「Each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Each arbitrary sleeping device among the plurality of sleeping devices is coupled to a waking-up device via a communication network and is configured to be brought into a wake-up state to provide a service function to the wake-up device at request for the service function from the wake-up device.例文帳に追加

複数のスリープする装置のうちの任意の各スリープする装置は、通信ネットワークを介してウェイクアップ装置に結合され、ウェイクアップ装置からサービス機能の要求を受けたときに、ウェイクアップ状態になってウェイクアップ装置にサービス機能を提供するように構成される。 - 特許庁

To provide a constant voltage circuit for realizing the power saving of a power source circuit even in a mode other than a stand-by mode, and for securing performance necessary for each function by selecting the optimal reference voltage from among a plurality of reference voltage generating circuits according to the function and purpose of a load.例文帳に追加

負荷の機能、目的に合わせて、複数の基準電圧発生回路の中から最適な基準電圧を選択できるようにし、待機モード時以外でも電源回路の省電力化が図れ、しかも各機能に必要な性能を確保できる定電圧回路を得る。 - 特許庁

By transmitting the resource finding/utilizing query packet to the data communicatable device, the function of each information processing device can be confirmed, the environment can be set, and further the device can be utilized on the basis of the updated information even when the function of the information processing device is dynamically changed.例文帳に追加

データ通信可能な機器に対して資源発見／利用クエリパケットを送信することにより、各情報処理装置の機能確認、環境設定が可能になり、また、情報処理装置の機能が動的に変化している場合であっても更新された情報に基づく機器利用が可能となる。 - 特許庁

To provide a key inputting device in which, when adjusting the set value of each function, changing of the set value can be made by using a smaller number of keys, and the operation to adjust the set value can be easily and quickly performed in multi-function electronic equipment.例文帳に追加

多機能化した電子機器において、各機能の設定値の調整に際して、その設定値の変更を、より少ない数のキーを用いて行ない得るようにするとともに、その設定値の調整のための操作を簡易迅速に行なうことを可能とするキー入力装置を提供する。 - 特許庁

Each vehicle which receives the biological information from the parking management terminal 104 collates the biological information with biological information about the user himself/herself stored in a biological information recording function 302 by a biological information collation function 303 and returns a collation result to the parking management terminal 104.例文帳に追加

駐車管理端末１０４からの生体情報を受信した各車両は、生体情報照合機能３０３により、生体情報記録機能３０２に記憶された利用者本人の生体情報と照合し、照合結果を駐車管理端末１０４に返送する。 - 特許庁

To perform NMF (Non-negative Matrix Factorization) by adaptively estimating, from data comprising non-negative values (each value ≥0) such as a spectrogram of an acoustic signal or an image, a distribution shape of statistical distribution of observation data with a function defined by mixture distribution of the Poisson distribution and the Gaussian distribution as a likelihood function.例文帳に追加

画像や音響信号のスペクトログラムのような非負値（０以上の値）からなるデータから、ポアソン分布とガウス分布の混合分布により定義される関数を尤度関数とし、適応的に観測データの統計分布の分布形を推定し、ＮＭＦ（非負値行列分解）を行う。 - 特許庁

A virtual UI generating section 508 generates a virtual UI based on the function information acquired by the function information acquiring section 506 and stores the generated virtual UI and the gesture made by the user at the time of inputting the apparatus selecting instruction in a virtual UI storage section 509 such that they are associated with each other.例文帳に追加

仮想ＵＩ生成部５０８は、機能情報取得部５０６により取得された機能情報に基づいて仮想ＵＩを生成し、生成した仮想ＵＩと、機器選択指示を入力する際にユーザにより行われたジェスチャとを対応付けて仮想ＵＩ保存部５０９に保存する。 - 特許庁

This system comprises an electric heating wire and a liquid conveying tube arranged adjacent to each other and combined into one cable in order to supply electricity as a main source of heat during the winter and to convey a liquid of a high heat retention property, so as to increase the efficiency of a snow-melting function and an indoor heating function while saving electric energy.例文帳に追加

