「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic catalog distribution system capable of distributing advertisement data excluding advertisement data on an article competing an article or service of the issuing source of the electronic catalog data to a terminal device without requiring any complicated operation.例文帳に追加

電子カタログデータの発行元の商品・サービスと競合する商品の広告データが排除された広告データを、複雑な操作を必要とせずに端末装置に配信することができる電子カタログ配信システムを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC TICKET MANAGING SYSTEM, PROMOTER'S DEVICE, ELECTRONIC TICKET PLATFORM CENTER, ELECTRONIC TICKET AUTHENTICATION/DISTRIBUTION DEVICE, STORE'S TERMINAL FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC TICKET INFORMATION, INFORMATION STORAGE CHIP, PORTABLE UNIT AND STORAGE MEDIUM FOR PROGRAM AND METHOD FOR ELECTRONIC TICKET MANAGEMENT例文帳に追加

電子チケット管理システム，興行主催者装置，電子チケットプラットフォームセンタ，電子チケット配布認証装置，電子チケット情報配布用店舗端末，情報記憶チップ，携帯装置，プログラム記憶媒体および電子チケット管理方法 - 特許庁

The information object authoring and distribution system (figure. 1A) functions to provide value-added material safety data sheets via the use of a centralized repository (M1) of uniquely identified, immutable material safety data sheets.例文帳に追加

情報オブジェクトオーサリングおよび配信システム（図１Ａ）は、固有に特定された不変の化学物質等安全データシートの集中レポジトリ（Ｍ１）を使用することによって、価値を付加した化学物質等安全データシートを提供するように機能する。 - 特許庁

To actualize a system which supports the continuous operation consisting of advertisement preparation, distribution requesting, and settlement for a portable telephone terminal by an advertisement information provider by using a terminal and uniting an advertisement use and market research.例文帳に追加

広告情報提供者による端末を用いて、携帯電話端末に対する広告の作成、配信依頼、決済までの一貫作業を支援し、広告の利用状況及び市場調査を一体化したシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an information distribution system by which only information required by a receiving person is obtained without disclosing the personal information of an information requesting person and the receiving person can obtain the newest information timely.例文帳に追加

情報要求者の個人情報が開示されることなく、且つ、受信者にとって必要な情報のみが得られるようにすると共に、受信者が、タイムリーに最新の情報を得られるような情報配信システムを提供する。 - 特許庁

Distribution of reflection electron or secondary electron intensity is processed from a control system of a scan type microscope and an adjacent terminal, and the shape of an area representing the edge vicinity is digitized to calculate a taper gradient from the result.例文帳に追加

走査型顕微鏡の制御系ないし隣接する端末から反射電子ないしは２次電子強度の分布を処理し、エッジ近傍を表わす領域の形状を数値化しそれらの結果からテーパ傾向を算出する。 - 特許庁

To provide a portable terminal, a digital card distribution system and a digital card exchange program capable of easily carrying out management of a trading card and preventing deterioration of the storage state of the trading card due to use.例文帳に追加

トレーディングカードの管理を容易に行うことができるとともに使用によるトレーディングカードの保存状態の劣化を防止することができる携帯端末、ディジタルカード流通システムおよびディジタルカード交換プログラムを提供する。 - 特許庁

To check whether a distributed content generates the target amount of emitting values or not until the relish time limit expires and to execute the countermeasure processing of the content which does not generate the emitting value in an information distribution system.例文帳に追加

情報配信システムにおいて、配信するコンテンツについてその賞味期限が切れるまでに目標とした量の発信価値を生成しているか否かチェックし、発信価値を生成していないコンテンツについてその対策処理を行う。 - 特許庁

To provide a prepaid type settlement system and method that set charging for view of contents distributed using a telephone line to an amount of money within a range of prepayment, secure anonymousness in content distribution, and are cooperative with the Internet.例文帳に追加

電話回線を使ったコンテンツ配信の視聴に対する課金を予め支払った範囲内の金額にでき、コンテンツ配信における匿名性の確保ができ、インターネットと連携可能なプリペイド型決済システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system startup method which controls in an appropriate range the amount of potential distribution caused by a potential gradient of an oxidant electrode inside the cell plane occurring at startup, thereby restricting minute degradation of the oxidant electrode.例文帳に追加

起動時に発生するセル面内の酸化剤極の電位勾配に起因する電位分布量を適正な範囲に制御して、酸化剤極の微小な劣化を抑制する燃料電池発電システムの起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of exchanging by easily detaching a light-emitting part with different light distribution characteristics and design performance such as a spot type and an electric bulb type, according to the environment of the facilities and preference of a user.例文帳に追加

