「Example 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, as shown in Fig.1, the output of the directional coupler 18 through an advance wave-side band pass filter 32 which passes the basic frequency component is used for output control.例文帳に追加

例えば、図１に示すように、基本周波数成分を通過させる進行波側バンドパスフィルタ３２を介した方向性結合器１８の出力を、出力制御に用いる。 - 特許庁

When the date and hour candidate and the agent candidate are decided in this way, a total list is prepared, for example, in the order that both the date and hour candidate and the agent candidate match to the desire of the customer 1.例文帳に追加

このように、日時候補、代理店候補が決定したら、たとえば、日時候補及び代理店候補双方が顧客１の希望に適う順に総合一覧表を作成する。 - 特許庁

For example, a value obtained by substituting corresponding values of (0, 1, and 2) for three value outputs of (0, 128, and 255) and totaling them is set to the SUM value, and the charge amount is calculated based on the SUM value.例文帳に追加

例えば、３値出力（０と１２８と２５５）を（０と１と２）という対応値に置き代えて合算した値をＳＵＭ値とし、ＳＵＭ値に基づいて課金額を算出する。 - 特許庁

Concerning the light emission in such a case, for example, the (1) 60th LED is turned off after moving from the terminal part of the original on the side of a butting for 267 mm in the sub-scanning direction.例文帳に追加

ここでの発光は、上述のように、例えば、 ６０番目のＬＥＤは、原稿の突き当て側の端部から副走査方向へ２６７ｍｍ移動した後に消灯するようにする。 - 特許庁

To obtain a polymer matrix-containing pharmaceutical composition, specifically, for example, the one which contains IL-6 to be used for a chronic inflammatory disease among IL-1 and/or TNF-mediated diseases.例文帳に追加

ポリマーマトリックス含有医薬組成物、特にＩＬ−１および／またはＴＮＦα介在疾患、例えば慢性炎症性疾患の処置に使用するＩＬ−６を含有するものに関する。 - 特許庁

In this case, for example, unavailable "version 2" and "version 3" are displayed with cancellation lines attached unlike available "version 1".例文帳に追加

なお、このような場合、たとえば、使用可能ではない“ｖｅｒｓｉｏｎ２”および“ｖｅｒｓｉｏｎ３”が、使用可能な“ｖｅｒｓｉｏｎ１”とは異なって、取消線を付与されて、表示されている。 - 特許庁

The display device (for example a liquid crystal display device 1) is equipped with an array substrate 2 and a counter substrate 3, wherein a liquid crystal layer 4 is interposed between them so as to form a display region A.例文帳に追加

アレイ基板２と対向基板３とを備え、これらの間に液晶層４が挟持され表示領域Ａが形成されてなる表示装置（例えば液晶表示装置１）である。 - 特許庁

A plasma torch 1 is composed of a glass tube 2 and a metal tube 3, and a tip portion 2F (plasma generating portion and its neighboring portion) thereof has an inner diameter of, for example, about 60 μm.例文帳に追加

プラズマトーチ１はガラスチューブ２とメタルチューブ３とから成り、その先端部分２Ｆ（プラズマ発生部分及びその近傍部分）は、例えば、６０μｍ程度の内半径を有する。 - 特許庁

For example of an impact beam 1, nearer the center in the longitudinal direction, where a relatively large bending stiffness is required, the outside diameter is made larger to obtain a large bending stiffness.例文帳に追加

例えば、図１に示すインパクトビーム１では、比較的曲げ剛性を必要とされる長手方向中心近傍へ行くほど、外径を大きくして大きな曲げ剛性が得られるようにしている。 - 特許庁

By means of a cylindrical lens array 2a having a plurality of cylindrical lenses 12, eight planar laser beams 4 are shaped, for example, and an a-Si film on a substrate 1 is irradiated with the laser beams 4 thus shaped.例文帳に追加

複数本のシリンドリカルレンズ１２を有するシリンドリカルレンズアレイ２ａにより、例えば８個の平板状のレーザビーム４を整形し、これを基板１上のａ−Ｓｉ膜に照射する。 - 特許庁

For example, it is transferred to a trace memory control part 43 within a debug module 40 through signal lines 31a and 32a that the internal state of function modules (1)31 and (2)32 is an idle state.例文帳に追加

たとえば、ファンクションモジュール（１）３１，（２）３２の内部状態がアイドル状態であることが、信号線３１ａ，３２ａを介して、デバッグモジュール４０内のトレースメモリ制御部４２へ伝えられる。 - 特許庁

