「ENABLED」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The time to be distributed to each node is computed, using the ratio as a distributed ratio of the asynchronous transmission enabled period for each node, and the time is notified as one when asynchronous transmission is allowed.例文帳に追加

この割合を、アシンクロナス伝送可能な期間の各ノードの配分割合とし、各ノードに配分する時間を算出し、アシンクロナス伝送を許可する時間として各ノードに通知する。 - 特許庁

To provide a high frequency switch circuit, with which a higher harmonic noise component and a high frequency noise component can be effectively suppressed and stable speech is enabled even at the time of transmitting/ receiving operation.例文帳に追加

送受信動作時にも、高調波ノイズ成分、高周波ノイズ成分を有効抑えることができ、安定した通話が可能な高周波スイッチ回路を提供するものである。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical disk device using it which is made up compactly and at a low cost and also enabled to properly control an optical output of a light source.例文帳に追加

小型に且つ低コストで構成されると共に、光源の光出力の適正な制御が可能であるようにした、光学ピックアップ及びこれを利用した光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the DMA control par 51 is enabled to perform the DMA transfer using the burst access not through the FIFO memory and the DMA transfer is performed at high speed.例文帳に追加

したがって、ＤＭＡ制御部５１はＦＩＦＯメモリを介さずにバーストアクセスを用いたＤＭＡ転送が行なえるようになり、高速にＤＭＡ転送を行なうことが可能になる。 - 特許庁

In addition, the user is enabled to set the length of a time for which the luminance temporarily increased up to the maximum value when the electronic apparatus is started is held at the maximum luminance before being decreased down to the user set value.例文帳に追加

加えて、起動時に一旦最大値まで上げられた上記輝度がユーザ設定値まで下げられるまでの間最大輝度に保持される時間長をユーザ設定可能とする。 - 特許庁

By the above, a switch part 11, enabled to short-circuit both end parts 1a, 1a by touching a jig 10 having a contact part 9 made of a conductor from the outside, is formed.例文帳に追加

これによって、導体からなる接触部９を有する冶具１０による外部からの接触でこの両端部１a、１a間の短絡を可能とするスイッチ部１１を形成する。 - 特許庁

A calibration piping system is constituted as a closed pipeline by the constituent device 14, distribution pipes 12 and 13 and the gas purity meter 2 of the dynamo and atmospheric discharge is also enabled through an atmosphere discharge pipe 7.例文帳に追加

校正用配管系統は構成装置１４、配管１２，１３、発電機ガス純度計２で閉管路に構成され、大気放出管７を通じて大気放出も可能である。 - 特許庁

Since a support means is turned simultaneously and the MD held by a holder 11 is descended to the drive position, the MD is loaded on a turntable T and the playback operation of the MD is enabled.例文帳に追加

同時に、支持手段１０が回動されホルダ１１に保持されているＭＤが駆動位置に下降するため、ターンテーブルＴにＭＤが載置させられてＭＤの再生動作が可能となる。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp with good light emitting efficiency, enabled to form an uniform discharge light emission, and to provide a light irradiation device and a water processing device.例文帳に追加

発光効率が良好であるとともに、発光管の周回に亘って均一な放電発光が形成可能な無電極放電ランプ、光照射装置および水処理装置を提供する。 - 特許庁

A movable part 13 which has a connector insertion opening 13a above a fixed part 12a containing a connector is coupled through a spring 18 and enabled to be elevated.例文帳に追加

コネクタを収容する固定部１２の上方にコネクタ挿入口１３ａを有する可動部１３をバネ１８を介してシャフト１９ａ、１９ｂで連結し、昇降可能としている。 - 特許庁

To provide an one hand rolling-out and cutting holder with a simple structure for rolled paper enabled to cheaply roll-out and cut the paper by only one hand.例文帳に追加

簡単な構造により低コストで、かつ片手だけでペーパを繰り出すことができ、それを片手だけで切断することができるロール状ペーパの片手繰出し、切断ホルダーを提供すること - 特許庁

