「Disconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The disconnection detection part is connected to both ends of the one electric wire of the case, and when one electric wire is disconnected due to fraudulent boring, outputs the signals of the disconnection.例文帳に追加

前記断線検知部は、前記ケースの前記一本の電線の両端に接続され、不正な穿孔によりいずれか一本の電線が断線したとき、その旨の信号を出力する。 - 特許庁

To provide a connector between a ventilating device and an exhalation tube which is made not to increase air supply even if the connection between the exhalation tube and the ventilating device is disconnected.例文帳に追加

医療用呼吸回路において、換気装置と呼気管の接続が外れた場合にも、空気供給を増加することのないようにした呼気管と換気装置との連結具を提供する。 - 特許庁

After completion of the transient analysis, a circuit to which an AC source is connected and the AC source and an output terminal VOUT are disconnected is used as a circuit for an AC analysis.例文帳に追加

過渡解析が終了した後は，交流解析用の回路として交流電源を接続するとともに交流電源および出力端子ＶOUT間を開放した回路を用いる。 - 特許庁

When the counter value is judged to be larger than the operation limit value, a fuse 13 is disconnected by making an overcurrent flow through it, so that the state can visually be confirmed.例文帳に追加

稼動限界値Ａよりもよりも大きいと判断されたとき、ヒューズ１３に過電流を流すことにより切断し、その状態を目視することにより確認できるようにする。 - 特許庁

Since circuit simulation is carried out by using an input file for simulation generated from the net list having the unnecessary circuits disconnected, the time needed for the circuit simulation can be shortened.例文帳に追加

不要回路を切離したネットリストから作成したシミュレーション用入力ファイルを用いて回路シミュレーションを行うので、回路シミュレーションに要する時間を削減することが可能となる。 - 特許庁

The camera unit 12 and other pieces of electronic equipment such as portable telephone unit 14 can be connected/ disconnected by a connecting means and when being carried, the individual units can be united and carried.例文帳に追加

カメラユニット１２と携帯電話ユニット１４その他の電子機器ユニットは連結手段によって連結／分離が可能であり、携帯時にはユニットどうしを一体化して持ち運ぶことができる。 - 特許庁

If the system bus short circuit is not eliminated at a time point when all the system buses 13-2 to 13-5 are all disconnected, the panel 11 outputs a service stop alarm to the center 16.例文帳に追加

システムバス１３−２〜１３−５の全てを切り離した時点でシステムバス短絡が解消されていない場合、運用停止警報をオペレーションセンタ１６に対して出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can improve adhesive properties of an electrode pad while preventing a wiring part and the root of a pad electrode layer from being disconnected.例文帳に追加

配線部とパッド電極層との付け根の部分での断線を防止しつつ、電極パッドの密着性を向上させることができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Two free-wheel diodes are disposed to allow electromotive force generated from the coil immediately after being disconnected from the voltage or the ground, storing an electric charge in the capacitor and stabilizing the circuit.例文帳に追加

また、フリーホイールダイオードを二つ設けて、電圧或は接地から切断した直後にコイルから生じる起電力を受け流し、コンデンサに電荷を蓄積させると共に回路を安定化させる。 - 特許庁

The sensor 100 includes two electrodes 112, 114 electrically disconnected and physically separated from each other, and an antibody layer is immobilized on the surface of at least one of the electrodes.例文帳に追加

センサ１００は、互いに電気的に遮断され且つ物理的に分離される２つの電極１１２，１１４を有し、抗体層は電極の少なくとも一方の表面に固定される。 - 特許庁

A power transistor 41 incorporated in an ignitor 41 is turned on/off by ignition signals IGt from a microcomputer 31, and thus an ignition coil 43 is energized-disconnected.例文帳に追加

イグナイタ４１に内蔵されたパワートランジスタ４２は、マイコン３１から出力される点火信号ＩＧｔによりオン／オフされ、これにより、点火コイル４３の通電−遮断が行われる。 - 特許庁

If the operation abnormality occurs in the ordinary transistor CTFT, the ordinary transistor CTFT is disconnected from data signal wiring DL and the pixel electrode PX by a cutting line CL.例文帳に追加

通常のトランジスタＣＴＦＴに動作異常が生じた場合は、通常のトランジスタＣＴＦＴを、切断線ＣＬによって、データ信号配線ＤＬと画素電極ＰＸから切り離す。 - 特許庁

Therefore, when the input AC voltage is decreased or disconnected, an activation threshold of an overcurrent limit circuit 61 becomes higher, and the output holding time can be extended.例文帳に追加

