FORMsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22545件
Some forms of Pachinko machines basically display a reverberation direction when the result of a lottery draw is a win; however, when the execution of an additional variation (the display of additional direction) is determined, the reverberation direction is eliminated to display the additional direction.例文帳に追加
ある態様のぱちんこ遊技機においては、当否抽選の結果が当たりであるときには基本的に余韻演出が表示されるものの、付加変動の実行(付加演出の表示)が決定された場合には、余韻演出を省略して付加演出を表示させる。 - 特許庁
A sidewall 10A of the container 10 for a print treatment liquid forms an approximately rectangular pipe, wherein an upper opening of the pipe is closed by a top wall 10C, and a lower opening is closed by a bottom wall 10B, so that its appearance exhibits a parallelopiped or a cube.例文帳に追加
印刷用処理液容器10の側壁10Aは、略四角筒体を構成しており、略四角筒体の上部開口が天壁10Cで閉じられ、下部開口が底壁10Bに閉じられており、外観的には、直方体や立方体を成している。 - 特許庁
To provide a radiation sensitive resin composition which is excellent in storage stability, has high sensitivity, forms a pattern excellent in adhesion to a substrate and in chemical resistance, and suitable for forming a spacer or a protective film not inducing image persistence when used for a liquid crystal display element.例文帳に追加
保存安定性に優れ、高感度であり、形成されるパターンの基板密着性および耐薬品性に優れ、液晶表示素子に使用したときに「焼き付き」を起こさないスペーサーまたは保護膜を形成するための感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The rear plate part 22 forms an obtuse angle relative to the bottom plate part 23 in a natural state before being connected to the eaves gutter 10 to be inclined to the house side and is bendable to the outdoor side by forming the a groove 20a in a boundary toward the bottom plate part.例文帳に追加
後板部22は、軒樋10の接続に供される前の自然状態で底板部23に対し鈍角をなして家屋側に傾き、しかも底板部23との境に溝20aが形成されることによって屋外側へ折り曲げ可能になっている。 - 特許庁
Furthermore, when the data receiving MFP receives the reply electronic mail, the data receiving MFP transmits cipher data resulting from encrypting data specified by the data identification information using the public key to the data output MFP, and the data output MFP decrypts the cipher data using a private key and forms an image.例文帳に追加
さらに、データ受信MFPは、返信電子メールを受信すると、データ識別情報で特定されるデータを公開鍵で暗号化した暗号データをデータ出力MFPに送信し、データ出力MFPは、暗号データを秘密鍵で復号し、画像を形成する。 - 特許庁
The pen point member 6 forms a ball house 21 by fabricating the tip end of the metal plate into a round cylindrical body shape centering on its axis, and, at the base end part of the metal plate which composes pen point member 6, an engaging part 26 with a pen point holder is formed.例文帳に追加
前記ペン先部材6は、金属板の先端部を軸線を中心として円筒体状に丸め加工することで、ボールハウス21が形成され、ペン先部材6を構成する金属板の基端部には、ペン先ホルダーに対する係合部26が形成される。 - 特許庁
The sash roller brake device includes: a roller 16 which is rotatable around an axis parallel to an axis (a) of the sash roller 7, and engaged with an outer peripheral surface of the sash roller; and a brake member 14 having a profile that forms a narrowed part between the outer peripheral surface of the sash roller and itself.例文帳に追加
戸車7の軸線aと平行な軸線の周りで回転可能とされ、戸車の外周面に係合されるローラ16と、戸車の外周面との間に狭窄部分を形成するような輪郭となされた制動部材14とを有する。 - 特許庁
A general hit, a probability change hit, a specific probability change hit and a small hit are prepared as hit-or-out forms and when the specific probability change hit is won, the motion to open a big winning aperture for a short time in the form which is difficult for a game ball to enter is repeatedly executed for the specific number of times.例文帳に追加
当否態様として通常当り、確変当り、特定確変当り、小当りを設けておき、特定確変当り時は、大入賞口を、遊技球が入球し難い態様で短い期間だけ開口させる動作を、特定回数だけ繰り返して行う。 - 特許庁