The measurement device 1 includes a sensor 10 for measuring a physical amount (voltage for example), and a control part 20 for performing control or other operations of the sensor 10 according to a predetermined program.例文帳に追加

測定装置１は、所定の物理量（例えば、電圧）の測定を行うセンサ部１０と、所定のプログラムに従ってセンサ部１０の制御等を行う制御部２０とを備える。 - 特許庁

The optical disk device is equipped with an optical disk 3, a lens holder 2 retaining an objective lens 1, a floating slider 5, and an optical head 4 having for example a focus coil 7 on a base 6.例文帳に追加

光ディスク装置は、光ディスク３と、対物レンズ１を保持したレンズホルダー２、浮上型スライダー５、フォーカスコイル７等を基部６上に設置してなる光学ヘッド４を備える。 - 特許庁

In another example, two pipings 3b are connected in parallel to the exhaust side of the pump 1 and two oil mist traps 7 are connected each in series to the respective pipings 3b.例文帳に追加

他の例では、減圧ポンプ１の排気側に、並列に２つの排気用配管３ｂを接続し、それぞれの排気用配管３ｂに２つのオイルミストトラップ７を直列に接続する。 - 特許庁

For example, when the molar ratio of MgO is expressed by (a) and the molar ratio of CaTiO_3 is expressed by (b), excellent temperature coefficient τf is attained by adding CaTiO_3 to MgO so that relations of (a+b)=1 and 0.015≤b≤0.04 are satisfied.例文帳に追加

例えば、ＭｇＯのモル比をａ、ＣａＴｉＯ_３のモル比をｂとしたときに、ａ＋ｂ＝１、０．０１５≦ｂ≦０．０４とすることで良好な温度係数τｆを実現する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to suppress such a problem that another electric device in the periphery of a combination meter 1, for example, a radio receiver loaded on an automobile is given any electromagnetic interference.例文帳に追加

したがって、コンビネーションメータ１の周囲にある他の電気装置、たとえば自動車に搭載されるラジオ受信機等に電磁波障害を与えるという問題を抑制することができる。 - 特許庁

Gas in the plating layer of the base material is discharged through the gap G which is physically ensured between the base materials (plated steel sheets, for example) W1, W2 by interposition of the low melting point solid materials 1.例文帳に追加

低融点固形物１の介在によって母材（例えばめっき鋼板）Ｗ１，Ｗ２間に物理的に確保される隙間Ｇを通して母材めっき層のガスを排出する。 - 特許庁

The server 2 records the page request and transmits the page to the cellular phone 1 requesting the page for clearing the page request, for example when the page is updated in linking with the program.例文帳に追加

サーバ２は、ページ要求を記録し、例えば番組と連動してページを更新した場合に、ページ要求している携帯電話１にページを送信すると共にページ要求をクリアする。 - 特許庁

A curved board 1 is made of a foam synthetic resin, and has a size whose one side is about 150 mm and whose thickness is about 2 mm and whose radius of curvature is part of a large spherical face for example.例文帳に追加

曲面板１は発泡合成樹脂から成り、例えば一辺が１５０ｍｍ、厚み２ｍｍ程度の大きさとされており、曲率半径が大きな球面の一部とされている。 - 特許庁

The power unit 42 made of an engine 40, a transmission 41, etc. and a rear wheel shaft 37 are, for example, mounted on a swing frame 37 and are made free to vertically oscillate against a car body frame 1.例文帳に追加

エンジン４０及びトランスミッション４１等からなるパワーユニット４２と後車軸３７を、たとえばスイングフレーム３７に搭載し、車体フレーム１に対し上下揺動可能とする。 - 特許庁

To provide a positioning device which is capable of executing axial center alignment with high alignment accuracy of about ±1 μm in spite of use under a wide range of temperature conditions like, for example, -20 to +60°C.例文帳に追加

例えば−２０℃〜＋６０℃といった広範な温度条件下で使用しても、±１μｍ程度の高い位置合わせ精度で軸芯合わせを行うことができる位置決め装置が存在しない。 - 特許庁

Livestock feces is housed in the treatment tank 1 along with a bacteria bed 3 using porous bodies, for example, woody chips such as sawdust or the like being a treatment medium having microorganisms (effective bacteria) immobilized thereon.例文帳に追加

処理槽１内には処理媒質として微生物（有効菌）が固着された多孔質体、例えば、おがくず等の木質チップを使用した菌床３と共に畜糞が収容される。 - 特許庁

As a display picture example, a three-picture display being a television program display 5, an external input display picture and a web display picture 11 based on the Internet are performed on a picture display part 1.例文帳に追加