本システムは、電熱線と液体搬送チューブを隣接して１本のケーブルとし、冬季においては主熱源を電気で供給し、保温性の高い液体を搬送させることにより融雪機能及び室内暖房機能を効率化するとともに電気エネルギーの節約を図る。 - 特許庁

This structure with light reflective function is made up of at least two kinds of materials differing in refractive index from each other; wherein a plurality of microstructures 3 as the 2nd material are arranged with enough regularity to manifest light reflective function based on light diffraction/ scattering effects in the 1st material with optical transparency.例文帳に追加

屈折率の異なる少なくとも２種類の材料を使用し、光透過性を有する第１の材料２中に、回折・散乱作用に基づく光の反射機能を発現させるのに十分な規則性をもって第２の材料からなる複数の微細構造体３を配置する。 - 特許庁

At this time, the frequency showing the peak value to be compared is compared with the frequency, showing the abnormality to determine whether they match each other, based on whether the difference between the frequencies is within an allowable error range, and the allowable error is defined with an allowable error function that has been preset as a function of frequency.例文帳に追加

その際、比較すべきピーク値を示す周波数と異常を示す周波数との差が許容誤差の範囲内であるか否かによって一致するか否かを比較し、当該許容誤差を周波数の関数として予め設定した許容誤差関数により規定する。 - 特許庁

The housing 10 is divided in units of one resolver, resolver function units are constructed by incorporating one resolver into each of division housings 10a and 10b thus divided, the division housings 10a and 10b comprising the function units are plurally together joined with their axial opening surfaces put together, thereby constructing the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０をレゾルバ１個単位に分割し、その分割した分割ハウジング１０ａと１０ｂ毎にレゾルバ１個を組み込んでレゾルバ機能単位を構成し、このレゾルバ機能単位からなる分割ハウジング１０ａと１０ｂを複数個軸方向開口面を合わせて接合し、ハウジング１０を構成する。 - 特許庁

The polarized light-emitting element is provided with: a reflecting electrode; a light-emitting layer; a transparent electrode; and a light polarization element layer including a first lattice structure having a wavelength spectroscopic function to divide visual light into each wavelength, and a second lattice structure having a polarized light separating function to separate visual light by the polarization plane, in this order.例文帳に追加

反射電極と、発光層と、透明電極と、可視光を波長ごとにわける波長分光機能を有する第一格子構造、及び、可視光を偏波面によってわける偏光分離機能を有する第二格子構造を備える偏光素子層とを、この順に設ける。 - 特許庁

A conversion base correcting means 104 corrects a conversion base function that a conversion base holding means 105 holds, on the basis of the region information in the blocks, and a converting means 103 uses the corrected conversion base function to convert the pixel value of each block into a conversion coefficient.例文帳に追加

変換基底修正手段１０４は、ブロック内の領域情報に基づいて、変換基底保持手段１０５が保持する変換基底関数を修正し、変換手段１０３は、修正された変換基底関数を用いて、ブロックの画素値を変換係数に変換する。 - 特許庁

To make it possible to select an optical coupling function and an optical path switching function and to attach and detach a branch line fiber to and from a trunk line fiber, to obtain the degree of optical coupling which hardly depends upon fiber mode conditions, and to mount the branch line fiber and trunk line fiber at low cost orthogonally to each other.例文帳に追加

支線ファイバを幹線ファイバから着脱でき、光結合機能と光路切替機能の選択が可能であり、ファイバモード条件に依存しにくい光結合度が得られ、低コストで、支線ファイバと幹線ファイバを互いに直交状態に実装可能にする。 - 特許庁

For output, the printer driver 1 of the PC terminals 101, 102 displays on a monitor 87 a setting screen for setting each function of the multi-function machines 111, 112; the user can designate double-sided printing or color printing by settings on the setting screen.例文帳に追加

出力の際には、ＰＣ端末１０１・１０２のプリンタドライバ１が、複合機１１１・１１２の有する各機能を設定するための設定画面をモニタ８７に表示し、この設定画面上でユーザが設定を行うことにより、両面印刷やカラー印刷の使用・不使用が指定できる。 - 特許庁