The present invention provides a new polymorphic forms and amorphous form of (2R,Z)-2-amino-2-cyclohexyl-N-(5-(1-methyl-1H-pyrazol-4-yl)-1-oxo-2,6-dihydro-1H-[1,2]diazepino[4,5,6-cd]indol-8-yl)acetamide and a process for preparing those.例文帳に追加
(2R,Z)−2−アミノ−2−シクロヘキシル−N−(5−(1−メチル−1H−ピラゾール−4−イル)−1−オキソ−2,6−ジヒドロ−1H−[1,2]ジアゼピノ[4,5,6−cd]インドール−8−イル)アセトアミドの新規多形体および非晶体、ならびにそれらを調製するためのプロセス。 - 特許庁
According to this method, the camouflage data 18 and the letter data 17 are seen under the superposed condition of them when the information-concealing forms are seen through the form sheets whereby the letter data 17, which is the true information, can not be read thereby improving the concealing property of the information.例文帳に追加
これにより、情報隠蔽帳票を透かして見た場合に、偽装データ18と文字データ17とが重なった状態で視認されるため、真の情報である文字データ17を判読し得ないものとなり、情報の秘匿性を高めることができる。 - 特許庁
The direct contact condenser further includes: a hot well 80 that is provided at a lower part of the body drum container 20; and a gas-cooling-part drum container 50 that is divided from the condensation part 21 via a partition wall 40 and forms a gas cooling part 51 into which a noncondensable gas flows via an opening 41.例文帳に追加
本体胴容器20の下部に設けられたホットウェル80と、凝縮部21と区画壁部40を介して区画され、開口41を介して不凝縮ガスが流入するガス冷却部51を形成するガス冷却部胴容器50を備える。 - 特許庁
One side of the protector 10 is fitted to the fixed body 4 which forms a space in the horizontal plane of projection from the longitudinal side of the inclined passenger conveyor 1 parallel thereto and a tapered cavity 5 at an intersection with the movable handrail 3 in the plane of elevation.例文帳に追加
傾斜して設置した乗客コンベヤー1の長手と水平投影面において空隙を形成して平行し、立面において移動手摺3と交差して交差部に先細空所5を形成する固定体4に保護体10の一側を装着する。 - 特許庁
The movable member 2 is switched between a table mode in which the movable member shields the placement part 14 and becomes almost flush with the top face 10 of the table body, and a holder mode in which the movable member forms a cup receiver 17 on an inner lower side of the placement part in a state of opening a part of the placement part 14.例文帳に追加
可動部材2は、配置部14を塞いでテーブル本体の上面10と略面一となるテーブル態様と、配置部14の一部を開放した状態で配置部の内下側にカップ受け部17を形成するホルダー態様とに切り換えられる。 - 特許庁
To provide optical splicing which can meet various connection forms in suppressing increase in splice loss by using an intermediate optical fiber for connecting optical fibers having different MFDs (Mode field diameters) from each other, is excellent in workability in a working site, and whose cost is low.例文帳に追加
MFDが異なる光ファイバ同士の接続に中間光ファイバを用いて接続損失の増加を抑制するに際して、各種の接続形態に対応することができ、作業現場等での作業性に優れ、コスト的に安価な光接続を提供する。 - 特許庁
The controller forms a control signal for applying current, that is in accordance with the decision of the first operation to drive the motor, and executes a second operation for detecting the peak of the induction voltage, generated in the non-energization phase during driving and executing switching control of the energization phase.例文帳に追加
上記第1動作での決定に従った電流を流す制御信号を形成して上記モータを駆動し、駆動中の非通電相に発生する誘起電圧のピークを検出して通電相の切り替え制御を行う第2動作を行う。 - 特許庁
In a nurse call slave set 2, if an IC tag 1 is not read out by a tag reader 5 when an operation part 4 is operated, an operation content discriminating part 6 judges it as an ordinary call operation, so that a control part 3 for the slave set forms and transmits an ordinary call signal.例文帳に追加
ナースコール子機2では、操作部4が操作された場合にタグリーダ5がICタグ1を読み取っていないときには、操作内容判別部6が通常の呼び出し操作であると判断し、子機用制御部3は通常の呼び出し信号を生成して送信する。 - 特許庁
