「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Each CPU of ECUs 1-4 sets an external detection condition based on a condition signal received from a management center 250 and a vehicle diagnosing apparatus 280 located outside the vehicle in a step (17b), determines whether or not the external detection condition is satisfied in a step (17a), and stores the freeze data if the determination result is positive in the step (17a).例文帳に追加

ＥＣＵ１〜４の各ＣＰＵが、車両の外部の管理センタ２５０、車両診断装置２８０から受信した条件信号に基づいて外部検出条件を設定し（１７ｂ）、その外部条件が満たされたか否かを判定し（１７ａ）、さらに、その判定の結果が肯定的となったときフリーズデータを記録する（１７ａ）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for automatically embedding always new authentication information showing that a storage device is a prescribed external storage device for authentication printing each time authentication printing is performed, and for preventing print data from being stored in any storage device other than the specific external storage device by mistake.例文帳に追加

本発明は、認証印刷を行う場合にはその都度自動的に所定の認証印刷用の外部記憶装置であることを示す常に新しい認証情報を埋込み、誤って特定の外部記憶装置以外の記憶装置に印刷データを保存することがない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The plurality of the pixels are respectively provided with selection switching elements 5 connected to data lines 52 for selecting the corresponding pixels and external input switches 7 connected to the data lines 52 or power sorce lines for supplying the signals from the data lines 52 or the power source lines to the corresponding pixels by responding to the input operation from the outside.例文帳に追加

複数の画素にはそれぞれ、データ線５２に接続し、対応する画素を選択するための選択スイッチング素子５と、データ線５２あるいは電源線に接続し、外部からの入力動作に感応してデータ線５２あるいは電源線からの信号を対応する画素に供給するための外部入力スイッチ７と、が設けられている。 - 特許庁

By providing a memory map that can store area information of dump data and making a program itself register the area information of the dump data, firmware and a dump program to be executed after resetting an information processor can be executed without overwriting the dump data, and the dump program outputs to the external storage device contents of a memory area to be dumped from the memory map.例文帳に追加

ダンプデータの領域情報を保持可能なメモリマップを設け、ダンプデータの領域情報をプログラムが自ら登録することで、情報処理装置のリセット以降に実行するファームウェアおよびダンププログラムがダンプデータを上書きせずに実行でき、ダンププログラムはメモリマップからダンプすべきメモリ領域の内容を外部記憶装置に出力する。 - 特許庁

The apparatus comprises a display processing section, which generates image data equivalent to the plurality of screens to be displayed on the display screen; a display memory, which stores each of image data equivalent to the plurality of screens in the display processing section; and a plurality of video output terminals for outputting each of image data in the display memory, to an external display.例文帳に追加

本装置は、表示画面に表示させる複数画面分の画像データを生成する表示処理部と、この表示処理部の複数画面分の画像データそれぞれを記憶する表示メモリと、この表示メモリの画像データそれぞれを外部の表示装置に出力するための複数のビデオ出力端子とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

A VoIP telephone terminal includes a file transmitting/receiving means of transmitting and receiving file data stored in an external file storage unit connected by a connection means or file data stored in a file storage unit to and from an opposite-side terminal, and a storage means of storing the file data received by the file-transmitting/receiving means in the file storage unit.例文帳に追加

接続手段により接続された外部のファイル格納部に格納されているファイルデータあるいはファイル格納部に格納されるファイルデータを、相手方端末との間で送受信するためのファイル送受信手段と、ファイル送受信手段により受信されたファイルデータを、前記ファイル格納部に格納する格納手段とを備える。 - 特許庁

To attain high speed transfer of control data, to enhance the reliability and to attain transfer of the control data without external radio wave radiation with respect to the control system for a device inside of an exchange that transfer the control data to apply supervisory control of the exchange internal device such as a channel system device from a central controller by DMA communication and an SD/SCN signal.例文帳に追加

