「Disconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Indicator lamps L1-L4 for every disconnected terminal, an indicator lamp B having a fault enable terminal on the bus of the reserve system and an indicator lamp E having a fault enable terminal on the bus of the active system are respectively turned on.例文帳に追加

切り離された端末毎の表示ランプＬ１〜Ｌ４、予備系バスに障害可能端末がある表示ランプＢ，現用系バスにも障害可能端末がある表示ランプＥをそれぞれ点灯させる。 - 特許庁

When it is judged that the power supply display lamp 11 is short-circuited or disconnected (has failed), a switching element 21 is turned off to prevent heating operation from being made by a heating coil 7.例文帳に追加

電源表示灯１１が短絡状態または断線状態であると判断した場合（故障であると判断した場合）には、スイッチング素子２１をオフとして加熱コイル７による加熱動作を行わせない。 - 特許庁

As for those semiconductor chips to be tested, contacts are electrically connected to a measuring unit, and as for those semiconductor chips not to be tested, contacts are electrically disconnected from the measuring unit, based on the signal.例文帳に追加

信号に基づいて、検査を行う半導体チップについては、接触部と測定部とを電気的に接続し、検査を行わない半導体チップについては、接触部と測定部とを電気的に切断する。 - 特許庁

In the ground fault detection device 1, the solar battery string 103 whose ground faults are to be detected by a measurement part 3 and an operation controller 4 is disconnected from the photovoltaic power generation system 100 by a switching part 2.例文帳に追加

地絡検出装置１では、測定部３及び演算制御部４により地絡検出される太陽電池ストリング１０３が、スイッチング部２により太陽光発電システム１００から解列される。 - 特許庁

When it is decided that the disconnection of a printer PRT2, the diagnostic instruction of the disconnected printer is transmitted to a printer PRT1 whose connection is continued as the response of upload.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ２の接続が中断していると判断した場合には、接続を継続しているプリンタＰＲＴ１に、アップロードのレスポンスとして、接続を中断したプリンタの診断指示を送信する。 - 特許庁

To provide, in this invention, a power transmitting device and a signal transmitting device detecting connected/disconnected conditions of the main unit and the terminals by a non-contact method and a refrigerator using these devices.例文帳に追加

本発明は、本体と端末の着脱状態を非接触で検知することが可能な電力及び信号伝達装置、並びにこれを用いた冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve an inexpensive interlock for ensuring safety by an arrangement wherein a connector plug can be connected and disconnected only at a test/disconnect position, and movement to an operating position is impossible in a state that the connector plug is not inserted.例文帳に追加

試験／断路位置のみでコネクタプラグの抜き差しが可能で、コネクタプラグの未挿入状態では運転位置への移動を不可能として安全性を確保するインターロックを安価に実現すること。 - 特許庁

By inserting/detaching the left stay 17 into/from a left support bracket 29, the left stay 17 and the support case 39 are connected or disconnected, and the joint 27 and the slider 45 are engaged or disengaged.例文帳に追加

左ステー１７を左サポートブラケット２９に挿脱することで、左ステー１７とサポートケース３９との連結、連結解除およびジョイント２７とスライダ４５との係合、係合解除が行なわれる。 - 特許庁

On detecting a prescribed state, each of the service apparatuses selects one of the client apparatuses connected to each to select the client apparatus whose connection is to be disconnected when the prescribed state is detected.例文帳に追加

サービス装置は、所定状態を検知すると、自装置に接続中の複数のクライアント装置の一つを選定し、所定状態が検知されたときに接続を切り離すべきクライアント装置を選択する。 - 特許庁

To provide a device for controlling a traveling mechanism that properly stops the traveling mechanism of a lower traveling body which is driven by a motor, when an electric wire between a battery and the motor is disconnected.例文帳に追加

バッテリと電動機の間の電線が切断された場合に、電動機により駆動される下部走行体の走行機構を適切に停止させることができる走行機構用制御装置の提供。 - 特許庁

Thus, in the case of performing zoom driving by the servo system, transmission of a torque to a balance adjustment device 130 to balance weight is disconnected so as to reduce the inertia at servo drive so as to attain the ease of stop.例文帳に追加

これにより、サーボ方式でズーム駆動する場合には、重量バランスをとるためのバランス調整装置１３０への駆動力の伝達を切り離し、サーボ駆動時のイナーシャを小さくし、止まりやすくする。 - 特許庁