The digital instrumentation control system has a virus detecting function 11 for performing virus monitoring of each station, a virus responding master function 13 for managing a system operation when the virus is detected, a station information data base 12, defense functions 17, 18 for preventing virus spreading/malfunctions to non-infected station when the virus is detected.例文帳に追加

各ステーションのウイルス監視を行うウイルス検知機能１１と、ウイルスを検知した場合のシステム動作を司るウイルス対応マスター機能１３と、ステーション情報データベース１２と、ウイルスが検知された時に、非感染ステーションへのウイルス拡散・誤動作を防止する防衛機能１７、１８と備える。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator of a parallel plate conveying system which has an excellent dehydration function at an inlet, in which an increase in dehydration function at an outlet and the suppression of outflow of solid matters are made compatible with each other, and which makes a contribution over the improvement of treatment efficiency.例文帳に追加

平行プレート搬送方式の固液分離装置において、投入口側での良好な脱水機能を得ることができ、且つ、排出口側における脱水機能の向上と固形物流出抑制の両立を図れ、処理効率の向上に寄与できるようにする。 - 特許庁

The evaluation function relating to a position coordinate of converting destination is determined (S5), then each element of the projective transformation row is optimized on the basis of the determined evaluation function (S6), and the composite processing of a front image is performed (S7) to produce the front image free from the distortion.例文帳に追加

そして、変換先の位置座標に関する評価関数を設定した後（Ｓ５）、設定した評価関数に基づいて、射影変換行列の各要素の最適化を行い（Ｓ６）、正面画像の合成処理を行って（Ｓ７）、歪みを除去した正面画像を生成する。 - 特許庁

By newly arraying the coefficient c_k^(j) of a scaling function Φ_k^(j) arrayed in each the level and the value d_k, m^(j) of the wavelet function Ψ_k^(j) into an array according to positional relation on the spherical surface, spatial scalability such as the partial distribution or the partial resolution is obtained.例文帳に追加

レベル毎に配列されているスケーリング関数Φ_ｋ^（ｊ）の係数ｃ_ｋ^（ｊ）と、ｗａｖｅｌｅｔ関数Ψ_ｋ^（ｊ）の値ｄ_ｋ，ｍ^（ｊ）を、球面上の位置関係に従った配列に再配列することで、部分配信や部分解像度といった空間的スケーラビリティを得る。 - 特許庁

In a network constitution connecting a plurality of terminals (NTP clients) 31, 32,..., 3n on a LAN 4 for synchronizing the time with an NTP server 11, routers 21, 22,..., 2n each having an NTP server function and an NTP client function are located between the NTP server 11 and the terminals 31, 32,..., 3n.例文帳に追加

複数の端末（ＮＴＰクライアント）３１，３２，…，３ｎがＬＡＮ４上に接続され、ＮＴＰサーバ１１との時刻同期を行うネットワーク構成において、ＮＴＰサーバ１１と端末３１，３２，…，３ｎとの間にＮＴＰサーバ機能とＮＴＰクライアント機能とを有するルータ２１，２２，…，２ｎを配置する。 - 特許庁

To improve accuracy of learning of a model function by taking engine speed into consideration in a device controlling ignition timing so as not to cause knocking by using a model function, namely, a self-ignition prediction model, and predicting self-ignition of in-cylinder unburnt gas from a detection value and an estimated value of each parameter.例文帳に追加

モデル関数すなわち自着火予測モデルを利用して、各パラメータの検出値や推定値から筒内未燃ガスの自着火を予測し、ノッキングが生じないように点火時期を制御する装置において、エンジン回転数を考慮することによって、モデル関数の学習の精度を向上する。 - 特許庁

The reduced document image is rotated little by little, for example, in a range of -5°to 5°, by means of a rotation operation function 16, and linearity based on an average value of runs constituting the reduced document image is computed to an image at each rotation angle by means of a linearity computation function 18.例文帳に追加

この縮小文書画像を回転操作機能１６により、例えば−５°〜５°の範囲で小刻みに角度を変えて回転させ、各回転角度の画像に対し、直線度計算機能１８により、当該画像を構成するランの平均値に基づく直線度を計算する。 - 特許庁

