「Disabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The slide locking device includes locking pieces 3a-3e held by an upper rail 2, locking holes 14, 14a, 15a provided on a lower rail 1 to be releasably locked with the locking pieces 3a-3e, and a first locking disabling means 5a.例文帳に追加

アッパーレール２に保持されたロック片３ａ〜３ｅと、ロアレール１に設けられた前記ロック片３ａ〜３ｅとロック・ロック解除可能にロックするロック孔１４、１４ａ、１５ａと、第１ロック不能手段５ａとを備える。 - 特許庁

Thus, the trouble frequency that troubles disabling the communication between nodes S and T occur is calculated using the decomposition method, and hence the trouble frequency of the communication network is calculated at a high speed.例文帳に追加

これにより、あるノードＳとあるノードＴとの間が通信不能となる故障が発生する故障頻度を分解法を使って計算できるようになることから、通信網の故障頻度を高速に計算できるようになる。 - 特許庁

To provide an audio system which is capable of comfortable double- speed recording by instantaneously reporting the transition of music data in the state of disabling double-speed recording to the state of enabling double- speed recording.例文帳に追加

本発明の課題は、倍速録音不可状態であった音楽データが倍速録音可能状態に移行した旨を瞬時に通知することで、快適な倍速録音が可能なオーディオ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical disk player which can avoid disk specification violations by disabling the program/random playback function when reproducing necessary warning images or commercial images on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクにおいて必ず再生しなければならない警告画面やコマーシャル画面の再生時でのプログラム／ランダム再生機能の設定を禁止し、ディスク規格違反を回避できるようにする光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment in which no trouble occurs in processing for each piece of image data by disabling the time correction of an internal clock while predetermined image data to process in association with a time are stored.例文帳に追加

時刻に関連する処理をなすべき所定画像データが格納されているときに、内部時計の時刻修正をできないようにして、画像データごとの処理に支障を来たすことがないファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A CPU interrupts a transfer process by disabling data during transfer when receiving the transfer interruption signal SS1, and makes in a standby state after a process in execution is completed when receiving the suspend signal SUS1.例文帳に追加

ＣＰＵは、転送中断信号ＳＳ１を受けると転送中のデータを無効として転送処理を中断し、サスペンド信号ＳＵＳ１を受けた際には、実行中の処理が終了した後、待機状態にする。 - 特許庁

One end of the action shaft forms a stopper enabling the action of the lock member 30 in the reciprocatable state of the action shaft and disabling the action of the lock member 30 in the non-reciprocatable state of the action shaft.例文帳に追加

作動軸の一端は、作動軸の往復動が可能な状態でロック部材３０の動作を可能とし、作動軸の往復動が不能な状態でロック部材３０の動作を不能とするストッパを構成する。 - 特許庁

The ECU 2 comprises a timer 21, a drunk driving prevention processing unit 22 for performing a drunk driving prevention process, and a breath test determination processing unit 23 for disabling the drunk driving prevention process under a predetermined condition.例文帳に追加

このＥＣＵ２は、タイマ２１と、飲酒運転防止処理を行う飲酒運転防止処理部２２と、所定条件の下で、飲酒運転防止処理を禁止する飲酒検査判定処理部２３とを備えている。 - 特許庁

To provide a panel open/close structure of an electronic apparatus for preventing a display part or an incorporated component from being damaged, by disabling a front panel from being closed, as long as the display part is returned to its original position.例文帳に追加

表示部を元の位置に戻さなければフロントパネルを閉めることができないようにして、表示部または内蔵部品の損傷を防止する電子機器のパネル開閉構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the roller supporting frames 23 are removed from the conveyance means 11, the conveyance means cover 15 cannot be fitted, thus allowing the detection means 17 to function for disabling actuation and hence eliminating the risk of the leakage of X rays from the opening 125.例文帳に追加

ローラ支持フレーム２３を搬送手段１１から取り外すと、搬送手段カバー１５が装着できず、検知手段１７が機能して作動が不可能となり、開口部１２５からＸ線が漏洩する危険がない。 - 特許庁

To realize a contents key delivery system for disabling a contents distributor such as a service provider from acquiring a contents key and enabling only a legal user to use contents as to a system for delivering the contents key.例文帳に追加

コンテンツ鍵を配信するシステムにおいて、サービスプロバイダ等コンテンツ流通業者においてコンテンツ鍵の取得を不可能とし、正規ユーザにおいてのみコンテンツ利用を可能としたコンテンツ鍵配信システムを実現する。 - 特許庁

When the print condition frequently used by the user is automatically set based on the UI setting history, a condition disabling setting of a combination of the respective items is prevented, and, a proper print condition is provided to the user.例文帳に追加

