「Em In」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The member 20 is formed by forming striped recessed parts 21 and striped projecting parts 22 in an expanded metal EM.例文帳に追加

部材２０は、エキスパンドメタルＥＭに筋状凹部２１と筋状凸部２２が成形されて形成されている。 - 特許庁

A new algorithm in which expectation maximization (EM) algorithm is applied for a blind sound source separation (BSS) problem, is proposed.例文帳に追加

ブラインド音源分離（ＢＳＳ）の問題に対し、ＥＭアルゴリズムを適用した新しいアルゴリズムを提案する。 - 特許庁

In addition, a 20% modulus (AM) of the adhesive skin patch 10 in one direction and a 20% modulus (EM) in a direction perpendicular to the direction are both between 0.5 and 1.5 N/cm, and their ratio (AM/EM) is between 0.5 and 2.0.例文帳に追加

また、貼付製剤１０の一方向における２０％モジュラス（ＡＭ）及び該方向と直交する方向における２０％モジュラス（ＥＭ）がいずれも０．５〜１．５Ｎ／ｃｍであり、かつ両者の比（ＡＭ／ＥＭ）が０．５〜２．０である。 - 特許庁

To provide a method for forming an die protected from the EM of a semiconductor wafer at low cost, in a semiconductor device which is rather protected from the electromagnetic (EM) interference or EMI.例文帳に追加

電磁（ＥＭ）妨害あるいはＥＭＩに対してある程度の保護を具備した半導体装置において、低コストで、半導体ウエハからＥＭ保護の施されたダイを形成する方法を提供する。 - 特許庁

For instance, in Bangladesh, 80% of three- to four-thousand tons of municipal garbage emitted from Dacca, the capital city, comprises organic garbage. A project to compost such garbage and to reuse it for agriculture based on EM technology was implemented.例文帳に追加

例えば、バングラデシュにおいて、首都ダッカから1日に出る3千から4千トンの都市ゴミの8割が有機質ゴミであることから、EM技術を用いて堆肥化し、農業へ再利用するプロジェクトが行われた。 - 経済産業省

Not as a simultaneous spraying, but it is preferable that the EM-activating liquid is sprayed in the first half of a week, and the mixed material of the rice bran and charcoal powder is sprayed in the second half of the week.例文帳に追加

同時散布でなく、週の前半にＥＭ活性液を、後半に米ぬか炭粉混合資材を散布するのがよい。 - 特許庁

In this electronic agricultural system, EM and wave effect are utilized as fertilizer for field crops 14, for example, as shown in Fig.1 without using at all e.g. herbicides on weeds or the like as good fortune in the natural world.例文帳に追加

自然界の幸で有る、例えば雑草などへ除草剤を全く使用せずに、例えば図１−１４の農作物の肥料として活用。 - 特許庁

Although it is futarimai (dance in pairs) in Koma-ichikotsucho (one of Japanese chromatic scale based on Em) that belongs in uho (the right side), also known as Komagaku music, the piece is called 'Rakuson' when performed as hitorimai (solo dance). 例文帳に追加

右方（高麗楽）に属する高麗壱越調（こまいちこつちょう）の二人舞だが、一人舞の場合は曲名を「落蹲」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of forming embedded wiring having a low wiring resistance and excellent in the EM resistance and the reliability.例文帳に追加

配線抵抗が低く、ＥＭ耐性及び信頼性に優れた埋め込み配線の形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve the reliability of a copper wire of a semiconductor device in both of TDDB life and EM life.例文帳に追加

半導体装置の銅配線の信頼性をＴＤＤＢ寿命とＥＭ寿命との双方に関して向上させる。 - 特許庁

Aunt Em, badly frightened, threw open the trap door in the floor and climbed down the ladder into the small, dark hole. 例文帳に追加

ひどく怯えたエムおばさんは、床の落し戸を振り上げて、小さな暗い穴の中へ梯子を降りていってしまいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The instrument EM to which the license key is given can use desired music content, and even the instrument EM without the license key can use the music content in the USB memory MM with the device ID registered therein.例文帳に追加

ライセンスキーが与えられた電子楽器ＥＭでは所望の音楽コンテンツの利用が可能であり、ライセンスキーがない電子楽器ＥＭでもデバイスＩＤが登録されたＵＳＢメモリＭＭの音楽コンテンツの利用が可能となる。 - 特許庁

