「Disconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When a node N2 changes from a high level to a low level, a p-type MOS transistor Qp8 becomes an opening state, and a connection between the node N2 and a node N2 is disconnected, which leads to a high impedance between the node N4 and a supply line of power source voltage VDDH.例文帳に追加

ノードＮ２がハイレベルからローレベルへ変化する際に、ｐ型ＭＯＳトランジスタＱｐ８が開放状態になってノードＮ２とノードＮ４との接続が切り離され、ノードＮ４と電源電圧ＶＤＤＨの供給線との間のインピーダンスが高くなる。 - 特許庁

The switch circuit 15 supplies energy in sequence from each of the capacitors 3, 4 to the choke coil 11 while setting up the periods of sending out the energy of the choke coil 11 to the output side in between dead time periods TD when each of the capacitors 3, 4 are disconnected from the choke coil 11.例文帳に追加

このスイッチ手段15により、各コンデンサ３，４とチョークコイル11とを切り離すデッドタイム期間ＴＤ中に、チョークコイル11のエネルギーを出力側に送り出す期間を間に設けながら、各々のコンデンサ３，４からチョークコイル11にエネルギーを順に供給する。 - 特許庁

The function of a speech communication continuation rejection operation is allocated to a key part, and when the key part is pressed, a speech communication continuation rejection state is achieved, a speech communication state is automatically disconnected, and a message for rejecting speech communication continuation is transmitted to the mobile phone handset of an opposite party having speech communication.例文帳に追加

キー部に通話継続拒否動作の機能を割り付け、キー部が押下されると、通話継続拒否状態となり、通話状態から自動切断され、通話している相手の携帯電話機に対し、通話継続を拒否するメッセージを伝送する構成を有する。 - 特許庁

This device has two holding devices 12, 13, 14, 15 which are arranged on the opposed end faces of the rolls 2, 3 as seen from the direction of the axial line of rotation and at least two clutch devices 6, 7, 8, 9 including respectively one connected state and one disconnected state.例文帳に追加

回転軸線の方向に見て、ロール２，３の対向する端面に配置された２つの保持装置１２，１３，１４，１５を有し、それぞれ１つの連結状態及び連結解除状態を含む少なくとも２つのクラッチ装置６，７，８，９を有している。 - 特許庁

To obtain an auxiliary power source unit, which enables miniaturization by reducing the electrical capacity of a discharge resistor and a discharge contactor, stops equipment safely when the discharge resistor is damaged or the wiring of a discharge circuit is disconnected, and can discharge residual charges in a filter capacitor.例文帳に追加

放電抵抗と放電コンタクタの電気的容量を小さくして小型化すると共に、放電抵抗の損傷や放電回路の配線の断線時であっても安全に装置を停止し、フィルタコンデンサの残留電荷を放出できる車両用補助電源装置を得る。 - 特許庁

Then, when the output of the power source 100 is turned to a second voltage, and the switch 113 is turned on in such a state that any branch line, for example, the communication line 21 is disconnected, the node whose disconnection has been generated can be made non-transmittable, and the other nodes can be made to normally perform communications.例文帳に追加

そして、何れかの支線の例えば通信線２１の方が断線した状態で、電源１００の出力を第２電圧にしスイッチ１１３をオンすれば、断線の生じたノードを送信不能にし他のノードには正常に通信させることができる。 - 特許庁

To provide a solar battery for preventing the amount of current to be extracted from changing even if a wide filament body is disconnected when forming the solar battery that is made of a wide filament body that cannot be sensed by human eyes on a transparent substrate.例文帳に追加

透明性基板上に人の目に知覚しえない様な細幅の線条体で構成された太陽電池を形成させる場合、細幅の線条体が断線した場合においても、取り出される電流量が変わらないようにした太陽電池を提供する。 - 特許庁

Since each disconnection detection circuits 8 output a disconnection detection signal at the time of the disconnection generating, and are connected with a control unit 2 through an OR circuit 9, if at least one of four LED's 6 is disconnected, the disconnection signal is output to the control unit 2.例文帳に追加

