「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

Hydraulic pressure of a cylinder chamber B is drained through an oil path 43 for clutch control at the time of starting and a lock-up clutch 13 is in a released state, and torque of an engine output shaft is transmitted to an input shaft 31 through a fluid coupling 11.例文帳に追加

発進時は、シリンダ室Ｂの油圧がクラッチ制御用油路４３を介してドレーンされ、ロックアップクラッチ１３は解放状態にあり、エンジン出力軸のトルクは、流体継手１１を介して入力軸３１に伝達される。 - 特許庁

Also, the expansion of the stud 14 is measured as either function of the difference in the correlation capacity of the working fluid at first and second low-pressure values or the correlation difference of the displacement of the pull rod 50 or the piston 52.例文帳に追加

それから、スタッド１４の伸びが、第１の低圧値及び第２の低圧値における作動液体の相関容量の差又は引張棒５０又はピストン５２の変位の相関差のいずれか一方の関数として測定される。 - 特許庁

A spring locking portion of a regulating valve 15 is a pressed-in plug 46 pressed in a valve housing 44, and the pressed-in plug 46 is moved to the direction of coming off the valve housing 44 when the fluid inlet 41 has specified pressure or higher.例文帳に追加

レギュレートバルブ１５のバネ係止部はバルブハウジング４４に圧入された圧入プラグ４６であり、流体入口４１が規定圧力以上になると圧入プラグ４６がバルブハウジング４４から抜け出る方向へ移動する。 - 特許庁

The fluid pressure generating means 17F is disposed between an exhaust pipe 59 connected to the front surface of a cylinder head 52 of an engine body 51 mounted on a vehicle body frame F and extending downward from the cylinder head 52, and the engine body 51.例文帳に追加

車体フレームＦに搭載されるエンジン本体５１のシリンダヘッド５２の前面に接続されて該シリンダヘッド５２から下方に延出される排気管５９と、エンジン本体５１との間に、液圧発生手段１７Ｆが配置される。 - 特許庁

As a result, the upper diaphragm 11 stops to descend at a position where the diameter of the inverted conic exhaust valve 15 is relatively large with respect to the diameter of a valve seat 17, so that a clearance where fluid with a driving pressure flows out to the secondary side can be made small, and that the outflow speed can be reduced.例文帳に追加

この結果、弁座１７の径に対して、逆円錐形状のエキゾーストバルブ１５の径が比較的大きい位置で停止するので、駆動圧の流体が二次側に流出する隙間は狭くなり、流出速度は小さくなる。 - 特許庁

The holding head comprises a protective sheet 52 for pressing the wafer to the polishing pad, a retainer 28 for holding the circumference of the protective sheet, and a carrier 24 for pressing the protective sheet of a part corresponding to a wafer region toward the wafer via fluid pressure.例文帳に追加

保持ヘッドは、ウェーハを研磨パッドに押し付ける保護シート５２と、保護シートの周囲を保持するリテーナ２８と、ウェーハ領域に該当する部分の保護シートを流体圧を介してウェーハに向けて押し付けるキャリア２４とから構成される。 - 特許庁

The dynamic pressure fluid bearing comprises a support 12 and a rotary body 40 rotating around the support 12.例文帳に追加

本発明は、支持体１２と該支持体１２の回りを回転する回転体４０とを有する動圧流体軸受において、支持体１２および回転体４０の少なくとも一方の摺動面にテトラヘデラルアモルファスカーボンの膜を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Because the tapered chamfer 46 is formed, an area with which the valve 26 receives a pressing force from a fluid from the second flow passage 16B side (pressure receiving area A1) is larger than a cross-sectional area A0 of the second flow passage 16B.例文帳に追加

テーパー面取部４６が形成されることにより、開閉弁２６が第２流路１６Ｂ側からの流体から押圧力を受ける面積（受圧面積Ａ１）が第２流路１６Ｂの断面積Ａ０よりも大きくなっている。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure fluid bearing device capable of increasing yield in an assembling process, a spindle motor equipped with the same, and a hard disk driving device capable of reducing the occurrence of problems caused by head crash.例文帳に追加