本発明は、施設の環境やユーザの好みに合わせて、スポット型や電球型など光の配光特性やデザイン性が異なる発光部分を容易に着脱して交換することができる照明装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a power distribution system that senses failure in a distributed power supply to automatically shut off an electrical path for supplying power from a power supply to a load, prior to detection of an failure, such that the electrical path is cut off.例文帳に追加

電源から負荷へ電力を供給するための電路が遮断されるような異常が検知される前に、分散電源における異常を感知して電路を自動遮断させることができる配電システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device and information distribution system, capable of changing the way of providing information to distribute according to whether a vehicle equipped with an on-vehicle device exists within a user's living area.例文帳に追加

車載装置が搭載されている車両がユーザの生活圏内に存在するか否かに応じて、配信する情報の提供方法を変更することを可能とした、車載装置及び情報配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a ground fault current which enable high accuracy and easy calculation of the ground fault current caused by a deterioration of a ground insulation resistance, even when a ground capacitance of a distribution system is unbalanced.例文帳に追加

配電系統の対地静電容量がアンバランスの場合にも、対地絶縁抵抗の劣化に起因する地絡電流を高精度かつ容易に算出可能とした地絡電流検出方法及び検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner which achieves quick rising of charge amount in a high-speed one-component developing system, has a sharp charge amount distribution, ensures good developing efficiency and transferability even after copying on many sheets, and gives high image quality.例文帳に追加

高速一成分現像システムにおいて帯電量の立ち上がりが速く、シャープな帯電量分布を持ち、多数枚複写動作後も現像効率と転写性の良好で高品位な画質が得られるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a system, method, and program for software distribution, which can shorten the time until putting downloaded software in an enabled state after the start of download operation, and which can reduce the efforts of operation.例文帳に追加

ダウンロード操作を開始してからダウンロードされたソフトウェアを使用可能な状態にするまでの時間を短縮するとともに、操作の手間を軽減することができるソフトウェア配信システム、ソフトウェア配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The crop growing system 1 set within a field 2 includes: an ultraviolet lamp 4 for irradiating crops with ultraviolet rays with the wavelength peak in the wavelength range of 300-380 nm; and a control distribution board 5 for controlling the irradiation of the lamp 4.例文帳に追加

作物育成システム１は、圃場２内に設置され、波長域３００〜３８０ｎｍに波長ピークを持つ紫外線を照射する紫外線ランプ４と、ランプ４の照射動作を制御する制御配電盤５とを備える。 - 特許庁

An advertisement distribution server 20 constituting the advertisement distributing system 1 requests user information concerning at least one of an attribute, a taste and an environment of a user to a navigation terminal 10 according to radio access from the navigation terminal 10.例文帳に追加

広告配信システム１を構成する広告配信サーバ２０は、ナビゲーション端末１０からの無線アクセスに応じて、ナビゲーション端末１０に対しユーザの属性、嗜好、及び環境の少なくとも一つに関するユーザ情報を要求する。 - 特許庁

To provide a distribution service system for the stream regime prediction or the like of surface water and underground water based on an open geosphere model by summarizing and organizing various information related with the water circulation in our country on the Web by using a computer modeling technology.例文帳に追加

我が国の水循環に関するあらゆる情報を、コンピュータモデリング技術を使って、ウェブ上でまとめ上げ、組織化して、オープン地圏モデルによる地表水・地下水の流況予測等の配信サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The information processing system combines a user image with a user information display area designated by area coordinates information of an advertisement image formed by a moving image or a still picture provided from an advertisement distribution server, and displays and outputs the user image on a monitor display.例文帳に追加

広告配信サーバーから提供された動画若しくは静止画からなる広告画像の、領域座標情報で指定されたユーザー情報表示領域にユーザー画像を合成して、モニター・ディスプレイ上に表示出力する。 - 特許庁

This image formation system is provided with a distribution means 27, which distributes the job registered in a first image formation device 1 on a network 12 to the first and second image formation devices 1 and 2, and a control means 27 making the distributed jobs to be executed.例文帳に追加

ネットワーク１２上の第１の画像形成装置１に登録されたジョブを第１および第２の画像形成装置１，２に分散させる分散手段２７と、分散したジョブを実行させる制御手段２７を備える。 - 特許庁

In this commodity delivery system, when a subscriber 102 accesses an advertisement distribution-purchase receipt server 119 via a portable terminal 101 to require an advertisement, information on the advertisement of a shop 113 capable of delivering the commodity is notified via an electronic mail.例文帳に追加

加入者１０２は、携帯端末１０１を広告配信・購入受付サーバ１１９にアクセスして広告を要求すると、その商品を配送可能な販売店１１３の広告に関する情報が電子メールで通知される。 - 特許庁

