「Engine Room」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the outer structure of a construction machine capable of providing exhaust ports over a wide area in an engine room and/or an equipment room and moreover preventing the infiltration of rainwater from the exhaust ports.例文帳に追加

エンジン室及び／又は機器室に、広い面積にわたって排風口を設けることができ、しかも、排風口からの雨水の侵入を防止できる建設機械の外装構造を提供する。 - 特許庁

A cooling fan 11 is provided to an engine room 7 backward of an operating room 4, and an inter-cooler 12, a radiator 13 and an oil cooler 14 are consecutively provided sideways of the cooling fan 11 over the longitudinal direction of the body.例文帳に追加

運転室４の後方のエンジン室７に冷却ファン１１を設け、冷却ファン１１の側方にインタークーラ１２、ラジエータ１３、オイルクーラ１４を機体前後方向にわたって連設する。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of an engine room which can reduce a noise in a compartment and a noise out of a vehicle by efficiently absorbing a resonance sound in the room and which is not disturbed by a disposed sound absorber.例文帳に追加

エンジンルーム内の共鳴音を効率よく吸音して車室内騒音及び車外騒音を低減でき、しかも、配置した吸音器が邪魔にならないエンジンルームの防音構造を提供する。 - 特許庁

Water for extinguishing fire in an engine room, a pump room or the like is supplied to an emergency fire pump 1 from an inboard pump 4 installed within the ship or an onboard tank installed on the ship.例文帳に追加

機関室及びポンプ室等の火災を消火するための水を、船内に設置された船内タンク４または船上に設置された船上タンクから非常用消火ポンプ１に供給する構成とする。 - 特許庁

The baggage room 13 is provided at a rear part in the advancement direction of a bus loaded with an engine on a chassis frame 11 at a center in the advancement direction and an opening 13d of the baggage room is formed at the back surface of the bus.例文帳に追加

進行方向中央のシャシフレーム１１にエンジンが搭載されたバスの進行方向後部に荷物室１３が設けられ、バスの背面に荷物室の開口部１３ｄが形成される。 - 特許庁

To provide a fitting structure for a hood lock brace improving the assembling workability and capable of securing a wide space in an engine room.例文帳に追加

組付け作業性が向上するとともに、エンジンルーム内に広い空間を確保できるフードロックブレースの取付構造を提供する。 - 特許庁

This front under cover 4 covering a front bottom side of an engine room is made of a metal material and is provided with downward protrusions 7.例文帳に追加

エンジンルームの下面前側を覆うフロントアンダーカバー（４）を、金属材料からなり、その下面に下向きの突起（７）を備えるものとした。 - 特許庁

The snowmobile is equipped with an electric fan 55 and a duct 51 which make air pass through the radiator 12 and discharge the air to the outside of the engine room 2.例文帳に追加

ラジエータ１２に空気を通過させかつこの空気をエンジンルーム２の外に排出する電動ファン５５およびダクト５１を備える。 - 特許庁

To make effective use of space while combining soundproofness with economical efficiency by simple constitution regarding a sound absorbing structure of an engine room.例文帳に追加

エンジンルームの吸音構造に関し、簡素な構成で防音性と経済性とを両立させるとともに、スペースの有効活用を図る。 - 特許庁

A package case installed in an automobile engine room is equipped intensively with power supply components of 42V system and 14V system.例文帳に追加

自動車のエンジンルームに設置されるパッケージケースに、４２Ｖ系統の電源部品と１４Ｖ系統の電源部品を集約的に実装する。 - 特許庁

To provide a horn mounting structure for a vehicle to amplify horn sound volume without blocking introduction of cooling air to an engine room.例文帳に追加

ホーンの音量を増幅すると共に、エンジンルームへの冷却風の導入を妨げない車両のホーン取付構造を提供する。 - 特許庁

In a ship and the like having a low-ceilinged engine room, the supporting device 1 for the shaft 16 of the rocker arm 1 can be easily disassembled.例文帳に追加