組み立て工程における歩留まりの向上が可能な動圧流体軸受装置およびこれを備えたスピンドルモータを提供し、さらに、ヘッドクラッシュによる不具合の発生を低減することが可能なハードディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

The fluid with pressure depending on the turning angle of a steering wheel is supplied to the brakes of one wheel between the brakes of a pair of wheels to be braked, and according to a difference in number of revolutions of the wheels due to that braking, the direction of the vehicle is controlled.例文帳に追加

ハンドルの回動角度に応じた圧力の流体を一対の車輪のブレーキの内、一方の車輪のブレーキに供給して制動し、その制動による車輪の廻転数差で車輛の方向制御をする。 - 特許庁

During a drying step, deionized water filled in the cleaning room is discharged, thereby reducing the pressure within the drying room; and a fluid for drying in the drying room is flown from the drying room into the cleaning room through the exhaust channel.例文帳に追加

乾燥工程がなされる間、洗浄室に満たされた脱イオン水が排出されることによって乾燥室の内部が減圧され、乾燥室内の乾燥用流体は排気路を通じて乾燥室から洗浄室に流れる。 - 特許庁

In an exhaust position with a tip of the L-shaped injection pipe 14 separated from an oil level, the inside of the oil container 11 is exhausted by a vacuum pump 22, whereby an inside of the single-bag type fluid dynamic-pressure bearing 10 is in a vacuum state.例文帳に追加

Ｌ字型注入管１４の先端がオイルレベルから離れた排気位置において、オイル容器１１の内部は真空ポンプ２２によって排気され、これにより片袋型流体動圧軸受１０の内部は真空状態となる。 - 特許庁

To provide a gasket with no possibility of the displacement of an attaching position thereof caused by the pressure of fluid to be hermetically sealed, thereby capable of maintaining favorable sealing performance, and excellent in assembling workability and positioning (handling).例文帳に追加

本発明は、被密封流体の圧力により、ガスケットの取り付け位置がずれる危険性が無く、良好な密封機能を維持できると共に、組立て性や位置決め（ハンドリング）が良好なガスケットを提供すことを目的とする。 - 特許庁

The spring actuator device 1 is provided with an actuator body 2, a piston 3, a push rod 4, an end cover 5, and an energizing means 6, and a plurality of fluid pressure cylinders 7 are disposed on the same circumference outside of the end wall 20 of the actuator body 2.例文帳に追加

スプリングアクチュエータ装置１は、アクチュエータボディ２とピストン３とプッシュロッド４とエンドカバー５と付勢手段６とを備え、アクチュエータボディ２の端壁２０の外側に同一円周上に複数個の流体圧シリンダ７を配設する。 - 特許庁

To provide a bolt-rack and bolt cleaner capable of drastically shortening the time required for disassembling and inspecting fluid machines such as a pressure vessel and a pump, reducing and saving the man power for the work.例文帳に追加

圧力容器やポンプ等の流体機械等を分解・点検する際に要する時間を大幅に短縮可能であり、当該作業の労力低減、省力化を図ることができるボルトラック及びボルト清掃装置の提供を目的とする。 - 特許庁

By pushing down the spout, the stem is pushed in, the outlet valve is opened during the operation, the fluid in the container is continuously jetted outside by the internal pressure, and when the pushing-down operation is stopped, the jetting is stopped.例文帳に追加

そして、スパウトを押し下げ操作することによりステムを押し込み、その操作中、出口弁を開いて容器内の流体を内圧により外部へと連続的に噴出し、押し下げ操作を解消すると、噴出を停止する。 - 特許庁

Thus, an internal space 164a of the valve element 164 can be served as a buffer when low pressure fluid discharged from an accumulator on the upstream side of a first compression element is introduced into the internal space 164a of the valve element 164.例文帳に追加

このため、弁体１６４の内部空間１６４ａに、第１圧縮要素の上流のアキュームレータから吐出される低圧流体が導入されたとき、弁体１６４の内部空間１６４ａをバッファとして兼用できる。 - 特許庁