各断線検出回路８はそれぞれが断線発生時に断線検出信号を出力し、ＯＲ回路９を経て制御ユニット２に接続されているため、４個のＬＥＤ６のうち１個でも断線すると、制御ユニット２に断線信号が出力される。 - 特許庁

The image forming device comprises an image forming device body which receives the print data from a personal computer of a user and prints the data on a paper sheet, and outputs the printed paper sheet, and a mobile finisher as a post-processing device to be connected/disconnected to/from the image forming device body.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、ユーザのパソコンから印刷データを受領し用紙に印刷して出力する画像形成装置本体と、該画像形成装置本体に接続および分離可能な後処理装置としての自走型フィニッシャーとからなる。 - 特許庁

If the communication between the mobile machine 10 and the provider device 40a is disconnected and the under-connection call arrival information is stored in the under-connection call arrival storage unit 32, a following connection unit 33 connects the communication between the mobile machine 10 and the provider device 40b.例文帳に追加

後発接続部３３は、移動機１０とプロバイダ装置４０ａとの通信が切断された時に接続中着信記憶部３２に接続中着信情報が記憶されている場合、移動機１０とプロバイダ装置４０ｂとの通信を接続する。 - 特許庁

The transmitted signal is detected by a detector 15, amplified by a DC amplifier 16 and inputted to the control terminal (c) of a high frequency switch 14 where the output terminal (b) side is selected and the receiving route is disconnected.例文帳に追加

また、上記送信信号は、検波器１５で検波された後、直流増幅器１６で増幅されて高周波切換スイッチ１４の制御端子ｃに入力され、高周波切換スイッチ１４の出力端子ｂ側が選択されて受信経路が切離される。 - 特許庁

When a burnout fault occurs in one of resistors R2a and R2b for composing a low-pass filter 88, the cut-off frequency of the low-pass filter 88 becomes double the cut-off frequency (f) when each of the resistors R2a and R2b is not disconnected.例文帳に追加

ローパスフィルタ８８を構成する各抵抗Ｒ２ａ，Ｒ２ｂのいずれか一方が断線故障を起こした場合、ローパスフィルタ８８の遮断周波数は、各抵抗Ｒ２ａ，Ｒ２ｂが断線していない場合における前記遮断周波数ｆの２倍になる。 - 特許庁

This cabinet is composed of a main cabinet 4 for housing the electric and mechanical members of an electronic device and a cabinet 9 for a loudspeaker, and the cabinet is separated from the main cabinet and coupled on the outside of the main cabinet so as not to be disconnected.例文帳に追加

キャビネットが、電子装置の電気的及び機械的な部材を収容するための主キャビネット４と、ラウドスピーカのためのキャビネット９とから成っており、キャビネットが、主キャビネットから分離しておりかつ主キャビネットの外側に解離できないように結合されている。 - 特許庁

In a low speed mode where the low speed clutch 10 is connected and the high speed clutch 11 is disconnected, the speed ratio of the toroidal continuously variable transmission 2 is adjusted to stop an output shaft 7 as an input shaft 1 remains rotated.例文帳に追加

このうちの低速用クラッチ１０を接続して高速用クラッチ１１の接続を断った低速モード状態では、上記トロイダル型無段変速機２の変速比を調節する事により、入力軸１を回転させたまま出力軸７を停止させられる。 - 特許庁

A detection part 102 detects current variation of the detection signal flowing through the detection signal line 112 when the power supply line 111 is disconnected in the connection part 103, and disconnects the power supply line 111 between the power supply part 101 and the connection part 103.例文帳に追加

検出部１０２は、接続部１０３において電源ライン１１１が切断された際に、検出信号線１１２を流れる検出信号の電流変化を検出して、電源部１０１と接続部１０３との間において電源ライン１１１を切断する。 - 特許庁

