「Distinctly」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the burden to an end user by making the end user distinctly recognize user's tastes and performing collection and recognition of user's tastes without generating a keyword and specifying the most suitable user's taste and generating a keyword.例文帳に追加

エンドユーザが明確にユーザ嗜好を認識し、キーワードを作成しなくても、ユーザ嗜好の収集および把握と最適なユーザ嗜好の特定やキーワードの作成を行い、エンドユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a portable vane tester with a large-sized grip, capable of rapidly, accurately and simply measuring snow shear strength, when it is not accompanied by distinctly weak layer in a snow pile on the spot, while wearing globes.例文帳に追加

積雪内部に明確な弱層を伴わない場合の積雪剪断強度を、現場で手袋をはめたまま、迅速・正確・簡単に、計測出来る大型グリップ付きポータブルベーン試験器を提供する。 - 特許庁

To provide a projection system equipped with a reflection type projection screen which is a transparent type projection screen through which a background is seen, and on which a video can be distinctly displayed even under bright ambient light.例文帳に追加

背景が透けて見える透明タイプの投影スクリーンで、明るい環境光の下でも映像を鮮明に表示することが可能な、反射型の投影スクリーンを備えた投影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of sharply mirroring the mark annexed to an ocular lens and distinctly and easily detecting the lens information relating to the ocular lens with the marks from the mirrored mark.例文帳に追加

眼用レンズに付設されたマークを鮮明に映し出すと共に、その映し出されたマークから、該マーク付眼用レンズについてのレンズ情報を、明確に且つ容易に検出し得る方法を提供すること。 - 特許庁

The requirement set out in the first paragraph, that the invention must differ distinctly from the prior art known before the filing date of the application for a utility model right, shall not apply, however, in such cases. 例文帳に追加

ただしこれらについては，第1段落に述べた，考案が実用新案権出願の出願日より前に知られていた技術と明確に相違しなければならないとの要件は適用されない。 - 特許庁

That is, in this air conditioner, the execution history of the protective function corresponding to "failure" needing repair, and the execution history of the protective function corresponding to "problem" not needing repair are distinctly displayed.例文帳に追加

つまり、空気調和機では、修理を要する「故障」に対応する保護機能の実行履歴と、修理を要しない「不具合」に対応する保護機能の実行履歴とが区別されて表示される。 - 特許庁

RIDGE MODEL FOR SIMPLY AND DISTINCTLY EXPLAINING TILE-ROOF REINFORCEMENT BY FOAMED MATERIAL HAVING ELASTICITY AND PASTY RUBBER AND REINFORCING CONSTRUCTION METHOD OF ROOF LIME-PLASTER SECTION AND CONSTRUCTION-METHOD FINISHING OR THE LIKE AND FLAT TYPE NOZZLE FOR EXECUTION例文帳に追加

弾力性のある発泡材と糊状ゴムによる瓦屋根補強及び屋根漆喰部分の補強工法と工法仕上り等、簡単明確に説明するための棟模型と施工用平型ノズル - 特許庁

To improve the operability of a reclining adjustment to be frequently used by distinctly classifying reclining adjustment that is comparatively frequently performed, from adjustments for sliding, tilting, and lifting or the line that are rarely performed.例文帳に追加

比較的頻繁に使用するリクライニングの調整と、ごく希に使用するスライド、チルト、リフト等の調整とを明確に区分けすることで、頻繁に使用するリクライニングの調整の操作性を向上させる。 - 特許庁

To distinctly recognize an animation till it ends when it is displayed with respect to radio communication equipment provided with a liquid crystal display and a back light.例文帳に追加

液晶ディスプレイおよびバックライトを備えた無線通信装置において、アニメーション（動画像）が表示されている際には、アニメーションが終了するまで、そのアニメーションを鮮明に認識できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a print data-editing device capable of editing a tape which naturally matches an object of sticking and enables characters etc., printed on itself to be distinctly recognized, and to provide a print data-editing program.例文帳に追加

自然に貼り付け対象になじみ、かつ自身に印刷された文字等をはっきりと認識できるテープを編集することが可能な印刷データ編集装置及び印刷データ編集プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nib made of synthetic fiber, which is capable of writing a belt line and a multiple-line separately by the same nib, good in ink flow, will not cause clogging and is capable of writing the multiple-line distinctly.例文帳に追加