ＵＩ設定の履歴からユーザが頻繁に使用する印刷条件を自動的に設定する際に、各項目の組み合わせが設定不能となる状態を回避し、適切な印刷条件をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terrestrial digital television receiver that solves a problem of disabling reception of a terrestrial digital television broadcast when a reception electric field strength is lowered and an error correction capability limit is exceeded in the case that a user moves while viewing the mobile terrestrial digital television receiver.例文帳に追加

携帯型の地上デジタルテレビジョン受信機を視聴しながら移動した場合、受信電界強度が低下してエラー訂正能力限界を超えると地上デジタルテレビジョン放送受信が不可能になる。 - 特許庁

In such a timing when the person H_4 determined as the non-principal person is conspicuously photographed because his/her face is turned toward the digital camera, or the like, a shutter button is brought into locked state, thereby disabling imaging.例文帳に追加

顔がディジタルカメラの方向を向いていることなどによって、非主役の人物であると判定された人物Ｈ_４が目立って写っているタイミングでは、シャッタボタンがロック状態にされて撮像が不可とされる。 - 特許庁

The data write 222 at the start of the operation writes the historical data for the lower limit of voltage to the memory 23 when such data are not written to the memory 23, thereby disabling the battery pack 1.例文帳に追加

一方、データ書込部２２２は、稼働が開始される際、記憶部２３に下限電圧履歴データが書き込まれていない場合、記憶部２３に下限電圧履歴データを書き込み電池パック１を使用禁止状態にする。 - 特許庁

To prevent unauthorized use, theft of inner data, alteration, destruction and the like from occurring by disabling cracking act of a third party against a privately operated server which can be used only by limited clients.例文帳に追加

制限したクライアントのみ利用可能なプライベート運用を行うサーバーに対して第三者によるクラッキング行為を無効にさせ、不正使用、内部データの盗用、改竄、破壊等々の発生を防止することにある。 - 特許庁

These operations cause the card 100 to turn to the block mode disabling the read/write in a file, i.e., a request of access to a PIN, thus preventing the USIM card 100 from being illegally used.例文帳に追加

これらの操作によりＵＳＩＭカード１００はｂｌｏｃｋ状態に遷移し、ＰＩＮのアクセス条件のあるファイルに読み書きが不可能となり、ＵＳＩＭカード１００が不正に使用されるのを防ぐことが出来る。 - 特許庁

To provide a wireless channel assignment method, by which a combination of wireless channels disabling setup of wireless channels between a wireless terminal and a wireless base station can be avoided, so as to reduce the call loss rate.例文帳に追加

無線端末と無線基地局との間で無線チャネルの確立が不可能になる無線チャネルの組合せを回避し、呼損率を減少させることができる無線チャネル割当方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Restriction data for disabling the application program corresponding to the functions is generated, and the restriction data is downloaded along with the application program for implementing a plurality of functional processes to the download requesting terminal device.例文帳に追加

そして、その機能に対応したアプリケーションプログラムを無効化する制限データを生成して、複数の機能処理を実現するためのアプリケーションプログラムとともに制限データを前記ダウンロード要求元の端末装置にダウンロードする。 - 特許庁

To increase crime prevention performance by a simple structure without increasing cost by disabling the use of a key used in a plant or a construction site after the key is delivered from the plant or a building is delivered to the user.例文帳に追加

工場から出荷した後や建物をユーザーに引き渡した後は、工場内や施工現場で使用したキーの使用を不可能にし、コストを増大させることなく、簡単な構造で防犯性能を高める。 - 特許庁

To provide a ball inlet device preventing generation of so-called "ball jamming" disabling movement of a projecting/retreating member and an opening/closing mechanism due to a game ball caught between the projecting/retreating member and the opening/closing mechanism.例文帳に追加

遊技球が進退部材と開閉機構との間に挟まることによって、進退部材と開閉機構とが移動不能となる、いわゆる「球噛み」の状態が発生することを防止することができる入球装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the falling of a baby seat from a stroller body due to careless unlocking by hardly operating an unlocking lever or disabling the operation when a baby gets on the baby seat.例文帳に追加

ベビーシート上に乳幼児が乗っている場合にはロック解除レバーの操作がしにくく或はその操作が不可能となり、ロック解除が不用意に行われてベビーシートがベビーカー本体から脱落するようなことが起こらないようにすること。 - 特許庁

An access disablement processing part 34 executes a disabling process to disable access to an SD card from the outside at a time when extracting operation of the SD card 205 from a card slot 134 by the user is received by an insertion/extraction switch 201.例文帳に追加