In the crack detector system, a sensing line 10 made of copper wire is distributed with one stroke through crack-assumed location on surface of a bridge 5, which will be disconnected if any crack occurs on the area overlaid with this sensing line 10.例文帳に追加

亀裂検出システムでは、銅線で形成された検出線１０を橋梁５の表面上に、亀裂想定場所を通して一筆書状に配線することにより、この検出線１０が積層された部分で亀裂が発生した場合、検出線１０は断線する。 - 特許庁

In the case that a line L7 is disconnected, for instance, a voltage of the block B6 is calculated by subtracting the total of detected values of voltages of the blocks B0-B5 from a voltage of the battery pack 10 detected by using a flying capacitor 24 and a voltage detecting circuit 29.例文帳に追加

例えば、ラインＬ７が断線する場合、フライングキャパシタ２４及び電圧検出回路２９を用いて検出される組電池１０の電圧から、ブロックＢ０〜Ｂ５の電圧の検出値の合計を減算することで、ブロックＢ６の電圧を算出する。 - 特許庁

The interlocking switch 105 disconnects the power supply 121 and the motor drive part 124 and connects a power wiring R1 of a motor drive part 124-side in the disconnected power wirings R1 to GND, when the cover member 103 takes the open attitude.例文帳に追加

そして、インターロックスイッチ１０５は、カバー部材１０３が開姿勢を採る場合、電源１２１とモータ駆動部１２４との接続を切断すると共に、切断された電源配線Ｒ１のうちモータ駆動部１２４側の電源配線Ｒ１’をＧＮＤに接続する。 - 特許庁

To provide a clutch release mechanism for a clutch device, capable of facilitating driving operations of a vehicle, by preventing a driver of the vehicle from strongly experiencing a feeling that driving force is suddenly connected to or disconnected from the shift change of a transmission.例文帳に追加

車両の運転者が変速装置のシフトチェンジに駆動力が急に繋がりまたは切れる感覚を強く受けることを抑えることによって、車両の運転操作を行ない易くすることができるクラッチ装置におけるクラッチレリーズ機構を提供する。 - 特許庁

Further, the device server 200 starts a session with the client PC 100 having received the trigger notification, relays data communication with the device 300 of which state change is detected, and when the session with the client PC 100 is disconnected, restarts monitoring the states of the devices 300.例文帳に追加

デバイスサーバ２００は、さらに、トリガ通知を受信したクライアントＰＣ１００とセッションを開始して、この状態変化を検知したデバイスとのデータ通信を中継し、クライアントＰＣ１００とのセッションが切断されたとき、デバイス３００の状態の監視を再開させる。 - 特許庁

By magnetizing a magnet 37 of the knob 30 to a magnet 16 of the thumb turn axis 12, the connection state of the knob 30 and the thumb turn axis 12 can be held, In the case that the connection is disconnected, the connection is induced by the attraction of each magnet and their impulsive force.例文帳に追加

ツマミ３０の磁石３７がサムターン軸１２の磁石１６と磁着することでツマミ３０とサムターン軸１２との係合状態が保持可能であると共に、係合が解除され場合、各磁石の吸着・反発力により係合を誘導する。 - 特許庁

When it is not possible to clearly decide that the server is not available for the continuous data download based on the function information (NO in S3), the TCP session between the mobile communication terminal and the server is disconnected (S4), and the mobile communication terminal re-requests the download of continuous data from the server (S5).例文帳に追加

この機能情報に基づきサーバが継続データのダウンロードに対応不可能と明確には判断できない場合（Ｓ３で否定）、移動通信端末とサーバとのＴＣＰセッションを切断し（Ｓ４）、サーバに対し継続データのダウンロードを再度要求する（Ｓ５）。 - 特許庁

A carrying unit 3 for a straight part, a carrying unit 4 for a curved part and a carrying unit 5 for a U-turn part are prepared, and they are connected to each other in a desirable combination freely to be disconnected to circulate a chain 6, and trays 8 connected to the chain 6 are provided on a table.例文帳に追加

