「Example 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The core-processors 11 to 13 operate an OS of single stack, their degrees of priority are set, for example, to "core 0<core 1<core 2" and connected to an internal bus 14 and an external bus 15.例文帳に追加

コアプロセッサ１１〜１３は、シングルスタックのＯＳで動作するもので、その優先度は例えば「コア０＜コア１＜コア２」に設定され、内部バス１４及び外部バス１５に接続される。 - 特許庁

For example, in case the white pigment added amount is less than 1 wt.%, a carbon black amount is preferably 0.2 wt.% or more, and especially it is desirable to be 0.5 wt.% or more.例文帳に追加

例えば、白色顔料添加量が２重量％未満の場合、カーボンブラック量は、０．２重量％以上あることがよく、特に、０．５重量％以上であることが好ましい。 - 特許庁

A notebook type PC (personal computer) 1 used as an example of the electrical equipment is provided with a PC body 3 and a keyboard 4 used as an input device constituted to be detachable from the PC body 3.例文帳に追加

ＰＣ本体３と、このＰＣ本体３に脱着可能に構成された入力装置としてのキーボード４と、を備えるノートブック型ＰＣ１を一例とする電気機器に関する。 - 特許庁

The fitting members 1 and 15 are provided with three-line positioning grooves 11-13 each having a V-shaped cross section, for example, along the vertical direction at fixing corresponding positions for fixing fixing tools such as screws.例文帳に追加

また，該取付け用部材１，１５はビス等の固定具を固定する固定相当位置に，上下方向に沿った，例えば断面Ｖ字形の３列位置決め溝１１〜１３を設けてなる。 - 特許庁

To provide a sealing apparatus capable of sealing various dimensional envelops, of which the number of sealing processing is, for example, around 1 to 1,000 pieces, efficiently by using an inexpensive apparatus with a simple structure.例文帳に追加

封緘処理数が例えば１〜１０００部前後の多様な寸法の封筒を、簡易な構造で安価な装置を用いて効率的に封緘することができる封緘装置を提供する。 - 特許庁

The solution model information is provided to a person in charge, and when the person in charge executes the solution proposal, based on the solution model information, the example information is further registered also in the system 1.例文帳に追加

このソリューションモデル情報は担当者に提供され、担当者がこれに基づくソリューション提案を行って、その実例情報がさらにリポジトリシステム１に登録される。 - 特許庁

A plurality of virtual physical blocks B1 to B12 are formed by partitioning physical blocks 1 to 6 at a partition dot number n (for example, 32) according to a capacity of power applied for driving a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドの駆動に使用される電源の容量に応じた分割ドット数ｎ（例えば、３２）で物理ブロック１〜６を分割し、複数の仮想物理ブロックＢ１〜Ｂ１２を生成する。 - 特許庁

A heating medium, for example, high temperature water is introduced into the heat radiating and absorbing pipes 15 of the core mold 1 from a heating medium supply tank 11 and, in the same way, high temperature water is introduced into the heat radiating and absorbing pipes 15 in the cavity mold.例文帳に追加

加熱媒体供給タンク１１から加熱媒体、例えば高温水をコア型１の放吸熱管１５に導入し、おなじようにキャビ型中の放吸熱管にも導入する。 - 特許庁

1-Benzylamino-3-chloro-2-(trimethylsiloxy)propane is produced as an example of the objective compound by reacting N-(trimethylsilyl) benzylamine with epichlorohydrin in the presence of a solid acid catalyst such as activated alumina.例文帳に追加

例えば、１−ベンジルアミノ−３−クロロ−２−（トリメチルシロキシ）プロパンを製造するにあたり、Ｎ−（トリメチルシリル）ベンジルアミンを、活性アルミナ等の固体酸触媒の存在下にエピクロロヒドリンと反応させる。 - 特許庁

Since each function of the system works independently as module, for example, the content of the module 213 can be encrypted in the studio 1 after the module 213 is inserted between modules 206 and 208.例文帳に追加

システムの各機能がモジュールとして独立しているので、例えばモジュール２１３をモジュール２０６及び２０８との間に挿入し、スタジオ１でコンテンツを暗号化することもできる。 - 特許庁

The induction coil fixing means CF is constituted by fixing two or three places of the coil turn 2, for example, by welding or adhesive bonding using the same material as the discharge vessel 1.例文帳に追加

誘導コイル固定手段ＣＦは、例えば放電容器１と同一材料の溶着や接着などによりコイルターン２の２箇所または３箇所などを固定することによって構成される。 - 特許庁

The sintered gear component is sprocket 1 for silent chain for example, and is characterized by hardness of the gear-tooth part 1a being 40 or more on C scale of Rockwell hardness.例文帳に追加

