「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(324ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing device for a wheel with a rotation speed detector capable of improving assembling workability, capable of preventing a foreign matter from intruding into a detecting part, and capable of enhancing reliability.例文帳に追加

組立作業性を改善すると共に、検出部に異物が侵入するのを防止し、信頼性を向上させた回転速度検出装置付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To not only prevent deformation of a surface by high temperature but also efficiently remove foreign matters stuck to the surface after baking.例文帳に追加

高温による表面の変形を防止することができるだけでなく、焼いた後に表面に付着した異物質を効率的に除去することができる製パン機を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel support with which contamination of a liquid crystal display panel caused by a foreign material is suppressed, and a backlight assembly and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

液晶表示パネルの異物質による汚染を抑制することができる液晶表示パネル支持体、これを用いたバックライトアセンブリ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead frame processing device which detects and removes foreign materials on a lower die per every stroke and prevents quality defect of products, damages on dies and tools and system lockup.例文帳に追加

毎ストローク毎に下型上の異物の検出、除去を可能とし、製品の品質不良、金型、工具の破損、装置の停止を防ぐことができるリードフレーム加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forklift for preventing the entry of foreign matters into various equipment and allowing the mounting of goods if required during work.例文帳に追加

各種の機器類に対する異物の侵入を未然に防止することが可能であり、作業時などに必要となる物品をも搭載することができる構成とされたフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide a sample preparing device and sample preparing method capable of sampling a minute foreign substance adhering to a semiconductor device surface and accurately observing and analyzing it.例文帳に追加

半導体装置表面に付着している微小異物を採取し、精度の良い観察、分析を行うことができる試料作製装置および試料作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign language learning material which enables the left and right brains simultaneously act in the process of learning a language like the learning process of a mother tongue.例文帳に追加

母国語の学習過程におけるように、言語の学習プロセスにおいて、右脳と左脳との双方を同時に活動させることができるような外国語学習用の教材を提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily compose especially an answer pattern and a message corresponding thereto in a correct-incorrect judging device of practice in foreign language composition, and a recording medium used therefor.例文帳に追加

外国語の作文練習の正誤判定装置、及びこれに用いる記録媒体に関し、特に解答パターン及びこれに対応するメッセージを簡便に作成することができる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus which even when a foreign matter adheres to an image reading position, recognizes an end of a document from a read image and corrects inclination on the read image.例文帳に追加

画像読取位置に異物が付着した場合にも読取画像から原稿端を認識し、読取画像に傾き補正を実行する画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus in which deposition of dust or foreign matters on a drum surface is eliminated, curling failure and image failure are prevented, cleaning of the drum surface is made unnecessary and of which the maintainability is therefore significantly improved.例文帳に追加

ドラム表面の埃、ゴミなどの付着が無くなり、巻き付け不良、画像不良を防止でき、しかもドラム表面の清掃も不要となり、大幅なメンテ性の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a coin feeding device suitable to be incorporated into an automatic vending machine capable of effectively discharging foreign matters other than coins that collectively fed from a coin feeding port.例文帳に追加

硬貨投入口から一括投入された硬貨以外の異物を効果的に排出することのできる自動販売機に組み込むに好適な硬貨投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device not leaking light from a light source toward a rear face of a chassis, and preventing foreign matters from entering at parts where lamp clips supporting the light sources are fitted to the chassis.例文帳に追加

光源を支持するランプクリップがシャーシに装着された部位において、光源からの光がシャーシ背面へ漏れず、また異物の浸入が防止されるバックライト装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a user's workload by automatically determining a removal of foreign substances, eliminate an determination error, protect a substrate W against damage, and prevent a longer work time.例文帳に追加

自動的に異物除去の有無を判断することによるユーザの作業負担の軽減及び判断誤差の排除、基板Ｗの破損防止並びに作業時間の長期化を防ぐ。 - 特許庁

To prevent that a spatter metal attached to a tray consisting of a pair of holders holding an optical disk substrate between them and storing it, is torn and scattered in an automatic device as foreign matter.例文帳に追加

光ディスク基板を挟持して収容させる一対の保持体からなるトレーに付着したスパッタ金属が剥がされ異物となって自動機内に拡散されることがないようにする。 - 特許庁

To provide a transversal SAW filter which has a small loss characteristic and prevents a foreign material from adhering onto the IDT electrodes of the filter.例文帳に追加

トランスバーサルＳＡＷフィルタにおいて、ＩＤＴ電極上に異物が付着するのを防止し、且つ、低損失な特性を実現したトランスバーサルＳＡＷフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the convenience in view of the management and handling of an empty can retrieval machine by improving the configuration of a can retrieving container and a container for retrieving foreign matter such as empty bottles and plastic containers.例文帳に追加

空き缶回収処理機の内に装備した缶回収容器，空きビン，プラスチック容器などの異物回収容器の構成を改良し、運用，取扱い面での便宜性の改善を図る。 - 特許庁

In a foreign material elimination mode, the imaging unit 21 is moved over a camera-shake correction range to be struck on a fixed frame and an impact force is given to the imaging unit 21.例文帳に追加

