「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma treatment device of an inductive coupling type capable of various and arbitrary controls not depending on process conditions or plasma states for a current distribution inside an RF antenna, with a burden made light of a high-frequency power feeding system.例文帳に追加

高周波給電系統の負担を軽くし、ＲＦアンテナ内の電流分布についてプロセス条件あるいはプラズマ状態に依存しない多様かつ任意な制御可能な誘導結合型のプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To identify a failed line and to enable only the failed line to be interrupted without expanding a power failure range through all-out interruption even on a ground fault failure of a distribution line in the case of a fewer-feeder system or even when only resistance-portion current flows at worst.例文帳に追加

少フィーダ系統の場合の配電線地絡事故時や、最悪抵抗分電流のみ流れた場合でも、一斉遮断し停電範囲を拡大することなく、事故回線を識別し事故回線のみ遮断可能とする。 - 特許庁

To provide multicast service providing method and system, capable of effectively utilizing radio resources and also receiving only the distribution service of needed multicast information in each terminal.例文帳に追加

本発明の課題は、無線リソースの有効的な利用が図れると共に、各端末において必要とするマルチキャスト情報の配信サービスだけをうけることができるようにしたマルチキャストサービス提供方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁

The distribution system includes, as communication modes, a high quality mode in which priority is given to video and voice quality, with an allowed delay, and a low delay mode in which priority is given to a low delay, with quality lower than in the high quality mode.例文帳に追加

本発明の配信システムは、通信モードとして、映像および音声の品質を優先して遅延を許容した高品質モード、低遅延であることを優先し、高品質モードより品質が低い低遅延モードを有する。 - 特許庁

To provide a point distribution system for enjoying unexpected happenings such as addition of points when a user carrying a mobile terminal device accidentally enters a designated range of a management server unknowing the location where points are distributed to the registered users.例文帳に追加

登録ユーザにポイントが配信される場所を知らず、携帯端末装置を保持するユーザの行動範囲が、偶然管理サーバの指定地域内に進入したときにポイントを付与する意外性の楽しみあるポイント配信システムを提供する。 - 特許庁

An information distribution system comprises: a first wireless device 1 installed in an emergency vehicle 1a; a second wireless device 2 installed in other vehicles 2a; a plurality of base station wireless device 3; and a control station control device 4.例文帳に追加

情報配信システムは、緊急車両１ａに搭載された第１無線装置１と、それ以外の他の車両２ａに搭載された第２無線装置２と、複数の基地局無線装置３と、統制局制御装置４とを備える。 - 特許庁

The system controls spectral distribution characteristics of illumination by the illumination devices 7 prepared corresponding to the imaging devices 3 in order to bring a color of the object to be monitored expressed in the photographed image to be close to the actual color.例文帳に追加

そして、前述した撮像画像に表れる監視対象物の色を実際の色に近づけるために、当該撮像装置３に対応して設けられる照明装置７による照明の分光分布特性を制御する。 - 特許庁

The contents providing system is composed of a monitoring device for monitoring the provision of contents by issuing authentication information showing the use permission of contents and a distributing device for providing the contents through a prescribed distribution route while attaching the authentication information.例文帳に追加

コンテンツ提供システムは、コンテンツの使用許諾を示す認証情報を発行してコンテンツの提供を監視する監視装置と、認証情報を付けてコンテンツを所定の配布路経由で提供する配布装置とで構成される。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system for a moving body which enables an advertiser to accurately grasp advertisement effects by the moving body and effectively use advertisement costs and is advantageous even to the user of an advertisement vehicle as the moving body.例文帳に追加

広告主が移動体による広告効果を的確に把握して広告費用を有効に活用することができ、移動体である広告車輛の使用者にとっても有益な移動体の広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring void fraction of a microchannel that is hardly affected by void distribution, measures the void fraction in the whole region regardless of water quality, improves the measurement accuracy, and simplifies an instrument and system.例文帳に追加

ボイド分布の影響が少なく、水質によらず全領域のボイド率を計測可能で、計測精度を向上させることができ、かつ計測器・システムを簡易化できるマイクロチャンネルのボイド率計測方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic call distribution system which unites different media such as a telephone, a fax, or E-mail, and equally processes reception from these media, thereby intending to make efficient acceptance transactions and enhance services to customers.例文帳に追加

電話、ファックスおよび電子メールなどの異なるメディアを統合し、これらのメディアからの着信を同等に処理することにより、受付業務の効率化を図るとともに、顧客へのサービス向上を図る自動呼分配システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor performing quantization of image data by an error distribution system at a high speed, while avoiding deterioration in the quality of a recording image, and to provide a recorder, an image processing method, program and a storage medium.例文帳に追加