To provide a flow divider capable of suppressing force for moving a spool by fluid force even when pressure drop in restriction between the spool and a spool hole is large and preventing a circuit configuration from becoming complicated.例文帳に追加

スプールとスプール孔との間の絞りでの圧力降下が大きい場合でも流体力によるスプールを移動させる力を抑制できるとともに、回路構成が複雑になってしまうことを抑制できるフローディバイダを提供する。 - 特許庁

To provide a variable throttle valve which can prevent the uncontrollable condition by blocking the displacement of a spool by a fluid force, without giving an influence to the throttle performance, when the flowing sound of the pressure oil at the throttle part is reduced.例文帳に追加

絞り部における圧油の流動音を低減するに場合に、スプールの変位が流体力により阻害されて制御不能になるのを、絞り特性に影響を与えることなく防止できる可変絞り弁を提供する。 - 特許庁

The lining material 1 is inserted in an existing pipeline and expanded by the pressure of a fluid to cure the reaction curable resin to form a reinforced pipe and the expanding tube 5 is removed from the inner surface of the reinforced pipe.例文帳に追加

また当該内張り材１を既設管路１２内に挿通し、流体圧力で拡張して反応硬化性樹脂を硬化させて強化管１３を形成した後、その強化管１３内面から拡張用チューブ５を除去する。 - 特許庁

After starting the behavior control, the ECU starts the operation of the alarm device at the time when either of conditions that an estimate brake fluid pressure is a prescribed value or more or a prescribed time is elapsed from the start of the behavior control is held.例文帳に追加

ＥＣＵは、挙動制御の開始後、推定ブレーキ液圧が所定値以上になった、または挙動制御開始から所定時間経過したのいずれかの条件が成立した時点で警報装置の作動を開始させる。 - 特許庁

To inexpensively provide a heat exchanger assembly constituted by combining two heat exchangers, without degrading heat exchanging performance, while reducing pressure loss of internal fluid in the heat exchanger assembly with a simple constitution.例文帳に追加

熱交換器を二つ組み合わせて構成した熱交換器組立体にて、熱交換性能を低減させることなく、当該熱交換器組立体内での内部流体の圧力損失を低減させる、しかもシンプルで安価に構成する。 - 特許庁

In order to inactivate viruses contained in a living body material, a high-pressure fluid under non-turbulent conditions with its Reynolds number being 2,000 or smaller is introduced into a container holding the living body material to be inactivated.例文帳に追加

レイノルズ数が２０００に等しいか、又はそれ以下の非乱流条件下で、高圧流体を不活性化処理しようとする生体素材などが入っている容器内に導入し、その素材に存在しているウイルスを不活性化せしめる。 - 特許庁

To obtain a vibration control wall, in which the expansion and deformation of a pair of plates of a vessel constituting the vibration control wall can be prevented when a viscous fluid is injected to the vibration control wall at high pressure and which has stable damping performance.例文帳に追加

制震壁に粘性流体を高圧で注入するとき、制震壁を構成する容器の１対の平板が膨らんで変形するのを防止することができ、減衰性能の安定した制震壁を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing device capable of enhancing miniaturization, reduction of a thickness, capable of securing reliability of lubricating oil leakage prevention with respect to outside vibration or impact when it is carried, and capable of achieving high rotation accuracy.例文帳に追加

小型化、薄型化を一層進めることができ、携帯時の外部振動や衝撃等に対して潤滑油漏洩防止の信頼性が確保され、高い回転精度を達成することができる流体動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal gasket and a sealing construction free of plastic deformation even if a large compression load is applied, unlikely to generate breakage of the gasket even in case the pressure of the fluid for sealing is high, and exhibiting a stable sealing performance.例文帳に追加

大きな圧縮荷重がかかっても塑性変形することがなく、シールする流体の圧力が高い場合であっても、ガスケットの破損が起こり難い、安定したシール性を示す金属ガスケット及びシール構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a monolithic organic porous ion exchanger which is chemically stable, provides low pressure drop when a fluid permeates through it, and has a large ion exchange capacity, and to provide a production method of the same and a casting mold used in the production method.例文帳に追加

