「FOREIGN BODY」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a foreign matter collecting mechanism in pachinko equipment, by which a foreign matter such as a cigarette end or a prepaid card which comes into a ball collecting route in a machine body.例文帳に追加

機体内の玉回収経路に混入するタバコの吸殻やプリペイドカードなどの異物を容易に回収することができるパチンコ遊技設備における異物回収機構を提供する。 - 特許庁

This strainer device 10 includes the cylindrical screen body 20 in a foreign object removing part 18 disposed in the middle of an internal flow passage from a flow inlet 14 to a flow outlet 16, and removes a foreign object.例文帳に追加

ストレーナ装置１０は流入口１４から流出口１６に至る内部流路の途中の異物除去部１８に筒状スクリーン体２０を配置しＷ異物を除去する。 - 特許庁

To provide an inspection method for foreign matter and a device capable of inspecting fine foreign matter on the surface, even if an inspection object is a non-transparent body, without being influenced by the reflected light from a background.例文帳に追加

バックグランドからの反射光の影響を受けず、被検査物が非透明体であってもその表面の微小な異物の検査が可能な異物検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of identifying foreign matters mixed in the inside of a raw-material resin for molding and a resin molded product, or adhering to their surfaces as foreign matter which is derived from tissue from a living body.例文帳に追加

成形用原料樹脂や樹脂成形品の内部に混入又はその表面に付着した異物が生体組織由来の異物であることを判別する方法を提供する。 - 特許庁

In this wiper pivot 10, when a foreign subject such as a dead leaf is about to drop from the pivot hole 38, a radial rib 68 which is extended from the outer peripheral section of the holder body 32 of a pivot holder 14 interferes with the foreign subject from the lower side, and supports the foreign matter from the lower side.例文帳に追加

本ワイパピボット１０では、ピボット孔３８から枯葉等の異物が落下しそうになると、ピボットホルダ１４のホルダ本体３２の外周部から延出された放射状リブ６８が下側から異物に干渉して、異物を下方から支持する。 - 特許庁

The robot cleaner comprises a cleaner body equipped with driving wheels, a suction port provided in the lower part of the cleaner body for sucking in foreign objects on the surface to be cleaned, and a guiding member provided on the lower part of the cleaner body for guiding the foreign objects toward the suction port.例文帳に追加

本発明のロボット掃除機は、駆動輪が備えられた掃除機本体と、該掃除機本体の下部に設けられ、掃除面の異物を吸込む吸入ポートと、前記掃除機本体の下部に設けられ、前記掃除面の異物を前記吸入ポート側へ導くガイド部材とを含む。 - 特許庁

To provide a cleaning device for pretreatment of coating, which is capable of removing foreign matter from the whole car body much more by retaining a cleaning liquid on a floor part to float the foreign matter stuck on the car body and to spread the cleaning liquid to all over the car body.例文帳に追加

洗浄液を床部に滞溜させることによって車体に付着した異物を浮き上がらせるとともに、洗浄液が車体の隅々にまで行き渡り、異物を車体全体からより多く取り除くことができる塗装の前処理洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eye drop to be used for eliminating foreign body sensation, itching or the like felt during putting the contact lenses on eyes usable during putting them thereon.例文帳に追加

コンタクトレンズ装用中に使用できる、レンズ装用時の異物感や痒みなどを解消するための点眼剤。 - 特許庁

To easily discharge a foreign substance entering from a nozzle opening without removing an insertion part from inside the body cavity of a subject.例文帳に追加

挿入部を被検体の体腔内から抜去することなく、ノズル開口から進入した異物を簡単に排出する。 - 特許庁

A foreign matter collecting space 17 is formed between the outside of the holding cylinder 16 below the filter 15 and the inner side of the cap body 2.例文帳に追加

フィルタ１５下方の保持筒１６の外側と蓋体２の内側との間に異物溜空間１７を形成する。 - 特許庁

A foreign matter deposition preventing layer 24 made of titanium boride is formed on the surface of an end part 22a of a measuring needle body 22.例文帳に追加

測定針本体２２の先端部２２ａの表面にホウ化チタンからなる異物付着防止層２４を形成する。 - 特許庁

To provide a reel main body having separated 2 flange parts and capable of suppressing the invasion of foreign materials or liquid.例文帳に追加

