「Expanded」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

An accumulator is further mounted for saving residual energy and the fluid from the hydraulic cylinder during the contraction of a charging pump for charging the variable displacement hydraulic pump and the expanded cylinder rod, and utilizing the fluid and energy during expanding the hydraulic cylinder to reduce the load to the charging pump.例文帳に追加

さらに、可変容量形油圧ポンプに充填するためのチャージポンプ、および伸長されたシリンダロッドの収縮中に余剰エネルギと油圧シリンダからの流体とを節約して、油圧シリンダの伸長中にその流体とエネルギとを利用し、チャージポンプへの負荷を軽減するためのアキュムレータも含まれている。 - 特許庁

When text data of the short message is expanded on a bit map image, text data of a character code format as a basis for this bit map image is collected as data extracted from the bit map image to one file with the bit map image by one extension, and transmitted to the communication partners as the short message.例文帳に追加

このショートメッセージは、ビットマップイメージにテキストデータが展開されている場合、そのビットマップイメージの基になるキャラクタコード形式のテキストデータが、ビットマップイメージから抽出されたデータとして、ビットマップイメージとともに一つの拡張子で一つのファイルに纏められショートメッセージとして通信相手に送信される。 - 特許庁

Since the plural antenna elements are located separately at intervals longer than the wavelength of the transmitting/receiving signal, the communication area is expanded and even when radio waves between one antenna and terminal equipment are shielded by an obstacle existent in the communication area, communication is enabled by synthesizing the receiving signal received by the other antenna element.例文帳に追加

複数のアンテナ素子は、送受信信号の波長より長い間隔離間して配置されているので、通信エリアが拡大すると共に、通信エリア内に存在する障害物により１つのアンテナと端末機との間の電波が遮蔽されても、他のアンテナ素子で受信した受信信号を合成して通信を行うことができる。 - 特許庁

The expansion and contraction joint 10 includes a bellow 11 made of a metal which has a cylindrical shape whose wall surface has a bellow structure, can be expanded and contracted in an axial direction and connection parts 12, each of which has a plate shape having a center hole and made of a metal different from that of the bellow 11 and which are airtightly formed on end parts of the bellow 11.例文帳に追加

本発明の伸縮継手１０は、壁面が蛇腹構造を有する筒状をなし、軸方向に伸縮可能な金属製のベローズ１１と、中心孔を有する板状をなし、ベローズ１１の端部に気密に形成されるベローズ１１と異なる金属からなる接続部１２と、を備える。 - 特許庁

To provide an expandable resin composition that stably realizes fine bubbles simultaneously with high expansion by a simple method, generates a large number of bubbles though using a small amount of a nucleating agent by a simple addition method and can achieve all of high expansion, stability of the extent of foaming and mechanical properties, and to provide an expanded-insulating electric wire-cable using the same.例文帳に追加

簡易な方法で高発泡と同時に微細気泡を安定して実現でき、しかも核剤は少量かつ簡易な添加方法でありながら気泡の発生数が多く、高発泡と発泡度の安定性、機械的特性を両立できる発泡樹脂組成物及びこれを用いた発泡絶縁電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

As a conductive assistant for a positive electrode pole plate, expanded graphite having the DBP absorption quantity of 200 ml/100 g or more and 500 ml/100 g or less is used, thereby, the active material, the conductive assistant, and the binder are uniformly dispersed, thus adhesion is improved and uniform reaction is carried out.例文帳に追加

正極用極板の導電剤として、ＤＢＰ吸収量が２００ｍｌ／１００ｇ以上、５００ｍｌ／１００ｇ以下の膨張化黒鉛を用いることによって、活物質、導電剤および結着剤を均一分散させることができるので、集電体との密着性に優れ、均一反応が進行する。 - 特許庁

When supply of high pressure air to a piston 12 is stopped in a state the disk D is attached, a tapered cone 13 drops with the piston 12 by energizing force of a coil spring 17, an O-ring 16 is pushed and expanded by the tapered part 13a of the tapered cone 13 and pressed so as to be brought into contact with an inner peripheral edge of the disk D.例文帳に追加