表示画面例として、画面表示部１には、テレビ番組表示５と、外部入力表示画面と、インターネットに基づくＷｅｂ表示画面１１と、の３画面表示がなされている。 - 特許庁

For example, the gray code changes by 1 bit in the case of compression but it changes by 2 bits from its original value in the case of tampering, so that it can be recognized as tampering.例文帳に追加

例えば、圧縮処理の場合にはグレイ符号が１ビット変化するのに対して、改ざんの場合には、元の値とは２ビット変化することになるので、改ざんと認識できる。 - 特許庁

In an electronic tuner 1, a plurality of reed terminals 1t connected to an external wiring board or the like are arranged in a fixed array direction (for example, normally linearly) on one surface of a casing 1c.例文帳に追加

電子チューナ１は、筐体１ｃの一面に外部の配線基板などに接続される複数のリード端子１ｔが一定の配列方向（通常は、例えば直線状）で配置してある。 - 特許庁

This message creating section is able to adequately repair the rolling codes even though erroneous rolling codes are stored in part (in (3) for example) of three storing regions (1), (2),(3) of the EEPROM2.例文帳に追加

このメッセージ生成部は、ＥＥＰＲＯＭ２の三つの記憶領域 ， ， のうち一部（例えば ）に誤ったローリングコードが格納されていても、適正にローリングコードを修復する作用をもつ。 - 特許庁

The surface light source means 3 consists of, for example, a white diffusing and reflecting material in a dot state dispersed on the bottom of the light guiding body 2 with the dot density higher with the distance from the tubular light source 1.例文帳に追加

面光源手段３は、例えば導光体２の底面に、白色系のドット状拡散反射物が管状光源１から離間するほど、密になるように形成したものである。 - 特許庁

Further, the broadcast receiving device 1 generates a composite image such that information images 22 and 23 other than the broadcast image 26 which are acquired, for example, on the Internet are disposed outside the frame image 20.例文帳に追加

また、放送受信装置１は、放送画像２６以外の例えばインターネット上から取得した情報画像２２、２３を枠画像２０の外側に配置した合成画像を生成する。 - 特許庁

When the regenerative factor K3 lowers below the set value of less than 1 (for example, 0.8), the regeneration accelerating control is performed since the accumulated amount of PM in the DPF is considered to be increased.例文帳に追加

再生係数Ｋ３が１未満の設定値（例えば、０．８）を下回ったときには、ＤＰＦでのＰＭ堆積量が増加していると見なして、再生促進制御を実行する。 - 特許庁

Then, onto a contact part of the side face 1a of the side member 1 and the side face 3c of the cross member 3 on the cross member 4 side, fillet welding using arc welding method, for example, is given in the standing and downward manner.例文帳に追加

続いて、サイドメンバ１の側面１ａ及びクロスメンバ３のクロスメンバ４側の側面３ｃの当接部に対し、例えばアーク溶接法によりすみ肉溶接を立向下進で行う。 - 特許庁

The outer cylinder 21 is fitted onto the inner cylinder 13 so that the closed parts 17 and 25 are located at both ends, whereby the elastic vibration proofing material, a rubber vibration isolator 1 in this example, having a double-cylinder structure is constituted.例文帳に追加

この内筒部１３に外筒部２１が外嵌されて両端に閉鎖部１７、２５がくる二重筒状構造の弾性防振材、この例では防振ゴム１が構成されている。 - 特許庁

When a host connected with a memory card 100 is equipment requesting the reduction of power consumption, the frequency dividing ratio is set to 1/8, for example, for lowering the operating frequency of the memory card 100.例文帳に追加

メモリカード１００が接続されるホストが消費電力の低減を要求する機器であれば、メモリカード１００の動作周波数を低下すべく、分周比を例えば１／８に設定する。 - 特許庁

For example, "the all the roads" are divided into the plurality of "roads" by a prescribed division distance SD1 (referring to Fig.(b)), to serve as a "road 1", a "road 2" to a "road k" (k is a positive integer), as shown in Fig.(a).例文帳に追加

例えば、図（ａ）に示すように、「全道路」を、所定分割距離ＳＤ１（図（ｂ）を参照）で複数の「道路」に分割して「道路１」，「道路２」，・・・，「道路ｋ」とする（ｋは正の整数）。 - 特許庁

An inventor knows that idea arte incited under specific condition by accessing the homepages by using, for example, his or her inventor's terminal 4-1 and provided an idea.例文帳に追加