分割された２つのフランジ部を有するリール本体において、内部への異物や液体の浸入を可及的に抑える。 - 特許庁

As a result, foreign substances such as moisture or the like penetrating the liquid crystal device body 500 through the clearance 810 can be reduced.例文帳に追加

したがって、隙間８１０を介して液晶装置本体５００に侵入する水分等の異物を低減できる。 - 特許庁

To provide a strong frame body for a seat back of a vehicle seat which is hardly recognized as a foreign object by a user.例文帳に追加

使用者に異物として認識され難く、かつ強度の強い乗物シートのシートバック用フレーム体を提供する。 - 特許庁

To form a glossy coating film having deep feeling and strong brilliance without foreign body feeling, and excellent in extremely decorative feeling.例文帳に追加

奥行き感があり強い光輝性を呈し、異物感のない著しく美粧性に優れた光沢性塗膜を形成する。 - 特許庁

The diameter of the top of the skirt part 6 expands outside wider than the outer diameter of the bottom end 1a of the body 1 to prevent entry of foreign matters.例文帳に追加

スカート部６の上端は本体１の下端1a外周よりも外方に拡径させ、異物が入り込まないようにする。 - 特許庁

A high pressure filter 70 that captures a foreign substance included in the fuel is disposed in a discharge port 52 side of the pump body 50.例文帳に追加

このポンプ本体５０の吐出口５２側に燃料に含まれる異物を捕獲する高圧フィルタ７０が設けられる。 - 特許庁

The inside of the separation pit main body 31 is provided with a collecting body 40 for collecting foreign matter mixed in wastewater flowing from the first inflow port 34 into the separation pit body 31, and a water sealing body 43 is connected to the first outflow port 36.例文帳に追加

分離桝本体31内に第１の流入口34から分離桝本体31に流入する排水に混入した夾雑物を捕集する捕集体40を設けるとともに、第１の流出口36に封水体43を接続する。 - 特許庁

A contact prevention part higher than the frame body is formed in the circumference of the frame body while being separated from the frame body, and the contact between the printing plate and the frame body is prevented by bringing the printing plate into contact with the contact prevention part to suppress transfer of the foreign matter from the printing plate to the frame body.例文帳に追加

枠体の周囲に、枠体とは離間して、枠体よりも高い接触防止部を形成し、印刷版と接触防止部とを接触させることにより印刷版と枠体との接触を防止し、印刷版から枠体への異物の転写を抑制する。 - 特許庁

The adsorbing body 13 is constituted of a magnetic body 14 that adsorbs the foreign matter present in the lubricating oil 11, and an adsorbent 15 that covers the magnetic body 14 and adsorbs the moisture present in the lubricating oil 11.例文帳に追加

吸着体１３は、潤滑油１１中の異物を吸着する磁性体１４と、磁性体１４を被覆すると共に、潤滑油１１中の水分を吸着する吸着材１５とからなる。 - 特許庁

An LED 21 is provided in a body cap 2 attached to the camera body to be positioned in an optical axis 20 when attached to the camera body, and a foreign matter detecting image is picked up using the LED 21 as a light source.例文帳に追加

カメラボディに取り付けるボディキャップ２に、カメラボディに取り付けたときの光軸２０に位置するＬＥＤ２１を備え、このＬＥＤ２１を光源として、異物検出用画像を撮像する。 - 特許庁

The wire 1A for removing the foreign body in the blood vessel has a long wire body 2 and a catching part 3 provided at the distal end of the wire body 2 and capable of catching the embolic material 200 in the blood vessel 100.例文帳に追加

本発明の血管内異物除去用ワイヤ１Ａは、長尺なワイヤ本体２と、ワイヤ本体２の先端に設けられ、血管１００内の塞栓物２００を捕捉可能な捕捉部３とを有している。 - 特許庁

To prevent the bottom part of a body from being contacted with a floor surface or the surface of the level difference by making the body easily ride over a foreign object such as a level difference or an electric cord and prohibiting vertical movement of a roller part except when it rides over the foreign object.例文帳に追加