To provide a fuel cell in which handling of modules is easy and in which damage of sealing parts is enabled to be evaded while reducing the number of sealing parts per cell volume by making the length of a hollow type cell longer.例文帳に追加

中空型セルの長さを長くしてセル容積当たりのシール部の数を減らしながら、モジュールが扱いやすく、シール部の破損を回避することが可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

By obtaining the polishing frictional force on the basis of the displacement in the vertical direction, displacement of the core 72 in the radial direction can be restrained to a minimum, so that highly precise detection is enabled.例文帳に追加

このように、垂直方向の変位に基づいて研磨摩擦力を求めることにより、コア７２の径方向の変位を最小限に抑えることができ、高精度な検出ができる。 - 特許庁

An autonomic server farm 120 can include a plurality of servers 150 enabled to respond to requests received from clients 110 outside the server farm 120.例文帳に追加

本発明に従って構成されたオートノミック・サーバ・ファーム１２０は、サーバ・ファーム１２０の外部にあるクライアント１１０から受信した要求に応答できる複数のサーバ１５０を含むことができる。 - 特許庁

High speed sailing is enabled by floating the hull with lift generated by submersible main wings 3, 5 installed near and behind a center of gravity of the hull and reducing resistance of the hull.例文帳に追加

船体重心付近後方に取り付けた没水型の主翼３と５の発生する揚力にて船体を浮上させることで、船体抵抗を減らして高速航行を可能とする。 - 特許庁

As a result, bending destruction of the transparent body can be prevented even when a large working force acts on the transparent body, and the in-situ observation of the plastic working or the like is enabled via the transparent body.例文帳に追加

その結果、透明体に大きな加工力が作用した場合でも、透明体の曲げ破壊が抑止され、塑性加工等のその場観察がその透明体を介して可能となる。 - 特許庁

To provide an image display device enabled to process image data captured from a communication means such an electronic mail or an external storage medium to a desired size and use them for an icon etc.例文帳に追加

電子メール等の通信手段や外部記憶媒体から取り込んだ画像データを所望のサイズに加工してアイコン等に利用できるようにした画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A bulb socket 30 has a pair of holding metal fittings 50, and an elastic holding part 56, enabled to hold a base part 23 of the wedge base bulb elastically, is formed to each of holding metal fittings 50.例文帳に追加

バルブソケット３０は、一対の保持金具５０を備えており、各保持金具５０にはウェッジベースバルブのベース部２３を弾性的に保持可能な弾性保持部５６が設けられている。 - 特許庁

To provide a cartridge type coating apparatus capable of simplifying and miniaturizing a structure of the apparatus to be enabled to improve a discharge precision of a coating.例文帳に追加

装置構成の簡易化および小型化を大幅に図ることができ、しかも、塗料の吐出精度の向上を格段に図ることのできる、カートリッジ式塗装装置を提供すること。 - 特許庁

When the abnormal positioning solution is not detected, the correlation determination threshold Lth is changed to a lower value (102), and detection of the correlation peak is enabled even in the case of a feeble signal.例文帳に追加

異常測位解が検出されなかった場合は相関判定しきい値Ｌｔｈをより低い値へと変更し（１０２）、弱信号時でも相関ピークを検出できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a dish fixture is attached to an attaching hole provided around a lamp at the base, and an aromatic substance is put on the dish fixture, an aroma effect enabled to be improved by radiation heat of the lamp.例文帳に追加

更にベースのランプ付近に設けた取り付け穴に、皿状の器具を取り付け、その上に芳香剤をのせランプの輻射熱で芳香効果を高めることができるようにした。 - 特許庁

Thereby, teacher data can be created online and autonomous learning system can be built without requiring human operation, and highly accurate and robust image processing is enabled.例文帳に追加

これにより、人為的な作業を要することなくオンラインで教師データを作成して自律的な学習体系を構築することができ、高精度且つロバストな画像処理が可能となる。 - 特許庁

To obtain a power line communication apparatus for recovering a communication enabled state from a communication disabled state or considerably communication performance reduced state caused by a power mask setting change.例文帳に追加