ディスクＤを取り付けた状態で、ピストン１２に対する高圧エアの供給を停止すると、コイルばね１７の付勢力によりピストン１２と共にテーパコーン１３が降下し、テーパコーン１３のテーパ部１３ａによりＯリング１６は押し拡げられ、ディスクＤの内縁部に接するようにして押圧する。 - 特許庁

As the fire-resistant heat-insulating covering material is obtained by using a polyurethane foam, it is easy to be expanded in situ, exhibits excellent heat-insulating properties, and has formed a heat-resistant heat-insulating shell by flame-retardation with the flame-retardant material and by swelling of the obsidian powder and expandable graphite to exhibit sufficient flame-retardant heat-resistance performances.例文帳に追加

かかる耐火断熱被覆材は、ポリウレタン発泡体を用いたものであるから、現場での発泡のしやすさや、優れた断熱性を有すると共に、難燃材により難燃性化したり、黒曜石粉末及び膨張性黒鉛が膨張して耐火断熱殻が形成され、充分な難燃耐火性能を発揮することとなる。 - 特許庁

After initialization, when a certain music of a certain disk is being reproduced, in the case a user requests the reproducing of a certain music of a different disk, at first, the leading part data posterior to the compression of the specified music of the disk specified by the user are read out from the leading part memory and the data are expanded by a data expanding circuit 44 to be outputted.例文帳に追加

初期化後、あるディスクのある曲を再生している時に、ユーザが別のディスクのある曲の再生を要求した場合、まず、ユーザの指定したディスクの、指定した曲の圧縮後の先頭部データを先頭部メモリから読み出し、データ伸長回路４４によって伸長して出力する。 - 特許庁

Then, after the steel belt 6 is removed from the lining material 1 to draw the steel belt 6 out of the conduit while leaving the lining material 1 in the conduit, the lining material 1 is pressurized from the inside to be expanded, and the lining material 1 is heated in a state of being brought into pressure-contact with the inner peripheral surface of the conduit, thus hardening the thermosetting resin.例文帳に追加

その後、ライニング材１からスチールベルト６を取り外し、管路内にライニング材１を残してスチールベルト６を管路から引き抜いた後、ライニング材１を内側から加圧して膨張させ、管路の管内周面に圧接させた状態でライニング材１を加熱してその熱硬化性樹脂を硬化させる。 - 特許庁

A measurement part 1 is inserted to a gap G to be measured, and flat plates 4 at the end of the measurement part 1 are expanded and contracted by filling and sucking a filler 2, stored in a filling tank 3 to and from the measurement part 1, and the gap G is detected by a detection means 5 and the gap distance is measured.例文帳に追加

測定する隙間（Ｇ）に測定部１を挿入して、挿入した上記測定部１に内封した充填材２を充填タンク３から充填吸出することにより、上記測定部１の端部の平板４を膨張収縮変形して隙間（Ｇ）を検知手段５で検知して隙間距離を測定する。 - 特許庁

A second shield frame 32 is interiorly finished to the cylindrical section 38 of a rocking frame 30 so as to be slid in the axial direction, the outside diameter of the second shield frame 32 and the excavation diameter of a cutter 33 arranged at the front end of the second shield frame 32 are expanded, and the difference of the diameters of a first tunnel 25 and a second tunnel is reduced.例文帳に追加

揺動フレーム３０の円筒部３８に第２のシールドフレーム３２を軸線方向に摺動し得るように内装して、第２のシールドフレーム３２の外径、及び該第２のシールドフレーム３２の前端に配置されるカッタ３３の掘削径の拡大を図り、第１のトンネル２５と第２のトンネルの径の差を小さくする。 - 特許庁

On the lateral collision of a vehicle, the air bag 21 is expanded with the gas which an inflator generates and developed in a curtain shape along the inside surface of the side part of the cabin, and on the head-on collision of the vehicle, a tension is given to the shoulder belt 81 of a shoulder belt device 75 for constraining the passenger to a seat 74 with a pretensioner device.例文帳に追加