異物除去モードにおいては、手ブレ補正範囲を越えて撮像部２１を移動し、撮像部２１の端面を固定枠部に擦り合わせて撮像部２１に衝撃力を与える。 - 特許庁

To prevent foreign substance from entering a fan case after a fan is activated by keeping the load to the driving wheels properly to stabilize the traveling in a walking type spray machine.例文帳に追加

歩行型散布機において、駆動車輪への荷重を良好とさせて走行の安定化をはかりながら、ファン起動後のファンケースへの異物飛び込みを未然に防止しようとする - 特許庁

A cover 103 is arranged on at least one of the mounting frame 10 and the door 30 to cover the top of the slide 90 for blocking the invasion with the foreign matter W.例文帳に追加

取付枠体１０と扉体３０との少なくとも一方には、滑走体９０の上方を覆って異物Ｗの侵入を阻止するカバー体１０３が配設されている。 - 特許庁

To provide an iron removing tool which recovers magnetic foreign matters mixed in a transferred powder and granular material efficiently by attracting them magnetically with a comparatively simple and functional mechanism.例文帳に追加

移送される粉粒体中に混入した磁性体異物を、比較的簡単で機能的な機構により効率良く磁力吸着して異物回収する除鉄ツールを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of avoiding a stop of reading operation and an influence on an image as much as possible even if foreign matter sticks on a read means or a read area.例文帳に追加

読み取り手段や読み取り領域に異物が付着しても、読み取り動作の停止や画像への影響を極力回避することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This cleaning device is provided with a cleaning means 5 which cleans foreign matters adhered/stuck to the surface of an image carrier 1 and gearwheels 2, 3 provided in the image carrier 1 by using an alcohol-based solvent 20.例文帳に追加

像担持体１の表面１ａ及び像担持体１に設けられた歯車２，３に付着・固着した異物を、アルコール系溶剤２０を用いて清掃する清掃手段５を有する。 - 特許庁

To provide a structure of a side ditch and a ditch cover enabling rainwater to easily enter the side ditch, causing no clogging of foreign matters such as refuse in clearance between the ditch cover and the side ditch and capable of preventing looseness of the ditch cover.例文帳に追加

雨水等が側溝内に入り易く、ゴミ等の異物が溝蓋と側溝との間隙に詰まることがなく、かつ溝蓋のがたつきを防止できる側溝と溝蓋の構造とする。 - 特許庁

The crushed fragments 9 are received by the discharge body 28 before being dropped on a conveyer and dropped cushion-wise in the diagonal direction while foreign materials such as a steel rod bar 9a being removed.例文帳に追加

コンベアに落下する前に破砕物９をこの破砕物排除体２８で受けて鉄筋９ａ等の異物を排除しながら、破砕物９を斜め方向にクッション的に落下させる。 - 特許庁

To provide a mesh structure consisting of small hole parts capable of expanding an foreign matters passage preventing range, and realizing miniaturized and homogeneous foam therefrom.例文帳に追加

これまで実現できなかった小孔部からなるメッシュ構造を提供して、そこでの異物通過阻止範囲を広げ、また、そこでの泡の小型化，均質化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, even if the glass frame 4 is forced open, the shielding is retained if the range of opening is within the movable range of the shielding wall member, and therefore, the fraudulent entrance of the foreign object onto the game board 20 can be securely prevented.例文帳に追加

これにより、こじ開け等があっても遮蔽壁部材２０１の可動の範囲内であれば遮断性が維持され、遊技盤２０への異物の不正な侵入を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet excellent in foreign matter removal function and transportability, usable at a high temperature, and capable of preventing the operation availability of an apparatus and a conveying member having cleaning function.例文帳に追加

高温での使用が可能で、装置の稼働率の低下を防止でき、かつ、異物除去性能および搬送性能に優れたクリーニングシートおよびクリーニング機能付搬送部材を提供すること。 - 特許庁

To provide such a resin molded product and a preparing process thereof, especially of a reclaimed resin, that can prevent the physical properties from being deteriorated owing to the contamination with foreign matter particles and can improve resin quality.例文帳に追加

特に再生樹脂において、異物粒子の混入による物性の低下を防止し、樹脂の品質を向上させ得る樹脂成形物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper blade capable of preventing the occurrence of turning impairment associated with ingress and catch of foreign matters without realizing more severe working accuracy and assembly accuracy.例文帳に追加

加工精度や組付け精度の厳格化を招くことなく、異物の侵入及びその挟み込みに伴う回動阻害の発生を防止することができるワイパブレードを提供すること。 - 特許庁

To provide a rent-a-captive system that even a person who does not have enough funds to rent a cell alone and is unfamiliar with foreign trade can use.例文帳に追加

本発明は、一人でセルを借り受ける資力を有さず、また海外との商取引に不慣れな者であっても利用可能なレンタキャプティブ・システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A low electric field region 15 of 5% or less in average field strength is formed by forming a recessed portion inside the image forming member 16, and then the foreign material particles are stuck to the region 15.例文帳に追加

