「Distances」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The four lateral surfaces 90A, 90B, 90C and 90D of a bearing member differ in distances dA, dB, dC and dD to the center of the axis of rotation of a developing roller 74.例文帳に追加

軸受部材９０の４つの外側面９０Ａ・９０Ｂ・９０Ｃ・９０Ｄは、現像ロール７４の回転軸の中心までの距離ｄＡ・ｄＢ・ｄＣ・ｄＤが異なっている。 - 特許庁

A cavity is detected by generating pulse echo data of parameters of time and a traveling direction and send and receive distances of the array antenna 34 and generating a two-dimensional image of a cross section under the railroad bed.例文帳に追加

アレイアンテナ３４の進行方向、送受信距離および時間のパラメータによるパルスエコーデータを生成し、線路盤下の２次元断面映像を生成して空洞検知をなす。 - 特許庁

Thus, the flexible image collection device 40 collects numerical values of displacement distances measured by the respective measuring instruments 20 and analytically determines the displacement magnitude of a landslide surface inside the stratum.例文帳に追加

これにより、可撓式画像収集装置４０より、各測定装置２０が測定した変位距離の数値を収集し、当該地層内部の地すべり面の変位量を分析判断する。 - 特許庁

After the respective lens elements 30 to 38 are inserted into the jig 40, the elements are made to abut with each other in one direction in the optical axis direction, then, positioned while fixing the distances related to the respective lens elements 30 to 34, 36 and 37.例文帳に追加

各レンズ素子３０〜３８は、冶具４０に挿入されると、光軸方向の一方向に突き当てられ、各レンズ素子３０〜３４，３６，３７の間隔が位置決めされる。 - 特許庁

Also, the cumulative percentages of the visit patients corresponding to their distances from the medical institution are graph-displayed based on the analytic result, and medical treatment zones corresponding to the percentages of the visit patients can be grasped.例文帳に追加

また、分析結果をもとに、医療機関からの距離に応じた、来院患者の累積割合をグラフ表示し、来院患者の割合に応じた診療圏を把握することができる。 - 特許庁

The light-emitting optical system, used in the light-emitting irradiation unit (1), includes a luminous flux generating optical system (4.2) generating different irradiated light beam forms, according to the differences in the measured distances on the object.例文帳に追加

発光照射ユニット（１）に使用される発光光学系が、測定距離の違いに応じて異なる照射光線形を対象物に作り出す光束形成光学系（４．２）を備える。 - 特許庁

To provide a passing article reading system capable of enhancing the reading accuracy of an article passing through a plurality of inlets and outlets which are arranged with the distances therebetween being reduced.例文帳に追加

相互間の距離を短くして配置された複数の入出荷口を通過する物品の読み取り精度を向上できるようにした通過物品の読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

The X, Y and Z distances are set to be enlarged or reduced as a function of the same constant or numerical value for the purpose of obtaining the enlarged or reduced internal core contour.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ及びＺ距離は、拡大又は縮小した内部コア輪郭を得るために、同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能であるようにすることができる。 - 特許庁

To provide an optical phase difference detection type intruding object detecting sensor capable of accurately detecting an intruding subject, even when there are various distances in a detection region.例文帳に追加

検知領域内に様々な距離が存在するような場合でも、正確に侵入物の有無を検知することができる光位相差検出式の侵入物検知センサを提供する。 - 特許庁

Intensities of emitted light in light transmission parts 51 of the light emitting bodies 5 are changed by change of distances between the light converging parts 52 and the LED light source 65 at the time of a beat to the pad outer surface body 2.例文帳に追加

パッド表皮体２への打撃時の集光部５２とＬＥＤ光源６５との距離の変化により、発光体５の導光発光部５１における発光強度を変化させる。 - 特許庁

It is judged whether or not the height of the printing object 24 with respect to the lower face of the head section 4 is adequate on the basis of the average of the distances between the lower face of the head section 4 and the plurality of points of a printing object 24.例文帳に追加

ヘッド部４下面と印字対象物２４の複数の点との距離の平均値からヘッド部４下面の印字対象物２４に対する高さが妥当か否か判断する。 - 特許庁

HOLZ reflections involve long extinction distances, so it was widely believed that HOLZ lines in the central CBED disc might be relatively insensitive to thickness changes and local composition variations. 例文帳に追加