車両の側面衝突時にインフレータが発生するガスでエアバッグ２１を膨張させて車室の側部内面に沿ってカーテン状に展開させるとともに、車両の正面衝突時に乗員をシート７４に拘束するシートベルト装置７５のショルダーベルト８１にプリテンショナで張力を与える。 - 特許庁

A propellant in a propellant cavity encloses metal bellows accumulator, and the bellows accumulator is collapsed or expanded at the body temperature accompanying the movement in opposite directions by thermal elements heated by the combination with a negatively-biased propellant or cooled by the combination with a positively-biased propellant.例文帳に追加

推進剤キャビティの中の推進剤が金属ベローズ・アキュムレータを囲っており、負のバイアス型の推進剤との組み合わせにより加熱するか正のバイアス型の推進剤との組み合わせにより冷却する熱的要素による反対方向の移動を伴い、ベローズ・アキュムレータを体温においてつぶすか拡張する。 - 特許庁

First and second expander lenses 6 and 5 are arranged at an interval on a single optical axis in the direction of the optical axis, and a light beam passing a quarter-wave plate 7 passes the first and second expander lenses 6 and 5 in this order to have the beam diameter expanded.例文帳に追加

前記第１、第２エキスパンダレンズ６、５は、単一の光軸上に前記光軸方向に間隔をおいて配設され、前記１／４波長板７を通過した前記光ビームが前記第１、第２エキスパンダレンズ６、５をこの順番で通過することで前記光ビームのビーム径を拡大するように構成されている。 - 特許庁

The conduit tube consists of a lumen for a guide wire for conducting the guide wire for guiding a transparent or translucent balloon to be expanded by injection of a liquid body therein to a desired position, a lumen for feeding and discharging the liquid body for expanding/contracting the balloon and a lumen for light guiding fiber for irradiating the desired position with light.例文帳に追加

液状体を注入することで膨張する透明又は半透明のバルーンを目的位置に導くためのガイドワイヤーを導通させるガイドワイヤー用ルーメンと、このバルーンを拡張／収縮させるための液状体給排用ルーメンと、目的位置に光を照射するための導光ファイバー用ルーメンとからなる。 - 特許庁

The illumination device for a game machine employing a lens body comprises a light emitting device R using an LED (light source) 22, a coil-like expandable transmissive lens body L_1 disposed frontward of the LED 22 and capable of being expanded and a solenoid (driving means) S for expanding and contracting the lens body L_1.例文帳に追加

レンズ体を用いた遊技機の電飾装置であって、ＬＥＤ（光源）２２を用いた発光装置Ｒと、前記ＬＥＤ２２の前方に配置される伸縮可能なコイルばね状の伸縮透光レンズ体Ｌ_１ と、該伸縮透光レンズ体Ｌ_１ を伸縮させるソレノイド（駆動手段）Ｓとを備える。 - 特許庁

To improve an AC operation method for a discharge lamp, whose electric discharge is contracted to a focal point from an expanded fixed state in a cathode, so as to enable flickerless lighting by leading a discharge lamp current and providing an electrode forming a cathode and an anode alternately, according to a method defined by the AC operation.例文帳に追加

放電灯電流を導き、ＡＣ作動により定められる方法により、カソード及びアノードを交番的に形成する電極を備え、放電がカソードにおいて伸張定着状態から焦点に収縮される放電灯をＡＣ作動させる方法をフリッカレス点灯を可能であるように改良する。 - 特許庁

A graphite sheet 26 is compressed in its thickness direction, the compressed graphite sheet 26 is housed in the groove 29 of a package 32 comprising a heat resistant member, the package 32 housing the graphite sheet 26 is heated, and the housed graphite sheet 26 is expanded to make the graphite sheet 26 closely adhere to the inner wall of the package 32.例文帳に追加