直線部分の搬送ユニット３とカーブ部分の搬送ユニット４とＵターン部搬送ユニット５を用意し、自在に組み替えて脱着自在に連結し、チェーン６が循環するように連結し、テーブル上にチェーン６と接続したトレー８を設けた。 - 特許庁

Even when the power source switch 143 is turned on after the power source is disconnected, any power re-supply is inhibited within the minimum interval time when the power re-supply is made available after the power source is turned off so that any operation being the factor of operation abnormality can be prevented, and that the occurrence of any abnormality can be prevented.例文帳に追加

電源の切断後、電源スイッチ１４３のON操作があっても、電源OFF後に電源を再投入できる最小間隔時間内は電源の再投入を禁止し、動作異常の原因となる動作を回避し、異常の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation(EGR) device which can prevent the failure of the inside of an engine even in the case that by any chance the bolt of a reed valve is cut and damaged by catching parts such as leads disconnected from the case of the reed valve, damaged stopper and damaged bolt before the parts are sucked into the inside of the engine.例文帳に追加

万一、リード弁のボルトが切損や破損した場合でも、リード弁のケースから外れたリードや破損したストッパーやボルト等の部品をエンジン内部に吸い込まれる前に捕獲して、エンジンの内部が破損するのを防止できるＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

If the detection circuit 26 detects an electrically disconnected condition while any energization circuit is made for the kneading motor 16, the control circuit 22 decides a thermal protector 25 is actuated and activates a display part 14 to the effect to notify users about this fact.例文帳に追加

そして、制御回路２２は、こね用モータ１６に対する通電回路が形成されている場合で検出回路２６が断電状態を検出すると、サーマルプロテクタ２５が動作したものと判断して表示部１４にその旨の表示を行わせてユーザに報知する。 - 特許庁

To provide a wiring board, capable of preventing a stress caused by heat and ultrasonic waves from concentrating on a function between the end of projecting electrode and a conductor wiring, and of preventing the conductor wiring from being disconnected, when a semiconductor element is bonded on a tape carrier board.例文帳に追加

テープキャリア基板と半導体素子との接合時に、突起電極端部の導体配線との接合箇所へ超音波および熱圧力による応力が集中するのを防ぐことができ、導体配線の断線を防止できる配線基板を提供する。 - 特許庁

A product program is supplied from an external master substrate 15, and written in a flash memory 2 on a substrate 1 under the control of a CPU 4, and an electrically disconnectable fuse 6 is disconnected, and the destination of reading of the program is changed from the external master substrate 15 to the flash memory 2.例文帳に追加

製品プログラムを外部マスター基板１５より供給し、ＣＰＵ４による基板１上フラッシュメモリ２への書込み後は、電気的に切断可能なヒューズ６を切断しプログラムの読み込み先を外部マスター基板１５からフラッシュメモリ２に変更する。 - 特許庁

The disconnection discrimination part 11 judges whether the wiring including the thermistor 4 is disconnected in response to the values of voltages at a connection point of the thermistor 4 and MOSFET 6 when the thermistor 4 and the partial voltage resistors 5 are connected and separated to/from each other by MOSFET 6.例文帳に追加

断線判断部１１は、ＭＯＳＦＥＴ６によりサーミスタ４と分圧抵抗５とが接続及び切り離された場合のサーミスタ４とＭＯＳＦＥＴ６との接続点における電圧の値に応じて、サーミスタ４を含む配線の断線の有無を判断する。 - 特許庁

In the transmission and reception prohibiting switch 22, the movable member 23 is moved by an operation of the user to press the contact opening and closing member 33 and to separate the contact opening and closing member 33 from the antenna side contact 31, and as a result, the antenna 6 and the transmission and reception circuit 21 are disconnected.例文帳に追加

送受信禁止スイッチ２２は、使用者の操作によって可動部材２３が動かされることにより、接点開閉部材３３が可動部材２３に押圧されてアンテナ側接点３１から離れ、アンテナ６と送受信回路２１との接続を切断する。 - 特許庁