To make it possible to manufacture optical connectors whose quality are stable by making the filling property of adhesives constant in an optical connector assembly device which forms the splicing face of an optical connector by fixing the ferrule of the optical connector and an optical fiber using an optical fiber positioning member and adhesives.例文帳に追加
光ファイバ位置決め部材と接着剤を用いて光コネクタフェルールと光ファイバを固定して光コネクタ接続面を形成する光コネクタ組立装置において、接着剤の充填性を一定にし、安定した品質の光コネクタを作製可能にすること。 - 特許庁
As a cap mold 52A, in an end surface forming surface 60 which forms the end surface of the elastic layer, an object in which a surface part 62 to be concave rather than a surface part 61 is formed on the outside in the radius direction of an injection inlet 53 with the injection port 53 opened is used.例文帳に追加
キャップ型52Aとして、弾性層の端面を形成する端面形成面60において、注入口53が開口する面部分61よりも凹となる面部分62が注入口53の半径方向外側に設けられたものを用いる。 - 特許庁
In the reclining seat chair, each end portion 72a, 72a of the wire rod which forms the coil spring 7, 7 for energizing the seat portion 5 from the easy chair position to the working position (the figure shows only one side of coil spring 7) is also utilized as a supporting arm for supporting the right and left side of the reclining seat back 6.例文帳に追加
座部5を安楽位置側から執務位置側へ付勢するコイルばね7、7(図1には一方のコイルばね7のみ図示)を構成する線材の各先端部72a,72aを、背もたれ部6の左右両側を支持する支持アームとして兼用する。 - 特許庁
A hydraulic driving means which is driven by the operation of elevating/lowering link means of the upper blade part in a regular condition, and forms a drive source of the elevating/lowering link means of the upper blade part when required in an interlocking manner with the upper blade part or the upper blade elevating/lowering link means.例文帳に追加
又、上刃部或いは上刃部昇降リンク手段に関連させて、常時には、当該上刃部昇降リンク手段の動作に従動し、所要時には上刃部昇降リンク手段の駆動原となる油圧駆動手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
In a street connecting block, a top face on one side forms the same inclined top face 3b as the inclined top slab 10 for the steet side-ditch block A, and the top face on the other side has the same horizontal top face 3a as the horizontal top slab 16 for the steet side-ditch block B arranged to a sidewalk section.例文帳に追加
一方側上面は街渠側溝ブロックAの傾斜天版10と同一の傾斜上面3bを成し、他方側の上面は歩道部に配置されている街渠側溝ブロックBの水平天版16と同一の水平上面3aを有している。 - 特許庁
Each time a number of prints exceeds the reference number of prints, an MPU 11 changes an amount of exposure of each pixel when an exposure unit forms an electrostatic latent image on the surface of a photoreceptor drum, based on the exposure level information assigned to the reference number of prints.例文帳に追加
MPU11は、印刷枚数が基準印刷枚数を超えるごとに、その基準印刷枚数に対応付けられた露光レベル情報に基づいて、露光ユニットが感光ドラムの表面に静電潜像を形成する際の画素の露光量を変更する。 - 特許庁
A permanent magnet is embedded in a rotor core, and by making an inner permanent magnet and an outer permanent magnet into rectangular forms, the manufacturing cost of the magnet can be reduced; and by utilizing reluctance torque in an auxiliary way, the cost of the motor can be reduced.例文帳に追加
永久磁石をロータコアに埋め込み、内側永久磁石と外側永久磁石を長方形形状とすることで、磁石の加工コストを低減し、さらに、リラクタンストルクを補助的に活用することによって、モータのコストを低減することが可能となる。 - 特許庁
To provide a recording medium, a video recording apparatus, a video reproducing apparatus, and a video recording and reproducing apparatus capable of accurately extracting important scenes from the broadcast contents, recording the scenes and reproducing the scenes in various forms as desired by a viewer.例文帳に追加
放送されているコンテンツの重要シーンの抜き取りを正確に行い、録画して、視聴者の要求に沿った種々の形態で再生させることが可能な記録媒体と映像記録装置と映像再生装置と映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁
In the disposing device for waste to generate arc plasma by using the plasma torch, an arc generating electrode is formed in a hollow shape and at least one of the external part and the internal part of the arc generating electrode forms a gas flow passage.例文帳に追加