By always free providing the latest version of software having the different processing function through the Internet only with the annual membership fees of a fixed amount, the cost of purchase to be generated each time the software of different processing function is introduced, and the burden of maintenance contract charges to be generated for every software are eliminated.例文帳に追加

定額年会費のみで、処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する事で、処理機能の異なるソフトを導入するたびに発生する購入費用と、ソフト毎に発生する保守契約料の負担がなくなる事を特徴とする。 - 特許庁

Under the conditions of the constraint function 4 including the initial conditions 6 and the boundary conditions 5, it performs optimizing calculation 8 for calculating the determination variables to minimize (or maximize) the evaluation function 7, and carrying route calculation for determining the carrying route 9 for each steel material.例文帳に追加

そして、初期条件６及び境界条件５を含む制約関数４の条件下において、その評価関数７を最小化（又は最大化）する決定変数を算出する最適化計算８を行い、各鋼材の搬送ルート９を決定する搬送ルート算出を行う。 - 特許庁

To provide a multi-function switch device capable of easily finding equipment of a specific section to be operated among equipment of each section of a vehicle and simply and securely selecting and operating a desired switch function corresponding to the equipment of the specific section among various switch functions.例文帳に追加

車両各部位の装備の中から操作したい特定部位の装備を容易に発見することができると共に、各種スイッチ機能の中からその特定部位の装備に対応される所望のスイッチ機能を簡単かつ確実に選出して操作できる多機能スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a password authentication device and a password authentication method, capable of selectively allowing each function in the device, allowing provision of a minimum function even if forgetting an input password to be inputted, and capable of preventing others from easily releasing security.例文帳に追加

装置における各機能を選択的に許容することができ、また入力すべき入力パスワードを忘却しても最低限の機能の提供を可能とし、また他者が容易にセキュリティの解除をすることを防ぐことができるパスワード認証装置およびパスワード認証方法を提供する。 - 特許庁

In this method, a maximum ideal twist angle TA_M is determined for the lobe as a function of the plurality N of lobes on the rotor, and then the helix angle HA for each lobe is determined as a function of the maximum ideal twist angle TA_M and an axial length L between the end surfaces of the lobes 47, 49.例文帳に追加

この方法では、ローター上の複数Ｎのローブの関数として、ローブ用に最大の理想的なねじり角度（TA_M）を決定し、次に、最大の理想的なねじり角度（TA_M）とローブ（47、49）の端面の間の軸方向の長さ（L）の関数として、各ローブ用に螺旋角度（HA）を決定する。 - 特許庁

The function θ(t) is defined so that the first rotation angle is increased by 2π for each of time T/M with respect to a prescribed period T, a prescribed positive integers M and N, and the function ϕ(t) is defined so that a time change ratio of the second rotation angle is 2πN/T.例文帳に追加

ここで、所定の周期Ｔ、所定の正の整数Ｍ、Ｎに対して、前記θ（ｔ）は、前記第１回転角度が時間Ｔ／Ｍごとに２π増加するように定義され、前記φ（ｔ）は、前記第２回転角度の時間変化率が２πＮ／Ｔとなるように定義されている。 - 特許庁

In the MFP system 1 wherein an MFP (Multi Function Printer) 100 having a server 200 mounted thereon and client terminals 300, 400 are mutually connected with each other through a LAN 10, when the MFP 100 performs a self energy saving operation, the MFP 100 makes an energy saving operation of the server 200 to be linked therewith.例文帳に追加

サーバ２００が搭載されたＭＦＰ（Multi Function Printer：多機能複合機）１００とクライアント端末３００，４００とＬＡＮ１０を介して相互に接続されているＭＦＰシステム１において、ＭＦＰ１００が自己の省エネルギー動作を実行する際に、サーバ２００の省エネルギー動作を連動させる。 - 特許庁

To each of a plurality of battery packs connected in parallel are provided with a self-diagnosing function for determining deterioration of a battery cell and a monitor terminal which is normally pulled up at a predetermined voltage and is pulled down when deterioration of the battery cell is detected by the self-diagnosing function, respectively.例文帳に追加