挿抜スイッチ２０１がユーザによるＳＤカード２０５のカードスロット１３４からの取り外し操作を受け付けたタイミングで、アクセス不能化処理部３４が、ＳＤカードへの外部からのアクセスを不能化する不能化処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for demolishing a scaffold, which can be applied not only to demolition work for tube and coupler scaffolding but also to a job site disabling the use of a crane, by solving the problem of a conventional technology.例文帳に追加

本発明は、従来技術の課題を解決し、単管足場の解体作業においても、また、クレーンを使用することができない現場においても適用が可能な足場の解体方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the high image quality processing section 22 can reduce a load imposed on a CPU by disabling the high image quality processing when the effect of high image quality cannot visually be recognized or the priority of another job executed in parallel is higher.例文帳に追加

また、視覚的に高画質化の効果が認識できない場合や、平行して行っている他の作業の優先度が高い場合等には、高画質化処理を無効にすることでＣＰＵに対する負荷を低減することができる。 - 特許庁

A communication prevention circuit 31 disabling illegal communication of data with high security is provided between the MPU 16 of the 2nd control section 12 and an external communication interface 23 to open and interrupt the communication path.例文帳に追加

第２の制御部１２のＭＰＵ１６と外部通信インタフェース２３との間には、機密性の高いデータに関する不正な通信を不可能にする通信防止回路３１が設けられ、通信経路が開放されて遮断されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for equipment control by voice recognition which can secure safety by disabling the operation of at least important equipment to illegally or unfairly be controlled.例文帳に追加

少なくとも重要な機器の動作の制御を不正にあるいは不法に行うことができないようにして、安全確保を図ることができる音声認識による機器制御方法及び音声認識による機器制御装置を提供する。 - 特許庁

The disabling circuit 25 disables the lock command signal input to the steering lock mechanism 13 from the microcomputer 12 when an IG signal showing supply of electric power to a vehicle from an ignition power source is inputted.例文帳に追加

無効化回路２５は、イグニッション電源の電力が車両に供給されていることを示すＩＧ信号が入力されている場合にマイコン１２からステアリングロック機構１３へ入力されるロック指令信号を無効化する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus in which a transmitting side communication apparatus can grasp the contents of an error when the error disabling the reception of image data is generated in a receiving side communication apparatus during the communication of the image data.例文帳に追加

画像データの通信中に画像データを受信することができないエラーが受信側通信装置に発生した場合に、送信側通信装置においてそのエラーの内容を把握することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

The first connection part 4 includes: rotation parts 43, 46 rotatable around an axis C in the direction perpendicular to the circumferential direction of the clamp band 6; and a rotation hold part 8 disabling or enabling the rotation of the rotation parts 43, 46.例文帳に追加

第１結合部４は、クランプバンド６の周方向に対して垂直な方向を軸Ｃとして回転可能な回転部４３、４６と、回転部４３、４６を回転不可能にし、又は回転可能にする回転保持部８とを備える。 - 特許庁

To provide a retaining device for disabling a locked member fitted in a cylindrical body from moving in the axial direction, not slipping out even when the cylindrical body supporting the locked member has a large diameter and rotates at high speed.例文帳に追加

円筒体に嵌入した被係止部材を軸方向に移動不能にするための抜け止め装置において、被係止部材を支持する円筒体が大径で、高速で回転した場合でも外れない抜け止め装置を提供する。 - 特許庁

When the ID code signal is received by the reception circuit 34, the security ECU 35 continuously enables a key-free unlocking function without disabling it, on the basis of the request signal, in preparation for the next time when a user get into a vehicle.例文帳に追加

そして、セキュリティＥＣＵ３５は、リクエスト信号に基づいて、受信回路３４によりＩＤコード信号が受信されたとき、ユーザによる次回の乗車に備えて、キーフリーアンロック機能を無効にすることなく引き続き有効にする。 - 特許庁

To provide a vehicle antenna connecting apparatus which includes an amplifier circuit and a vehicle ground in the vicinity of a glass antenna without incurring assembly process regulation such as disabling mounting of the amplifier circuit if a window pane is not assembled.例文帳に追加

窓ガラスが組み付かないとアンプ回路の取り付けができない等の組み立て工程への規制を生じさせることなく、ガラスアンテナの近傍にアンプ回路と車両アースを有する車両用アンテナ接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shaping algorithm self-monitoring system that can overcome a problem of disabling accurate shaping, on the occurrence of a fault in an arithmetic result due to the fault of a hardware logic circuit realizing a CDV(cell delay variation) reduction type algorithm.例文帳に追加

ＣＤＶ削減形アルゴリズムを実現するハードウェア論理回路の異常によって演算結果に異常が生じると、正確なシェーピングが不可能になるという課題を克服するシェーピングアルゴリズム自己監視方式を提供する。 - 特許庁

Moreover, the high image quality processing section 22 can reduce a load imposed on a CPU by disabling the high image quality processing when the effect of high image quality cannot visually be recognized or the priority of another job executed in parallel is higher.例文帳に追加