機関室の天井高さが小さい船舶等において、揺腕１５の軸１６の支持装置１の分解作業が楽に行える。 - 特許庁

The case 322 is directly fixed to an inner surface of the lower part of the windshield glass 700 provided at the inside of the engine room 840 by a bolt.例文帳に追加

ケース３２２は、エンジンルーム８４０の内部に設けられたウィンドシールドガラス７００の下部の内面にボルトで直接固定される。 - 特許庁

To provide a cowl structure of a vehicle with no worry that heated air from an engine room intrudes and favorable in an outer appearance.例文帳に追加

エンジンルームからの熱空気が侵入する心配がなく且つ外観性が良い車両のカウル構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a device reducing the noise leaking out of a machine body at maximum while maintaining the cooling efficiency inside an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内の冷却効率を維持しつつ、かつ、機体外に漏れる騒音を極力減少させる装置を得ようとするものである。 - 特許庁

To easily mount a cooling unit in a narrow engine room by making the cooling unit integrating a fan shroud, a radiator and a condenser compact.例文帳に追加

ファンシュラウド、ラジエータ及びコンデンサを一体化させた冷却ユニットのコンパクト化をはかり、狭隘なエンジンルームへの実装の容易化を図る。 - 特許庁

A vertical wall surface 16 bent to the engine room 2 side of the front fender 15 is fixed to a front wheel apron 4 via a support bracket 6.例文帳に追加

フロントフェンダ１５のエンジンルーム２側に曲げ形成した縦壁面１６を支持ブラケット６を介してフロントホイールエプロン４に固設する。 - 特許庁

To provide a front vehicle body structure, eliminating the influence upon the space in an engine room and then improving the buckling rigidity of a vehicle body.例文帳に追加

エンジンルーム内のスペースへの影響をなくした上で、車体の捻り剛性を向上させることができる前部車体構造の提供。 - 特許庁

The hook shaped member 20 and the oil bottle 60 are connected using a cord shaped member 9 to temporarily hold the oil bottle 60 from an upper part of an engine room 11.例文帳に追加

フック状部材20とオイルボトル60の双方を紐状部材9を用いて連結して、オイルボトル60をエンジンルーム11上方から仮保持させる。 - 特許庁

To effectively reduce thermal influence exerted on an intake device from high-temperature atmosphere in an engine room without special separate part.例文帳に追加

特別な別部品を設けることなく、吸気装置がエンジンルーム内の高温雰囲気から受ける熱的影響を効果的に低減させる。 - 特許庁

To efficiently absorb impact load inputted to an upper part of a front end of a hood without causing deterioration of layout property in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内のレイアウト性の悪化を伴うことなく、フードの前端上部に入力する衝撃荷重を効率よく吸収する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device for a vehicle, capable of improving assembling performance in connecting engine room side piping to cabin side piping.例文帳に追加

エンジンルーム側配管と車室側配管とを接続する際の組付け性を向上できる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly rigid chassis frame structure wherein more equipments can be arranged at relatively low positions in an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内の比較的低い位置に、より多くの機器類を配置することができ、かつ、剛性が高いシャシフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To attain saving of a space while reducing a transmitted noise from an engine room, in a structure of a drain hose in an air conditioner for a vehicle.例文帳に追加

車両用空調装置のドレンホース構造において、エンジンルームからの透過騒音を低減すると共に、省スペース化を図る。 - 特許庁

The cooling air in the engine room 18 is branchingly flowed to the adjacent heat exchangers 41, 42, 43 by the air guide sheets 48, 49.例文帳に追加

導風板４８，４９により、エンジンルーム１８内の冷却用空気を隣り合う両熱交換器４１，４２，４３へ分流する。 - 特許庁

Use of the small main engines 19 and 20 (21 and 22) enables miniaturization of the engine room 6 and securement of a wide crew space section 5.例文帳に追加