黒鉛シート２６を厚み方向に圧縮し、圧縮した黒鉛シート２６を耐熱性部材から成るパッケージ３２の溝２９に収容し、黒鉛シート２６を収容したパッケージ３２を加熱して、収容した黒鉛シート２６を膨張させてパッケージ３２の内壁に黒鉛シート２６を密着させることを特徴とする。 - 特許庁

Meanwhile, a decryption device expands the compressed cryptography components of the respective cryptography components of the cryptography (c1, c2) and performs various operations such as exponentiation and multiplication using the non-compressed cryptography components or already expanded cryptography components and a private key at the same time to thereby obtain a plaintext.例文帳に追加

一方、復号装置は、暗号文(c1,c2)の各暗号文成分のうち圧縮された暗号文成分を伸張すると同時に、圧縮されていない暗号文成分あるいは伸張済み暗号文成分と秘密鍵とを用いてべき乗算や乗算などの各種演算を行うことにより、平文を得る。 - 特許庁

As suspension wires, it includes a pair of suspension wires 161 and 162 which are mounted in parallel with each other from one end to the other end so as to extend along with a first direction A perpendicular to both of a tracking direction TR and a focusing direction FC, and which can be elastically expanded and contracted in the first direction A.例文帳に追加

サスペンションワイヤとして、一端から他端までトラッキング方向ＴＲおよびフォーカス方向ＦＣの両方に直交する第１の方向Ａに延びるように互いに平行に取り付けられた、第１の方向Aに弾性伸縮可能な一対のサスペンションワイヤ１６１および１６２を有している。 - 特許庁

The image data processor is provided with a means for converting to bitmap data by replacing coordinates of the vertical scanning direction and the horizontal scanning direction, a means for recognizing a size where the data can be rotated by 90 degrees and dividing the data, and a means for enabling the divided data to be compressed, expanded or rotated, so as to perform drawing processing.例文帳に追加

画像データ処理装置において、副走査方向と主走査方向の座標を入れ換えてビットマップデータに変換する変換手段と、該データを９０度回転可能なサイズを認識、分割する手段と、分割したデータを圧縮、伸張、回転可能とする手段を有し、描画処理を行う構成を備える。 - 特許庁

Moreover, at the top plate member 53, a communication hole 76 communicated with the sealed space 73 is formed, and an earthenware mortar 76a in the shape of the earthenware mortar whose opening area is expanded in a direction separated from the sealed space 73 centering on an axis L1 with the relative movement of the cylinder 71 and the piston 72 is provided.例文帳に追加

しかも、天板部材５３には、密閉空間７３に連通する連通孔７６が形成されており、シリンダ７１とピストン７２との相対移動に伴って、軸線Ｌ１を中心にして密閉空間７３から離間する方向に開口面積が広がったすり鉢状のすり鉢部７６ａを有している。 - 特許庁

Legitimacy of a memory as standard equipment for firstly making hardware perform a basic operation is checked when a power source is turned on (steps S2, S3), and if the legitimacy is confirmed, a process of executing the start up of the system (step S8) and a process of checking the legitimacy of the expanded optional memory (step S9) are executed in parallel.例文帳に追加

電源投入時にまずハードウェアの基本動作を行わせる標準搭載メモリの正当性をチェックし（ステップＳ２、Ｓ３）、その正当性が確認されたときには、システムの立ち上げを実行する処理（ステップＳ８）と、増設オプションメモリの正当性をチェックする処理（ステップＳ９）とを並行処理する。 - 特許庁

In the machine 20, the impeller 36 is arranged by avoiding a front end part 51a of an inner periphery 51 of the impeller housing 30, a liner 53 is provided at a portion 51b to face the impeller 36 except the front end part 51a, and an inner diameter of the front end part 51a is formed to be gradually expanded to the front.例文帳に追加

このウォータージェット推進機２０は、インペラーハウジング３０の内周５１のうち、前端部５１ａを避けてインペラー３６を配置し、インペラー３６に臨むとともに前端部５１ａを除いた部位５１ｂにライナー５３を備え、前端部５１ａの内径を前方に向けて徐々に拡径するように形成した。 - 特許庁