また、視覚的に高画質化の効果が認識できない場合や、平行して行っている他の作業の優先度が高い場合等には、高画質化処理を無効にすることでＣＰＵに対する負荷を低減することができる。 - 特許庁

To provide a power connector capable of preventing a terminal from smoking and firing due to heat generation by detaching the terminal, and disabling the reconnection of the terminal when power is supplied from a power supply outside a housing to portable electronic equipment.例文帳に追加

携帯型電子機器が筐体外部の電源から電力供給を受けるときに、端子を離脱させることで発熱による発煙や発火を防止するとともに、端子を再接続できない電源コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device having a virtual ground array structure such that writing to which B4-HE injection technology is applied can be performed by disabling writing to a non-selected memory cell adjacent to a selected cell.例文帳に追加

選択セル隣接する非選択のメモリセルに書き込みが行われないようにしてＢ４−ＨＥ注入技術を適用した書き込みができるようにしたヴァーチャル・グラウンド・アレイ構造の不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

To realize a mechanism switching between enabling and disabling of power transmission between a rotating transmission member and a shaft in response to a moving direction in an axial direction of the rotating transmission member in regard to a power transmission switching mechanism.例文帳に追加

動力伝達切替機構において、回転伝達部材の軸方向への移動方向に応じて、回転伝達部材と、軸との間での動力伝達を可能とするか不能とするかを切り替える構造を実現することである。 - 特許庁

To provide an emergency information notifying system that can enhance the first-aide and lifesaving effect even in case of a heavy accident disabling a driver of an automobile causing the trouble to make response to a call such as an inquiry about accident state from an emergency notifying center.例文帳に追加

通報システムにおいて、緊急通報センタからの事故状況質問等の呼びかけに対して事故車側の運転者が応答できない程の重大な事故であっても、救急・救命効果を高めることができる。 - 特許庁

A restricting member 30 restricts the turn of the first bracket 10 into the condition of disabling to arrive at the second turn position normally before the seatback 2 is forward inclined and cancels the turn restricting condition with the forward reclining of the seatback 2.例文帳に追加

規制部材３０は、シートバック２が前倒しされる前の常時は第１ブラケット１０の回動を規制して第２の回動位置には到達不能な状態としており、シートバック２の前倒しによりこの回動規制状態を解除する。 - 特許庁

If a power supply is shut off because of a power failure or the like, this power shutoff is immediately recognized by a nonmaskable interrupt (Figure 3) disabling setting of inhibition of interrupts, and a power-failure flag reporting the occurrence of the power failure is turned on by the nonmaskable interrupt.例文帳に追加

停電の発生等による電源断時には、その電源断を割込の禁止設定をすることができないノンマスカブル割込（図３）で即座に認識し、そのノンマスカブル割込で停電の発生を報せる停電フラグをオンする。 - 特許庁

The speed-up transmission mechanism includes a large rotor on the driving side, a small rotor on the driven side, an endless belt for connecting the large rotor and the small rotor, a clutch mechanism for enabling and disabling transmission of the power by the speed-up transmission mechanism.例文帳に追加

前記増速伝動機構は、駆動側の大ロータと、従動側の小ロータと、前記大ロータ及び前記小ロータの間を接続する無端帯と、該増速伝動機構による動力伝達を係脱可能なクラッチ機構とを有する。 - 特許庁

Thus, it is prevented in advance that a time disabling the processing of other voice call is extended because all calls processed simultaneously by the base station become data calls and that many numbers of voice calls await the transmission.例文帳に追加

基地局で同時に呼処理する全ての呼がデータ呼となって他の音声呼を呼処理できなくなる時間が長くなる状況を未然に回避し、発信を待機する音声呼の呼数が多くなる状況を未然に回避することができる。 - 特許庁

A range in which a phase lag of an output signal of a steering angular velocity estimating means is liable to cause an erroneous determination of a steering/returning state of the steering wheel is thus set as a return control disabling range, which precludes a counter assist.例文帳に追加

これによって舵角速度推定手段の出力信号の位相遅れによりステアリングの切り込み／戻り状態の誤判別が生じやすい領域を、戻し制御不可領域とすることができ、逆アシストが生じることはない。 - 特許庁

To provide a support system for design of semiconductor integrated circuit enabling an easy checking of fan-outs without such a detailed cell library used in an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) and also disabling large amounts of reversions in a design flow.例文帳に追加

ＡＳＩＣで利用されているような詳細なセルライブラリがなくてもファンアウトチェックが容易に行え、且つ、設計フローにおける大幅な後戻りを生じさせない半導体集積回路の設計支援システムを提供することにある。 - 特許庁