When the detection of the voltage or current applied on the electric equipment is difficult in the equipment-installed area, the detectction is carried out from another area of the power distribution system supplied to this equipment so as to make required measurement.例文帳に追加

電気機器に印加される電圧，あるいは電流の検出が，電気機器の設置された箇所では困難である場合，当該の電気機器に供給されている配電系統の別の箇所から検出し，必要な測定を実施する。 - 特許庁

To easily realize illumination with uniform brightness, desirable luminous intensity distribution characteristics, and desirable color tone in a lighting system conducting illumination by guiding light emitted from a light source with a light guide rod.例文帳に追加

光源部で発光した光を導光ロッドで導光して照明を行う照明装置であって、均一な明るさで、かつ所望の配光特性で、しかも所望の色調での照明を容易に実現することを可能とする。 - 特許庁

To provide a planar lighting system using a point light source having a uniform luminance distribution and providing planar irradiating light having the sufficient quantity of light, without displaying unusual images, such as white lines and the like, on a display panel to be irradiated.例文帳に追加

照射対象の表示パネルに白線等の異常画像を表示させることなく輝度分布が均一で且つ充分な光量の面状照射光が得られる点光源を用いた面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image information distribution method and a system capable of preventing the increase of traffic by transmitting only image information required for a user, a center device, a terminal device, a scanner device, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

ユーザが必要とする画像情報のみを送信し、また、トラフィックの増大を防止できる画像情報配信方法、画像情報配信システム、中央装置、端末装置、スキャナ装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A collection and distribution water control system is so constituted that service water supplied from waterworks and reclaimed water making used water discharged from water using equipments and stormwater or the like as a supply source are distributed to the water using equipments.例文帳に追加

また他の目的としては、水周り器具の故障等、器具状態を観察したり、制御することを水道制御用の情報ラインを兼用することで、容易に実現でき、より快適な生活を安価に提供する事である。 - 特許庁

In the audience rating system 1, a compositing means 3 composites 1/4 division images of a signal received from a reception means 2 and a recording distribution server 4 applies time control, coding and storage to a video signal by each station.例文帳に追加

視聴率評価システム１は、受信手段２から入力した信号を合成手段３で４分割画面を合成し、各局別の映像信号をともに記録配信サーバ４で時間制御を行う付加しつつ符号化し記憶する。 - 特許庁

To accurately detect single operation of dispersed power sources, by preventing the mutual interference by each other's devices, even in case that a plurality of single operation detectors of the same system are installed in the same distribution line.例文帳に追加

同一配電系統に複数台の同一方式の単独運転検出装置が設置された場合でも、互いの装置による相互干渉を防止して、分散電源の単独運転検出を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

To avoid failure again in reception by outputting a re-transmission request immediately after data distribution by a client PC in a satellite data communication system and to avoid the concentration of re-transmission requests from a plurality of client PCs onto a center.例文帳に追加

衛星データ通信システムにおいてクライアントＰＣがデータ配信後すぐに再送要求を出して再び受信に失敗することを避ける一方、複数のクライアントＰＣからの再送要求がセンターに集中することを避けること。 - 特許庁

To provide a content distribution system with which right for viewing works by a legal user having purchased the right in a legal route can be surely and easily downloaded through an information printing medium in which a two-dimensional code or the like is printed.例文帳に追加

著作物を視聴する権利を正当なルートで購入した正当な利用者による確実かつ容易なダウンロードを可能とする、２次元コードなどを印刷した情報印刷媒体を介するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The contents distribution system includes: a contents server 3 for supplying contents; a plurality of contents relay servers 4a, 6a for relaying the contents; a plurality of mobile terminals 5 (5a to 5n) for reproducing relayed contents; and a plurality of networks 1, 2a, 2b.例文帳に追加

コンテンツを供給するコンテンツサーバ３と、コンテンツを中継する複数のコンテンツ中継サーバ４ａ，６ａと、中継されたコンテンツを再生する複数の携帯端末５（５ａ〜５ｎ）と、複数のネットワーク１，２ａ，２ｂと、を備える。 - 特許庁

To provide a data distribution system for allowing a business proprietor to provide necessary information, regardless of the terminal capacities of customers, wherein the customers are not required to directly register own mail addresses to the proprietor or at a portal site.例文帳に追加

顧客は事業主やポータルサイトへ自己のメールアドレスを直接登録する必要がなく、また事業主は顧客の端末能力に関係なく必要な情報を提供することができるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent access concentration to a server which issues a content key by a plurality of node devices which participate in a tree type distribution system.例文帳に追加