中央制御装置により通話路系装置等の交換機内部装置を監視制御するための制御データを、ＤＭＡ通信及びＳＤ／ＳＣＮ信号により転送する交換機内部装置制御システムに関し、制御データ転送の高速化と信頼性の向上を図り、また、外部への電波放射の無い制御データ転送を可能にする。 - 特許庁

This device is provided with a selector 11 for supplying a data strobe signal DQS instead of an external clock signal CLK inputted to a phase comparator 58 in order to compare a phase of an internal clock signal outputted from a clock driver 54 with a phase of the data strobe signal outputted from a data strobe output circuit 56 driven by the internal clock signal.例文帳に追加

クロックドライバ５４から出力される内部クロック信号の位相と、内部クロック信号によって駆動されるデータストローブ出力回路５６からのデータストローブ信号の位相とを比較するために、位相比較器５８に入力される外部クロック信号ＣＬＫに代えてデータストローブ信号ＤＱＳを供給するためのセレクタ１１を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method thereof for outputting a result of applying image processing to received image data in place of ordinary image data or outputting the result to a removable external I/F and replacing internal information with image data to simplify adjustment of setting parameters thereby obtaining an excellent image output.例文帳に追加

入力された画像データに画像処理を実施した結果を、通常の画像データの代わりに出力、又は着脱可能な外部Ｉ／Ｆに出力すると共に、内部情報を画像データに置き換えることで、良好な画像出力を得るための設定パラメータ調整を簡易化可能とした画像形成装置とその画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The mesh computation part 105 meshes the pre-correction analysis model data 111 and the external-form data of the characterized forms, respectively, to generate mesh models, deletes meshes overlapping between the mesh models, generates partial meshes in the deleted areas, and merges the generated partial meshes with the mesh models to output them as the post-correction analysis model data 113.例文帳に追加

メッシュ演算部１０５は、修正前解析モデルデータ１１１および特徴形状の外形データそれぞれをメッシュ化してメッシュモデルを作成し、メッシュモデル間で重複するメッシュを削除し、その削除した領域に部分メッシュを作成し、その作成した部分メッシュをメッシュモデルにマージして修正後解析モデルデータ１１３として出力する。 - 特許庁

Every time an external write command is issued, a physical address to which data is to be written in a nonvolatile memory comprising multivalued memory cells is determined, and if the physical address to be written to is the nth page and data has been written to the corresponding first to (n-1)th pages, the data written is copied to a nonvolatile storable backup region.例文帳に追加

外部からの書き込みコマンドの発行毎に、多値メモリセルによって構成される不揮発性メモリにおけるデータの書き込み先物理アドレスを決定し、書き込み先物理アドレスが第ｎページでありかつ対応する第１〜（ｎ−１）ページに既書き込みのデータが存在する場合に、前記既書き込みデータを不揮発で記憶可能なバックアップ領域にコピーする。 - 特許庁

A system for preventing unauthorized leakage of data from the internal network to an external network includes a system certificate giving means (4) for giving a certificate as a system to data, and a checking means (7) checking whether the system certificate is given or not, and permitting or not permitting data transmission under a condition that the system certificate is given.例文帳に追加

内部ネットワークから外部ネットワークへの不正なデータの漏洩を防止するシステムにおいて、システムとしての証明書をデータに付与するシステム証明書付与手段（４）と、システム証明書が付与されているか否かをチェックし、システム証明書が付与されていることを条件にデータの送信を許可或いは不許可するチェック手段（７）とを備えたものである。 - 特許庁

The imaging device includes an image sensor 170 for obtaining image data of the subject focused thereto, a display 102 for displaying the image based on the image data, an area designator 120 for designating the desired area within the display 102, and an image processor 180 for executing different image processing in the internal and external sides of the area for the image data obtained.例文帳に追加

被写体像が結像されて被写体の画像データを取得する撮像素子１７０と、画像データに基づいて画像を表示する表示部１０２と、表示部１０２内の任意の領域を指定する領域指定部１２０と、撮像した画像データについて、領域の内外で異なる画像処理を行う画像処理部１８０と、を備える。 - 特許庁