To provide a speech recorder that can detect a fraudulent call, which is made in an unrecordable state with a voice input cable disconnected from a microphone terminal, or can prevent an accidentally disabled call recording due to improper contact.例文帳に追加

音声入力ケーブルをマイク端子から抜いて通話が録音されない状態で通話する不正通話を検出することができ、あるいは接触不良で通話記録ができないような事故を防止することができる通話録音装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a socket which can be attached without being easily disconnected from an end of a buffer board, in terms of a joint member which is formed of the buffer board and the socket to be detachably attached to at least one end of the buffer board, and which is arranged between concrete structures.例文帳に追加

緩衝板と少なくともその一端部に着脱可能に取り付けられるソケットとから形成され、コンクリート構造体間に配置される目地部材において、緩衝板の端部から容易に抜け出ることなく装着可能なソケットを提供すること。 - 特許庁

The member 201 is provided with a rail groove 202 which is used to guide the unit 8, a recessed part 202a which is used for positioning the unit 8 when the unit 8 is abutted, a positioning hole 202b, and a part 202c which is used to control the position of the unit 8 when the unit 8 is disconnected.例文帳に追加

レール部材２０１は、転写ベルトユニット８を案内するレール溝２０２と、転写ベルトユニット８の当接時における位置決めを行うための凹部２０２ａ・位置決め穴２０２ｂと、離間時における転写ベルトユニット８の位置を規制する２０２ｃとを備えている。 - 特許庁

It is judged that there is high possibility of either a signal conductor 70 or a signal conductor 72 to connect the other antenna and the vehicle side ECU 80 to each other to be disconnected in the case of the reception improved only on either one of the antennas 50, 52 after changing the angles of the side-view mirrors 40, 42.例文帳に追加

サイドミラー４０，４２の角度変更後、いずれかのアンテナ５０，５２でのみ受信良好となる場合には、他方のアンテナと車両側ＥＣＵ８０とを接続する信号線７０又は信号線７２が断線している可能性が高いと判定される。 - 特許庁

When learning the half-clutch starting point, the clutch is disconnected in a condition of an output shaft of the clutch stopped while the vehicle is stopped, and thereafter, when the connecting amount is gradually increased, the rotational number and the speed ratio of a turbine of the fluid coupling is gradually decreased.例文帳に追加

半クラッチ開始点の学習を行うときは、車両の停車中にクラッチの出力軸が静止している状態で、クラッチを切断した後、徐々にその接続量を増加させると、流体継手のタービンの回転数及び速度比は次第に低下する。 - 特許庁

The current collector ring 6 of the motor car 4 can be connected to / disconnected from the electric car wire 1, an on-vehicle power feed unit 10 for supplying power for running from this current collector ring 6 independent of the collective power and a running control unit 5 are mounted on the motor car 4.例文帳に追加

電動車４の集電子６が電車線１に対して接離可能であり、この集電子６からの集電電力とは別に走行のための給電を行う車上給電ユニット１０と、走行制御装置５とが電動車４に搭載される。 - 特許庁

It is possible thereby that the fixed side mold plate 6 and the movable side mold plate 17 are connected with each other to regulate relative movement between the mold plates 6 and 17 and when a specified force for separating each mold plate 6 and 17 is applied, the inserting and fitting mechanism 33 is disconnected and the connection of each mold plate 6 and 17 is released.例文帳に追加

これにより、固定側型板６と可動側型板17が連結して各型板6,17間の相対移動が規制されるとともに、各型板6,17が離れる所定の力が付与された時、挿着機構33が外れて各型板6,17の連結が解除される。 - 特許庁

This hydrogen gas leak detector 1 for detecting hydrogen gas leakage in the atmosphere is provided with a detecting part 2 volume-expanded by contacting with gas containing hydrogen to disconnected, and the detecting part 2 is formed of single metal or an alloy having a hydrogen storage property.例文帳に追加