記録画像の品位の低下を回避しつつ、誤差拡散方式による画像データの量子化処理を高速に行うことができる画像処理装置、記録装置、画像処理方法、プログラム、および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system and a control method for the information processor, allowing a large number of users to use thin clients, and simultaneously allowing unitary achievement of diverse service such as video distribution.例文帳に追加

多数のユーザがシンクライアントを利用することが可能となり、同時に映像配信等の多様なサービスを一元的に実現することができる情報処理装置、情報処理システム及び情報処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a damage state analysis method, a damage state analysis system, a damage state input terminal and a recording medium, capable of rapidly and properly analyzing cause of damage generated in a physical distribution process.例文帳に追加

物流過程で生ずる損傷の発生原因を迅速且つ適格に分析できる損傷状況分析方法、損傷状況分析システム、損傷状況入力端末及び記録媒体を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide coil component for heating with high heating efficiency, by which warm-up time is shortened, quick start is enabled, power is saved and furthermore, temperature distribution of the heating roller is uniformized in a fixing device in an electromagnetic induction heating system.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置において、加熱効率が高く、ウォームアップ時間が短縮され、クイックスタートが可能で、省電力化ができ、更に加熱ローラの温度分布が均一になる加熱用コイル部品を提供する。 - 特許庁

To provide a product purchase proper timing information distribution system for distributing product purchase proper timing information about a product or a product field at a timing desired by the user when constituent members of a group to which a user belongs are included.例文帳に追加

ユーザの所望するタイミングで、当該ユーザが属するグループの各構成員も含む場合の商品や商品分野に関する商品購入適期情報を配布する商品購入適期情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A server 10 for a remote education system is placed to a base station 3 and the server 10 transmits lecture information obtained from a lecture distribution station 2 to each trainee side terminal 4 via a two-way communication available network NW1.例文帳に追加

基地局３に遠隔教育システム用サーバ１０を設置し、サーバ１０が講義配信局２から得られる講義情報を双方向通信可能なネットワークＮＷ１を介して各受講者側端末装置４に対して送信する。 - 特許庁

To obtain a portable telephone that is used for a music distribution system having an edit function that selects desired music data from a plurality of music data recorded in a plurality of media while protecting the copyright and records the selected data to a medium.例文帳に追加

著作権を保護しながら、複数の媒体に記録された複数の音楽データから所望の音楽データを選択して媒体に記録する編集機能を有する音楽配信システムに用いる携帯電話を提供する。 - 特許庁

In a video distribution system 1, UE 200 transmits information (combination information) on combination of video information, position information, photographing magnification information and photographing time information to CRNC/SRNC 10.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る映像配信システム１では、ＵＥ２００は、映像情報、位置情報、撮影倍率情報及び撮影時刻情報の組み合わせの情報（組み合わせ情報）を、ＣＲＮＣ／ＳＲＮＣ１０へ送信する。 - 特許庁

In a system, a database 21 is connected to a content generation server 10 and a content distribution server 30, the database 21 stores therein mobile contents 21, and a browsing person 80 uses a mobile information terminal 50 to browse the mobile contents 21.例文帳に追加

コンテンツ生成サーバ１０、および、コンテンツ配信サーバ３０には、データベース２１が接続され、データベース２１には、モバイルコンテンツ２１が格納され、閲覧者８０が携帯情報端末５０を用いて、モバイルコンテンツ２１を閲覧する。 - 特許庁

In the data receiving state feedback method for the data distribution system for distributing data by a broadcast from a server to many receiving terminals through a network, only a specified terminal informs the server of the data receiving state of the terminal itself.例文帳に追加

サーバから、多数の受信端末に対しネットワークを介して同報によりデータ配信を行うデータ配信システムにおける、データ受信状況フィードバック方法であって、指定された端末のみがデータ受信状況をサーバに通知する。 - 特許庁

To provide a living radical polymerization initiator system which can produce a radical polymer with a controlled molecular weight and a narrow molecular weight distribution easily within a short time and can easily remove a transition metal complex from the polymerization solution.例文帳に追加

分子量を制御しつつ、分子量分布の狭いラジカル重合体を容易に且つ短時間で製造でき、しかも重合溶液から遷移金属錯体を容易に除去することのできるリビングラジカル重合開始剤系を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system realizing vacuum insulation structure having strength without making a member constituting a vacuum chamber thick and having the vacuum insulation structure easily corresponding to the temperature distribution of a fuel cell.例文帳に追加

真空室を構成する部材の肉厚を厚くすることなく強度を備えた真空断熱構造を実現し、さらには容易に燃料電池の温度分布に対応できる真空断熱構造を備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for advertisement distribution on a network which can select in detail and distribute advertisement information that each advertisement recipient requires without requesting the advertisement recipient to do complicated operation.例文帳に追加