The memory card is provided with: a memory 102 for storing data; a driver 108 for modulating the data stored in the memory 102; a transmission element 107b for transmitting the modulated data to a receiving element 17b installed in external body apparatus 10; and an IC chip in which the driver 108 and the transmission element 107b are formed.例文帳に追加

本発明の一態様に係るメモリカードは、データが格納されたメモリ１０２と、メモリ１０２に格納されたデータを変調するドライバ１０８と、外部の本体機器１０に設けられた受信素子１７ｂに対し、前記変調されたデータを送信する送信素子１０７ｂと、ドライバ１０８と送信素子１０７ｂとが形成されたＩＣチップと、を備えたものである。 - 特許庁

A camera 1 includes: an imaging means 12 for capturing a subject image and outputting image data; a communication means 13 for communicating with an external camera; and an image file-generating means 14 for generating an image file including both the image data outputted from the imaging means 12 and image data obtained by communication by the communication means 13.例文帳に追加

カメラ１は、被写体像を撮像し、画像データを出力する撮像手段１２と、外部カメラとの間で通信を行う通信手段１３と、撮像手段１２から出力された画像データ、および通信手段１３による通信で得られた画像データの双方を含む画像ファイルを生成する画像ファイル生成手段１４と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The stylus pen 1 comprises a memory means 11 for electrically storing data in a rewritable way, a control means 12 for controlling rewriting of data in the memory means 11, a communication interface 13 for external communication of data, and a power source interface 14 for supplying power from the outside to the memory means 11 and the control means 12.例文帳に追加

スタイラスペン１は、データを電気的に書換え可能に記憶する記憶手段１１と、記憶手段１１におけるデータの書換えを制御する制御手段１２と、データの外部通信のための通信インタフェース１３と、記憶手段１１および制御手段１２に外部から電源を供給する電源インタフェース１４と、を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: an image forming means of forming an image according to image forming conditions set for each piece of printing data on the basis of the printing data received from an external device; and a control means of controlling the order of printing of the plurality of pieces of printing data on the basis of the image forming conditions.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、外部装置から受信した印刷データに基づいて前記印刷データ毎に設定された画像形成条件に従い画像を形成する画像形成手段と、前記画像形成条件に基づいて複数の前記印刷データの印刷順を制御する制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

In an image processing system, an image format conversion section 114 performs image processing, such as resolution conversion, filtering, γ correction, halftone processing or the like on image data stored in an HDD 105 that is an image data storage means, so that the image data satisfies conditions of image quality or format specified by an external client device 117.例文帳に追加

本発明の画像処理システムは、画像フォーマット変換部１１４が、画像データ蓄積手段であるＨＤＤ１０５に蓄積されている画像データに対して、外部クライアント装置１１７で指定された画質やフォーマットなどの条件に適合するように解像度変換処理やフィルタ処理、γ補正処理、中間調処理などの画像処理を施す。 - 特許庁

When the sounding pattern is switched and the generation of the arpeggio sound is indicated, the arpeggio sound signal is generated based upon the sounding pattern used before the indication up to the timing specified with timing data corresponding to the sounding pattern data used before the indication according to switching timing data stored by timbres in an external storage device 35.例文帳に追加

発音パターンの切替えよびアルペジオ音の発生終了が指示されたとき、外部記憶装置３５に音色ごとに記憶された切替えタイミングデータに基づき、前記指示前に用いられていた発音パターンデータに対応したタイミングデータによって指定されるタイミングまで、同指示前に用いられていた発音パターンデータに基づいてアルペジオ音信号が発生される。 - 特許庁

To offer data carrier installation structure of a cable, which enables electromagnetic wave communication with practical communication sensitivity between a data carrier and an external communication apparatus, in an arbitrary position along a road where the cable is laid, by installing the data carrier in the cable where a bundle of core wires are covered with a resinous protective layer, and its installation method.例文帳に追加

本発明は、芯線束の周囲を樹脂製の保護層で保護したケーブルにデータキャリアを設置し、そのケーブルの敷設路に沿った任意の位置において、該データキャリアと外部の通信機器との間で実用的な通信感度で電磁波通信が出来るケーブルのデータキャリア設置構造及びその設置方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