帯線と多重線を使い分けて筆記可能であると共に、インクフローが良くて、しかも、目詰まりがなくて、多重線を鮮明に筆記可能な合成繊維製ペン先を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hologram which is capable of distinctly displaying images and displaying the images at and in desired angles and positions even when the images are recorded without bringing a diffusion plate and the hologram into tight contact with each other.例文帳に追加

拡散板とホログラムとを密着させずに記録した場合でも画像を明瞭に表示することが出来、任意の角度や位置に画像を表示することの出来るホログラムを提供する。 - 特許庁

However, since the teacher-student system collapsed and new generations who have learned manzai at a manzai training school (the third comedy generation or later) gained power, most of the comedians in those generations have performed manzai in which their roles of boke and tsukkomi are distinctly divided. 例文帳に追加

しかし、師弟制度が廃れ養成学校世代(お笑い第三世代以降)が台頭してからは、大半の漫才コンビがボケとツッコミの役割分担が明確なスタイルの漫才を演じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the operability of a reclining adjustment to be frequently used by distinctly classifying the reclining adjustment to be comparatively frequently used, and slide, tilt, and lift adjustments to be very rarely used.例文帳に追加

比較的頻繁に使用するリクライニングの調整と、ごく希に使用するスライド、チルト、リフトの調整とを明確に区分けすることで、頻繁に使用するリクライニングの調整の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of adjusting the seat position with its operation conducted in different manners distinctly between one case where the seat position is held and another where the stored and held seat position is altered and adjusted.例文帳に追加

シート位置を記憶・保持する場合と、記憶・保持したシート位置を変更・調整する場合とで、操作を明確に使い分けてシート位置を調整することができる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three layer liquid composition in which the boundary portion of a formed layer clearly and distinctly appears in a linear form and the formation and maintenance of three layers is easy even if the component ratio is varied and which is unsurpassed in respect of a sense of beauty.例文帳に追加

形成層の境界部が直線状にはっきりと鮮明に現れ、成分比率が変化しても三層の形成及び維持が容易であり、美感の点で非常に優れた三層液体組成物を提供する。 - 特許庁

To use an existing printing device for six digits of 'year, month and date' as they are for a label, container or packaging material indicating the period, such as appreciation term of food, etc., and to distinctly indicate the 'year'.例文帳に追加

食品等の賞味期限等の期日を表示をするラベル、容器あるいは包装材に既存の６桁の『年、月、日』印字装置を改造することなくそのまま使用し、しかも、『年』を明確に表示すること。 - 特許庁

To provide a portable present position display device distinctly displaying information about a present position and a destination for intuitive comprehension without providing any storage medium reading device or without storing any map data in a memory.例文帳に追加

記録媒体読み取り装置を備えることなく、また、メモリに地図データを記憶させることなく、現在位置や目的地の情報を直感的に把握しやすいように表示する携帯型現在地表示装置を提供する。 - 特許庁

The sheet (1) formed as a spherical surface shape of the size of the lens is provided with a projection (2) for stripping in such a manner that the sheet of a colored polyvinyl chloride or polyester to make the lens distinctly seeable-through can be directly laminated to the spectacle lens.例文帳に追加

鮮明に透視できる色付のビニール又はポリエステル等のシートを眼鏡レンズに直接貼合わせができるように、レンズの大きさの球面形状にしたシート（１）に剥がしようの突起（２）を設ける。 - 特許庁

To provide a tool for sales promotion which is capable of distinctly and impressively expressing the three-dimensional structure of the skin and enables a customer to more easily understand the contrasting explanation of the state of the skin.例文帳に追加

皮膚の立体的な構造を明確かつ印象的に表現することができ、肌の状態の対比説明に対する顧客の理解を一層容易に得ることができるような、販売促進用ツールを提供すること。 - 特許庁

In this case, the DVD device 1 determines whether each title recorded in the DVD 10 is already reproduced, and distinctly outputs a list of reproduced titles from a list of not reproduced titles.例文帳に追加

このとき、ＤＶＤ装置１は、ＤＶＤ１０に記録されている各タイトルについて、再生済のタイトルであるかどうかを判定し、再生済のタイトルの一覧、または再生済でないタイトルの一覧を選択的に出力する。 - 特許庁

To enable even an unaccustomed manager to easily update an operation program (software) by distinctly informing that update and maintenance work of the operation program has been normally terminated with respect to a video print playgame device.例文帳に追加