小型の主機関１９，２０，２１，２２を用いているので、機関室６を小型にして広い船員室区域５を確保することができる。 - 特許庁

To facilitate work by lowering vehicle height, at the time of maintenance work of devices in an engine compartment and loading/unloading work in a luggage room.例文帳に追加

エンジンルーム内の装置のメンテナンス作業、ラッゲージルームにおける荷物の積み降ろし作業時に、車高を低くして作業をし易くする。 - 特許庁

The intercooler 16 is installed on the vehicle body side through upper and lower elastic-body mounts inside an engine room 40.例文帳に追加

インタークーラ１６は、エンジンルーム４０内において弾性体からなる上側マウント及び下側マウントを介して車体側に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing device wherein a liquid puddle is not a nuisance in the layout within a vehicle engine room.例文帳に追加

本発明は、車両のエンジンルーム内でのレイアウトにおいて、リキッド溜り部が邪魔にならない蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent water from dropping in an engine room even if the water infiltrates into a junction of a cowl louver body and a lid body.例文帳に追加

カウルルーバー本体と蓋体との接合部に水が浸入したとしても、その水がエンジンルーム内に滴下するのを効果的に防止する。 - 特許庁

VEHICLE PART PRODUCED USING NOVEL POLYAMIDE RESIN, VEHICLE INTERIOR PART, VEHICLE EXTERIOR PART, AND INTERNAL PART OF VEHICLE ENGINE ROOM例文帳に追加

新規なポリアミド樹脂を用いて作製された車両用部品、車両内装部品、車両外装部品、及び車両エンジンルーム内部品 - 特許庁

To provide a cold reserving chill car capable of sufficiently protecting the inside of a refrigeration room from outside air when handling cargoes by stopping an engine.例文帳に追加

エンジンを停止して積荷の荷役を行う際に、冷凍室内を外気から十分に保護できる保冷・冷凍車を提供する。 - 特許庁

To provide a hood pop-up system of an automobile capable of sufficiently securing a clearance between a structure in an engine room and a hood.例文帳に追加

エンジンルーム内の構造物とフード間のクリアランスを充分確保することのできる自動車のフード跳ね上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner having an internal heat exchanger capable of enhancing the degree of the versatility of a piping layout in an engine room.例文帳に追加

内部熱交換器を備えつつもエンジンルームの配管レイアウトの自由度を向上できる車両用空調装置の提供を図る。 - 特許庁

In a left rear side of the engine 1, three connecting terminals 2a of a motor A arranged on the just left side of the engine 1 are disposed in an upper part of the engine room in such a way as to face upward, and connected with a connecting terminal 18a of an inverter 18.例文帳に追加

また、エンジン１の左側後方には、エンジン１の直ぐ左横に配設されるモータＡ２の３本の接続端子２ａが、エンジンルーム内上方に、上側に向けて配設されており、インバータ１８の接続端子１８ａと接続されている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device that achieves a heat damage countermeasure in travelling a vehicle under load conditions exceeding supposition of an excessive load, etc. without raising heat resistance demanding an electronic part in an engine room and an internal combustion engine for.例文帳に追加

エンジンルーム内の電子部品や内燃機関に要求する耐熱性を上げることなく、過積載等の想定を超えた負荷状態で車両を走行させた場合の熱損傷対策を図った内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁

In the outboard motor 10 in which an engine is housed in an engine room 1 formed of an exterior cover, an outside air inlet 102 is provided on an engine cover 100A for covering an upper part of the outboard motor and the outside air inlet 102 is opened forward.例文帳に追加

外装カバーによって形成されたエンジンルーム１内にエンジンが収容される船外機１０において、船外機の上部を覆うエンジンカバー１００Ａ上に外気取入れ口１０２を設け、外気取入れ口１０２が前方に向けて開口する。 - 特許庁

In a traveling machine body 1 of which the radiator 17 is arranged in front of an engine 2 mounted in an engine room 12, the battery 18 is positioned in a bottom part of an engine frame 12 as viewed from the side when arranging the battery 18 in front of the radiator 17.例文帳に追加

