「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication terminal 120 receives the information distributed from the content server 110, then transmits the information to the light emission control apparatus 130.例文帳に追加

通信端末１２０は、コンテンツ配信サーバ１１０から配信される情報を受信し、この情報を発光制御装置１３０へ送信する。 - 特許庁

This universal discharging device comprises a frame 2 and a frame upper part having a plate 10 with a plurality of uniformly distributed holes 11 drilled therein.例文帳に追加

万能排出工具は、フレーム(２)と、均一に分布する複数の孔（１１）が穿孔されたプレート（１０）を備えたフレーム上部とを有する。 - 特許庁

Moreover, since the sample images are processed not suitable for appreciation, the sample image is suppressed from being illegally copied/secondarily utilized/distributed or the like.例文帳に追加

また、サンプル画像は鑑賞に適さない処理画像であるため、サンプル画像が不法に複製・二次利用・流通等されるのを抑制できる。 - 特許庁

A curing agent can be distributed in a large area on the internal wall surface of the fixation hole 3a and sufficient adhesive strength can be obtained.例文帳に追加

固定孔３ａの内壁面のうちの多くの領域に硬化剤を分布させることが可能になり、十分な接着強度が得られる。 - 特許庁

To provide a powder distribution device and a powder distribution method for easily maintaining a fixed amount to be distributed and for efficiently distributing.例文帳に追加

分配すべき一定量を保持し易く、しかも効率的な分配が可能となる粉粒体の分配装置および分配方法を提供する。 - 特許庁

Either of particle size of the porous ceramic or the particulate activated carbon fixed by the fluidized bed is distributed in the range of 0.1 to 3 mm.例文帳に追加

流動床にて保持される多孔性セラミックス及び粒状活性炭の粒径がいずれも０．１ないし３ミリメートルまでの間に分布する。 - 特許庁

In the first blow off duct 11 of a snow melting device 10, air is distributed at a uniform temperature, making it possible to melt snow uniformly.例文帳に追加

この融雪装置１０では、第１吹出しダクト１１全体の温度分布が一様であり、トングレール１付近の融雪をムラなく行える。 - 特許庁

A key 16 and a key hole 18 fitted in the key 16 are respectively distributed and formed in the disc body 9 and the cartridges 11.例文帳に追加

ディスク本体９とカートリッジ１１とには、キー１６とキー１６に嵌まりこむキー穴１８がそれぞれに振り分けられて形成されている。 - 特許庁

Thus the cold air can be distributed without needing electricity, silence is improved as the compressor is not used, and the humidity is not increased.例文帳に追加

これにより、電力を不要として冷気の送風ができ、圧縮器を伴わないため静粛性が向上し、かつ湿度を上昇させない。 - 特許庁

The outputs to the plurality of distributed power supplies 1a to 1e can thereby equally be constrained, thus reducing the accumulator 8 in capacity.例文帳に追加

こうして、複数の分散電源１ａ〜１ｅに出力を公平に抑制させることができ、蓄電池８の容量を小さくすることができる。 - 特許庁

To appropriately reflect an update for every route when an electronic document is branched into a plurality of routes, distributed and individually updated in respective routes.例文帳に追加

電子文書が複数の経路に分岐して流通し各経路で個別に更新される場合に、経路ごとに適切に更新を反映させる。 - 特許庁

The separated program contents are converted into Internet Protocol (IP) packets by a contents transmission unit 104 then distributed to an IP network 106.例文帳に追加

分離された番組コンテンツは、番組コンテンツ送信部１０４においてＩＰパケットに変換されたのちＩＰネットワーク１０６に配信される。 - 特許庁

Raw water in a raw water tank 12 is distributed to a first delivery line 24 and a second delivery line 26 by a distribution tank 14 and is delivered.例文帳に追加

原水槽１２の原水は、分配槽１４によって第１送液ライン２４と第２送液ライン２６とに分配されて送液される。 - 特許庁

A large number of roll-pressing rollers 33 supported rotatably in fore and aft directions by the spindles 21 to 24 are scattered and distributed on the upper face side of the frame body 11.例文帳に追加

枠体１１の上面側には支軸２１〜２４で前後回転自在に支持された多数の転圧ローラ３３が点在分布している。 - 特許庁

To provide a wound coil which has a less variation in distributed capacitance in a winding and is excellent in frequency characteristic, and its manufacturing method.例文帳に追加