HOLZ反射は長い消衰距離を伴う、よって、中央のCBEDディスク中のHOLZラインは(試料の)厚さの変化と局所的な組成変化に対して比較的敏感ではないだろう、と広く信じられた。 - 科学技術論文動詞集

A lead connection member insertion hole 65 is so formed in the cluster body that distances between predetermined points G, O and a specified position P of the lead connection member are generally equal to each other.例文帳に追加

クラスタボディには、所定の一点Ｇ，Ｏからリード線接続部材の特定点Ｐまでの距離が略等距離となるようにリード線接続部材挿入孔６５が形成される。 - 特許庁

that most people fancy they can get to the end of in two or three steps, while it really consists of an infinite number of distances, each one longer than the previous one?" 例文帳に追加

たいていの人が二、三歩で終点に着けると思ってしまうのですが、ところがどっこい、実際は無限の個数の距離からできていて、それぞれの距離はその前のものより長いんですよ。」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

The radio base station apparatus measures each of distances to radio terminals by a distance measuring unit 11, calculates new transmission power of a common channel according to the maximum distance selected out of these distances by a transmission power control unit 12, and controls the transmission power of the common channel based on the new transmission power when it transmits data to a plurality of radio terminals using the common channel.例文帳に追加

共通チャネルを使用して複数の無線端末へデータを送信する際、距離測定部１１により、これら無線端末との距離をそれぞれ測定し、送信電力制御部１２により、これら距離のうちから選択した最大距離に応じて共通チャネルの新たな送信電力を算出し、この新たな送信電力に基づき共通チャネルの送信電力を制御する。 - 特許庁

The machining head and the method are characterized by the fact that the plurality of condenser lenses of different focal lengths are provided in the machining head 1, the condenser lenses are independently movable, the adjustment mechanism for lens distances 2 is provided with which the relative positions of the plurality of condenser lenses of different focal lengths are varied and adjusted, and a control means which controls the adjustment mechanism for lens distances 2 is provided.例文帳に追加

加工ヘッド１内部に焦点距離の異なる複数の集光レンズを設け、前記集光レンズ夫々が可動自在であり、前記焦点距離の異なる複数の集光レンズの相対位置を変更調節可能とするレンズ間隔調整機構２を備えると共に、該レンズ間隔調整機構２を制御する制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

Synchronous patterns are to be inserted in the data stream and selected, so that data signals are different by designatable Hamming distances from all time slot coded effective data signals and also from all time-shifted synchronous patterns by designatable Hamming distances, without having to depend on each time slot of the data signals.例文帳に追加

同期パターンは、データ・ストリームに挿入されるよう設けられ、前記データ信号の各自の時間スロットには依存せずに、前記時間スロット符号化の総ての有効なデータ信号と、指定可能なハミング距離だけ相違するよう選択され、且つ前記同期パターンを時間シフトしたもの総てと、指定可能なハミング距離だけ相違するよう選択されることを特徴とする通信システム。 - 特許庁

The terminal location/speed calculating section 165 calculates distances between a plurality of base stations communicable with the mobile communication terminal 50 among the plurality of base stations, and the relevant mobile communication terminal 50, respectively, calculates locations of the mobile communication terminal 50 based on the calculated distances, and calculates a moving speed of the mobile communication terminal 50 based on results of a plurality of times of calculations.例文帳に追加

端末位置・速度算出部１６５は、複数の基地局のうち、移動通信端末５０と通信可能な複数の基地局と、当該移動通信端末５０との距離をそれぞれ算出し、算出された距離に基づいて移動通信端末５０の位置を算出し、複数回の算出結果に基づいて移動通信端末５０の移動速度を算出する。 - 特許庁

A prediction processing part 32 predicts proximity pixel values at proximity predictive points nearer to the object block than the central positions of the inner blocks regarding each of the plurality of predictive directions by using at least the mean pixel value of the inner blocks and the mean pixel value of the outer blocks and on the basis of distances among the central positions of the blocks and the distances among the central positions of the blocks and the proximity predictive points.例文帳に追加