雰囲気中の水素ガス漏れを検知する水素ガス漏れ検知器１であって、水素を含む気体と接触することにより体積膨張し断線に至る検知部２を備え、この検知部２が、水素吸蔵性を有する単体金属又は合金で形成されている。 - 特許庁

When the operation lever 25 is off-operated, since the device is shifted to an automatic mode and the shifter pins 26a, 26b arranged so as to make a horizontal distance from a turning shaft 25a different, the clutch 30 is first disconnected, and thereafter, the brake 40 is engaged to fix a steering wheel.例文帳に追加

操作レバー２５を切操作すると自動モードになると共に、シフタピン２６ａ，２６ｂは回動軸２５ａからの水平距離を異にして配設されているため、クラッチ３０が先に切断され、その後ブレーキ４０が係合してステアリングホイールが固定される。 - 特許庁

At this time, control circuit 25 detects a voltage at a point P1 via a voltage detection line 31, and compares the detection voltage with a preset setting value to judge whether the power supply display lamp 11 is normal, short-circuited, or disconnected.例文帳に追加

このとき、制御回路２５は、Ｐ１点の電圧を電圧検知ライン３１を介して検知し、その検知電圧と、予め設定された設定値とを比較して電源表示灯１１が正常であるか、短絡状態であるか、断線状態であるかを判断する。 - 特許庁

To avoid increase of telephone exchange load, and reduce waiting time to start a service in when there is an incoming call request to a telephone number of a client terminal being connected to a dial-up circuit, and sends an incoming call instruction to a telephone exchange after the dial-up circuit is disconnected.例文帳に追加

ダイヤルアップ回線に接続中のクライアント端末の電話番号に着信要求があり，ダイヤルアップ回線を切断させた後，電話交換機に着信を指示する場合に，電話交換機の負荷を増大させず，かつサービス開始の待ち時間を減少させる。 - 特許庁

To provide a method for preventing an accident leading to a fatal damage from occurring by detecting early and clearly a disconnection and a disconnected part of a power cable which transfers drive power output from an inverter to a motor to allow an operation to overcome the disconnection promptly and appropriately.例文帳に追加

インバータから出力される駆動電力をモータに伝達する電力ケーブルの断線の有無、及び断線の位置を早期に明確に検出し、早期に適切に対処する運転を可能にして、致命的な損傷に至る事故を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

A switch is provided for connecting/disconnecting a signal between the USB controller and a USB port and the USB port is disconnected before suspend processing and connected before resume processing, the processing does not go through the intermediary of save/restore processing of the driver of the USB controller or USB equipment.例文帳に追加

ＵＳＢコントローラーとＵＳＢポート間の信号を接続／切断するスイッチを設け、サスペンド処理の前にＵＳＢポートを切断し、リジューム処理の前に接続することで、ＵＳＢコントローラーやＵＳＢ機器のドライバーのセーブ／リストア処理を介さないようにする。 - 特許庁

Because the vehicle information, etc., stored in the memory 13 are eliminated if the vehicle power supply of an on-vehicle machine is disconnected to mount the on-vehicle machine on another vehicle for illegal use, communication with roadside radios can not be preformed so that the illegal use can be prevented.例文帳に追加

不正使用のために、車載機を別の車両に乗せ換えようとして車載機の車両電源を外すと、揮発性揮発性メモリ１３に記憶された車両情報等が消失するので、路側無線機との交信ができず、不正使用を防止できる。 - 特許庁

To provide a power converter in which a hard structure is not specified, an operating count of individual legs or unit inverters is averaged, heat concentration is eliminated, and a fault is disconnected for allowing a continuous operation at a failure and which has versatility, and a low failure rate.例文帳に追加

ハード構成が特定されず、汎用性があり、個々のレグや単位インバータの使用頻度が平均化されて熱集中がなく故障率が低く、故障時には故障箇所を切り離して継続して運転することのできる電力変換装置を提供する。 - 特許庁