本発明の焼結歯車部品は、たとえばサイレントチェーン用のスプロケット１であり、その歯部１ａの硬度がロックウェル硬度のＣスケールで４０以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

An angular velocity detection device 1 (an example of the physical quantity detection device) includes a vibrator 100, a drive circuit 20, a detection circuit 30, voltage determination circuits 50a, 50b, and a failure determination circuit 60.例文帳に追加

角速度検出装置１（物理量検出装置の一例）は、振動子１００、駆動回路２０、検出回路３０、電圧判定回路５０ａ、５０ｂ、故障判定回路６０を含む。 - 特許庁

The diamine compound used here is one described, for example, by the general formula, H2N-(CH2)n-NR2 (wherein, R is a 1-3C alkyl and (n) is an integer 2-5).例文帳に追加

ここで用いられるジアミン化合物は、例えば下記の一般式（１）で示されるものであり、一般式（１）中、Ｒは炭素数が１〜３のアルキル基を、ｎは２〜５の整数をそれぞれ示す。 - 特許庁

The vehicle circumference image processor irradiates a road surface with red light from a laser light emitting device built in a rear camera at, for example, time T and time T+1.例文帳に追加

本発明の車両周辺画像処理装置では、例えば時刻Ｔと時刻Ｔ＋１において、後部カメラに内蔵されたレーザ発光装置から路面に向けて赤色光を照射する。 - 特許庁

For example, the one microphone 11 is arranged just above a face of a speaker 10 and the other microphone 12 is placed apart by 1-5 cm from the position of the one microphone toward the back of the speaker.例文帳に追加

例えば、一方のマイクロホン１１を話者１０の顔の真上に配置し、他方のマイクロホン１２を該一方のマイクロホンの位置より１〜５cm程度後頭部側に離して配置する。 - 特許庁

For example, 98.8% water and 1.2% alkylbetaine of the amphoteric surfactant are mixed and foamed and applied on the surface of the vehicle 1 and next, the 1st silicone compound is sprayed and applied.例文帳に追加

例えば、水が９８．８パーセント、両性界面活性剤のアルキルベタインが１．２パーセント混合発泡されて車両１表面に塗布され、第１シリコーン化合物が散布塗布される。 - 特許庁

For example, a reflected wave scanner 11 is set near the cartridge chamber of a copying machine 31, and an LC resonance tag 1 indicating that this article is a genuine article is mounted on a genuine toner cartridge 32.例文帳に追加

例えば、複写機３１のカートリッジ室の近傍に反射波スキャナー１１を設置し、純正トナーカートリッジ３２には純正品であることを示すＬＣ共振タグ１を取付ける。 - 特許庁

A phase memory table 7, for example, stores refresh information made of number of skips of the refresh at each group 1 and outputs a refresh information signal according to the refresh information.例文帳に追加

位相記憶テーブル７は、メモリセル群１毎に例えばリフレッシュのスキップ数からなるリフレッシュ情報を記憶していると共に、リフレッシュ情報に応じたリフレッシュ情報信号を出力する。 - 特許庁

A plurality of supporting pins 2 are projected integrally at one surface of the plate part 1 consisting of foaming elastic material, for example, foaming urethane, and this jig is made by molding processing.例文帳に追加

発泡弾性材料、例えば発泡ウレタンからなるプレート部１の一主表面に複数の支持用ピン２が一体に突出形成されてなり、型成形加工により形成される。 - 特許庁

A proxy authentication device 1 accesses a server function (a server function 3a, for example) connected via a network in response to requests from client functions 2a, 2b, 2c, etc. (step S1).例文帳に追加

代理認証装置１は、クライアント機能２ａ，２ｂ，２ｃ，・・・からの要求に応じて、ネットワークを介して接続されるサーバ機能（たとえば、サーバ機能３ａ）に対してアクセスする（ステップＳ１）。 - 特許庁

Invasion of gas and moisture into a substrate is reduced by utilizing a gas barrier film as a substrate 1 and further by coating the periphery of the end face of a liquid crystal cell for example with an epoxy adhesive 13 and hardening it.例文帳に追加

基板１にガスバリアフィルムを用い、さらに液晶セルの端面周囲に例えばエポキシ接着剤１３を塗布して硬化させ、ガス及び水分の基板への浸入を減少させた。 - 特許庁

The present invention relates to the method for continuously manufacturing a disposable diaper 1 which is an example of the absorptive article, wherein a skin care agent 18 is applied to a surface sheet 10.例文帳に追加

本発明の製造方法は、表面シート１０にスキンケア剤１８が塗布された吸収性物品の一例である使い捨ておむつ１を連続的に製造する方法である。 - 特許庁

Bacteria in a sample solution are incubated on a layer 10 of sterile agar medium with a thickness of, for example, 0.1 to 1 μm, formed on an electrode of a quartz vibrator 2, and oscillation frequency is measured.例文帳に追加