Jump-over coupling for the waveguide resonators 2a and 2d, which do not adjoin each other on a propagation path of the EM waves, produces a phase difference between EM waves propagated in order of waveguide resonators 2a, 2b, 2c, and 2d and the EM waves propagated from the waveguide resonator 2a to the waveguide resonators 2d.例文帳に追加

電磁波の伝搬路上隣接しない導波管共振器２ａと導波管共振器２ｄを飛び越し結合することによって、導波管共振器２ａ、２ｂ、２ｃ、２ｄの順で伝搬する電磁波と、導波管共振器２ａから導波管共振器２ｄに伝搬する電磁波に位相差が生じる。 - 特許庁

The system includes a structure configured to exchange energy wirelessly via coupling of evanescent waves, wherein the structure is electromagnetic (EM) and non-radiative and includes a structure that generates an EM near-field in response to reception of energy and a metamaterial arranged within the EM near-field in such a manner that the coupling is enhanced.例文帳に追加

このシステムは、エバネッセント波の結合を介してエネルギーを無線で交換するように構成される構造体であって、この構造体は、電磁的（ＥＭ）であると共に非放射であり、この構造体は、エネルギーの受信に応答してＥＭ近接場を生成する、構造体と、結合が強化されるようにＥＭ近接場内に配置されるメタマテリアルとを備える。 - 特許庁

To accurately predict a wire lifetime by taking in advance a facet face generated in EM of an actual wire into a surface element of a void surface.例文帳に追加

現実の配線のＥＭで生じるファセット面を予めボイド表面の表面要素に取り入れて配線寿命を正確に予測する。 - 特許庁

Now, the emails were encrypted with a public key code can't be broken but theophilus did download something at the exact same time one of 'em came in.例文帳に追加

あのメールは 読めないように 公開鍵で 暗号化されていたが セオフィラスは メール受信と同時に 何かダウンロードしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the displaying section of a portable telephone set, a display area for character message having the capacity of displaying three lines of six em characters is provided.例文帳に追加

携帯電話機の表示部には、文字メッセージ表示用の全角で６文字×３行の表示領域が設けられる。 - 特許庁

Dorothy lived in the midst of the great Kansas prairies, with Uncle Henry, who was a farmer, and Aunt Em, who was the farmer's wife. 例文帳に追加

ドロシーは農夫のヘンリーおじさん、その奥さんのエムおばさんと一緒にカンザスの大草原の真ん中で暮らしていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

In this electronic music system, a music data file Mf is stored in a protected recording medium 4b1 not readable by a general-purpose device PC but readable by a specific electronic music device including an electronic music device EM, and encrypted (EC) in a state of being decipherable by the specific electronic music device EM.例文帳に追加

この電子音楽システムでは、汎用装置ＰＣでは読めず、この電子音楽装置ＥＭを含む特定電子音楽装置では読める保護記録媒体４ｂ１に格納された曲データファイルＭｆは、特定電子音楽装置ＥＭでは解読可能な状態で暗号化される（ＥＣ）。 - 特許庁

Analysis is performed in order of (1) electromigration (EM) of a power source line, (2) crosstalk between signal lines, (3) simultaneous switching noise (SSN) of an I/O buffer, (4) unnecessary electromagnetic emission (EMI) and resonance, to determine whether or not preset criteria are satisfied.例文帳に追加

1) 電源線のエレクトロマイグレーション（EM）、2) 信号線間クロストーク、3) I/Oバッファの同時スイッチング・ノイズ（SSN）、4) 不要電磁放射（EMI）と共振、という順番で解析し、それぞれに予め設定された判定基準が満たされたかどうかの判定を行う。 - 特許庁

In the case of attaching a file to the mail to be transmitted, when the file name exceeds eight half em alphanumeric characters or is composed of em characters, a temporary file name preparing part 1-2 displays a temporary file name input screen.例文帳に追加

送信するメールに添付ファイルを付加するとき、ファイル名が半角英数字８文字を越える場合又は全角文字で構成されている場合は、仮ファイル名作成部１−２は、仮ファイル名入力画面を表示する。 - 特許庁

The fault information is arranged in m-k bits of e0 to em-k-1, information bits are arranged in k bits of d0 to dk-1 and inspection bits are arranged in r bits of c0 to cr-1.例文帳に追加

ｅ０，・・，ｅｍ−ｋ−１のｍ−ｋビットに障害情報、ｄ０，・・，ｄｋ−１のｋビットに情報ビット、ｃ０，・・，ｃｒ−１のｒビットに検査ビットを配置する。 - 特許庁

In more detail, these cutting means (the square end mill EM and the cutting device 10) are replaced through the sliding movement of the shaft SF1 in the axial direction.例文帳に追加