巻線の分布容量のばらつきが少なく優れた周波数特性を有する巻線型コイルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating condition setting method in a distributed environment and a system using this with easy management of an operating condition and no OS dependence.例文帳に追加

ＯＳ依存が無く動作条件の管理が容易な分散環境における動作条件設定方法及びこれを用いたシステムを実現する。 - 特許庁

A manual management center 1 publicly opens the manual to the customer Ui and distributes information, etc., instructed to be distributed to the customer Ui by a company Si.例文帳に追加

マニュアル管理センター１は、顧客Ｕ_i にマニュアルを公開し、企業Ｓ_i から顧客Ｕ_i に配信するよう指示された情報等を配信する。 - 特許庁

To provide a network management system necessary to effectively manage secure network environments that may be leveraged to deploy distributed applications.例文帳に追加

分散型アプリケーションの配布に利用できる安全なネットワーク環境を効果的に管理するために必要なネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁

To reproduce a large unspecified number of contents distributed by MPEG2 through broadcast or a network without taking plenty of time.例文帳に追加

放送やネットワークを介してＭＰＥＧ２により配信される不特定多数のコンテンツについて時間をかけずに再生することができるようにする。 - 特許庁

To improve a single-mode yield and obtain a high output efficiency on a side of a front end surface in a gain-coupled distributed feedback semiconductor laser.例文帳に追加

利得結合型分布帰還型半導体レーザにおいて、単一モード歩留まりを高くするとともに、前端面側の高出力効率を得る。 - 特許庁

By this, the heating air can be distributed throughout a whole of the heating chamber 3 interior, and temperature unevenness in the heating chamber 3 can be minimized.例文帳に追加

これにより、加熱空気を加熱室３内全体に行き渡らせることができ加熱室３内の温度ムラを小さく抑えることができる。 - 特許庁

Management information necessary for management of data stored in the cache memory is distributed to each CLPR according to an attribute of a segment or a slot.例文帳に追加

キャッシュメモリに記憶されるデータを管理するために必要な管理情報は、セグメントまたはスロットの属性に応じて、各CLPRに分配される。 - 特許庁

For instance, in the case of an advertisement about a souvenir shop in Osaka, the advertisement is distributed while the traveler is in Osaka or just before the traveler goes to Osaka.例文帳に追加

例えば、大阪のお土産店に関する広告であれば、旅行者が大阪滞在中や大阪に移動する直前に、配信する。 - 特許庁

Then, this 2,000 yen is distributed by 10% to 40% to 50% based on the distribution standard decided by a distribution standard designating means 23.例文帳に追加

次に、この２，０００円を配賦基準指定手段２３による配賦基準に基づいて、１０％対４０％対５０％に配分する。 - 特許庁

To improve recognition performance by optimizing distributed numbers in each state constituting an HMM (for example, a syllable HMM).例文帳に追加

ＨＭＭ（たとえば音節ＨＭＭ）を構成するそれぞれの状態ごとに分布数の最適化を行うことで認識性能の向上を図る。 - 特許庁

Besides, in place of the broadcast contents distributed from the server device, the broadcast contents received by the tuner are selected by a signal selecting part 34.例文帳に追加

また、信号選択部３４によって、サーバ装置から配信された放送コンテンツに替えてチューナで受信された放送コンテンツを選択させる。 - 特許庁

The obtained medals are stored in the medal tray 4 once and then distributed to other places, so that there is no need to carry the heavy medal box 5 at the same time.例文帳に追加

獲得したメダルはメダルトレイ４に一旦確保してから他に分配収容するので、一度に重いメダル箱５を持つ必要がない。 - 特許庁

The pigment dispersion is characterized in that the dispersion diameter of at least ≥90% pigment particles is distributed in ≤0.7 μm.例文帳に追加

少なくとも９０％以上の顔料粒子の分散径が０．７μｍ以下に分布することを特徴とする化粧品用顔料分散液。 - 特許庁

The clement terminal 1 requests the center server 2 to distribute the program to be distributed with the distribution amount of the calculated optimum value.例文帳に追加

そして、クライアント端末１は、算出した最適値の配信量で配信対象のプログラムを配信するようセンターサーバ２に対して要求する。 - 特許庁

To achieve efficient precoding matrix indicator (PMI) transmission control and pilot signal control in a distributed antenna system applied to a mobile wireless communication network.例文帳に追加