水晶振動子２の電極上に形成した例えば厚さ０．１μｍ〜１μｍの滅菌寒天培地層１０にて試料液中の菌体を培養し、発振周波数を計測する。 - 特許庁

For example, in case if X is oxygen, A is a pyridine ring, R^1 is a dimethylamino pyrrolidyl group, R^2 is a phenyl group, R^3 is a methyl group, R^4 is a nitrile group, etc., it shows high antifungal activity.例文帳に追加

例えば、Ｘが酸素、Ａがピリジン環、Ｒ^１がジメチルアミノピロリジル基、Ｒ^２がフェニル基、Ｒ^３がメチル基、Ｒ^４がニトリル基等の場合、高い抗真菌活性を示す。 - 特許庁

In an example of Fig.2, a value obtained by 3×A0 + 2×A1 + 1×A2 + 0×A3 + 2×A4 is divided by total time (A0 + A1 + A2 + A3 + A4) to find out the receiving quality (mean value).例文帳に追加

図２の例であれば、３×Ａ０＋２×Ａ１＋１×Ａ２＋０×Ａ３＋２×Ａ４で得られる値をトータル時間（Ａ０＋Ａ１＋Ａ２＋Ａ３＋Ａ４）で除算することにより、受信品質（平均値）が求まる。 - 特許庁

Specifically, for example, the guide pulley 6c is rotatably attached through a rotating arm 15 to a supporting frame 3 for the long belts 1 and the rotating arm 15 is evacuated and rotated with an operating rod 18, etc.例文帳に追加

具体的には例えば上記ガイドプーリ６ｃを回動アーム１５を介して長ベルト支持フレーム３に回動可能に取付け、その回動アーム１５を操作ロッド１８等で退避回動させる。 - 特許庁

Thereby, for example, the pressure in secondary side piping 15, 17 in a building 1 is rapidly raised to a prescribed pressure and it becomes possible to promptly respond in the case of emergency such as fire occurrence.例文帳に追加

これにより、例えば建物１内の２次側配管１５，１７を規定圧力まで迅速に昇圧させ、火災発生等の緊急時にも早期に対処できるようにする。 - 特許庁

The abrasive contains 0.1-30 wt.% of colloidal silica and with a 6C or higher amine bearing at least two amino groups (for example, 0.001-1 mol/L of 1,6-hexanediamine) added thereto.例文帳に追加

コロイダルシリカ０．１〜３０ｗｔ％を含む研磨剤であって、アミノ基２個以上、Ｃ６個以上であるアミンが添加（例えば、１，６−ヘキサンジアミン０．００１〜１ｍｏｌ／Ｌ）されている研磨剤。 - 特許庁

The display device (for example, a liquid crystal display device 1) is equipped with an array substrate 2 and a counter substrate 3, where a liquid crystal layer 4 is held therebetween to form a display region A.例文帳に追加

アレイ基板２と対向基板３とを備え、これらの間に液晶層４が挟持され表示領域Ａが形成されてなる表示装置（例えば液晶表示装置１）である。 - 特許庁

A photomask (for example, a quartz glass substrate) 110 is prepared, where the photomask has a pattern 112 of a periodical chrome film (Cr film), where a period is selected to be suitable for the specifications of a device to be prepared (1).例文帳に追加

（１）作製するデバイスの仕様に適合するよう周期を選んだ周期的なクロム膜（Ｃｒ膜）のパターン１１２を有するフォトマスク（例えば石英ガラス基板）１１０を用意する。 - 特許庁

For example, even by adding 1 pt.mass of talc to 100 pts.mass of polyethylene, high-temperature strength is improved and this effect is increased as the amount of talc to be added is increased.例文帳に追加

たとえば、ポリエチレン１００質量部に対して１質量部のタルクの添加でも高温強度向上の効果を発揮し、タルクの添加量の増加に従い、その効果は大きくなる。 - 特許庁

For example, an n^--type semiconductor layer 2 is formed on an n^++ type semiconductor substrate 1, and a p^+ type diffusion area 3 is formed on the front surface of it to form a pn junction.例文帳に追加

たとえばｎ^＋＋形半導体基板１上にｎ^−形半導体層２が設けられ、その表面にｐ^＋形拡散領域３が設けられて、ｐｎ接合が形成されている。 - 特許庁

Since an antenna 1 is held in a separated state from an information processing terminal body 3 by an antenna-holding means 2, reading/writing is easily performed in a noncontact tag at a high position, for example.例文帳に追加