パワーマスクの設定変更により通信不能もしくは著しい通信性能低下になった状態から、通信可能な状態に復旧させる電力線通信装置を得る。 - 特許庁

If it is made connectable with the carriage 52 and a circuit component mounting device 10 similarly, the information exchange is also enabled between a plurality of the feeders 54 and the circuit component mounting device 10.例文帳に追加

台車５２と回路部品装着装置１０とも同様に接続可能とすれば、複数のフィーダ５４と回路部品装着装置１０との間の情報交換も可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sealed battery in which downsizing is enabled while securing good sealing performance and the reduction of a manufacturing cost can be attained, and a sealed battery.例文帳に追加

良好な封止性を確保しながら、小型化を図ることができ、且つ、製造コストの低減を図ることができる密閉電池の製造方法および密閉電池を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer device of excellent structure easy to secure the support rigidity of each end effector in a transfer device enabled to separately control turning speeds and turning positions of end effectors.例文帳に追加

エンドエフェクタの周回速度や周回位置を個別に制御可能な移載装置において、各エンドエフェクタの支持剛性を確保し易い優れた構造の移載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a monitoring device wherein a safety switch is mechani cally locked with non-contact release and driving is enabled only when a mov able element is actually locked.例文帳に追加

安全スイッチが無接点レリーズと機械的なロック作用を可能とすることに加えて、実際上可動要素が閉鎖せしめられた時にのみ駆動が可能となる監視装置を提供する。 - 特許庁

To make a contract of communication so that purchased unregistered portable terminal equipment is made usable in a short time in a fashion such that the contact of communication is made such that the unregistered purchased portable terminal equipment is enabled to use in the purchase place.例文帳に追加

購入した未登録の携帯端末機器を、購入した場所で使用可能に通信の契約できるといように短時間に使用可能に通信の契約できるようにする。 - 特許庁

Thus the insertion aid 14 is enabled to maintain in a suitable condition the initial shape of the balloons 42-48 against external force applied when the insertion aid is inserted into a body cavity.例文帳に追加

これにより、挿入補助具１４は体腔内に挿入されるときに受ける外力に対して各バルーン４２〜４８の初期形状を適切な状態で維持できるようになる。 - 特許庁

Then, heat from the image sensor 21 is transmitted from the heat dissipation member 40 to the heat dissipation member 60 by the elastic member 50, and optical adjustment of the image sensor 21 is enabled with the screw 48.例文帳に追加

そして、弾性部材５０で撮像素子２１からの熱を放熱部材４０から放熱部材６０に伝達すると共にビス４８で撮像素子２１の光学調整を可能にした。 - 特許庁

A first, second or third current is enabled in the current controller in response to a selection of a first, second or third mode of operation, respectively, of the current controller by the control circuit.例文帳に追加

制御回路による、電流コントローラの第1、第2または第3の動作モードの選択に応じて、それぞれ第1、第2または第3の電流が電流コントローラの中で有効になる。 - 特許庁

To provide a secondary battery enabled to watch and determine a change of the quality of electrolyte, restricting deterioration of the performance of the battery, and to provide a vehicle loaded with such a battery and equipment loaded with the battery.例文帳に追加

電池性能の低下を抑えつつ、電解液の液質の変化を目視で判定しうる二次電池、このような二次電池を搭載した車両及び電池搭載機器を提供する。 - 特許庁

When the portable device 1 comes close to a range where a short-range communication is enabled between the portable device 1 and the shop device 3, communication is established between the portable device 1 and the shop device 3 based on the communication condition.例文帳に追加

携帯機器１が店舗装置３との近距離通信が可能な範囲に近づくと、携帯機器１と店舗装置３と間で通信条件に基づいて通信が設立する。 - 特許庁

Therefore, in this state, the plurality of icons 54 are arranged in the vertical direction on the screen of the monitor 48, and a user easily recognizes that only vertical selection operation is enabled in the controller 10.例文帳に追加

このため、この状態では、複数のアイコン５４がモニタ４８の画面に縦方向に並んでおり、コントローラ１０では縦方向の選択操作のみが可能であることを容易に把握できる。 - 特許庁