並列接続した複数の電池パックのそれぞれに、電池セルの劣化を判定する自己診断機能と、常時は所定の電圧にてプルアップされると共に自己診断機能により電池セルの劣化が検出されたときにプルダウンされるモニタ端子とをそれぞれ設ける。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a cushioning means attachment shape part, to which a cushioning means 320 is attached to be switchable between a cushioning function state and a cushioning non-function state, at a portion, where the exposure device 100 and the apparatus main body 102 abut on each other, or near the portion.例文帳に追加

露光装置１００と装置本体１０２とが当接する部位か又はこの当接する部位の近傍に、緩衝手段３２０を、緩衝機能状態と緩衝非機能状態とに切り替え可能に装着する緩衝手段の取付形状部を有することとした。 - 特許庁

When the predetermined video recording equipment is selected from among the plurality of video recording equipment each including the channel selection function and video recording information is set to the selected video recording equipment, based on the set video recording information, the video recording equipment selects the channel of and records a program using its own channel selection function.例文帳に追加

それぞれが選局機能を備えた複数の録画機器から所定の録画機器を選択し、選択した録画機器に対して録画情報を設定すると、設定した録画情報に基づいて録画機器が自己の選局機能を用いて番組を選局し録画する。 - 特許庁

The maker side relay server 1 collects log data to be transmitted from a setting monitor application 32 each time the setting is changed by a various contents setting part 33 by a log data analysis function 12, and a user point management function 14 manages the points of the portable terminal device 3.例文帳に追加

メーカ側中継サーバ１は携帯端末装置３が各種コンテンツ設定部３３にて設定を変更する毎に設定監視アプリ３２から送られてくるログデータをログデータ解析機能１２にて採取し、ユーザポイント管理機能１４は携帯端末装置３のポイントを管理する。 - 特許庁

To provide a document creating device capable of creating a more complicated and universal chart graphic by providing a summing function for setting data displayed for each page as a sum range for calculation in addition to the summing function for determining the sum range based on a sum key for calculation.例文帳に追加

集計キーをもとに集計範囲を決定し算出する集計機能に加え、更に、ページごとに表示されたデータを集計範囲として算出する集計機能を設けることにより、より複雑で、かつ汎用的な表図形を作成することが可能な帳票作成装置の提供。 - 特許庁

To provide a structure of a conversion line of a high frequency transmission line in which the characteristics of each function block can individually be measured after constructing a plurality of line function blocks on one substrate to assemble the substrate on a pedestal, a high frequency signal board using the structure and the mounting structure of the high frequency circuit board.例文帳に追加

複数の回路機能ブロックを一つの基板に構成し台座に組み立てた後、各機能ブロックの特性を個別に測定できるようにした高周波伝送路の変換線路の構造とそれを用いた高周波回路基板および高周波回路基板の実装構造を提供する。 - 特許庁

This management device is provided with a management means for managing the remaining quantity of a right of use based on the right of use information of an application mounted on peripheral equipment or a function installed in the peripheral equipment and a distribution means for distributing the right of use of the application or function to each peripheral equipment.例文帳に追加

周辺装置に搭載されたアプリケーション又は該周辺装置が備えた機能の使用権情報に基づく使用権の残量を管理する管理手段と、各周辺装置に対して、アプリケーションや機能の使用権を分配する分配手段とを備える管理装置が開示される。 - 特許庁

The cathode wire 33 is exposed in spaces at the top part (the upper part) and the bottom part (the lower part) of each cell 30, and has a function as a drop prevention means for preventing a drop of the workpiece 70, together with a function of energizing the workpiece 70 arranged in the cell 30 through contacting with it.例文帳に追加

陰極線３３は、各セル３０の天部（上部）および底部（下部）の空間において露出しており、セル３０内に配置されるワーク７０に接触して通電させる作用とともに、ワーク７０の落下を防止する落下防止手段としての機能も有している。 - 特許庁

To provide a plant cultivation system having photocatalyst function and a plant cultivation method using the system each intended for easily preventing contamination caused by bacteria of cultivation soil through using titanium ion-exchange apatite having photocatalyst function and improving production efficiency of plants.例文帳に追加