アンテナ保持手段２により、アンテナ１が情報処理端末本体３とはなれた状態で保持可能なので、高い位置などの非接触ＩＣタグの読み書きを容易にする。 - 特許庁

The module 7 is constituted by integrally installing an injector 11, a spark plug 12 and the pressure sensor 13 for detecting internal pressure of the cylinder chamber 1 in a common housing 10, for example, by welding.例文帳に追加

モジュール７を、共通ハウジング１０に、インジェクタ１１と、点火プラグ１２と、シリンダ室１の内圧検出用の圧力センサ１３とを例えば溶接により一体的に組付けて構成する。 - 特許庁

When a profile list containing a card ID and the profile of a television receiver 2, for example, is read out of the IC card 1, the hard disk recorder 3 performs access to the television receiver 2 on the basis of the list.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ３は、カードIDと、例えば、テレビジョン受像機２のプロファイルが含まれているプロファイルリストをICカード１から読み出したとき、それに基づいて、テレビジョン受像機２にアクセスする。 - 特許庁

A capacitor 1 (laminate ceramic capacitor) as one example of this electronic component is provided with a base 10 (ceramic) and a pair of external electrodes 20 formed on both surfaces of the base 10.例文帳に追加

本発明の電子部品の一例であるコンデンサ１（積層セラミックコンデンサ）は、素体１０（セラミック）と、素体１０の両側面に形成された一対の外部電極２０とを備える。 - 特許庁

The game machine 4 starts a game with the playing state of, for example, the variation of probability at the end of the last game by inserting the prepaid card 1 into a reader 3 in the next play.例文帳に追加

次回のプレイ時に、このプリペイドカード１を読書装置３に挿入すると、例えば、遊技機４は前回終了時の確率変動中のプレイ状態からゲームを開始する。 - 特許庁

A silicon substrate 1 where an oxide film 2 is formed in a (001) surface is treated by a hydrogen fluoride water solution comprising a hydroxide ion reducer (hydrochloric acid, for example) and the oxide film 2 is peeled {Fig.(c)}.例文帳に追加

（００１）表面に酸化被膜２を形成させたシリコン基板１を、水酸イオン減少剤（例えば塩酸）を含むフッ化水素水溶液で処理して、酸化被膜２を剥離する〔（ｃ）図〕。 - 特許庁

For example, the single crystallinity of the edge 1A of a wafer 1 is destroyed through ion implantation or sand blasting to form a damage layer 11 on the surfacial layer of the wafer edge 1A.例文帳に追加

例えばイオン注入法やサンドブラスト法によってウェーハ１のエッジ部１Ａの単結晶性を崩すことにより、当該ウェーハエッジ部１Ａの表層にダメージ層１１を形成する。 - 特許庁

An index generation control means 11 starts a type conversion program 12 at a timing determined beforehand (for example, the dead of night when the load of a data processing device 1 becomes light or the like).例文帳に追加

インデックス作成制御手段１１は、予め定められているタイミング（例えば、データ処理装置１の負荷が軽くなる深夜等）になると、型変換プログラム１２を起動する。 - 特許庁

Also, as the vacuum seal structure 4 does not perform a function to support the turbo-molecular pump 1, for example, a non-contact seal structure and a highly flexible seal member can be used.例文帳に追加

また、真空シール構造４は、ターボ分子ポンプ１を支持する機能を担うものではないため、例えば、非接触シール構造や柔軟性の高いシール部材を用いることができる。 - 特許庁

In the case of a print job from a personal computer 4, an attribute ('PC', for example), showing the print job is applied and that print job is written in the queue of the facsimile equipment 1.例文帳に追加

いずれかのパソコン４からのプリントジョブである場合は、プリントジョブである旨を示す属性（例えば、「ＰＣ」）が付与されて、そのプリントジョブがファクシミリ装置１のキューに書き込まれる。 - 特許庁

Regarding the first point, this was a tendency that can be seen early on in his reign, for example, in March 1681, not long after his inauguration as shogun, Tsunayoshi performed 'Funabenkei' and 'Shojo' in the Noh held for Keishoin. 例文帳に追加

まず1については、将軍就任後間もない延宝9年2月、桂昌院のために催した能で、自ら「船弁慶」、「猩々(能)」を舞うなど、早い時期から見られる傾向である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This CETP inhibitor, for example, ethyl 4-(3,5-bis- trifluoromethylbenzylamino)-2-ethyl-5-trifluoromethyl-3,4-dihydro-2H-quinoline-1- carboxylate.4-toluene-sulfonate.例文帳に追加

ＣＥＴＰ阻害剤は、例えば、４−（３，５−ビス−トリフルオロメチルベンジルアミノ）−２−エチル−６−トリフルオロメチル−３，４−ジヒドロ−２Ｈ−キノリン−１−カルボキシル酸エチルエステル・４−トルエン−スルホン酸塩である。 - 特許庁