詳しくは、これら切削手段（スクエアエンドミルＥＭおよび切削装置１０）の入れ替えは、シャフトＳＦ１の軸方向へのスライド移動により行う。 - 特許庁

In this system, both the performance operating device PM and the electronic musical instrument main part EM are connected wirelessly WL and operate in the power saving mode.例文帳に追加

このシステムでは、演奏操作器ＰＭと電子楽器本体ＥＭが無線ＷＬで接続され、両者とも待機状態において省電力モードで動作する。 - 特許庁

To provide a method which dispenses with a need of executing the chip level EM(electromigration) verification processing at the chip design completion and dispenses with backing to power supply wiring in the case of the occurrence of an error in the chip level EM verification to not only shorten the design period but also improve the design efficiency.例文帳に追加

チップ設計完了時点でのチップレベルＥＭ検証処理を実施することを不用とし、チップレベルＥＭ検証処理でエラーが出た場合の電源配線への後戻りもをなくし、設計期間の短縮、設計効率の向上を図る方法の提供。 - 特許庁

This adhesion agent is obtained by mixing a culture liquid (hereinafter referred to as "EM stock solution") in which Effective Microorganisms (hereinafter referred to as "EM") live with a plant essence extract extracted from trees and grass plants and a deep water vitalizer containing natural minerals in the deep seawater.例文帳に追加

有用微生物群（Effective Micro-organisms。以下「ＥＭ」という。）が生息する培養液（以下「ＥＭ原液」という。）に、樹木及び草本から抽出される植物エキス抽出液、並びに海洋深層水の天然ミネラルを含む深層水活力剤を混合して付着剤とする。 - 特許庁

This biaxially oriented PEN film having ≥1,400 kg/mm2 total Em+t of the Young's modulus Em in the longitudinal direction and the Young's modulus Et in the width direction has ≥100% elongation Lm at break in the longitudinal direction and ≥14,000 N/m tear-propagation resistance in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向のヤング率Ｅmと、幅方向のヤング率Ｅtとの和Ｅm+tが１４００ｋｇ／ｍｍ^2 以上である二軸配向ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）フィルムにおいて、該長手方向の破断伸度Ｌmが１００％以上で、かつ長手方向の引裂伝播抵抗が１４０００Ｎ／ｍ以上である二軸配向ポリエチレンナフタレート（ＰＥＮ）フィルム。 - 特許庁

From fix-planting to just before harvest, EM-activating liquid and the mixed material of the rice bran and charcoal powder are sprayed by a rate of once in a week.例文帳に追加

定植から収穫直前まで、ＥＭ活性液と米ぬか炭粉混合資材を１週間に１回の割合で散布する。 - 特許庁

A node b3 in the midway of a wiring line connected between the nodes b1 and b2 is connected to the anode of the electrooptical element EM.例文帳に追加

ノードｂ１とノードｂ２とを接続する配線の中途の部分にあるノードｂ３は電気光学素子ＥMの陽極に接続される。 - 特許庁

Information (server address or the like) required for accessing the contents server 12 and downloading the contents data is described in the electronic mail EM.例文帳に追加

この電子メールＥＭには、コンテンツサーバ１２にアクセスしてコンテンツデータをダウンロードするのに必要な情報（サーバアドレス等）が記述されている。 - 特許庁

The light emitting element 20 emits electromagnetic (EM) radiation of a first spectrum in response to a voltage applied across the two electrodes 22, 23.例文帳に追加

発光素子（２０）は２つの電極（２２，３８）に印加された電圧に応答して第１スペクトルの電磁（ＥＭ）放射線を発光する。 - 特許庁

Each of organic EL materials 20, 25, 35 emits EM radiation in either one of a blue color wavelength region or a red color wavelength region.例文帳に追加

各有機ＥＬ材料（２０，２５，３５）が青色及び赤色波長範囲のいずれかの波長範囲のＥＭ放射線を発光する。 - 特許庁

By this setup, a space region 12c is formed at the top of the copper wiring, an interface, which is a conventional EM generating area, is hardly formed between the copper wiring and an insulating barrier film 13, so that the semiconductor device can be markedly improved in EM resistant-properties.例文帳に追加

このようにすると、銅配線の最上部に空間領域１２ｃを形成し、従来のＥＭ発生箇所であった銅配線と絶縁性のバリア膜１３界面を形成しないため、ＥＭ耐性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