Even if an AC cable 35 is disconnected, the electronic equipment 1 cannot be easily taken out since a wire cable 31 is tied to a fixed object, such as a pillar, so that the theft of the electronic equipment can be prevented.例文帳に追加

ＡＣケーブル３５が切断された場合でも、ワイヤケーブル３１が柱等の固定物に繋がれているため、容易に電子機器１を持ち出すことはできず、電子機器の盗難を防止することができる。 - 特許庁

When tolerance is set in the detection reference characteristic and the current value in actually heating and controlling the heaters HI-H3 exceeds the tolerance, any of the heaters H1-H3 is detected to be disconnected.例文帳に追加

この検知基準特性に許容範囲を設け、実際にヒータＨＩ〜Ｈ３を加熱制御したときの電流値が許容範囲を超えるとき、ヒータＨ１〜Ｈ３の何れかが断線したと検知する。 - 特許庁

To provide a sheet storage apparatus high in reliability from which an engagement member of a sheet placing plate is never disconnected even in the case when very large impact is applied in the diagonal direction.例文帳に追加

本発明は、非常に大きな衝撃が斜め方向にかかった場合でも、シート積載板の係止部材が外れることのない信頼性の高いシート収納装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a resumption function of a computer system after an integrated circuit in the battery type computer system is disconnected completely in a method and a device for keeping the state of a computer system component.例文帳に追加

コンピュータ・システム構成要素の状態を保存する方法および装置が、バッテリ式コンピュータ・システム内の集積回路が完全に遮断された後のコンピュータ・システムの再開機能を提供する。 - 特許庁

The optical switch 16 returns an optical signal inputted from the input light connection end C2 to set an optical path for outputting the optical signal from the output light connection end C1 when the power of the converter 1b is disconnected.例文帳に追加

前記光スイッチ１６は、コンバータ１ｂの電源断時に、入力光結合端Ｃ２から入力される光信号を折り返して出力光結合端Ｃ１から出力する光路を設定する。 - 特許庁

The main surface walls 12, 13 of the main body case 1 are penetrated through upward or downward via the critical section parts 15, 15 and the whole magnetic tape 2 including the tape reel 3 is disconnected and pulled out from the main body case 1.例文帳に追加

危険断面部１５・１５を介して本体ケース１の主面壁１２・１３を上下方向に突き破り、本体ケース１から磁気テープ２をテープリール３ごと分離して取り出せるようにする。 - 特許庁

When the message does not reach a node at a transmission destination, a message indicating that the node enters a disconnected state is generated and transmitted forward and backward in the ring except this transmission destination.例文帳に追加

送信先のノードにメッセージが到達してない場合、このノードが切断状態になった旨のメッセージが生成され、この送信先を除いたリング内で順方向および逆方向に送信される。 - 特許庁

To provide a data collection device capable of halting the processing for accessing a recording medium to prevent data damage and loss and safely continuing data writing by backup means, even if a power supply is disconnected during data writing.例文帳に追加

データ書き込み中に供給電源が切れても、記録媒体へのアクセス処理を停止してデータ破損を防止し、バックアップ手段でデータ書き込みを安全に続行できるデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

In a control part 56, system switching is instructed through a control bus 33 or an individual control signal line, when the failure of the clock distributing part itself or the disconnected state of the cable is detected.例文帳に追加

制御部５６では、これに対して制御バス３３、あるいはクロック分配部自体の故障またはケーブルの断状態が検出されたときは個別制御信号線を介し系切替を指示する。 - 特許庁

To recognize an illegal copy prevention pattern even when an illegal copy prevention pattern is not printed or formed on the whole surface of a sheet since trimming is carried out, and a pattern is disconnected in the middle.例文帳に追加

トリミングが施され、あるいはパターンが途中で切れて用紙の全面に不正コピー防止パターンが印刷もしくは形成されない場合でも、不正コピー防止パターンと認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating element in which energization to a heat generating element can be detected when a conductive part and the heat generating element are disconnected in the longitudinal direction of a substrate, and to provide a heating device using the heating element thereof.例文帳に追加

基板の長手方向において導電部及び発熱体が断線した場合に、発熱体への通電を検知できるようにした加熱体、及びその加熱体を用いる加熱装置の提供。 - 特許庁

Also in charging, the fully-charged capacitors are sequentially disconnected, thus eliminating the risk of overcharges, dispensing with a bypass circuit which prevents overcharge, and improves power efficiency in charging.例文帳に追加