The communication controller 11 switches the operation state of the communication execution unit 11 between the communication-enabled state and the pause state in data communication depending on a data processing state of the buffer 13.例文帳に追加

通信制御部１１は、バッファ１３のデータ処理状態に応じて、データ通信中に、通信実行部１１の動作状態を通信可能状態と休止状態との間で切り替える。 - 特許庁

At the time of command mode entry, a mode decode circuit (32) is enabled to receive a command for specifying an internal state related to a standby state on the basis of a predetermined external signal.例文帳に追加

コマンドモードエントリ時においては、もーどでコード回路（３２）が、所定の外部信号に従ってスタンバイ状態に関連する内部状態を指定するコマンドが受付可能とされる。 - 特許庁

Storage and execution of an application program are enabled only by the flash ROM 11 by providing an application program storage part 112 and an application program executing part 113 in the flash ROM 11.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ１１内にアプリケーションプログラム格納部１１２とアプリケーションプログラム実行部１１３とを設け、アプリケーションプログラムの格納と実行とをフラッシュＲＯＭ１１のみで可能とする。 - 特許庁

The slave unit 2 generates a detection signal of a specific frequency within power line communication enabled frequency bands (2M-30 MHz) and outputs the detection signal onto a power line 5 via an outlet 4.例文帳に追加

子機２は、電力線通信可能な周波数帯域（２Ｍ〜３０ＭＨｚ）の特定周波数の検知信号を生成して、コンセント４を介して電力線５上に出力する。 - 特許庁

To provide a mechanism for opening/closing a door plate of a car of a screw shaft type elevator remarkably simplified in structure, capable of reducing the production cost, and enabled to be used for a car of a compact elevator.例文帳に追加

構成が大幅に簡単化され、生産コストが減少し、小型のエレベータのカゴに適用することができる、ねじ軸式エレベータのカゴのドアプレート用開閉機構の提供。 - 特許庁

To provide a drug delivery system by which control of an infusion pump using a remote controller is enabled in a mode to enable better control of drug delivery by a user.例文帳に追加

リモートコントローラーを用いたインフュージョンポンプの制御を、ユーザーによる投与薬物のより良好な制御が可能となる様式にて可能にする、薬物送達システムを提供すること。 - 特許庁

Hereby, when executing Gamut mapping of compression mapping to the work color space, mapping to all colors is enabled without disabling some of colors which the printer can reproduce.例文帳に追加

これにより、この作業色空間に対して圧縮写像のガマットマッピングを行ったときに、プリンタが再現できる色の一部を切り捨てることなく総ての色に写像することができる。 - 特許庁

By the above, air cooling device or the like are disused, and the lowering of luminous efficiency is restrained within irreducible minimum because only the temperature at intended part is enabled to selectively restrain.例文帳に追加

これによれば空冷装置などを必要とせず、また所望の部分の温度のみを選択的に抑制することができるため発光効率の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To propose an image display device which is enabled to successively display several images without any viewer's intervention by developing the principle that a viewer holds and turns over a plurality of small cards.例文帳に追加

見る人が手に持ってめくって行く複数枚の小さなカードの原理を発展させ、見る人の介在なしに続けて数画像を表示できるようにした画像表示装置を提案する。 - 特許庁

Only when sound level detected by the sound level sensor 5 changes, the transmitter 8 is enabled to transmit tire air pressure information detected by the sensor 1 to the vehicle side.例文帳に追加

この音圧レベルセンサ５により検出された音圧レベルが変化した場合にのみ、送信機８を送信可能にし、センサ１により検出されたタイヤの空気圧情報を車両側に送信する。 - 特許庁

To provide a fast reactor in which the quantity of uranium required for electric energy is reduced rather than a light-water reactor by reducing uranium concentration and long-time operation is enabled without fuel exchange.例文帳に追加

ウラン濃度を低くして軽水炉よりも発電量当りのウラン所要量を少なくするとともに、燃料交換なしで長時間運転が可能な高速炉を提供する。 - 特許庁