映像プリント遊戯装置において、動作プログラム（ソフトウェア）の更新・メンテナンス作業が正常に終了したことを明確に通知することにより、不慣れな管理者であっても動作プログラムを容易に更新できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of obtaining thickness of a character distinctly recognized even if the character is printed and eroded by the background color, performing expansion processing at an appropriate level, and suppressing excessive expansion.例文帳に追加

印字して背景色に侵食されてもはっきりと確認できる文字の太さが得られ、適切なレベルの膨張処理を行うことができ、過度の膨張を抑えることができる画像処理装置の提供。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of distinctly distinguish white parts from their surrounding parts and performing image formation processing printing of good image quality when image formation processing for forming characters and the like in white is performed.例文帳に追加

文字などを白抜きして画像形成処理を行った場合に、白抜き部分がはっきりと周囲の部分と区別され、良好な画質の画像形成処理印刷を可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A judgment or final order determining the merits of the case shall be in writing, stating clearly and distinctly the facts and the law on which it is based, signed by the Director, and filed with the appropriate Register of the Office.例文帳に追加

事件の実体的事項を決定する判決又は最終命令は，書面によるものとし，基礎となった事実及び法律を明確かつ明瞭に記載し，局長が署名し，庁の適切な登録簿に登録する。 - 特許庁

The applicant may against payment of a fee request the Patent and Trademark Office also to ensure that the requirements to the effect that the creation be new and differ distinctly from the state of the art, cf. section 5, are fulfilled. 例文帳に追加

出願人は，手数料を納付して，考案が新規であり，かつ，技術水準と明確に異なる旨の要件(第5条参照)を満たしていることも特許商標庁が確認するよう請求することができる。 - 特許庁

To provide a light-transmissive display object which has a boundary between a pattern and a ground distinctly visually recognized regardless of the whitish light-colored ground, a manufacturing method therefor, a member for lighted pushbutton switches, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

地が白色系の明色であっても模様と地との境界がはっきりと視認できる透光性表示体とその製造方法及び照光式押釦スイッチ用部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floor sheet, which dispenses with such a troublesome work, that the floor sheet is bent in the case of sticking it on stairs, in which because a bent section (the corner section of the stairs) is distinctly conspicuous, the bent section can be visually perceived.例文帳に追加

階段に貼付ける際に床シートを曲折する面倒な作業を不要とするとともに、曲折部（階段のコーナー部）が良く目立ち、明確に屈曲部を視覚できようにした床シートを提供すること。 - 特許庁

When displaying a plurality of these images, a karaoke device displays an image to be emphasized, stereoscopically projectingly to be able to distinctly inform the singer about which image the singer should pay attention to.例文帳に追加

カラオケ装置は、これらの画像を複数表示させる場合に、強調すべき画像ほど立体的に飛び出させて表示させることで、どの画像に注意すればよいかを歌唱者に分かりやすく伝えることができる。 - 特許庁

To make desired color conversion at the time of photographing with an easy operation by allowing a conversion source color and a conversion target color to be freely, distinctly, and easily set even with a limited user interface of an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置の限られたユーザインターフェースでも変換元色と変換目標色を自由、明瞭且つ容易に設定可能とし、撮影時における所望の色変換を簡易な操作で実現可能とする。 - 特許庁

As an outer ring 2 of the dummy work comprises a transparent acrylic material, a degree of attachment of the grease to a raceway face 2c of the outer ring 2 can be easily and distinctly observed from an outer peripheral face 2a.例文帳に追加

ダミーワークの外輪２は透明アクリル材で構成されているので、外輪２の軌道面２ｃのうちどの程度の部分にグリースが付着しているかを、外周面２ａから容易且つ明瞭に観察することができる。 - 特許庁

To provide a sample housing implement on which concrete discrete merchandise information concerning samples and general information not restricted to the discrete merchandise are effectively displayed in a state that the difference in each other's level is distinctly discriminated.例文帳に追加

サンプルにかかる具体的な個別商品情報と、個別商品に限定されない普遍情報とが、互いのレベルの違いが明確に区別された状態で、効果的に表示されたサンプル収納具を提供する。 - 特許庁

To distinctly print a golf ball surface with patterns consisting of combinations of chromatic regions of printing ink and plural parts having different visual effects of holographic metallic gloss regions with one step.例文帳に追加

印刷インキの色彩領域とホログラフィックな金属光沢領域という異質の視覚的効果を有する複数の部分の組合せでなる図柄を一回の工程で鮮明にゴルフボール表面に印刷することを課題とする。 - 特許庁

Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.例文帳に追加

内容や考え方の多くは言語に依存しないものではありますが、単語の分かち書きをしない点や統語構造等の違いから、日本語を対象とする場合、いくつか気をつけなければいけない点があります。 - Tatoeba例文

To provide an ink jet recording paper, capable of printing on both surfaces of the same at the same time substantially and capable of being seen very distinctly so that penetrated ink can not be seen through the same even when an image is printed.例文帳に追加

記録用紙の両面を略同時に印字できるようにするとともに、浸透したインクが他面に透けて見えることなく、画像を印字した場合にも極めて鮮明に見えるインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

Thus in the thirteenth century the creation of the world in six days, and the unchangeableness of the individual soul which had been so distinctly affirmed by St. Thomas Aquinas, were both denied philosophically, but admitted to be true as articles of the Catholic faith. 例文帳に追加

こうして13世紀には、6日間の世界創造や、聖トマス・アクィナスが明瞭に確言した個々人の魂の不変性は、どちらも哲学上は否定されながら、カトリックの信仰条項としては真実だとされました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Your Honor has but to recall and apply the rigid rule announced by our courts prescribing distinctly how the corpus delicti in murder must be proven. 例文帳に追加

裁判長におかれましては、殺人罪における罪体《コーパス・デリクタイ》の立証がいかにして行われるべきかについて、定められている原則を今一度考慮に入れ、厳格に適用していただけるよう希望いたします。 - Melville Davisson Post『罪体』

But now we have got a knowledge of this new substance, we can look at it a little more distinctly, in order to satisfy ourselves that we have got a good general understanding of this part of the product of a candle. 例文帳に追加

でも、この物質についてはわかっていることがありますから、もうちょっと厳密に見てやりましょう。ロウソクの産物のこの部分について、まともな一般性のある理解ができたと満足できるようにね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

I specially want these two or three experiments to point out what I shall dwell upon more distinctly by-and-by—that carbon burns in this way, and not as a flame. 例文帳に追加

これからやるいくつかの実験は、これからだんだんとはっきりさせていきたい点を、ずばり指摘するものにしたいんです――つまり、炭素がこういう形で燃えるのであって、炎となって燃えるのではないってことです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To surely improve the sharpness of characters and line drawings on a white ground using a simple constitution and to distinctly reproduce edges of a continuous tone image such as a photograph, while suppressing the occur rence of moire of a print dot document in the case of a pattern.例文帳に追加

簡単な構成でかつ確実に白地上の文字・線画の鮮鋭性を向上させ、絵柄では印刷網点原稿のモアレの発生を抑制しつつ写真などの連続調画像のエッジもくっきりと再現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive hologram image projector of a simple structure which can distinctly project a specific image recorded on a hologram onto a subject, and provide an information code reader which contains the same as a marker projector.例文帳に追加

ホログラムに記録された特定画像を被写体上に鮮明に投影することのできるシンプルな構造で安価なホログラム画像投影装置、及びそれをマーカ投影装置として内蔵した情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating photomask defect transfer characteristic which is capable of estimating the transfer characteristics with good accuracy and is eventually capable of distinctly discriminating whether the defect ought to be corrected or not and a method for manufacturing semiconductor device.例文帳に追加

転写特性を精度良く推測することが可能であり、ひいては欠陥を修正すべきか否かをはっきり判別できるフォトマスク欠陥転写特性評価方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic hard disk substrate whereon fine texture streaks having a line density ≥70 lines/μm and free of abnormal protrusion are distinctly formed in the radial direction of a surface of aluminum substrate or a glass substrate, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

アルミニウム基板又はガラス基板の表面の半径方向に７０本／μｍ以上のライン密度の異常突起のない微細なテクスチャ条痕を明確に形成した磁気ハードディスク基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position display device which distinctly displays the relative positional relations of a target point by effectively utilizing a display region even with a display means having the small display region and low resolution and a position display method.例文帳に追加

表示領域が小さく解像度の低い表示手段であっても、表示領域を有効に利用して明瞭に目標点の相対的な位置関係を表示することができる位置表示装置及び位置表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise display label which may be easily affixed to a dummy body and is capable of displaying characters, designs, etc., indicating merchandise contents distinctly in relief when the label is stuck to the dummy body.例文帳に追加

ダミー体本体に対する貼着を容易に行うことができるとともに、ダミー体本体に貼付された場合、商品内容を示す文字や絵柄等を明確に浮き立たせて表示することができる商品表示ラベルを提供すること。 - 特許庁