ツリー型の配信システムに参加している複数のノード装置による、コンテンツ鍵を発行するサーバへのアクセス集中を防止することが可能なツリー型コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、ノード装置、及びノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The system 100 selects merchandise codes of which the merchandise segments and the distribution segments match each other and of which the combinations with member codes are not recorded in the history file 26 for each member code.例文帳に追加

商品選定システム１００は、会員コードのそれぞれについて、商品部門と頒布部門とが適合する商品コードであって、頒布履歴ファイル２６にその会員コードとの組合せが記録されていない商品コードを選定する。 - 特許庁

To provide a positioning environment information collection apparatus, a positioning environment GPS information creation method, a positioning environment GPS information creation and distribution system, and a computer software which do not need manpower and time and hardly generate errors.例文帳に追加

人手や時間をかけずに、そして、間違いが生じ難い測位環境情報採集装置及び測位環境ＧＰＳ情報作成方法と測位環境ＧＰＳ情報作成頒布システム並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

A navigation system transmits its current position and information that it is mounted on a specific vehicle to an information distribution center, and the information delivery center receiving the information delivers the information to vehicles running around the specified vehicle.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、特定車両であることと現在位置とを、情報配信センタに送信し、その情報を受信した情報配信センタは、特定車両周辺を走行する車両のナビゲーション装置にその情報を配信する。 - 特許庁

To provide transmission rate control such as motion priority or picture quality priority corresponding to the instruction of a user or transmission rate control corresponding to change in an available transmission bandwidth in a video distribution system representatively like video-on-demand.例文帳に追加

ビデオ・オン・デマンドに代表される映像配信システムにおいて、利用者の指示に応じた動き優先、画質優先といった伝送レート制御や、使用可能な伝送帯域の変化に応じた伝送レート制御を実現する。 - 特許庁

The true body structure is estimated using the signal processing to correct the mass magnification due to the geometric shape of the measurement system and other effects, and the X-ray of the double energy fan-shaped shape distribution.例文帳に追加

本発明によれば、測定システムの幾何学的形状に起因するマスの倍率及びその他の影響を補正する信号処理及び二重エネルギ扇形形状分布のＸ線を使用して真の体構成を推定する。 - 特許庁

REMOTE CODE READER SYSTEM, HOST COMPUTER, METHOD TO BE EXECUTED BY HOST COMPUTER, PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER RECORDED THEREON, AND DATA DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

リモートコードリーダシステム、ホストコンピュータ、ホストコンピュータが実行する方法、ホストコンピュータの機能を実行するためのプログラム、ホストコンピュータの機能を実行するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びデータ配信方法 - 特許庁

A non-periodic film is used for reflective multilayer films of a mirror wherein a light beam incident angle range becomes maximum, and a mirror wherein an incident angle average value becomes maximum, thereby reducing pupil transmissivity distribution in a projection optical system.例文帳に追加

光線の入射角度範囲が最大となるミラーおよび入射角度の平均値が最大となるミラーの反射多層膜に非周期膜を使用することにより、投影光学系における瞳透過率分布を低減する。 - 特許庁

A right distribution system is provided with a means for imparting to the zone the temporary access right allocated when a subprogram is called out by the one program in the subprograms used commonly by at least the two programs.例文帳に追加

権利分配システムは、少なくとも２つのプログラムによって共用されているサブプログラムに対して、サブプログラムがプログラムの１つによって呼び出されている場合に割り当てられる一時的なアクセス権を、あるメモリゾーンへ与える手段を備える。 - 特許庁

The reconstituting images can be obtained by the X-ray system, and the respective reconstituting images are weighted by respective weight functions for showing at least approximately the distribution of noise and/or an artifact in the reconstituting images.例文帳に追加

上記再構成画像はＸ線装置により得られ、各再構成画像は当該の再構成画像内の雑音及び／又はアーチファクトの分布を少なくとも近似して示すそれぞれの重み関数により重み付けされる。 - 特許庁

To provide an elevator information distribution system capable of offering various information content from an optional data introducing center via the Internet and installing the data desired by a customer directly in information output apparatuses of an elevator.例文帳に追加

インターネットを介して様々な情報コンテンツをオプションデータ紹介センタより提供し、顧客が希望するデータを昇降機の情報出力機器にダイレクトにインストールすることを可能する昇降機情報配信システムを得る。 - 特許庁

This light distribution control system 100 of the vehicular headlamp includes the vehicular headlamp 210 capable of controlling an irradiation range of the light to the vehicle front, a camera 306 for imaging the vehicle front, and a vehicle control part 302.例文帳に追加

車両用前照灯の配光制御システム１００は、車両前方への光の照射範囲を制御可能な車両用前照灯２１０と、車両前方を撮像するカメラ３０６と、車両制御部３０２とを備える。 - 特許庁