The evagination part 11 swells toward the outside of the airbag 1 simultaneously as the occupant-facing surface 1F of the expanded airbag 1 is pressed by the occupant and retracted, and the tether 12 is pulled and moved from the evagination part 11, so that the opening 15 overlies the open/close type vent hole 10 and the open/close vent hole 10 is opened.例文帳に追加

膨張したエアバッグ１の乗員対向面１Ｆが乗員に押されて後退するのに連動して膨出部１１がエアバッグ１の外方へ膨出し、テザー１２が膨出部１１から引っ張られて移動することにより、開口１５が開閉型ベントホール１０に重なり、開閉型ベントホール１０が開放する。 - 特許庁

By forming an expanded swelling part 19 by outwardly swelling one end in the lateral direction of a first main side wall 16, the first main side wall 16 and a second main side wall 20A on one side are separated across the swelling part 19 and are not influenced by the change of the inclining angle of the main wall 16.例文帳に追加

第１主要側壁１６の横方向における一端部を外側に膨出させて拡張膨出部１９を形成したことで、一方の第２主要側壁２０Ａと第１主要側壁１６とが拡張膨出部１９を挟んで隔絶され、第１主要側壁１６の傾斜角の変更による影響を受けない。 - 特許庁

Manufacturing is carried out through a first process where a semi-processed locking projection is formed at the side face of the shaft body by a first die and a first punch corresponding to it and a second process where the semi-processed locking projection formed through the first process is flatly pushed and expanded by a second die and a second punch corresponding to it.例文帳に追加

製造は、第１のダイとそれに対応する第１のパンチとによって軸体の側面に半加工係止突起を形成する第１の工程と、第２のダイとそれに対応する第２のパンチとによって前記第１の工程において形成した半加工係止突起を扁平に押し広げる第２の工程とによる。 - 特許庁

The image data read from the first memory by a first memory controller are expanded by a first expansion section 303 and thereafter subjected to image quality revision processing by using a filter coefficient of a filter 304 and magnification processing by a magnification unit 306, and the result is compressed by a second compression section 310 and stored in a second memory.例文帳に追加

第一のメモリから第一のメモリコントローラにより読み出された画像データは、第一伸張部３０３で伸長された後、フィルタ部３０４のフィルタ係数による画質変更処理、変倍ユニット３０６による変倍処理がなされ、さらに第二圧縮部３１０で圧縮されて第二のメモリに保持される。 - 特許庁

The method of producing microdroplet is characterized in that dispersion liquid is prepared by dispersing a substance B which is liquid into a substance A which is liquid, subsequently, the substance B is expanded by changing either or both of temperature and pressure of the dispersion liquid and, thereby, the substance A is turned into the microdroplet.例文帳に追加

本発明の微細液滴の発生方法は、液体である物質Ａに、液体である物質Ｂを分散させて分散液とし、次いで、この分散液の温度、圧力のいずれか一方または双方を変化させて前記物質Ｂを膨張させることにより、前記物質Ａを微細液滴とすることを特徴とする。 - 特許庁

Both end parts of the core member 11 are expanded in a thickness direction and the both end parts are made large by providing spacers 2 at the both end parts of the core member 11 formed by laminating a plurality of thin plates made of amorphous being magnetic material while sandwiching the core member 11, and wire windings 4 are wound around the core member 11.例文帳に追加

磁性材料であるアモルファスからなる薄板１を複数積層して形成する芯材１１の両端部にスペーサー２を挟装することにより、その芯材１１の両端部を厚さ方向に広げ、両端部を大きくするとともに、その芯材１１に巻線４を巻回する構成にした。 - 特許庁

The acrylic resin composition (F) comprises a (meth)acrylate polymer (A1) having a weight average molecular weight of 100,000-500,000, a (meth)acrylate polymer (A2) having a weight average molecular weight of 1,000-5,000, a (meth)acrylate monomer (A3m), and expanded graphite powder (E).例文帳に追加