In the case of performing processing for storing the read image data with a scanner 14 by transferring the data to an external file device after temporarily storing it in a hard disk device 19, when a transfer processing cancellation key 29 arranged on a key port 21 of an operation display part 18 is depressed, transfer processing of the read image data is canceled and storage in the file device is prohibited.例文帳に追加

スキャナ１４による読取画像データをハードディスク装置１９に一時記憶させた後に外部のファイル装置に転送して蓄積保持させる処理を行う際に、操作表示部１８のキーポート２１に配設された転送処理キャンセルキー２９が押下されたとき、その読取画像データの転送処理を取り消してファイル装置での蓄積保存を禁止する。 - 特許庁

This packet reception processing system is provided with a packet replacing means for replacing received packets arriving from an external network with the value of the specific field of packet data, a replaced received data queue for storing the packets replaced by the packet replacing means and a protocol processing means, provided with a storing means for storing data structure used for packet processing.例文帳に追加

外部ネットワークから到着した受信パケットをパケットデータの特定のフィールドの値を用いて並べ換えるパケット並べ換え手段と、パケット並べ換え手段により並べ換えられたパケットを蓄えるための並べ換え済み受信データキューを備え、さらに、パケット処理に用いたデータ構造を記憶する記憶手段を備えたプロトコル処理手段を備える。 - 特許庁

An apparatus for information processing has a CPU (Central Processing Unit) 201 acquires information about the archived files as a whole, among specifically configured archived files stored into an external storage 209 and information on resource data included in the archived files, where the CPU 201 acquires additional information necessary to process the resource data for setting the resource data.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、外部記憶装置２０９に格納される特定構造のアーカイブファイル中からアーカイブファイルの全体に関する情報を取得するとともに、該アーカイブファイルに含まれるリソースデータの情報を取得し、さらに、該リソースデータを処理する為に必要な追加情報を取得してリソースデータを設定する構成を特徴とする。 - 特許庁

A filter processing section 2a applies filter processing to pixel data by changing the pass band of the pixel data which are sequentially inputted as a video signal by each in-image position corresponding to the pixel data on the basis of a projection angle relative to an external screen 101 and in-image positional information when an image displayed on an LCD panel 3 is projected to the screen.例文帳に追加

フィルタ処理部２ａにおいて、ＬＣＤパネル３に表示された画像を外部のスクリーン１０１に投射するときのスクリーンに対する当該投射の角度と、画像内位置情報とにもとづいて、映像信号として順次入力される画素データの通過帯域を当該画素データに対応する画像内位置ごとに変更し、フィルタ処理を行う。 - 特許庁

This is a microphone device 1 comprising a microphone 3 for converting sound into electricity, input terminals 19, 21 for inputting character data from external equipment, a storage means 23 for storing the character data inputted from the input terminals 19, 21, and a display means 6 for displaying the character data stored in the storage means 23.例文帳に追加

音を電気に変換するマイクロホン３と、外部機器からの文字データを入力するための入力端子１９，２１と、入力端子１９，２１から入力された文字データを記憶するための記憶手段２３と、記憶手段２３により記憶された文字データを表示するための表示手段６とを備えたマイクロホン装置１とした。 - 特許庁

The external output means of the slot machine 1 comprises a plurality of condition device operation discrimination means 131, 132 and 133 for discriminating the operation of condition devices which make respective game combinations effective; and an encoding means 136 for converting data to binary-encoded output data of a prescribed number of bits by using table data based on the result of the discrimination.例文帳に追加

スロットマシン（１）の外部出力手段において、それぞれの遊技役を有効にする条件装置の作動を判別する複数の条件装置作動判別手段（１３１、１３２、１３３）と、これらの判別結果に基づいて所定ビット数のバイナリコード形式の出力データにテーブル変換するコード化手段（１３６）とを備える。 - 特許庁