予測処理部３２は、複数の予測方向のそれぞれに関して、内側ブロックの中心位置よりも対象ブロックに近い近傍予測点の近傍画素値を、内側ブロックの平均画素値と、外側ブロックの平均画素値とを少なくとも用い、かつ、ブロック同士の中心位置間の距離と、ブロックの中心位置および近傍予測点の間の距離とに基づいて予測する。 - 特許庁

In the buttonholing machine, when a width correction factor is entered from a control panel for distances from the center line 201 of a buttonhole 200 to needle locations, a control device corrects distances between the center line 201 and the needle locations for needle locations rightwards of the center line 201 on the basis of the width correction factor and computes new needle locations.例文帳に追加

本発明のボタン穴かがりミシンでは、ボタン穴２００の中心線２０１から針落ち点までの距離についての幅補正率を操作パネルから入力すると、制御装置がその幅補正率に基づいて、中心線２０１より右方の各針落ち点について、中心線２０１から当該各針落ち点までの距離を補正して、新たな針落ち点を演算する。 - 特許庁

In a control part 28 of the car navigation device 2, a running position and a moving direction of each vehicle, and a walking position and a moving direction of each pedestrian photographed in the photographed image are calculated, and among the vehicles and pedestrians entering the intersection, vehicles at distances of less than 200 meters, and pedestrians at distances less than 20 meters are distinguished.例文帳に追加

カーナビゲーション装置２の制御部２８は、撮影画像に撮影された、各車両の走行位置および進行方向と、各歩行者の歩行位置および進行方向とを算出するとともに、交差点に進入中の車両および歩行者のうち、自車との距離が２００ｍ以下である車両や、自車との距離が２０ｍ以下である歩行者を判別する。 - 特許庁

Image elements of equal focusing degree are extracted by comparing focusing degrees of two images obtained by focusing two reference distances close to each other, for the determination of a distance to each point of a measured object as a distance providing a maximum focusing degree by calculation based on a curve of the focusing degree, and a distance of the corresponding measured point is determined as an intermediate distance of two reference distances.例文帳に追加

測定対象上の各点までの距離を合焦度曲線の当てはめ計算により最大合焦度を与える距離として求めるかわりに、近接した二つの基準距離に焦点合わせを行って得られる二つの画像の合焦度の比較処理により、合焦度の等しい画素を抽出し、対応する測定点の距離を二つの基準距離の中間距離として求める。 - 特許庁

If the navigation computer 10 determines that there are of the same type of consecutive features, the image processor 15 detects the features at the periphery of the vehicle, based on the image data obtained from two cameras 5, 6, respectively calculates relative distances between the vehicle and the features, and calculates the location of the vehicle, based on the calculated relative distances and the road/feature data.例文帳に追加

画像プロセッサ１５は、ナビゲーションコンピュータ１０が連続する同種類の各地物があると判断した場合に、２つのカメラ５，６から取得した画像データに基づき、車両周辺の各地物を検出して、車両から地物までの各相対距離を算出するとともに、算出した各相対距離と道路地物データとに基づき自車位置を算出する。 - 特許庁

A bathroom unit UB comprises correcting parts CMa, CMb for correcting a horizontal plane projection region of a wash place floor pan FP by elongating an elongation allowable part of the wash place floor pan FP to the sides of a pair of support members so that distances between each of opposite portions of a wall placement part between the pair of support members and each of the pair of support members are predetermined distances.例文帳に追加

この浴室ユニットＵＢでは、一対の支柱部材間に対向する壁載置部の一部と、一対の支柱部材との距離が所定距離となるように、洗い場床パンＦＰの伸長許容部を一対の支柱部材側に引き伸ばし、洗い場床パンＦＰの水平面投影領域を矯正する矯正部ＣＭａ，ＣＭｂを設けたことを特徴とする - 特許庁

The light-entering section 21a of a cylindrical light guide part 21 formed on the light guide plate 2 is formed in a planar state so that the distances from a plurality of light source elements 81-83 to the section 21a becomes equal to each other.例文帳に追加

導光板２に形成された円筒状導光部２１の入光部２１ａは、複数の光源素子８１〜８３それぞれから等距離になるように平面状に形成されている。 - 特許庁

To present a relative difference between inter-raceway groove distances which is determined so that the bearing has an extended life achieved to an extent which is cost-wise feasible and does not sacrifice productivity, in a swing bearing having double-row raceway grooves.例文帳に追加