また、充電に際しても、満充電になったコンデンサを逐次切り離すようにして、過充電の心配をなくし、過充電を防ぐバイパス回路も不要にし、充電時の電力効率を向上させる。 - 特許庁

The shield machine 3 comes into contact with the detecting sheet 5, and the vertical sensor cords 5c or the horizontal sensor cords 5d are disconnected, to thereby confirm that the shield machine 3 arrives at a side part of the preceding tunnel 1.例文帳に追加

シールドマシン３が検出用シート５に接触して縦センサコード５ｃまたは横センサコード５ｄが断線することにより、シールドマシン３が先行トンネル１の側部に到達したことを確認する。 - 特許庁

Therefore, the TFTs 22 and 23 to which static electricity flow are prevented from being broken due to static electricity and wiring connected to the TFTs 22 and 23 for inspection are prevented from being disconnected.例文帳に追加

したがって、静電気が流入した検査用ＴＦＴ２２および２３の静電気による破壊、および検査用ＴＦＴ２２および２３に接続する配線の断線を防止することができる。 - 特許庁

To enable automatically re-connect an outside line call to the opposite party of this call, if the call is disconnected due to termination of the call without performing a holding operation because a user forgets to transfer the call during calling to another key telephone set.例文帳に追加

通話中の外線を、他のボタン電話機に転送することを忘れ、保留操作をしないで終話し外線が切断されてしまうと、該外線の相手に自動的に再接続する。 - 特許庁

When the SOC (State of Charge) of the selected sub power-storage device in use drops and there is no remaining replaceable sub power-storage device, the selected sub power-storage device in use is disconnected from the converter 12B.例文帳に追加

使用中の選択副蓄電装置のＳＯＣが低下し、かつ交換可能な副蓄電装置が残っていない場合、使用中の選択副蓄電装置はコンバータ１２Ｂから切り離される。 - 特許庁

Additionally, since the vibration-proof member 22 is connected to/disconnected from the hinge member 18 by means of a screw member, the inexpensive general-purpose product generally put on sale can be used as the vibration-proof member 18.例文帳に追加

また、防振部材２２は、ねじ部材によってヒンジ部材１８に接続、分離するものであるから、防振部材１８として一般的に市販されている安価な汎用品を用いることができる。 - 特許庁

The second tube section L2 is provided with a two-port valve 50 which can switch the pulse wave measurement air bag 23 and the first tube section L1 between being connected and disconnected, and a pressure sensor 33A for measuring pulse wave.例文帳に追加

第２配管部Ｌ２には、脈波測定用空気袋２３と第１配管部Ｌ１の接続／非接続を切り換える２ポート弁５０と、脈波を測定するための圧力センサ３３Ａとが設けられる。 - 特許庁

To provide an electric load drive assembly having a low-cost, space-saving configuration in which power supply from a power unit is suspended when a power cable is disconnected from the power unit or a drive unit.例文帳に追加

電源ケーブルが電源ユニット又は駆動ユニットから外されたときに、電源ユニットからの電力供給を停止する構成を、低コストかつ省スペースにより備えた電気負荷駆動装置を提供する。 - 特許庁

To secure safety of a passenger, by preventing contact between a connecting member and a part such as a footstep, by preventing falling of the connecting member, even if a fixing part of a rail support member and the connecting member is disconnected.例文帳に追加

万一、レール支持部材と連結部材との固定部が外れても、連結部材の落下を防止し、連結部材と踏段などの部品とが接触しないようにして乗客の安全を確保する。 - 特許庁

To provide a connector used with a hook part closed in use, and constructed to hardly cause the trouble that the hook part is opened accidentally by some chance and disconnected.例文帳に追加

使用時に鉤部を閉じた状態にして用いる連結具であって、何かの拍子に誤って鉤部が開放されて連結が外れてしまう不具合が発生しにくい構造の連結具を提供する。 - 特許庁

At this time, since the boot program becomes non-rewritable when power supply is disconnected during the rewriting of the boot program, a main relay control circuit 19 is controlled to keep power supply from a main relay 22.例文帳に追加

この際、ブートプログラムの書換中に電源供給が遮断されると二度と書換えができなくなるため、メインリレー制御回路１９が制御されメインリレー２２からの電源供給が維持される。 - 特許庁

To improve the efficiency of connecting work of a drain hose to a drain socket while preventing water leak after connection and performing the connecting work so that the drain hose is not easily disconnected.例文帳に追加