Recording is interrupted when a removable memory 19, that is an external memory and used for the recording, is removed, data control information stored in a RAM 24 such as data zone addresses on the removable memory, an amount of data and the distributed information is maintained without being destroyed and the recording is restarted when detection is made for reinsertion of the memory.例文帳に追加

外部メモリであるリムーバブルメモリ１９に録音しているときにリムーバブルメモリが抜き取られたときは、録音を中断し、ＲＡＭ２４に格納されているリムーバブルメモリ上のデータゾーンアドレス、データ量、分散情報などのデータ管理情報を破棄することなく保存し、当該リムーバブルメモリが再度挿入されたことを検知したときは録音を再開する。 - 特許庁

The communication device comprises a communication part performing communication through a network, a database part storing route certificate data, and a control part performing control to supply address information of a server device managing content, a processing instruction of content and route certificate data for verifying server certificate data of the server device to an external device on the network through the communication part.例文帳に追加

ネットワークを介して通信を行う通信部と、ルート証明書データを格納するデータベース部と、コンテンツを管理するサーバ装置のアドレス情報と、コンテンツの処理命令と、サーバ装置のサーバ証明書データを検証するためのルート証明書データを通信部を介してネットワーク上の外部装置に供給するべく制御する制御部とをもつ通信装置。 - 特許庁

To perform arithmetic processing fast by supplying all data necessary for a matrix operation to a computing unit at the same time and to continuously perform the calculation of the whole matrix without additionally reading data of the matrix out of an external storage device by putting the data of the terms of the whole matrix into a storage means in advance.例文帳に追加

行列演算における必要なデータを全て同時に演算器に与えるようにして演算処理を高速に行い、かつ行列全体の項のデータを予め記憶手段に取り込むことにより、行列のデータを外部記憶装置から追加読み出しすることなしに行列全体の演算を連続的に行うことを目的とする。 - 特許庁

When an instruction to read the image data to be printed by using the external printing device such as printing devices 1 and 2 or a stencil printer is received while the image data are being printed by using an image output part 4, a control unit 5 stops the operation of the image output part 4 and starts an operation of reading the image data by using a scanner 3.例文帳に追加

画像出力部４を利用して画像データを印刷している際に、印刷装置１，２や孔版印刷機等の外部印刷装置を利用して印刷する画像データの読み取り指示を受けた場合、制御部５が、画像出力部４の動作を停止すると同時に、スキャナ３を利用した画像データの読み取り動作を開始する。 - 特許庁

The audio decoder section 4b is prepared, in parallel, with an audio packet extraction section 43 which extracts audio packets constitute audio data to the input b of the sector data from an external memory 5 connected to the front end processor section 4a, a supplementary packet extraction section 48 which extracts the supplementary packets consisting of supplementary data and a frame information extraction section 52.例文帳に追加

オーディオデコーダー部４ｂは、フロントエンドプロセッサ部４ａに接続された外部メモリ５からのセクターデータの入力ｂに対してオーディオデータよりなるオーディオパケットAudio Packetを抽出するオーディオパケット抽出部４３と、サプリメンタリーデータよりなるサプリメンタリーパケットSupplementary Packetを抽出するサプリメンタリーパケット抽出部４８と、フレーム情報抽出部５２を並列に用意する。 - 特許庁

The compression processing section 6 receiving the original image data D0 from the compression system switching section 4 among the compression processing sections 6a, 6b, etc., compresses the original image data D0 by using its own image compression system under the adaptive image compression condition such as a compression rate and a resolution to generate compression image data D1 for an external output.例文帳に追加

複数の圧縮処理部６ａ，６ｂ，…のうち、圧縮方式切換部４よりオリジナル画像データＤ０を受けた圧縮処理部６は、圧縮率，解像度等の適応画像圧縮条件下において自身の画像圧縮方式を用いてオリジナル画像データＤ０を圧縮して外部出力用の圧縮画像データＤ１を生成する。 - 特許庁

In the case a level of the external disturbance noise 15 has exceeded the upper limit threshold 30 or is less than the lower limit threshold 31, the circuit outputs communication data whose stop bit logic is forcibly reversed to a receiver so as to allow the receiver discriminates the received communication data to be invalid data.例文帳に追加