複列の軌道溝を有する旋回軸受において、生産性を損なわずコスト的に可能な範囲内で、軸受寿命の長期化が図れる軌道溝間距離の相互差を提示する。 - 特許庁

The plurality of second patterns 23 to 25 are arranged so that each of distances (pattern pitches) Pt_1 to Pt_6 between the center of one of two adjacent second patterns and the center of the other is the resolution R of the exposure device and less.例文帳に追加

複数の第２のパターン２３〜２５は、隣接する第２のパターンの一方の中心と他方の中心との距離（パターンピッチ）Ｐｔ_1〜Ｐｔ_6が露光機の解像度Ｒ以下となるように配置される。 - 特許庁

The loading table 22 is vertically moved by the operation of a movable member 26 corresponding to the distance sensor 31 detecting the different measured distance, and automatically adjusted so that the measured distances at three points are same.例文帳に追加

載置テーブル２２は異なる測定距離を検出した距離センサー３１と対応する可動部材２６の作動により上下移動され、３箇所の測定距離が同一となるように自動調整される。 - 特許庁

The block burner ports 8a of a first burner port row 14a are arranged so that the distances between the ports 8a and the block burner ports 8b and 8c of adjacent rows may not exceed a prescribed carry over possible distance R'.例文帳に追加

第一炎孔列１４ａのブロック炎孔８ａは、隣り合う列の両側のブロック炎孔８ｂ，８ｃとの距離ｒ１，ｒ２とが、所定の火移り可能距離Ｒ’以内となるように配置される。 - 特許庁

Since the materials 3 have bubbles on the insides, they are easy to conduct a deformation, and distances among the furring strips 1 and the sheathings 2 are kept constant when mounting force by the screws 4 of the sheathings 2 reaches a specified value or more.例文帳に追加

弾性材３が内部に気泡を有しているので変形しやすく、下地板２のビス４による取り付け力が所定値以上であれば、胴縁１と下地板２との距離が一定になる。 - 特許庁

As a result, a tensile stress oriented toward the side of the SiON film 3 so acts on the atoms present on the surface layer of the Si substrate 1 as to generate strains and as to lengthen the interatomic distances of the Si atoms present in the Si substrate 1.例文帳に追加

この結果、Ｓｉ基板１の表層に存在する原子には、ＳｉＯＮ膜３側への引張応力が作用して歪が生じ、Ｓｉ基板１中のＳｉ原子の原子間距離が長くなる。 - 特許庁

A plane light emission object 2 which emits the light inductively emitted in an active layer from the surface and a plurality of transmission film pieces 3 which are lined up at fixed distances on the surface of the plane light emission object 2 are provided.例文帳に追加

活性層で誘導放出された光を表面から発光する面発光体２と、その面発光体２の表面に一定間隔で並べられた複数の光透過膜片３とを備えた。 - 特許庁

Since heat-insulation spaces are formed in its entirety at predetermined distances, resulting in a good heat insulation property being hard to transfer the heat of a content even when holding any parts of the trunk part by hand.例文帳に追加

断熱用の空隙が全体に渡って所定の間隔で形成されるので、胴部のいずれの場所を手で持っても内容物の熱が伝わり難いという断熱性に優れたものとなる。 - 特許庁

Nodes 15b between the signal linear wires 15a extending substantially perpendicular to the opposed side 10b and the signal detecting means are arranged so as to have different distances from the opposed side 10b.例文帳に追加

対向辺１０ｂに略直行する方向に延びる信号用線状配線１５ａの信号検出手段との接続部１５ｂを、対向辺１０ｂからの距離が異なるように配設する。 - 特許庁

The distances from respective exhaust holes 23, 24 and 25 of respective cylinders 11, 12 and 13 to the collective part 36 are made equal to one another, and the selector valve 38 is a rotatable type and rotated in synchronism with a crankshaft 19.例文帳に追加

また、各気筒１１，１２，１３の排気孔２３，２４，２５から集合部３６までの距離を、等長とし，切換弁３８を回転式とすると共にクランク軸１９と同期回転させる。 - 特許庁