したがって、入力交流電圧が低下または切断されると、過電流制限回路６１の動作する閾値がより高くなり、出力保持時間をより長くすることができる。 - 特許庁

To restrict deformation of a clutch cover when a clutch is connected or when a clutch is disconnected by devising the shape of the clutch cover, reduce the loss in torque transmission, and prevent clutch drag.例文帳に追加

本発明は、クラッチカバーの形状を工夫することで、クラッチ連結時及びクラッチレリーズ時のクラッチカバーの変形を抑え、トルク伝達のロスを低減させるとともに、クラッチ切れ不良を防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor mounting substrate wherein the connection of soldered bumps is not easily disconnected by an impact or stress to be applied during processes until resin is filled.例文帳に追加

樹脂が充填されるまでの間の過程において加わる衝撃やストレスなどにより、はんだバンプの接続が外れにくい半導体実装基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A first resonance circuit 5 is formed on window glass of a plane coil pattern 2 disconnected in breakage, and a conductive connection member 3 connected to the plane coil pattern 2.例文帳に追加

ウインドウガラスには、破損時に断線状態となる平面コイルパターン２と、その平面コイルパターン２に接続された導電性接続部材３とによって第１共振回路部５が形成されている。 - 特許庁

Thus, the operation rod 19 is pushed forward from an abutting state by the abutting member 27 along with the forward deformation of the vehicle door 2, so that an end of the open operation rod can be disconnected.例文帳に追加

これにより、車両ドア２の前方への変形に伴い、当接部材２７で、オープン操作ロッド１９を当接から前方へ押し出して、オープン操作ロッド端の連結を外すようにした。 - 特許庁

The output shaft 1s of the internal combustion engine 1 and crank shaft 110 of the Stirling engine 100 are disconnected from each other when the clutch 6 is released before starting the Stirling engine 100.例文帳に追加

スターリングエンジン１００を起動する前にはクラッチ６が開放されて、内燃機関１の出力軸１ｓとスターリングエンジン１００のクランク軸１１０との接続を切り離す。 - 特許庁

When no slave node is connected to the selected node, the control section 201 informs the user about that no node is disconnected from the network system with the selected node (S504).例文帳に追加

選択されたノードに子ノードが一つも接続されていない場合、制御部２０１は、そのノードと共にネットワークシステムから切り離されるノードが存在しないことをユーザに通知する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

When the defect pixel is repaired, the pixel display electrode 3 and the BM wiring 1 are disconnected by irradiation with a laser beam, and further the pixel display electrode 3 is connected with the BM wiring 2.例文帳に追加

欠陥画素を修正する場合には、レーザ照射により、画素表示電極３とＢＭ配線１を切断し、さらに画素表示電極３とＢＭ配線２を接続する。 - 特許庁

These packets are always the same pattern, nomather what size and they are surprisingly relevant to issues as seemingly disconnected, the wars in the middle east, the global financial collapse and how we achieve justice for everyone.例文帳に追加

それは、水の中の渦のようにはっきりとわかるものです これは、大きさにかかわらず、必ず同じ型です。 そして、中東戦争・世界金融破綻・正義の実現と言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the call start of a network terminating device 10, after the lapse of prescribed time from the establishment of synchronism of a U point interface, a switching circuit 16 is disconnected from a subscriber's line L1-L2.例文帳に追加

網終端装置１０の発信起動時に、Ｕ点インターフェースの同期が確立してから所定時間の経過後に、切替回路１６を加入者線路Ｌ１−Ｌ２から切り離す。 - 特許庁

To provide a jumper wire opener in which the transmission line at a fault part can be disconnected from remote part upon occurrence of fault on a transmission line without requiring a worker to climb on a steel tower.例文帳に追加

送電線などの事故時に、作業者が鉄塔に昇ることなく、離隔した個所から事故部分の送電線を切り離すことができるジャンパ線開放装置を提供する。 - 特許庁

When SOC of a selected sub power storage device in use drops and no exchangeable sub power storage device remains, the selected sub power storage device in use is disconnected from the converter (12B).例文帳に追加

使用中の選択副蓄電装置のＳＯＣが低下し、かつ交換可能な副蓄電装置が残っていない場合、使用中の選択副蓄電装置はコンバータ（１２Ｂ）から切り離される。 - 特許庁

In the former case, an instruction is given to the FC device disconnection circuit (111), the connected FC device is disconnected from an FC loop so as to prevent the adverse effect on the other normal FC device.例文帳に追加