外乱ノイズ１５を検出する上限しきい値３０及び下限しきい値３１を設け、外乱ノイズ１５の値が上限しきい値３０又は下限しきい値３１を越えた場合は、ストップビットの論理を強制的に逆にした通信データを受信装置に出力することで、受信装置に入力した通信データを無効データと判断させる。 - 特許庁

Therefore, during the standby mode in which the regulator 1 is deactivated and a second power source voltage (VDD2) is shut down, it is enabled to prevent the state of a data output terminal 7 from becoming unstable, so that the malfunction of an external device connected to the data output terminal can be prevented, and a pass-through current in the data output terminal can be prevented.例文帳に追加

これにより、レギュレータ１が非活性化され第２の電源電圧（ＶＤＤ２）が遮断されるスタンバイモード時に、データ出力端子７の状態が不定になることを回避することが可能となり、データ出力端子に接続されている外部装置の誤動作を防ぐことができ、且つデータ出力端子における貫通電流も防ぐことが可能となる。 - 特許庁

Each service enterprise is provided with an internal network that transmits/receives an internal network use data packet, including the identification number of the VPN and with an interconnection unit 110 that transmits/ receives a data packet which does not include the identification number of the VPN and converts a data packet with an external communication line 130 having a line different for each identification number.例文帳に追加

各サービス事業者に、ＶＰＮの識別番号を含む内部ネットワーク用データパケットを送受信する内部ネットワークと、ＶＰＮの識別番号を含まないデータパケットを送受信し識別番号毎に異なる回線を持つ外部通信回線１３０との間で相互にデータパケットを変換する相互接続装置１１０を設ける。 - 特許庁

To provide an electronic controller where a plurality of microcomputers are serially connected for transferring write object data from the leading microcomputer which accepts input data from an external device to the following microcomputers even at the time of using inexpensive microcomputers whose receiving processing capability is low as computers following the leading microcomputer, and for normally updating data recorded in the ROM of the following microcomputers.例文帳に追加

複数マイコンが直列接続された電子制御装置において、先頭マイコン以下の後続マイコンとして、受信処理能力の低い安価なマイコンを用いても、外部装置からの入力データを受け付ける先頭マイコンから、後続マイコンに書込対象データを転送し、後続マイコンのＲＯＭに記録されたデータを正常に更新できるようにする。 - 特許庁

The color image forming apparatus 101 connected with an external information processor 102 through a network 103 receives and interprets page data described by a page describing language generated at the information processor 102, develops it into image data represented by the luminance and the color difference and then outputs it while converting into data on a color space.例文帳に追加

本発明のカラー画像形成装置１０１は、外部の情報処理装置１０２とネットワーク１０３を介して接続され、情報処理装置１０２で作成されたページ記述言語によって記述されたページデータを受け取って解釈し、輝度および色差で表わされる画像データに展開し、これを色空間上のデータに変換して出力する。 - 特許庁

The information processor 100, having a function that transmits data received via a public line 2a to external facsimile terminals 34-38 via wireless channels 34a-38a, is provided with the information processor 100 which can transmit only an acknowledgement of data reception to the facsimile terminals 34-38 in accordance with the designation by facsimile terminal sending data to the information processor 10.例文帳に追加

公衆回線２ａを介して受信したデータを、無線３４ａ〜３８ａで、外部のファクシミリ装置３４〜３８に送信する機能を有した情報処理装置１００であって、送信されたファクシミリ装置における指定に従い、ファクシミリ装置３４〜３８に対して、データを受信した旨の通知のみを送信することも可能であることを特徴とする。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a first means 20 for converting first multilevel compressed image data of a first compression format, i.e. an external indefinite length compression format, into a second compressed image data of a second compression format, and a second means 30 for outputting the second compressed image data to a printer engine while elongating and binarizing.例文帳に追加