段差、電気コード等の異物に対して、これを乗り越えやすくし、段差、電気コード等の異物を乗り越える時以外は、ローラ部分が上下動しないようにして、本体の底部分が、床面、段差面等に当たりにくいようにする。 - 特許庁

The cleaning instrument 10 includes an adhesive member 12 having an elastic body belt 20 for removing foreign matter from a photodetection surface etc., of an imaging unit, and a transfer sheet for removing the foreign matters from an adhesive surface 20S of the elastic body belt 20.例文帳に追加

清掃器具１０には、撮像ユニットの受光面等から異物を除去するための弾性体ベルト２０を有する粘着性部材１２、弾性体ベルト２０の粘着面２０Ｓ上から異物を取り除くための転写シート２４が含まれる。 - 特許庁

By relatively moving the catching part 11A and the auxiliary wire 7A, the auxiliary wire 7A can be in the first state of being projected into the foreign body catching space 3 and the second state of being withdrawn from the foreign body catching space 3.例文帳に追加

捕捉部１１Ａと補助ワイヤ７Ａとを相対的に移動させることにより、補助ワイヤ７Ａは、異物捕捉空間３内に突出した第１の状態と、異物捕捉空間３内から退避した第２の状態とをとり得るよう構成されている。 - 特許庁

The area sensor 4 activates the detection of foreign matters when a components supply unit 3 is separated from the apparatus body 2 and stops when they are attached to the apparatus body 2.例文帳に追加

エリアセンサ４は、部品供給ユニット３が装置本体部２から分離されると異物侵入検知を作動し、装置本体部２に取り付けられると停止する。 - 特許庁

To provide an inspection device for a transparent laminated body detecting that foreign matter is present in either layer among a plurality of transparent bodies constituting the transparent laminated body.例文帳に追加

透明積層体を構成する複数の透明体のいずれの層間に異物が存在するかを知ることができる透明積層体の検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the insertion of a foreign object such as a wire from a token collection hole opened at the base of a game machine body into the game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の底面に開口するコイン回収穴から遊技機本体内に針金等の異物が挿入されるのを防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents infiltration of foreign matters to an area between a cooled body (unit body) and a heat receiving portion using a simple configuration to prevent cooling efficiency from being affected.例文帳に追加

簡易な構成にて被冷却体（ユニット体）と受熱部との間の異物の侵入を防止し、冷却効率に影響を与えない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the entry of foreign matter into a cylinder body through a through hole when forming a return passage by arranging a cylindrical body comprising split bodies in a through hole of a slider in a linear guide.例文帳に追加

リニアガイドのスライダの貫通穴に分割体からなる筒体を配置して、戻し通路を形成する際に、前記貫通穴から筒体内に異物が入らないようにする。 - 特許庁

To prevent a resin from cracking when foreign matter is collided with a cylindrical body and to prevent endurance in the cylindrical body from deteriorating in the propeller shaft made of the reinforced fiber resin.例文帳に追加

繊維強化樹脂製のプロペラシャフトにおいて、異物が円筒体にぶつかった時、樹脂のクラックの発生を防止し、円筒体の耐久性低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a medical liquid administration device capable of administering an appropriate amount of a medical liquid only to a predetermined portion inside the living body even when foreign matters inside the body are stuck to an injection hole.例文帳に追加

噴射孔に体内異物が付着していても、生体内の所定部位に限定して適正量の薬液を投与することができる薬液投与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant supply body having both of a high sealing property and lubricating oil supply capability over a long period, even if the supply body is used in an environment easy to be intruded by foreign matter.例文帳に追加

異物が侵入しやすい環境で使用しても高いシール性と長期間に渡る潤滑油供給能力を併せ持つ潤滑剤供給体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a foreign matter such as a wire from being inserted from a recovery hole opened on the bottom surface of a game machine body to the inside of the game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の底面に開口する回収穴から遊技機本体内に針金等の異物が挿入されるのを防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The apparatus 10A for removing moisture and foreign matter present in oil includes a pipe 12 for feeding lubricating oil 11 comprising moisture and foreign matter, and an adsorbing body 13 fed into the pipe 12 to remove the moisture and foreign matter present in the lubricating oil 11.例文帳に追加