To provide an SRAM, wherein the distances between its drain in its n-well and its p-well can be prevented from decreasing, without increasing the length of its semi-recessed LOCOS oxide film.例文帳に追加

セミリセスＬＯＣＯＳ酸化膜２０の長さを大きくすることなく、ｐウェル１８とｎウェル１６のドレイン２８との距離を短くしないようにすることができるＳＲＡＭを提供すること。 - 特許庁

Front and rear side plates 52, 53, for regulating the distances traveled by four image forming units 10 (M, C, Y, K) in the direction of movement of a conveyor belt 8, and the driving roller of the conveyor belt 8 are made of the same material, e.g. iron.例文帳に追加

４個の画像形成ユニット１０が搬送ベルト８の移動方向になす距離を規制する前後側板５２、５３と、搬送ベルト８の駆動ローラ５５とを同じ材質、例えば鉄で構成する。 - 特許庁

The self-positions of sensors of unknown positions are determined on the basis of values of measured distances between the two sensors of known positions and the sensors of unknown positions.例文帳に追加

センサの設置時に、２個の位置が既知なセンサをセンサ設置領域の最外周に設置し、上記２個の位置が既知なセンサと位置が未知なセンサとの測距値から位置が未知なセンサの自己位置を求めるようにした。 - 特許庁

Then, the distance between the comparison object data and the inputted data (for example, an integrated value of the inter-frame distances connected by the solid lines) is compared with a threshold value so as to determine whether the inputted data are the data of the person, who has been registered, or not.例文帳に追加

この比較対象データと入力データとの距離（例えば実線で結ばれたフレーム間距離の積算値）を閾値と比較して、入力データが登録された本人によるものかを判定する。 - 特許庁

In the housing 2, distances S_1, S_2, S_3 between an axis L_2 of the output shaft 11 and the other face in parallel with the output shaft 11 excluding a connection face of the motor 3, are determined to be equal to each other.例文帳に追加

そして、ハウジング２において、出力軸１１の軸線Ｌ_２と、モータ３の連結面を除いて出力軸１１と平行な他の面との距離Ｓ_１，Ｓ_２，Ｓ_３は、夫々等距離に設定されている。 - 特許庁

To provide a compound eye imaging device capable of forming a light shield block with a dense structure, and easily dealing with the variation of focal distances of optical lenses, thereby obtaining a reproduced image with higher sharpness.例文帳に追加

複眼撮像装置において、稠密な構造を有する遮光ブロックを容易に作成でき、かつ光学レンズの焦点距離のばらつきにも容易に対応できて、より鮮明度の高い再生画像を得る。 - 特許庁

The judgment of the deterioration of the blade is made such that the pressure for cutting in a figure for deterioration inspecting is measured and a distance obtained by accumulating the cut distances is compared with a predetermined value.例文帳に追加

そして、刃６２ａの劣化判別を、劣化検査用図形の裁断に要する圧力の測定や、裁断を行った距離を累積して規定値と比較することによって、刃６２ａの劣化を判別する。 - 特許庁

To provide a surface electrometer which has a simple constitution and can reduce the variation of the measured surface potential value of a charged body caused by the variation of the distances between the charged body and detection electrodes.例文帳に追加

簡単な構成で、帯電体および検出電極間の距離の変動による表面電位の測定値の変動量の低減化を図ることができる表面電極計を提供する。 - 特許庁

This length measurement is conducted at plural points while moving the laser length measuring device 15 in up/down direction, a shape of the punch rear face is measured from the distances measured by a die shape measuring part 16.例文帳に追加

この測長を、レーザ測長器１５を上下方向へ移動させながら複数点について行い、金型形状計測部１６が測定された距離からパンチ下面の形状を計測する。 - 特許庁

The carburizing layer 25 is detected from the distances between the probe T on the transmission side and the probes R1 and R2 on the receiving side and the distance of the base mode conversion pulses and the boundary surface conversion pulses.例文帳に追加

送信側探触子Ｔと受信側探触子Ｒ１，Ｒ２との間の距離および入射した底面モード変換パルスおよび境界面モード変換パルスの路程とから、浸炭層２５を検出する。 - 特許庁