エンジンフレーム１２に搭載されるエンジン２の前方にラジエータ１７を配置した走行機体１において、ラジエータ１７の前方にバッテリ１８を配置するにあたり、該バッテリ１８を、側面視でエンジンフレーム１２の下部まで入り込ませる。 - 特許庁

To provide a superalloy having a high melting point and excellent creep characteristics and sufficient room-temperature ductility which is usable as a member of high-temperature equipment such as a jet engine, rocket engine, gas turbine for power generation, turbine vane, turbine blade, space shuttle engine which is used in a high temperature and high stress.例文帳に追加

ジェットエンジン、ロケットエンジン、発電用ガスタービン、タービンベーン、タービンブレード、宇宙往還機のエンジンなど、高温、高応力下で使用可能な、高融点で、優れたクリープ特性と充分な室温延性を有する超合金を提供する。 - 特許庁

As the devices other than the engine such as the alternator and the battery can thus be efficiently cooled in accordance with temperature conditions in the engine room 10, the service life (durability) of the devices other than the engine such as the alternator and the battery can be improved.例文帳に追加

これにより、エンジンルーム１０内の温度状況に応じて、オルタネータやバッテリ等のエンジン以外の機器を効率的に冷却することができるので、オルタネータやバッテリ等のエンジン以外の機器の寿命（耐久性）を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a soundproof engine hood capable of reducing cabin inside noise and car outside noise by efficiently absorbing a resonance sound in an engine room by arranging resonance sound absorbing pipes having opening parts on both sides in an air passage for an intercooler arranged in an engine hood.例文帳に追加

両側に開口部を有する共鳴吸音管を、エンジンフードに設けたインタークーラー用のエア通路に配置して、エンジンルーム内の共鳴音を効率よく吸音して車室内騒音及び車外騒音を低減できる防音型エンジンフードを提供する。 - 特許庁

To provide an organopolysiloxane composition curable at room temperature and having good durability to engine oil and gear oil and adhesiveness, and an automobile engine part and peripheral part of the engine encapsulated or sealed with the cured product of the composition.例文帳に追加

エンジン油やギヤ油に対する良好な耐久性、接着性を示す室温硬化性オルガノポリシロキサン組成物、及びこの組成物の硬化物で封止又はシールされた自動車用エンジン部品、エンジン周辺部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The undercover structure has undercovers 16, 24 having a flat shape disposed so as to cover at least a part under the engine room 2, and a mounting means 20 for mounting the undercover to the engine so as to be displaced synchronizing with the engine.例文帳に追加

本発明のアンダーカバー構造は、エンジンルーム２下方の少なくとも一部を覆うように配設された扁平な形状を有するアンダーカバー１６，２４と、このアンダーカバーをエンジンと同期して変位可能なようにエンジンに取り付ける取付手段２０と、を有する。 - 特許庁

The engine undercover 20 comprises a substantial flat base member 22 arranged to be opposite against an engine 4 in an engine room from below; and sound absorbing members 24a, 24b arranged at both surfaces of the base member.例文帳に追加

本発明によれば、エンジンルーム内のエンジン４に下方から対向するように設けられる略平らな基材２２と、前記基材の両表面に設けられる吸音材２４ａ，２４ｂとを備えることを特徴とするエンジンアンダーカバー２０が提供される。 - 特許庁

To provide a turbocharger-based engine system and a fuel consumption improving method using the same, capable of optimizing a synergy effect by combining many devices for improving engine performance for respective functions, and also achieving effective layout of an engine room.例文帳に追加

エンジン性能を向上させる多数の装置が機能別に組み合わされることによってシナジー効果を最適化し、エンジンルームの効果的なレイアウトも計れるターボチャージャーに基づくエンジンシステムおよびそれを利用した燃費改善方法を提供する。 - 特許庁