重量平均分子量が１０万以上５０万以下の（メタ）アクリル酸エステル重合体（Ａ１）と、重量平均分子量が１０００以上５０００以下の（メタ）アクリル酸エステル重合体（Ａ２）と、（メタ）アクリル酸エステル単量体（Ａ３ｍ）と、膨張化黒鉛粉（Ｅ）と、を含有するアクリル樹脂組成物（Ｆ）とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a beverage in a resin vessel and the beverage in the resin vessel, which enables the heating sale of the beverage in the resin vessel undergoing aseptic filling, can inhibit the vessel from being expanded due to an increase in internal pressure inside the vessel during the heating sale, and offers a good appearance during the heating sale.例文帳に追加

アセプティック充填した樹脂製容器入り飲料の加温販売が可能であり、且つ加温販売時の容器内内圧の上昇による容器膨張を抑制できるとともに加温販売時における外観の良好な樹脂製容器入り飲料の製造方法及び樹脂製容器入り飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a cab for easily securing strength for coping with rollover at low manufacturing costs in the cab of a construction machine that is installed at a position deviating from the turning center of a swivel base provided on a lower carrier, and has a slide door at the outer side section formed with a curved surface expanded to the outside.例文帳に追加

下部走行体上に設けた旋回台の旋回中心から偏位した位置に設置され、かつ外側に膨らむ湾曲面をもって形成した外側側面部にスライドドアを備えた建設機械のキャブにおいて、安い製造コストでロールオーバ対応強度を容易に確保できるキャブを提供する。 - 特許庁

According to the packed shape retaining method, a contracted air bag 10, which has an air inlet 11 and can be expanded/contracted by putting in or out air, is inserted into the hollow part 1a of the freight, such as a copper roughing coil 1.例文帳に追加

エア注入口１１を持ちエアの注入・排出により膨張・収縮可能なエアバッエア１０を貨物、例えば銅荒引線コイル１の中空部１ａに収縮状態で挿入し（図５（イ））、エアを注入してコイル１の中空部１ａ内で膨張させて中空部内面をエアバッグ１０で外方に押圧する（図５（ロ））。 - 特許庁

This injection-expanded molded object is obtained by the following procedures: supplying a modified polypropylene-based resin showing 10 g/10 min or above to less than 50 g/10 min melt flow rate, not less than 2 cN melt tension and strain hardenability, and a foaming agent, to an injection molding machine, and expansion-molding the mixture by injecting it into a mold.例文帳に追加

メルトフローレートが１０ｇ／１０分以上５０ｇ／１０分未満、メルトテンションが２ｃＮ以上で、かつ歪硬化性を示す改質ポリプロピレン系樹脂、および発泡剤を射出成形機へ供給し、次いで金型内に射出して発泡成形することを特徴とする射出発泡成形体。 - 特許庁

The connection member 36 is installed by offsetting the center C2 of the connection position 38 to the wall part 25 from the center C1 of the connection position 38 to the vicinity of edge of the gas inflow port in a form flatly expanded so as to superimpose a vehicle body-side wall part 22 on the wall part 25.例文帳に追加

連結部材３６が、車体側壁部２２と運転者側壁部２５とを重ねるように平らに展開させた状態において、運転者側壁部２５との結合部位３８の中心Ｃ２を、ガス流入口周縁付近との結合部位３９の中心Ｃ１から、オフセットさせて、配設されている。 - 特許庁

With the negative electrode for the lithium secondary battery manufactured in this method, columnar negative electrode active material particles 21 are in a more expanded state than at initial formation, so that there is no risk of collision among the columnar negative electrode active material particles 21 or break of the collector, giving birth to the negative electrode with excellent cycle characteristics.例文帳に追加

この製造方法により製造されたリチウム二次電池用負極は、集電体に形成される柱状負極活物質粒２１が、形成時当初より膨張状態にあるため、柱状負極活物質粒２１同士の衝突や集電体の破断が発生しないので、サイクル特性に優れた負極となり得る。 - 特許庁