前者の場合は、ＦＣデバイス切り離し部（１１１）に指示が行き、接続されているＦＣデバイスをＦＣループから切り離し、他の正常なＦＣデバイスへの悪影響を防止する。 - 特許庁

To make proper the connection and fixture of an IC chip to an antenna by eliminating complexity at the time of packaging and preventing the IC chip and the antenna from being electrically disconnected.例文帳に追加

実装時における煩雑さを無くすとともに、ＩＣチップとアンテナとの電気的な接続が切れないようにし、ＩＣチップのアンテナに対する接続固定を適正なものにする。 - 特許庁

A control section 24 controls the loading/unloading mechanism 34 so that the image display medium 15 is not disconnected from the connection part 32 at least during the recording of the image and the image display medium 15 is locked.例文帳に追加

制御部２４は、少なくとも画像の記録中は画像表示媒体１５が接続部３２から外れないように着脱機構３４を制御して、画像表示媒体１５をロックする。 - 特許庁

This stationary information processor is provided with a battery inside, and even when power supply from a commercial AC power source is unintentionally disconnected, this information processor can be continuously operated by the inside battery.例文帳に追加

内部にバッテリを備え、商用交流電源からの電力供給が不意に切断された場合にも、内部バッテリで連続して稼働できる据え置き型の情報処理装 - 特許庁

A plurality of the bolts BT are removed and the connection of a cabin-side connecting section 23 and a floor plate 11 is disconnected, and the vibrationproof supporting mechanism 20 is removed to the lower section of the frame 30 under the state.例文帳に追加

複数のボルトＢＴを取り外し且つキャビン側連結部２３とフロアプレート１１との連結を解除し、この状態で防振支持機構２０をフレーム３０の下方に取り外す。 - 特許庁

When it is decided that its own equipment violates the specific conditions, a communication path with a server device is disconnected, and in the other case, information concerning the device which fulfills the specific conditions is updated according to the instruction.例文帳に追加

自装置が違反している場合はサーバ装置との間の通信路を切断し、違反していない場合は指令に従って特定条件を満たす装置に関する情報を更新する。 - 特許庁

Also in this crack detector system, TDR method can be used to detect the location where the sensing line 10 is disconnected, accurately finding the location of a crack occurring on the bridge 5.例文帳に追加

またこの亀裂検出システムでは、ＴＤＲ法により、検出線１０が破断した位置を検出することによって、橋梁５に発生した亀裂の場所が的確に把握できる。 - 特許庁

A common piston 31 moves a plurality of clamped pieces 9, which are movable in the radial direction toward the direction in which the holder 2 is disconnected from a clamping head 3, and also moves a coupling 11 axially toward a position and attitude at which a clamping element 12 is disconnected form a clamping rod 10.例文帳に追加

１つの共通のピストン３１が、締付ヘッド３からワーク・工具ホルダ２を接続解除する方向へと半径方向移動可能な複数の締付片９を移動させること、及び、ワーク・工具ホルダ２の締付用部材を作動させるための締付部材１２を締付棒１０から接続解除する位置・姿勢へとカップリング１１を軸方向に移動させることの両者を行う。 - 特許庁

The host computer 40 is disconnected from the main storage device 10 when the 1st computer 30A is connected, disconnected from the 1st computer 30A when authenticating ID information inputted from the 1st computer 30, and transfers the personal information corresponding to the ID information from the main storage device 10 to the subordinate storage device 20.例文帳に追加

ホストコンピュータ４０は第１のコンピュータ３０Ａが接続されたとき主記憶装置１０との接続を断ち、第１のコンピュータ３０Ａから入力されたＩＤ情報を認証したとき、第１のコンピュータ３０Ａとの接続を断ち主記憶装置１０との接続を再開して、ＩＤ情報に対応する個人情報を主記憶装置１０から副記憶装置２０に転送する。 - 特許庁

When an AC adapter 3 is disconnected to stop power supply to a power node NP of a ROM writer 10A, an analog switch 30 controlled by voltage of the power node NP comes into an off-state.例文帳に追加

ＡＣアダプタ３が外されてＲＯＭ書込装置１０Ａの電源ノードＮＰへの電源供給が停止されると、この電源ノードＮＰの電圧で制御されるアナログスイッチ３０がオフ状態となる。 - 特許庁