For forming a reentrant 61 in a workpiece, an end mill EM is first moved along the inside of the contour line (a) of the reentrant to finish an annular groove 62 of a width generally equal to the diameter of the end mill EM inside the contour line (a).例文帳に追加

ワークＷに凹部６１を加工する場合、まず、エンドミルＥＭを凹部６１の輪郭線ａの内側に沿って移動させ、その輪郭線ａの内側に幅がエンドミルＥＭの直径の略等しい環状溝６２を形成（仕上げ加工）する。 - 特許庁

When a character input key "a" is depressed, a character code corresponding to inputted character data "a" is stored in an input buffer, and character side data of a corresponding attribute memory is set to standards (em size), and an em-size character font is written in a display buffer, and a character is displayed on a liquid crystal display part.例文帳に追加

文字入力キー「あ」を押下操作すると、まず、入力された文字データ「あ」に対応する文字コードが入力バッファに記憶され、対応するアトリビュート・メモリの文字サイズデータが標準（全角）に設定され、表示バッファに全角サイズの文字フォントが書き込まれて液晶表示部に表示される。 - 特許庁

To provide technique of forming a copper alloy film which is ≤0.25 μm in aperture, allows embedding of a wiring hole of a high aspect ratio as well, is satisfactory in efficiency, and further, is long in EM life and low in resistance.例文帳に追加

口径が０．２５μｍ以下で、高アスペクト比の配線孔の埋め込みも可能で、かつ、効率が良く、更にはＥＭ寿命が長くて低抵抗な銅合金膜の形成技術を提供することである。 - 特許庁

The ECU 30 makes the operational stop control of the EM 14 in accordance with the engine operating condition, for example in cold starting, in high speed operation, or with a high load.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、ＥＭ１４の運転停止制御を機関の運転状態に応じて、例えば冷間始動時、高速回転数時、または高負荷時にＥＭ１４を運転するよう制御する。 - 特許庁

In the photosensitive transfer material having a thermoplastic resin layer, an alkali-soluble intermediate layer and an alkali-soluble pigment- containing photosensitive resin layer in this order on a temporary support, the ratio (Em/Ep) of the elastic modulus Em of the intermediate layer to the elastic modulus Ep of the thermoplastic resin layer is in the range of 0.8-2.0.例文帳に追加

仮支持体上に、熱可塑性樹脂層、アルカリ可溶な中間層、及びアルカリ可溶で顔料を含む感光性樹脂層をこの順に有する感光性転写材料において、前記中間層の弾性率Ｅｍと前記熱可塑性樹脂層の弾性率Ｅｐの比（Ｅｍ／Ｅｐ）が０．８〜２．０の範囲とする。 - 特許庁

To increase each of the numbers of microorganisms produced by culture in a combined mass culture of various microorganisms having different properties constituting EM.例文帳に追加

ＥＭを構成する性質の異なる各種微生物の複合大量培養において、培養生産される各微生物の菌数を増大する。 - 特許庁

A plurality of tone data VP and VU used for creating a musical tone signal are stored in storage means 3 and 4 of an electronic musical device EM.例文帳に追加

電子音楽装置ＥＭの記憶手段３，４には、楽音信号の生成に用いられる複数の音色データＶＰ，ＶＵが記憶されている。 - 特許庁

To provide a forming method for a metal wiring capable of forming a metal wiring excellent in adhesion and EM resistance on an insulating layer.例文帳に追加

絶縁層に密着力及びＥＭ耐性に優れた金属配線を形成することができる金属配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

To improve EM resistance while inhibiting leakage between wirings and a short circuit of a Cu wiring in a semiconductor device having Cu wirings and method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｃｕ配線を有する半導体装置とその製造方法において、配線間リーク及びショートを抑制し且つＥＭ耐性を向上する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device using Cu wiring effectively improved in EM resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、効果的にＥＭ耐性を向上させたＣｕ配線を用いた半導体装置及び半導体装置の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a transparent electromagnetic shielding partition that can shield 100 dB or more of Electromagnetic (EM) waves generated by MRI equipment and is excellent in see-through property.例文帳に追加

ＭＲＩ装置の発生する電磁波を１００ｄＢ以上遮蔽し、透視性に優れた透明な電磁遮蔽間仕切りを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device equipped with an electromagnetic induction type touch panel which is reduced in thickness and is simplified in processes by forming an EM (Electro Magnetic) sensor to a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルにＥＭ（Electro Magnetic）センサーを形成することで、厚さを減少し、工程を単純化させた電磁誘導型タッチパネルを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