本実施例に係る油中水分・異物除去装置１０Ａは、水分、異物を含有する潤滑油１１を送給する配管１２と、配管１２内に供給され、潤滑油１１中の水分、異物を除去する吸着体１３と、からなる。 - 特許庁

Since the filter 1 is charged and an anode part 10 and a cathode part 11 are arranged in the hollow cylindrical body 2a, the introduced foreign matters mixed water 37 is finely divided to be separated into foreign matters and water and the foreign matters are carried downward.例文帳に追加

フィルタ１は帯電されていると共に中空筒体２ａ内にはプラス電極部１０とマイナス電極部１１が配設されているため導入された異物混在水３７は水の細分化と共に異物と水とが分離され、異物は下方に運ばれる。 - 特許庁

To suppress intrusion of water, foreign matters and the like into a breathing passage and to prevent the water, foreign matters and the like from reaching a pressure receiving body storing part even if they intrude into the breathing passage, without increasing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を増大せずに、水や異物等の呼吸通路への侵入を抑制し、呼吸通路に水や異物等が侵入しても、水や異物等が受圧体収容部に達するのを阻止する。 - 特許庁

To provide a bearing unit capable of preventing a seal member of a rotation ring on a vehicle body side from being directly exposed to a foreign object from the outside and efficiently discharging the foreign object which has entered inside in a short time.例文帳に追加

回転輪の車体側のシール部材が外部からの異物に直接晒されることを防止し、浸入した異物を効率よく短時間に排出可能な軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

Immediately after the foreign settlement was established, three settlement police forces existed simultaneously, the 'Gaikoku keihoboyaku' (the 'troop handling the pursuit, apprehension and death of the foreign(ers)) and the 'Kyoryuchi mawarigata' (Settlement Patrolmen) representing Japan's police and the Kyoryuchi torishimari kakari' (Settlement Supervisors) which had been established by the 'Gyojikyoku,' the self-governing body of the settlement. 例文帳に追加

居留地設置直後は、日本側の「外国掛捕亡役」「居留地廻方」と居留地の自治組織である「行事局」が設置する「居留地取締掛」が並立していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a foreign matter rejecting device which can realize the improvement of the safety, as well as can block the invasion of a foreign matter such as a kindling source from the inside of creat grooves of a moving footboard to the inside of a mechine body.例文帳に追加

移動踏板のクリート溝内から機械本体内への火種等の異物の侵入を阻止する一方、保全性の向上を図り得る異物排除装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for removing a minute foreign matter aims to remove a minute foreign matter 11 on the surface of an object 12 having a predetermined projections and recesses by using a fine needle-like body 10 having elastic force.例文帳に追加

弾性力を有する微細針状体１０を用いて所定の凹凸部を有する対象物１２表面から微小異物１１を除去する微小異物除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive paper sheet conveyance device which can easily pulling out foreign matters such as the finger even when the foreign matters are pulled into a device body, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

指等の異物が排出ローラによって装置本体内に引き込まれても、容易に異物を引き出すことができる安全かつ安価な用紙搬送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, once any foreign matter is cast into the medal passage 301 through the medal slot 23, attempts to return it is blocked by the catching body 302 and fails to return the foreign matter.例文帳に追加

これにより、メダル投入口２３からメダル通路３０１内に異物が投入されると、その異物を引き戻そうとしても捕捉体３０２が障害となって、その異物を引き戻すことができなくなる。 - 特許庁

Subsequently, the binding of the organic foreign matter 2 and the carbon membrane 3 is irradiated by a laser beam to heat evaporate and strip the organic foreign matter 2 and the carbon membrane 3 as a body from the substrate 1 by using the laser beam method.例文帳に追加

次にレーザービーム法を用いてレーザービームを結合した有機系異物２と炭素膜３に照射して、有機系の異物２を炭素膜３と一体に基板１から熱蒸発させて剥離させる。 - 特許庁

The foreign matter dropped onto the casing 1 is guided by the guiding surfaces and dropped in the front or back direction of the casing without sliding down in the conveyance direction, to thereby prevent adhesion of the foreign matter onto a conveyed body.例文帳に追加

筐体上に落下した異物は前記搬送方向に滑り落ちることなく、誘導面に案内されて筐体の前後方向に落下するので、被搬送体に異物が付着することはない。 - 特許庁