移動体無線通信網に適用される分散アンテナシステムにおいて、効率の良いＰＭＩ送信制御及びパイロット信号制御を実現する - 特許庁

When the on-vehicle terminal performs user registration in a terminal device of a dealer, guidance mail is distributed in accordance with a condition (P1, Q1).例文帳に追加

車載端末により販売店の端末装置に対してユーザ登録を行うと、案内メールが条件に応じて配信される（Ｐ１，Ｑ１）。 - 特許庁

To provide a high-reliability and high-performance system capable of synchronizing data needing synchronization with the system, in a distributed type plant monitoring/controlling device.例文帳に追加

分散型のプラント監視・制御装置において、システムに同期化が必要なデータの同期化を図れ、信頼性・性能の高いシステムを提供する。 - 特許庁

To form more than one tobacco rods in which fiber length, mixing and kinds are uniformly distributed.例文帳に追加

１つよりも多いたばこ連続体の場合に繊維長さ、混合および種類に関してたばこが均一に分配されるように形成することである。 - 特許庁

In a mail generating apparatus 1a, an information generation part 12 acquires information related to a content distributed in real time, while receiving the content.例文帳に追加

メール作成装置１ａは、リアルタイム配信されるコンテンツを受信中に当該コンテンツに関する情報を情報作成部１２で取得する。 - 特許庁

A grid and a system are extremely suitable for transporting, separating, and classifying small particles distributed in liquid or a gaseous medium.例文帳に追加

該グリッドおよびシステムは、液体またはガス状媒質中に分散した小さな粒子を輸送、分離、および分類するのに非常に適している。 - 特許庁

A response signal from a distribution destination communication terminal 300 to which schedule information 51a has been distributed is detected by a reception state detection part 46.例文帳に追加

スケジュール情報５１ａを配信した配信先通信端末３００からの応答信号を受信状態検出部４６で検出する。 - 特許庁

Further, dot data to be recorded by the ejection failure nozzle is equally distributed to large dot nozzles that can eject normally and small dot nozzles.例文帳に追加

その上で、上記吐出不良ノズルが記録すべきドットデータを、正常な吐出が可能な大ドットノズルと、小ドットノズルで均等に分散する。 - 特許庁

To restrict generation of a cyclic current between wire connections connected in parallel in a rotary electric machine stator of double star connection distributed winding type.例文帳に追加

ダブルスター結線分布巻の回転電機固定子において、並列接続される結線間の循環電流の発生を抑制することである。 - 特許庁

When the pump 6 is operated, the cleanup medium 4 is transported to the distribution container 3 and this medium can be drawn and distributed.例文帳に追加

ポンプ６を作動すると、清浄化媒体４は分配容器３の中へ移送され、この媒体を引き出したり分配したりすることができる。 - 特許庁

A crush sleeve is provided with a plurality of protrusions distributed around its inner periphery or outer periphery (usually at its central point in an axial direction).例文帳に追加

クラッシュ・スリーブがその内周又は外周の周りに（通常その軸方向の中央点）に沿って分配された複数の突起を有する。 - 特許庁

To provide a technique capable of efficiently performing the dynamic change of the contents of a service processing provided in a distributed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境で提供されるサービス処理の内容の動的な変更を効率的に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To display only required information among contents information distributed from the side of an information originator on a part of a screen at a user side.例文帳に追加

情報発信者側から配信するコンテンツ情報を利用者側で必要な情報のみを画面の一部に表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of preparing a porus film which comprises a thermoplastic resin, has densely distributed micropores and a high water permeability, and is suitable for filtration and the like.例文帳に追加

濾過用途等に好適な、緻密な細孔と高い透水性能を持つ、熱可塑性樹脂よりなる多孔膜の製膜方法の提供。 - 特許庁

To provide a network telephone system effectively realizing a group paging function without reference to the number of terminals to which voice packets should be distributed.例文帳に追加

音声パケットを分配すべく端末数に関係なく、グループページング機能を効果的に実現できるようにしたネットワーク電話システムを提供する。 - 特許庁

The distributed information apparatus 1b receives the object value and updates the storage content of an object value database with the received object value (Step S208).例文帳に追加

分散情報機器１ｂは、オブジェクト値を受信し、受信したオブジェクト値を基にオブジェクト値データベースの記憶内容を更新する（ステップＳ２０８）。 - 特許庁