広告受給者に煩雑な操作を要求することなく、各広告受給者が必要とする広告情報をきめ細かに選択して配信することが可能なネットワーク上の広告配信方法および広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system and method or the like in which influences upon other communications in a terminal device 2 can be suppressed even when the terminal device 2 is connected to any channel other than a channel being viewed for countermeasure to cope with zapping.例文帳に追加

ザッピング対策のために視聴しているチャンネル以外のチャンネルに接続したときであっても、端末装置２における他の通信への影響を抑えることができるコンテンツ配信システム及び方法等を提供すること。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, ENCRYPTION UNIT, CONTENT PROVISION UNIT, CONTENT PLAYBACK UNIT, LICENSE INFORMATION PROVISION UNIT, ENCRYPTION METHOD, CONTENT PROVISION METHOD, CONTENT PLAYBACK METHOD, LICENSE INFORMATION PROVISION METHOD, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ流通システム、暗号化装置、コンテンツ提供装置、コンテンツ再生装置、ライセンス情報提供装置、暗号化方法、コンテンツ提供方法、コンテンツ再生方法、ライセンス情報提供方法、情報処理プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

By this manner, the relay server 20 capable of reducing the dependency on the advertisement server 15 can be implemented in the advertisement distribution system 1 for making the electronic book terminal 10 display advertisements distributed from the advertisement server 15.例文帳に追加

これにより、Ａｄサーバ１５から配信される広告を電子書籍端末１０に表示させる広告配信システム１において、Ａｄサーバ１５への依存度を低減させることが可能な中継サーバ２０を実現することができる。 - 特許庁

This is important as shells which are not part of the base distribution (for example a shell installed from ports or packages) are likely to be installed in /usr/local/bin which, by default, resides on a different file system. 例文帳に追加

(特定のセキュリティ上の弱点を悪用しようとする攻撃ではなく)膨大な数のパケットを使った強引なサービス妨害 (DoS) 攻撃。 (一部のウェルノウンポートを狙ったものではなく)非常に広い範囲のポートに接続を試みるポートスキャン。 - FreeBSD

What have been discovered in Makimuku Remains are as follows; the signs of a building considered to be built for ritual purposes and its pile marks on the ground; the ritual instruments, such as the rooster-shaped wooden products, the arc-patterned discs; large and small-scale water channels protected with wooden sheet piles made of Japanese cypress, which had been used as a distribution system. 例文帳に追加

現在発見されているのは祭祀用と考えられる建物と土抗、そして弧文円板や鶏形木製品などの祭祀用具、物流のためのヒノキの矢板で護岸された大・小溝（運河）などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ichibu-gin silver coins disappeared after the rearrangement of paper money and the issuance of convertible currency, and in concurrence with the transition to the gold standard system in 1897, the distribution of the one-yen silver coin was halted in Japan and the value of the Spanish dollars dropped significantly in Japan. 例文帳に追加

その後の紙幣整理と兌換紙幣の発行によって姿を消し、明治30年（1897年）の公布による金本位制移行とともに1円銀貨の国内流通は停止され、洋銀の国内における地位も低下した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the secret sharing system, the selected first distributed information is distributed into n' pieces of second distributed information based on a (k', n') threshold secret sharing scheme using accepted second threshold k' and second distribution number n' ( where 2≤k'<n').例文帳に追加

秘密分散装置においては、受け付けた第２しきい値ｋ´及び第２分散数ｎ´を用いる（ｋ´，ｎ´）閾値秘密分散法（但し、２≦ｋ´＜ｎ´）に基づいて、選択された第１分散情報をｎ´個の第２分散情報に分散する。 - 特許庁

To smoothly conduct a loop switching by rapidly and accurately obtaining the phase difference of an identical phase to early determine the right and wrong of the opening/closing of switches, and preventing a cross current impacting the distribution system.例文帳に追加

同一相の位相差を迅速かつ正確に求め、開閉器の開閉可否を早期に判断することで、配電系統に影響を与える横流を防止しつつ、円滑にループ切替を実施させることを目的としている。 - 特許庁

The optical scanner is arranged so that a side where the chargeability of the charger lowers (side where image density is dense) may come to Ac (side where light quantity distribution is weak) on the incident light beam side with respect to the optical axis of the scanning optical system as shown in (c).例文帳に追加

（ｃ）に示すように、走査光学系光軸に対して入射光線側のＡｃ（光量分布が弱い側）に、帯電器の帯電能力が低下する側（画像濃度が濃い側）が来るように光走査装置を配置する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which can output information such as an advertisement or news distributed from a central management unit for remote diagnosis connected to a copying machine by way of a public telephone line, from the copying machine.例文帳に追加