In the cushioning filler for packaging wherein a plurality of air chambers filled with air to be expanded are arranged side by side, large air chambers and small air chambers, which have width sufficiently narrower than that of the large air chambers and of which the side walls are common to those of the large air chambers, are alternately arranged.例文帳に追加

空気を充填せしめて膨張させる複数の空気室を並設してなる梱包用緩衝充填材において、大空気室と当該大空気室の幅よりも十分に狭い幅を持ち大空気室と側壁を共有する小空気室とを交互に並設してなるとともに、全ての空気室を連通させた。 - 特許庁

To provide a QR code, which enables a user to visually select an intended QR code and a provider to perform differentiation from other QR codes by composing a QR code that is one kind of two-dimensional codes expanded in range of use in accordance with recent popularization thereof with an optinoal image according to the intended use.例文帳に追加

近年の普及に伴い利用範囲が拡大した二次元コードの１種であるＱＲコードを、使用目的に応じて任意画像と合成することにより、利用者は目的のＱＲコードを目視で選択でき、提供者は他のＱＲコードとの差別化が可能となるＱＲコードの提供。 - 特許庁

Thus, e.g. when an expanded display is performed on the display device, and the print is performed from the printer outputting a high quality output, the font data of the higher resolution level are specified, and when a reduced picture display and layout confirmation are performed, the font data of the lower resolution level are specified.例文帳に追加

これにより、例えば、表示装置上において拡大表示をおこなう場合や、高品質な出力が可能なプリンタから印刷する場合には、より解像度レベルの高いフォントデータを指定し、縮小画面表示やレイアウト確認をおこなう場合には、より解像度レベルの低いフォントデータを指定することが可能となる。 - 特許庁

When a need is generated to expand the character data of the scalable form including the attribute divided constituting elements which are the same as the attribute divided constituting elements that are already expanded into the element character data of the bit map form, and the bit map element character data stored in the font cache memory 106 are reused.例文帳に追加

既にビットマップ要素文字データに展開された属性分割構成要素と同一の属性分割構成要素を含むスケーラブル形式の文字データをビットマップ形式の文字データに展開する必要が発生したときには、フォントキャッシュメモリ１０６に保存しておいたビットマップ要素文字データを再利用する。 - 特許庁

To provide an image compression processing apparatus with a fast processing speed whereby wrong detection of a photo image data region as a character image data region can be avoided and loss of the consecutiveness of an image in the photo image data region is prevented when image data once subjected to compression processing are expanded.例文帳に追加

写真画像データ領域が文字画像データ領域として誤検出されることを無くし、一旦圧縮処理された画像データが伸長処理される際に、写真画像データ領域での画像の連続性が損なわれることなく、且つ、処理速度の速い画像圧縮処理装置を提供する - 特許庁

When it is sensed that a function selection key is touched with a finger or the like on a function selection picture, a cursor is moved to an item corresponding to the touched key on the picture (step S4), and the item to which the cursor has been moved is settled and is expanded (step S6) when the key is depressed (step S5).例文帳に追加

機能選択画面において、機能選択キーが指などでタッチされたことを感知すると、画面上においてタッチされたキーに相当する項目にカーソルが移動し（ステップＳ４）、そのままそのキーを押下すると（ステップＳ５）、カーソルのある項目が確定されてその項目へ展開される（ステップＳ６）。 - 特許庁

When the chamfering angle θ_2 of the chamfer 7 in the side of the nitrogen polarity surface 5 is expanded up to 60° exceeding 30°, the intra-surface heat uniformity when the substrate is heated is improved because the GaN substrate 1 is picked up easily with a tweezer, and a contact area of the nitrogen polarity surface 5 becomes wider in contact with a susceptor during epitaxial growth.例文帳に追加

窒素極性面５側の面取り部７の面取り角度θ_２を30°を超え60°までと大きくすることにより、ピンセットなどでＧａＮ基板１を拾い上げやすく、且つエピタキシャル成長時にサセプタと接触する窒素極性面５の接触面積が広くなり、基板加熱時の面内均熱性がよくなる。 - 特許庁