発明者は、例えば自己の発明者端末４−１を用いて、ホームページにアクセスすることにより、所定の条件の下でアイデアが公募されていることを知り、アイデアを提供する。 - 特許庁

A pulse pattern 5 of a combination of, for example, 0 and 1 is generated on the basis of pulse pattern information preserved in the digital pattern generation part 2 and is output to the high-speed I/O part 3.例文帳に追加

デジタルパターン生成部２に保存されたパルスパターン情報をもとに、例えば０と１の組み合わせによるパルスパターン５を生成して高速差動Ｉ／Ｏ部３に出力する。 - 特許庁

An HTML file is acquired form a web server, an anchor tag detecting means detects anchor tags, and numbers for operation, for example, 1 to 10, are attached in order of appearance of the anchor tags.例文帳に追加

ＷＥＢサーバからＨＴＭＬファイルを取得し、アンカータグ検出手段によりアンカータグを検出し、アンカータグ出現順に、例えば、１〜１０までの操作用の数字を付す。 - 特許庁

The curing sheet 1 is laid, for example, all over the concrete surface of a slab, so that the bleeding water, which is generated from the concrete, can be absorbed for elimination in a short period of time.例文帳に追加

この養生シート１は、例えばスラブのコンクリート表面に敷きつめることにより、コンクリートから発生したブリージング水を短時間で吸収して除去することができる。 - 特許庁

Consequently, a support area is more expanded than prior art, so that it is possible to dissipate produced heat at the active layer 14 to the outside (for example submount) via the ridge 1 and the supports 2, 2.例文帳に追加

これにより、サポート面積が従来よりも広がるので、活性層１４にて発生した熱を、リッジ１およびサポート２・２を介して外部（例えばサブマウント）に放散することができる。 - 特許庁

For example, a time slot of optical time division multiplex communication is set per group previously defined by an optical calling device 1, and then, a signal allocated to the set time slot is extracted.例文帳に追加

例えば光通話装置１の予め定めたグループ毎に時分割多重光通信のタイムスロットを設定して、その設定タイムスロットに割り当てられていた信号を抽出する。 - 特許庁

For example, As+ 7 for forming the pocket region 8 and BF2+ 10 for forming the LDD region 11 for the p-type FET are implanted in the entire surface of a semiconductor substrate 1.例文帳に追加

例えばｐ型ＦＥＴ形成のためのポケット領域８形状用Ａｓ^＋７、及びＬＤＤ領域１１形成用ＢＦ_２^＋１０を半導体基板１全面に注入する。 - 特許庁

For example, when BIST[A] accesses SEGO, "1" is written in PNT0[A], BIST[B] can save to access to SEG0 by referring to the value of this PNT0[A].例文帳に追加

例えばＢＩＳＴ［Ａ］がＳＥＧ０をアクセスする際にはＰＮＴ０［Ａ］に‘１’が書き込まれ、ＢＩＳＴ［Ｂ］は、このＰＮＴ０［Ａ］の値を参照することでＳＥＧ０へのアクセスを回避できる。 - 特許庁

For example, when there is a demand of quick acceleration and following of the number of rotation of the stirling engine 100 is delayed against an increase in the number of rotation of the internal combustion engine 1, the clutch 6 is released.例文帳に追加

例えば、急加速の要求があり、内燃機関１の回転数の上昇に対してスターリングエンジン１００の回転数の追従が遅れる場合には、クラッチ６が開放される。 - 特許庁

For example, a communication means in the receiving terminal 2a communicates with communication means in the transmission server 1 and the other receiving terminals 2b...2n and reports a communication status of the receiving terminal 2a itself.例文帳に追加

例えば、受信端末２ａの通信手段が、送信サーバ１や他の受信端末２ｂ…２ｎの通信手段と通信を行い自己の受信端末２ａの通信状態を報告する。 - 特許庁

The channel capacity calculation part (for example, a control part 5) calculates a channel capacity value C of the spatial multiplexing communication at a receiving position of the radio communication equipment 1 from a received signal.例文帳に追加

チャネル容量算出部（例えば制御部５）は、当該無線通信装置１の受信位置における空間多重化通信のチャネル容量値Ｃを受信信号から算出する。 - 特許庁

A decimation filter 33 converts the output from the delay unit 321 of the digital filter 32 into a digital signal S33 of 1/2 sampling rate, for example, before it is fed to a digital filter 34.例文帳に追加

デシメーションフィルタ３３では、デジタルフィルタ３２の遅延器３２１の出力を、例えば１／２のサンプリングレートのデジタル信号Ｓ３３に変換してから、デジタルフィルタ３４に供給している。 - 特許庁