To provide an optical fiber tape unit with which a coated optical fiber tape is hardly disconnected to respective optical fibers and can be easily branched, plural sheets of coated optical fiber tapes are connected and the live-line branching can be easily performed.例文帳に追加

光ファイバテープ心線が各光ファイバにばらけにくく、かつ、容易に分岐でき、この光フィバテープ心線を複数枚連結し、活線分岐を容易におこなえる光ファイバテープユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of a partner's response without regarding a partner calling signal as partner's response when a telephone line on the side of an automatic dial system is disconnected by reasons such as fire/crime/accident.例文帳に追加

相手呼出中信号の検出後、火災・犯罪・事故等の理由により自動発信システム側の電話回線が切断された場合、相手応答と見なさず、誤った相手応答検出を防止する。 - 特許庁

To control whether to continue or end display in accordance with a type of a connected device when communication with the device is disconnected during the display using data transmitted from the device.例文帳に追加

接続デバイスから送信されたデータに基づいた表示の実行中に、デバイスとの通信接続が切断された場合、デバイスの種別に応じて表示の継続又は終了を制御可能とする。 - 特許庁

For the purpose, a constitution body other than a body maintaining "display" which is an originally necessary function as a display device close to "paper" can be disconnected from the information display device 1 during normal use.例文帳に追加

そのため、「紙」に近い表示装置として本来的に必要な機能である「表示」を維持する以外の構成物を、通常の使用時において、情報表示装置１から切り離すことが可能となる。 - 特許庁

To prevent exposure of a piping material inside as a curved part protective cover and another protective are disconnected from each other at the time when the piping material stored in the curved part protective cover is curved.例文帳に追加

わん曲部保護カバーに収容された配管材がわん曲される際に、前記わん曲部保護カバーと他の保護カバーとの接続が外れて、内部の配管材が露出することを防止する。 - 特許庁

To selectively practice an installation method using an adhesive, and an installation method which makes a sign pole body hardly disconnected from a base, even in contact with a vehicle etc. and which enables attachment/detachment using a bolt.例文帳に追加

車輌などに接触しても標識柱本体が台座から離脱し難く、しかも、ボルトによる着脱可能な設置方式と接着剤による設置方式とを選択的に実施し得るようにすること。 - 特許庁

When the system power supply current epa is large, since the secondary battery 69 is disconnected, heating from the secondary battery 69 due to charging is eliminated, and heating in the body of the cellular phone 1A is suppressed.例文帳に追加

また、システム電源電流ｅｐａが多い場合には、二次電池６９が切り離されるので、充電による二次電池６９の発熱がなくなり、携帯電話機１Ａ本体の発熱が抑制される。 - 特許庁

When the injection control valve retreats to a second position, the first fuel passage 51 is disconnected from the first fuel storage chamber 41, and also the first fuel storage chamber 41 communicates with the third fuel passage 53.例文帳に追加

また、第２位置まで後退すると、第１燃料通路５１と第１燃料収容室４１とを遮断するとともに、第１燃料収容室４１と第３燃料通路５３とを連通する。 - 特許庁

The refrigerant pipe conduit 17 and the refrigerant pipe conduit 22 are detachably connected through fastening means 30a, 30b, and the refrigerant pipe conduit 17 and the refrigerant pipe conduit 22 can be easily connected and disconnected.例文帳に追加

冷媒管路１７と冷媒管路２２とを締結手段３０ａ，３０ｂを介して脱着可能に接合して、冷媒管路１７と冷媒管路２２との接合および取外しを容易にした。 - 特許庁

An LED module 13 of the light source section 1 is electrically connected/disconnected with a drive circuit 3 via a first pin plug 16, and the drive circuit 3 is hung and fixed detachably inside a circuit hold portion 6.例文帳に追加

光源部１のＬＥＤモジュール１３は第１ピンプラグ１６を介して駆動回路部３と電気的に接離しており、駆動回路部３は着脱可能に回路収容部６内へ掛止される。 - 特許庁

However, when the n-well 220 is disconnected by an MOSFET switch, the base part of a transistor in the p-n-p structure 230 (the right rectangle) is brought into a floating state, and the transistor functions as a phototransistor 230.例文帳に追加

しかし、ｎ−ｗｅｌｌ２２０をＭＯＳＦＥＴスイッチで切り離すと、ｐ−ｎ−ｐ構造２３０（右の長方形）は、トランジスタのベース部分がフロート状態となり、フォトトランジスタ２３０として動作する。 - 特許庁