画像形成部材１６の内側に凹部を形成することにより、平均電界強度の５％以下の低電界領域１５を形成し、該領域１５に異物粒子を付着させる。 - 特許庁

To provide a bag body wherein when a bag body whose bottom portion is tightly closed with an inner bottom paper to prevent fine powder having high fluidity from leaking out is opened, foreign matters can be prevented from being mixed into the bag body.例文帳に追加

流動性の高い微粉末のもれを防止するため、底部を内底紙で密閉した袋体を開口する際、異物混入が発生しない袋体を提供する。 - 特許庁

To prevent foreign matters from being sucked into a housing of a discharging container, and further prevent the stored content from being placed in a turbulent flow state in a content storing space of the housing.例文帳に追加

放出容器用ハウジング内に異物が吸い込まれることを防止し、また内容物がハウジングの内容物収納用空間部内で乱流状態となることを防止する。 - 特許庁

To provide a sheet and a method for cleaning a substrate treating device such as a device for manufacturing or inspecting, for example, a semiconductor, a flat panel display and a printed board, into which foreign matter must be prevented from getting.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニングシート及びクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone unit that can determine a portion, to which a foreign matter is injected in parts that constitute human body, and hence has a new interest to which new playfulness has been added.例文帳に追加

人体を構成する部分のうち、異物が注入された部分を判別することを可能にし、結果として、冗談を加味した新たな面白さを付加した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle for enhancing boarding-alighting performance and comfortability in dwelling to the inside of a cab of an operator while preventing foreign matter such as sediment from intruding in the cab at work.例文帳に追加

作業時に土砂などの異物がキャブ内に侵入するのを防止しながら、運転者のキャブ内に対する乗降性及び居住性を高め得る作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a thermal head in which foreign matters adhering to the protective layer of a thermal head can be removed and heating resistors can be protected against breakdown due to a flaw occurring in the protective layer.例文帳に追加

サーマルヘッドの保護層に付着した異物を除去するとともに、保護層に生じた傷による発熱抵抗体の破壊を防ぐことができるサーマルヘッドの修復方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a foreign matter and a contaminant in a liquid from being caught in a liquid overflowing edge through which the liquid is overflowed, and to prevent measuring precision from being worsened thereby.例文帳に追加

液体が越流する液体越流縁に液体中の異物や夾雑物などが引っ掛かり、これによって計量精度が低下することを防止できる計量堰を提案する。 - 特許庁

To provide a film for packaging powdered food which prevents any adhesion of a content or foreign matters, and has the excellent visibility of the content, the excellent adhesivity to various kinds of ink, and the excellent unsealability.例文帳に追加

内容物や異物の付着を防止し、内容物の視認性が良く、各種インキ等に対し優れた接着性を有し、開封性に優れた粉体食品包装用フィルムを提供する。 - 特許庁

This composition is effective in the prevention for such deposit of foreign matter as is worried particularly when using a material of a plastic container and can provide a medicinal preparation excellent in the stability of the properties.例文帳に追加

また本組成物は、特にプラスチック容器材質を用いた場合に懸念される異物析出の防止に有効であり、性状の安定性に優れる医薬用製剤を提供できる。 - 特許庁

Foreign substances sticking to the filter can efficiently be removed because the ultrasonic cleaner 55 is disposed in the vicinity of the cartridge filter 7, whereby the ultrasonic vibration is easily transmitted to the cartridge filter 7.例文帳に追加

超音波洗浄装置５５がカートリッジフィルタ７の近傍に配置されているため、超音波振動がカートリッジフィルタ７に伝わり易く、フィルタに付着した異物を効率良く除去できる。 - 特許庁

To provide a vehicle alternator which can be miniaturized while reducing the cost and simplifying the manufacturing process and in which intrusion of a foreign substance into the periphery of a slip ring can be prevented surely.例文帳に追加

スリップリング周辺への異物の侵入を確実に防止することができ、コスト低減、製造工程の簡略化、小型化が可能な車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

This freezer device is provided with a recovery circuit 45 formed by connecting a foreign material recovery container 50 to a suction-side of a compressor 21 through a flow-in pipe 51 and a flow-out pipe 52.例文帳に追加

圧縮機（２１）の吸入側に異物の回収容器（５０）が流入管（５１）と流出管（５２）とによって接続されて形成された回収回路（４５）を備えている。 - 特許庁

To provide a sheet placing device capable of insuring the smooth movement of a sheet regulation part by preventing the entry of a foreign matter, and to provide an image reading device and an image forming device with the sheet placing device.例文帳に追加

異物の侵入を防止することによりシート規制部のスムーズな移動を保証できるシート載置装置、該シート載置装置を備えた画像読取装置及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

When the port 8 is clogged, the outer valve element 3 is turned in the reverse direction by 180° from the fully closed position to reliably remove foreign matters by the cleaning effect by the flow of the fluid F.例文帳に追加

また、ポ−ト８が目詰まりした場合には、外弁体３を全閉位置から１８０度反転させて、流体Ｆの流れによる洗浄作用で前記異物を確実に除去する。 - 特許庁