化学的に安定で、流体透過時の圧力損失が低く、イオン交換容量を大きくできるモノリス状有機多孔質イオン交換体、その製造方法およびその製造方法に用いる鋳型を提供すること。 - 特許庁

The casing 47 is formed with an injection hole 50 extending from its outer peripheral surface to its inner peripheral portion facing the storage space, so that a fluid of high viscosity can be injected into a void 49 from the outside of the easing 47 under high pressure.例文帳に追加

ケーシング４７には、その外周面から前記収容空間に臨む内周部にわたって注入孔５０が形成され、ケーシング４７の外部から空隙４９に高粘性流体を高圧で注入することができる。 - 特許庁

To operate a refrigeration cycle employing a supercritical fluid such as carbon dioxide gas, as refrigerant efficiently by obtaining refrigerant temperature-high pressure characteristics having a desired inclination thereby approximating a target characteristic line.例文帳に追加

炭酸ガスなどの超臨界流体を冷媒とする冷凍サイクルにおいて、所望の傾きの冷媒温度−高圧圧力特性を得て、従来よりも目標とする特性線に近似させることを可能とし、サイクルを効率よく運転する。 - 特許庁

A fluid pressure supply port 112p of a brake actuator 112 is arranged on a center line C2 between a pair of right and left levers 106 so that stress from the side of a hose 113 working during braking operation will not cause moment.例文帳に追加

左右一対の梃子１０６間の中心線Ｃ２上に、ブレーキアクチュエータ１１２の流体圧供給口１１２ｐを配置して、ブレーキ動作時に作用するホース１１３側からの応力がモーメントを生じないようにする。 - 特許庁

To provide a caliper brake device having improved mechanical efficiency of converting fluid pressure into brake block pushing force and stabilized mechanical efficiency, namely, stabilized braking force for developing the original braking force of a brake block.例文帳に追加

流体圧力を制輪子の押付力に変換する機械効率を高めるとともに機械効率の安定化、すなわち制動力の安定化をはかり、制輪子本来の制動力を発揮できるキャリパブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid injection type actuator which can efficiently transmit the radial expansion in an axial direction when expanding a cylindrical body to expand and contract axial length and which exhibits excellent durability during high pressure.例文帳に追加

筒状体を膨張させて軸方向の長さを伸縮させる際に、半径方向の膨張を軸方向に効率よく伝達することができるとともに、高圧時の耐久性能にも優れた流体注入型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The aspirator 54 is composed of an aspirator body 55 generating vacuum by the use of a flow of fuel and an operation valve 57 setting fluid flowing in the aspirator body 55 to a constant flow rate irrespective of the fuel pressure fluctuation.例文帳に追加

アスピレータ５４は、燃料の流れを利用して負圧を発生するアスピレータ本体５５と、アスピレータ本体５５に流れる流体を燃料の圧力の変動に関わりなく一定の流量にする作動弁５７とから構成される。 - 特許庁

An electric motor 40 is operated by a controller C in accordance with an operation of a brake pedal coupled to an input piston 32, and a brake fluid pressure in the master cylinder 2 is controlled based on the position of the input piston 32 and a primary piston 10.例文帳に追加

入力ピストン３２に連結されたブレーキペダルの操作に応じて、コントローラＣによって電動モータ４０を作動させ、入力ピストン３２及びプライマリピストン１０の位置に基づき、マスタシリンダ２内のブレーキ液圧を制御する。 - 特許庁

Flow speed in the gap 6 decreases as the emission flow rate decreases, but the push-in pressure of the mixed fluid A into the gap decreases, the gap becomes narrower, and a decrease of flow speed in the gap is offset.例文帳に追加

放射流量が減少すると間隙６内の流速も減少するが、この間隙内への混合流体Ａの押込み圧力が低下し、この間隙が狭まって、この間隙内における流速の低下を相殺する。 - 特許庁

Since the opening portion is disposed near the contact face of the jetting head with the cap, the fluid stuck to a part near the contact face of the jetting head with the cap is sucked into the opening portion by the negative pressure, and thus removed.例文帳に追加