ドレンソケットへのドレンホースの接続の作業性を向上させ、また、接続後の水漏れを防止し、更には接続作業でドレンホースが簡単に外れないようにして、接続作業性の向上を図ること。 - 特許庁

On the antenna coil 5 of the RFID tag 1, an easy disconnection part 5a to be burned off and disconnected by Joule's heat when a strong induction current due to strong radio waves from a reader-writer 2 flows is formed.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１のアンテナコイル５に、リーダライタ２からの強電波に起因する強誘導電流が流れたとき、ジュール熱によって焼き切れて断線する易断線部５ａを形成する。 - 特許庁

To provide a scattering bait-stirring tool capable of readily changing over angle position of a stirring plate and free from fear in which the stirring plate is disconnected from a shaft when the position is changed over.例文帳に追加

本発明は撒き餌撹拌具に関し、撹拌プレートの角度位置の切換が容易で、また、この切換え時に撹拌プレートがシャフトから外れる虞のない撹拌具を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one of the plurality of substrates has cuts on its edges and in a different area from where the antenna is located so that the antenna is disconnected when a shearing force is applied to a cut.例文帳に追加

複数の基材のうち、少なくとも１つの基材には、その縁部で、且つ、アンテナの位置とは異なる領域において、切れ目が形成されており、切れ目に剪断力を加えるとアンテナが切断される。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus for a liquid crystal panel which is capable of easily inspecting whether an electrode 110 of the liquid crystal panel 100 is shorted or disconnected at a low cost without using a CCD camera, etc.例文帳に追加

液晶パネル１００の電極１１０が短絡又は断線しているかを、ＣＣＤカメラ等を用いずに簡単かつローコストで検査することができる液晶パネルの検査装置を提供すること。 - 特許庁

To easily and instantaneously grasp a communication path of End-to-End even if communication becomes temporarily impossible, or communication is completely disconnected in the dynamic routing of an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークのダイナミック・ルーティングにおいて、一時的に通信不能となったり、完全に通信が途絶えたりした場合であっても、Ｅｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄの通信経路を容易かつ即座に把握する。 - 特許庁

In an operating device having a drivable auxiliary steering pump 13, a starter generator 19 is used for a drive unit of the auxiliary steering pump 13 when a main drive unit 16 is disconnected.例文帳に追加

駆動可能なステアリング補助ポンプ１３を備えた運転装置において、主駆動部１６が遮断されている場合に、スタータジェネレータ１９を、ステアリング補助ポンプ１３の駆動部として使用する。 - 特許庁

When detecting that a verification apparatus 10 is disconnected from a network, the network management unit 107 deletes information specific to the device 20 to be verified from the packet data stored in the storage unit 103.例文帳に追加

ネットワーク管理部１０７は、検証装置１０がネットワークから切り離されたことを検知すると、記憶部１０３に記憶されているパケットデータから、被検証装置２０の固有情報を削除する。 - 特許庁

When the moving rails 25 are disconnected from the circulating track 3 while placing the carrier 5 thereon, the pin 33 can move to a second position where the pin 33 prevents the carrier 5 from dropping out from the moving rails 25.例文帳に追加

ピン３３は、移動レール２５が搬送車５を載せて周回軌道３から離脱しているときには搬送車５が移動レール２５から脱落するのを防止する第２位置に移動可能である。 - 特許庁

Since the test pad of the bond pad extension is disconnected from the electric components when not tested, the test pad of the bond pad extension test does not give any additional parasitic effects to the corresponding electric circuit device.例文帳に追加

テストしないとき、電気的構成要素からボンド・パッド延長部のテスト・パッドを切断できるので、ボンド・パッド延長部のテスト・パッドは、対応する電気回路デバイスに付加的な寄生効果を与えない。 - 特許庁

To provide a connector and an image forming apparatus, which prevent breakage of a circuit by detecting that the connector is likely to be disconnected while power is supplied, while reducing restriction on a substrate space.例文帳に追加

基板スペース上の制約を低減しつつ、電源投入中にコネクタの接続が解除されそうなことを検知し、回路の破損を防止することができるコネクタ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On a window glass 1, a first resonance circuit section 5 is formed with a planar coil pattern 2 which is to be disconnected upon the breakage, and a conductive connection member 3 connected to the planar coil pattern 2.例文帳に追加

ウインドウガラス１には、破損時に断線状態となる平面コイルパターン２と、その平面コイルパターン２に接続された導電性接続部材３とによって第１共振回路部５が形成されている。 - 特許庁