プラズマトーチを用いてアークプラズマを発生させる廃棄物等の処理装置であって、アーク発生電極を中空形状とし、前記アーク発生電極の外部及び内部の少なくとも一方をガス流路としたことを特徴とする廃棄物等の処理装置。 - 特許庁
A first film 8 is formed between a substrate 1 which forms an optical waveguide element 10 and a signal electrode 3, and between the substrate 1 and grounding electrodes 5 and 6, a second film 9 is formed between the substrate 1 and a signal electrode 4 and between the substrate 1 and grounding electrodes 6 and 7.例文帳に追加
光導波路素子10を構成する基板1と信号電極3及び接地電極5及び6との間に第1の膜体8を形成し、基板1と信号電極4及び接地電極6及び7との間に第2の膜体9を形成する。 - 特許庁
The first encoder 13 outputs a neutral point position signal Zw once in one rotation of the first encoder 13 and forms a reset signal by using logical multiply of the neutral point position signal Zw and either of signals I1, G1.例文帳に追加
第1のエンコーダ13は、第1のエンコーダ13が1回転するごとに1回だけ中立点位置信号Zwが出力されるようになっており、中点位置信号Zwと信号I1,G1のいずれかとの論理積を用いてリセット信号を生成する。 - 特許庁
Part of the lubricant bonds to the protective film layers and forms the bonded lubricant layers and the thicknesses of the bonded lubricant layers correlate with the characteristics of the protective film layers and therefore the free lubricant layers having the zoned thicknesses are resultantly formed.例文帳に追加
潤滑剤の一部は保護膜層に結合して結合潤滑剤層を形成すること、また、この結合潤滑剤層の厚さは保護膜層の特性に相関するものであることから、ゾーン化された厚さを有する遊離潤滑剤層が結果的に形成される。 - 特許庁
The method for controlling symbiotic efficiency between the leguminous plant and the root nodule bacterium comprises controlling symbiotic efficiency between the root nodule bacterium which infects the root of the leguminous plant, forms a root nodule and performs nitrogen fixation and the leguminous plant infected with the root nodule bacterium.例文帳に追加
本発明のマメ科植物と根粒菌との共生効率の制御方法は、マメ科植物の根に感染して根粒を形成し、窒素固定を行う菌根菌と、該菌根菌が感染したマメ科植物との間の共生効率を制御する方法である。 - 特許庁
To provide a driving simulator that simulates driving of a motor vehicle, behaves according to the process and result of the simulation, and accomplish driving simulation accurately and stably in diverse forms and environments without significantly sacrificing perceived reality.例文帳に追加
本発明は、自動車の運転を模擬し、その模擬の過程や結果に応じた振る舞いを行う運転模擬装置に関し、リアリティが大幅に損なわれることなく、多様な形態および環境における運転の模擬を確度高く安定に実現できることを目的とする。 - 特許庁
To provide a simple and economically superior method of suppressing the elution of arsenic from soil, which is capable of suppressing arsenic in both of trivalent and pentavalent forms from a soil contaminated by arsenic and satisfying the soil elution standard by elution test conforming to the soil contamination countermeasure law.例文帳に追加
ヒ素で汚染された土壌からの3価態、5価態いずれものヒ素の溶出を抑制し、土壌汚染対策法の溶出試験による土壌溶出基準を満たす簡便で、経済性に優れる土壌からのヒ素の溶出抑制方法を提供すること。 - 特許庁
The light from the light source unit 1 forms a rotation symmetric or radial electric field vector distribution at least at a certain part and contains a radial polarized wave group R becoming an electric field vector of the same size and distance from the center of the rotation symmetry.例文帳に追加
そして、光源ユニット1からの光は、少なくとも一部に、回転対称かつ放射状の電場ベクトル分布を構成するとともに、回転対称の中心から等距離で等しい大きさの電場ベクトルになったラジアル偏波群Rを含むようになっている。 - 特許庁
This circuit includes an inductive element L and a resistance element R which are connected to the capacitive load X in series and forms a series resonance circuit P with the capacitive load X, and a voltage application means of applying voltage of rectangular waveform to the series resonance circuit P.例文帳に追加
容量性負荷Xに直列に接続され、容量性負荷Xとともに直列共振回路Pを構成する、誘導性素子L及び抵抗素子Rと、直列共振回路Pに矩形波形の電圧を印加する電圧印加手段とを備える。 - 特許庁