光触媒機能をもつ植物栽培システム及びそのシステムを用いた植物栽培方法に関し、光触媒機能をもつチタンイオン交換アパタイトを利用して栽培土壌の細菌類に依る汚染を簡単且つ容易に防止し、植物の生産効率向上に寄与しようとする。 - 特許庁

The int referred to by ppos must be initialized to0 prior to the first call to this function to start the iteration; the function returns true for each pair in the dictionary, and false once all pairs have been reported.例文帳に追加

ppos が参照している int 型は、この関数で反復処理を開始する際に、最初に関数を呼び出すよりも前に 0 に初期化しておかなければなりません; この関数は辞書内の各ペアを取り上げるごとに真を返し、全てのペアを取り上げたことが分かると偽を返します。 - Python

A plurality of demodulation attempts of an OFDM signal are carried out using a plurality of respective values of a temporal parameter and, for each demodulation attempt, a cost function representative of the entropy of the demodulated signal is calculated, the estimate of the temporal parameter then being obtained as the value of the parameter minimizing the cost function.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号の複数の復調試みが、時間パラメータの複数の値を各々用いて実施され、各復調試みにおいて、復調信号のエントロピーを表すコスト関数が計算され、時間パラメータの推定値が該コスト関数を最小限に抑えるパラメータの値として取得される。 - 特許庁

To provide a copying machine or the like having a distribution scanner function that applies correction and conversion processing to characters and photos included in a scan image to be distributed adapted to each image type so as to efficiently distribute required data and optimize the utilization of the distribution function without causing deterioration in image quality at a user side.例文帳に追加

配信スキャナ機能を持つ複写機等において、配信するスキャン画像に含まれる文字・写真等の各画像種に適合した補正・変換処理を施すことにより、利用側で画質の劣化を起こさず、必要なデータを効率よく配信し得、配信機能の利用の最適化を図る。 - 特許庁

To reduce energy consumed for causing each motor to function or not to function as a generator, when driving by the motor is not required, in a car driven by a prime mover which drives at least one of its drive wheels, and motors which drive the other drive wheels.例文帳に追加

駆動輪の少なくとも一つを原動機により駆動し、他の駆動輪を電動機により駆動する車両において、前記電動機による駆動を必要としないときに、当該電動機が発電機として機能する、または発電機として機能しないようにするために消費されるエネルギを低減する。 - 特許庁

The control part 100 which integrally controls each part is newly provided with a function for controlling the drive of the back light 90 according to a lighting pattern corresponding to the number of a transmitter at the time of incoming through the incoming information controlling part 70 in addition to a normal communication controlling function.例文帳に追加

制御部１００は、各部を統括して制御するもので、通常の通信制御機能の他に、着信報知制御部７０を通じて、着信時に発信者番号に応じた点灯パターンでバックライト９０を駆動制御する機能を新たに備えるようにしたものである。 - 特許庁

During the progress of a game based on the game program downloaded from a host server 20, each game terminal 1A, 1B having a cellular telephone function and a portable telephone function detect the organism information of a player with an organism sensor 11, and changes expression and attitude of a portrait image in response to the organism information.例文帳に追加

ホストサーバー２０からダウンロードしたゲームプログラムに基づくゲームの進行中に、移動電話機能、携帯電話機能をもつ各ゲーム端末１Ａ，１Ｂは生体センサ１１によってプレーヤの生体情報を検出し、生体情報に応じて似顔絵画像の表情や態度を変更する。 - 特許庁

Since a water shielding function and an explosion suppressing function are divided by using the first sheet body 21 and the second sheet body 22, an efficient installation range of each sheet body can be achieved compared to a storage warehouse using one sheet body in which these functions are integrated, so as to enable efficient arrangement.例文帳に追加

このように、第１シート体２１と第２シート体２２とが遮水機能と爆発抑制機能とを分担しているため、これらの機能が一体化したシート体を１枚用いる貯蔵倉庫に比べて、各々が無駄の無い設置範囲となり、効率的な配置が可能となる。 - 特許庁