外部からの不定長圧縮フォーマットである第１の圧縮フォーマットに従う多値の第１の圧縮イメージデータを第２の圧縮フォーマットに従う第２の圧縮イメージデータに変換する第１の手段２０と、前記第２の圧縮イメージデータを伸長及び二値化してプリンタエンジンに出力する第２の手段３０とを有する。 - 特許庁

In a system preventing unauthorized leakage of data from an internal network to an external network, the system comprises a system certificate giving means (4) giving a certificate to data as a system, and a checking means (7) checking whether or not a system certificate is given and deciding permit or not permit transmission of data under conditions that the system certificate is given.例文帳に追加

内部ネットワークから外部ネットワークへの不正なデータの漏洩を防止するシステムにおいて、システムとしての証明書をデータに付与するシステム証明書付与手段（４）と、システム証明書が付与されているか否かをチェックし、システム証明書が付与されていることを条件にデータの送信を許可或いは不許可するチェック手段（７）とを備えたものである。 - 特許庁

In this copier system, a controller 13 that controls the entire operation section controls the NCU 11 and the MODEM 12 that communicate data through the telephone line so that the data sent/received from/to an external device via the telephone line and the control data from the inside such as operations of the keyboard 14 are communicated with the copier body 2 in the same format.例文帳に追加

本複写機システムでは、操作部全体を制御するコントローラ１３が電話回線を通じてデータのやりとりを行うＮＣＵ１１およびモデム１２を制御し、電話回線を介して外部の機器から授受されたデータと、キーボード１４の操作等の内部から操作データとが、同一フォーマットで複写機本体側２と連絡される。 - 特許庁

Personal information which is set by a user operating a host PC 3, is acquired, personal information which is registered for each of various users is registered in an external memory 211, peculiar data working processing is applied to data to output specialized to personal information, output data customized for each user are created and its transmission to the host PC 3 is controlled.例文帳に追加

ホストＰＣ３を操作するユーザが設定した個人情報を取得して、種々のユーザ毎に登録される個人情報を外部メモリ２１１に登録し、出力すべきデータに対して個人情報に特化して固有のデータ加工処理を行い、ユーザ毎にカスタマイズされた出力データを作成してホストＰＣ３に送信制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The apparatus includes a mapping module for mapping the meta-data of the digital contents received from the outside into the meta-data of the digital contents particular for the network, and a program access method search module for searching a method of accessing a program while using a particular identifier assigned for each program within the meta-data of the received external digital contents.例文帳に追加

外部から受信されたデジタルコンテンツのメタデータをネットワーク固有のデジタルコンテンツのメタデータにマッピングするマッピングモジュールと、前記受信された外部デジタルコンテンツのメタデータ内の番組ごとに割り当てられた固有の識別子を使用して所定の方法で前記番組にアクセスする方法を検索する番組アクセス方法検索モジュールとを備える。 - 特許庁

Each of the plurality of pixels 53 has a first display function having a display state that is set based on a data signal supplied through one data line in a plurality of data lines 51 and a second display function having a display state that is set based on an external input signal from the outside of the display device to the display screen of the display device.例文帳に追加

複数の画素５３の各々は、複数のデータ線５１の一つのデータ線を介して供給されたデータ信号に基づいて表示状態が設定される第１の表示機能と、表示装置の外部からの前記表示装置の表示面への入力信号に基づいて表示状態が設定される第２の表示機能と、を有する。 - 特許庁

When receiving a picture capturing request signal from an external PC (Y of step S1), a main controller determines an image data parameter value inside a data format converting device from attributes of requested images contained in the picture capturing request signals received from the PC, and from attributes of the image data that have been requested to capture and has been stored in a hard disc (step 2).例文帳に追加

メインコントローラは、外部のＰＣから画像キャプチャ要求信号を受け付けると（ステップＳ１のＹ）、このＰＣから受け付けた画像キャプチャ要求信号に含まれる要求する画像の属性と、画像キャプチャ要求されたハードディスクに蓄積されている画像データの属性から、データ形式変換装置内の画像データパラメータ値を決定する（ステップＳ２）。 - 特許庁