A real tissue image forming section 310 forms a real tissue image by utilizing a real tissue threshold corresponding to the distinction between the muscle and fat of real tissue and distinguishing between muscle pixels and fat pixels within the tomographic image obtained from an X-ray CT apparatus 10.例文帳に追加
実組織画像形成部310は、実組織の筋肉と脂肪の区別に対応した実組織閾値を利用し、X線CT装置10から得られた断層画像内において筋肉画素と脂肪画素を識別することにより実組織画像を形成する。 - 特許庁
In the sorting system, a recognition section 101 recognizes the character strings corresponding to addresses and the character strings corresponding to names from the information read by a scanner and forms a plurality of character candidates for the individual characters constituting the character strings of the names at this time.例文帳に追加
区分装置において、認識部101は、スキャナにより読取られた情報から、住所に該当する文字列と氏名に該当する文字列とを認識し、その際に氏名の文字列を構成する個々の文字に対して複数の文字候補を生成する。 - 特許庁
To provide an intraoral imaging apparatus having an illumination field generator that forms an illumination beam having a contour fringe projection pattern when receiving light from a first light source and having a substantially uniform illumination field when receiving light from a second light source.例文帳に追加
第1の光源から光を受けたときに輪郭干渉縞投影パターンを有し、第2の光源から光を受けたときに実質的に一様な照明場を有する照明光線を形成する照明場発生器を有する口腔内撮像装置を提供する。 - 特許庁
Generation of the defects is discriminated by displaying the number of evaluated areas and detected defects on a display area Pa and defining a position of the display area Pb corresponding to positions of the detected defects in different display forms.例文帳に追加
評価を行った領域や検出された欠陥数を表示領域Paに表示すると共に、検出された欠陥の位置と対応する表示領域Pbの位置を他の位置とは異なる表示形態とすることで、欠陥が生じたことを判別可能とする。 - 特許庁
In telephone answering equipment 1 which responds to an incoming call arriving from an outside line telephone terminal 2 through a telephone communication network NW and performs sound answer, a communication control part 10 forms a speech path to the outside line telephone terminal 2 in response to the incoming call.例文帳に追加
電話通信網NWを介して外線電話端末2から到来した着信呼に応じて音声応答を行う電話応答装置1において、通信制御部10は、前記着信呼に応答して外線電話端末2との通話路を形成する。 - 特許庁
In view of detecting an angular position of a permanent magnet rotor (13) of a brushless motor, a measuring circuit forms an oscillating circuit for the winding of stator and it is connected with the method to measure change of resonance frequency as a function of the position of rotor.例文帳に追加
ブラシレスモータの永久磁石回転子(13)の角度位置を検出するために、測定回路が固定子の巻線に、発信回路を形成し、その共振の周波数の変化が回転子の位置の関数として測定されるような方法で接続される。 - 特許庁
Moreover, the supplied metal effectively forms, by the interdiffusion and reaction between a constituent present in the vicinity of the surface of the magnetic material and itself, a new alloy phase or intermetallic compound phase and can contribute to further improvement in the magnetic properties and the rust preventive effect.例文帳に追加
さらに、供給金属は磁性材料の表面近傍に存在する構成成分との相互拡散および反応により新たな合金相または金属間化合物相を効果的に生成し、更なる磁気特性ならびに防錆効果の向上に寄与する。 - 特許庁
The image forming apparatus forms a toner pattern on an image carrier 202 and adjusts a charging bias, an exposure amount and a developing bias based on a toner deposition amount of the toner pattern so as to have a ratio of a background potential to a development potential being a predetermined first target ratio.例文帳に追加
画像形成装置は、像担体202上にトナーパターンを形成し、トナーパターンのトナー付着量を基に、現像ポテンシャルに対する地肌ポテンシャルの比率が所定の第1の目標比率となるように、帯電バイアスと露光量と現像バイアスとを調整する。 - 特許庁
The return program creation device 10 forms, from layout information possessed by itself, the reported information, a teach point of a robot program and attribute information thereof, a program so that the robot 1 can return from the stop position to the standby position without interference with peripheral objects.例文帳に追加