そして、開口部は噴射ヘッドとキャップとの当接面の近傍に設けられているので、噴射ヘッドとキャップとの当接面の近傍に付着した流体を負圧によって開口部に吸い込んで取り除くことが可能となる。 - 特許庁

To provide a separation membrane element which has improved separation removal performance when the separation membrane element is operated under pressure, improved separation removal performance, including an increase of the amount per unit time of a fluid penetrated and effective stability of performance.例文帳に追加

圧力をかけて分離膜エレメントを運転した時の分離除去性能向上、単位時間あたりの透過流体量の増加などの分離膜エレメント性能向上、安定性能に有効な分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

A shock absorber below a car is omitted using a fluid pressure cylinder having buffer action as a driving means, and a frame below the car is omitted by hanging the car by a car longitudinal frame to reduce the depth of the pit.例文帳に追加

緩衝作用のある流体圧シリンダを駆動手段として用いることによって乗りかご下の緩衝器を省略し、かご縦枠で乗りかごを吊り下げることによりかご下枠を省略してピット深さを浅くした。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing device including an annular projected part roughly in the diametrical-direction center of the disk part of a hub, in which fastening strength and assembling accuracy of the hub and a shaft part are secured, and which is easily manufactured thereby having increased productivity.例文帳に追加

ハブの円盤部の径方向略中央部に環状突出部を有する流体動圧軸受装置において、ハブと軸部との締結強度及び組付精度を確保すると共に、製造を容易化して生産性を高める。 - 特許庁

The pressure body 30 has or defines at least one first beverage passage for bringing, with the beverage valve at an open position, the inner space of a keg, in particular a riser of the tapping rod, into fluid communication with a beverage dispensing line.例文帳に追加

圧力体３０は、開放位置の飲料弁とともに、樽の内部空間特にタッピングロッドの上昇管を飲料分配ラインと流体連通にするための少なくとも１つの第１の飲料流路を有する、すなわち規定する。 - 特許庁

The pilot operation check valve 34 is activated by a pilot signal pressure outputted from the hydraulic cylinder 32 after a fixed stroke action in an expansion direction of the hydraulic cylinder 32 to supply hydraulic fluid to the hydraulic cylinder 33.例文帳に追加

そして流体圧シリンダ32の伸長方向の一定のストローク作動により流体圧シリンダ32から出力したパイロット信号圧によりパイロット操作逆止弁34を連通動作させて流体圧シリンダ33に作動流体を供給する。 - 特許庁

This tank 10 for mixing and filling fuel of at least two kinds of fuel fluid consisting of liquid or gas has a level sensor 12 comprising an ultrasonic sensor, a temperature sensor 16 and a pressure sensor 18.例文帳に追加

液体又は気体からなる２種類以上の燃料流体を混合充填するための燃料混合充填用タンク１０には、超音波センサからなるレベルセンサ１２と温度センサ１６と圧力センサ１８とが設けられている。 - 特許庁

To provide a control device capable of improving responsiveness in shifting, even in the shifting of straddling a fixed shift stage causing switching operation of a switching mechanism, in a transmission using a variable displacement fluid pressure type pump motor.例文帳に追加

可変容量型流体圧ポンプモータを使用した変速機において、切替機構の切り替え動作を伴う固定変速段を跨ぐ変速であっても、変速の応答性を向上させることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

When the travel distance Ds is less than learning reset threshold value KDs (affirmative determination in step S15), ECU executes second neutral control process using first target fluid pressure KPc1 stores in EEPROM (step S22).例文帳に追加

走行距離Ｄｓが学習再設定閾値ＫＤｓ未満である場合（ステップＳ１５が肯定判定）、ＥＣＵは、ＥＥＰＲＯＭに記憶される第１目標油圧ＫＰｃ１を用いた第２ニュートラル制御処理を実行する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

As a result, the fluid dynamic pressure bearing and the motor having the same can be designed and manufactured at a low cost in a very short period, and the disk device capable of developing a high performance also against the external vibration can be provided.例文帳に追加

その結果、非常に短期間かつ低コストで、流体動圧軸受およびこれを有するモータを設計・製造することが可能となり、外部振動に対しても高性能なディスク装置を実現することが可能になった。 - 特許庁