公衆電話回線を介して複写機と接続された遠隔診断用の集中管理装置から配信した広告やニュースなどの情報を複写機から出力することができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a membership introduction sales system that uses a method and programs in which introduction chains are expanded, automatically constitutes distribution channels and stabilizes a market, and an organization construction calculation apparatus.例文帳に追加

会員制紹介販売システムにおける、紹介連鎖が拡大することを特徴とする方法およびプログラムであることを特徴とする、流通経路構築を自動化し、市場の安定を図るシステムおよび、組織構築算出装置である。 - 特許庁

To provide an integrated traceability system which is consistently used from a manufacturing process to a physical distribution process, by which detailed tracing is performed while minimizing clerical work man-hour of a worker for each process.例文帳に追加

製造工程から物流工程まで一貫して利用でき、各工程の現場作業者に掛かる事務工数を最低限度として、しかもきめ細かなトレースの出来る統合トレーサビリティシステムを供給することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide an indoor air conditioning system uniforming temperature distribution of a whole room composing a double floor, providing an optional temperature and air volume, and allowing free usage of a floor by not providing a supply opening in an indoor space.例文帳に追加

二重床を構成する室内全体の温度分布を均一にするとともに任意の温度、風量にし、さらに吹き出し口を室内空間内に設けることなく、床上を自由に利用できる室内空調システムを提供すること。 - 特許庁

To provide magnet arrangement making point-cusp magnetic field for plasma generation that can produce uniform plasma distribution over the whole surface of a wafer so that a uniform processing speed may be realized, and to provide a plasma processing system.例文帳に追加

均一な処理速度を実現することができるようにウエハー表面全体に渡ってプラズマの均一な分布を作ることができるプラズマ生成用ポイントカスプ磁界を作るマグネット配列、およびプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a toner for electrostatic charge image development and a developer, having a stabilized particle size distribution of the toner, adaptable to a low-temperature fixing system, exhibiting preferable offset resistance and capable of giving an image while suppressing contamination of a fixing device and the image.例文帳に追加

トナーの粒度分布が安定化し、低温定着システムに対応し、耐オフセット性が良好で、定着装置及び画像を汚染することを抑制した画像を提供可能な静電荷像現像用トナー及び現像剤を提供する。 - 特許庁

To achieve an integrated system for creating "animation data with text information", for the distribution of animations together with character information containing a hyper link, through steps and procedures reduced and simplified rather than the prior art and distributing the created animation data to a playback terminal.例文帳に追加

ハイパーリンクを含んだ文字情報と共に動画を流す「テキスト情報付き動画データ」を、従来の手法よりも少ない工程及び簡単な手順で作成し、再生端末に配信するための統合されたシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an electric power induction distribution system capable of preventing the situation in which a light-load vehicle blocks electric power from reaching another vehicle, which is located much farther from a primary loop than the light-load vehicle.例文帳に追加

本発明は、軽負荷車両が、該軽負荷車両よりも１次ループから遠い位置にある他の車両に電力が届くのを妨げるという事態を防止できる誘導電力分配システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a music distribution system and a music distributing method, by which a desired music is easily specified and downloaded even though a user has no knowledge on a music being broadcasted or being listened by the user.例文帳に追加

放送されている、または利用者が聴いている楽曲について、利用者に楽曲に関する知識がなくても、容易に所望の楽曲を特定してダウンロードが可能な音楽配信システムないしは音楽配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information server, a terminal device, an information transmission program and an information selection program, for constructing an information distribution system performing selection of a content fit for taste of a user, and facilitating personal information management.例文帳に追加

利用者の嗜好に合ったコンテンツの選択を精度良く行うと共に、個人情報管理を容易とする情報配信システムを構築するための情報サーバ、端末装置、情報送信プログラム、及び情報選択プログラムを提供する。 - 特許庁

The system has a data (distribution) center connected to a satellite earth station in order to transmit the broadcast signal to the communication satellite, and the data center publishes contents of accumulated information on an Internet homepage(HP) for presenting them to the user for retrieval.例文帳に追加

通信衛星に放送信号を送信するために衛星地球局と結ばれたデータ（配信）センターを有し、データセンターは蓄積されている情報の内容をインターネットホームページ（ＨＰ）に掲載して利用者の検索の用に供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of efficiently distributing synchronized contents obtained by combining photographed video data with the slide data of a slide synchronized with the video data to be displayed in the form of a broadcasting type service.例文帳に追加

撮影された映像データとこの映像データと同期を取って表示されるスライドのスライドデータとを組み合わせた同期コンテンツの配信を放送型サービスの形式で効率に行なうことができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