復帰プログラム作成装置10は、自身が持つレイアウト情報、通知された情報、ロボットプログラムの教示点とその属性情報から、ロボット1が停止位置から待機位置まで周辺物体との干渉なしで復帰できるようにプログラムを作成する。 - 特許庁
The laser cutting apparatus is furnished with the processing part 2 that forms the cracks on the surface of the workpiece 5 by performing the heating by irradiation of the laser beam 7a and the cooling, the illuminating apparatus 3 that illuminates the cracks and the camera 4 that photographs the illuminated cracks.例文帳に追加
レーザ割断装置において、レーザビーム7aの照射による加熱と冷却とを行って被加工物5の表面に亀裂を形成する加工部2と、亀裂を照明する照明装置3と、照明された亀裂を撮影するカメラ4と、を備える。 - 特許庁
To provide a corrugated cardboard-made packaging box which can be stacked stably correspondingly to various stacking forms by removing a tilt of the lowest step during stacking without a process of bonding a protrusive part or up-down engagement of protrusive and recessed parts.例文帳に追加
凸部を接着する工程を必要とせず、また上下の凹凸部による勘合を用いることなく、積み付けに際し最下段から傾きを取り除き、種々の積み付け形態に対応して、安定した積み重ねが可能となる段ボール製包装箱を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor at a low cost which considerably improves color conversion precision to obtain high-quality prints having a high color reproducibility and a high uniformity, regardless of an electrophotographic image forming device or the like that forms images of low uniformity.例文帳に追加
色変換精度を大幅に向上させ、電子写真方式のように面内均一性が低い画像形成装置においても、色再現性が高く、面内均一性の高い高画質なプリントを得ることができる画像処理装置を、低コストで提供する。 - 特許庁
To provide a new type aqueous coating composition which forms a coating film having excellent weatherability, water resistance, durability, etc., and is safe and easy to use, by hybridizing an organic polymer and an inorganic material by bonding them.例文帳に追加
本発明は、有機ポリマ−と無機物とを結合せしめてハイブリット化し、著しく耐候性、耐水性、耐久性などに優れた被膜を形成することが出来るのみならず、安全で、しかも使い易い新しいタイプの水性被膜組成物を提供するものである。 - 特許庁
With this invention, in the case that the inner clutch 2 has an operation piston 3 and a cylinder part 7 forming a pressure space 6, the cylinder part 7 of the inner clutch 2 forms an outer clutch plate holder 7 or an inner clutch plate holder.例文帳に追加
内側クラッチ2が圧力空間6を形成する作動ピストン3と円筒部分7を有する場合に、本発明によれば、内側クラッチ2の円筒部分7が外側クラッチ1の外側クラッチ板ホルダー7又は内側クラッチ板ホルダーを形成するようにしている。 - 特許庁
A cell definition information generation processing part 11 generates format cell definition information 21 and overlay definition information 23 deciding column width and line height showing the arrangement of the items of business forms and overlay from format definition information 31 and overlay definition information 33.例文帳に追加
セル定義情報生成処理部11は,フォーマット定義情報31とオーバレイ定義情報33から,それぞれ,帳票およびオーバレイの項目の配置を示す列幅および行高を定めるフォーマット・セル定義情報21,オーバレイ・セル定義情報23を生成する。 - 特許庁
The bell mouth 112 includes a suction port 112a arranged to face the impeller 113 and a recessed portion 112d which recesses toward the impeller 113 side and forms a negative pressure space S_1, thus guiding sucked gas to the impeller 113.例文帳に追加
ベルマウス112は、羽根車113に対向するように配置された吸入口112aと、吸入口112aの周囲に羽根車113側に向かって凹み負圧空間S_1を形成する凹部112dとを有し、吸入される気体を羽根車113に案内する。 - 特許庁
More specifically, the dual damascene process depends on a PVD-Ti/CVD-TiN barrier layer and forms an aluminum line showing great reduction in a saturation resistance level, the inhibition of the electro migration, or both of them especially in a line longer than 100 micrometers.例文帳に追加
具体的には、本デュアル・ダマシン・プロセスはPVD−Ti/CVD−TiN障壁層に依存して、特に100マイクロメートルより長い線において飽和抵抗レベルの大幅な低下またはエレクトロマイグレーションの抑止あるいはその両方を示すアルミニウム線を形成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|