「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

The fixed side cavity forming face 24a of the stamper 24 has a first region 24b and a second region 24c which is disposed at a radius inside of the first region 24b and which is formed so that surface roughness may gradually become rougher in a radius inside direction.例文帳に追加

又、スタンパー２４の固定側キャビティ形成面２４ａは、第１領域２４ｂと、その第１領域２４ｂの径内側に配設され表面粗さが径内方向に漸次粗くなるように形成された第２領域２４ｃとを備えている。 - 特許庁

The heat sink comprises a first member fixed to a casing and a second member detachable from the casing, and the second member contacts the first member on a face parallel to a detaching direction from the casing, when it is not detached from the casing.例文帳に追加

ヒートシンクは、筐体に固定される第１の部材と筐体から取り外し可能な第２の部材とからなり、第２の部材は筐体から取り外されていない場合は第１の部材と筐体からの取り外し方向と平行な面で接している。 - 特許庁

The rear face of the base 12 is integrally provided with first and second thermally expansive fireproof sheets 15, 19, and the respective insertion holes 16 are surrounded with the thermally expansive refractory material by means of the first and second thermally expansive fireproof sheets 15, 19.例文帳に追加

基板１２の裏面には第１及び第２熱膨張性耐火シート１５，１９が一体に設けられるとともに、第１及び第２熱膨張性耐火シート１５，１９によって各挿通孔１６が熱膨張性耐火材によって取り囲まれている。 - 特許庁

The first support frame 21 is positioned in a Z direction with respect to a platen 53 by top faces (abutting faces) of the first positioning projected portion 532 and the second positioning projected portion 533 abutting on a back side of a support face portion 211 in the Z direction.例文帳に追加

第１支持フレーム２１は、第１位置決め凸部５３２及び第２位置決め凸部５３３の頂面（当接面）が支持面部２１１の裏側にＺ方向へ当接することにより、プラテン５３に対してＺ方向の位置決めがなされる。 - 特許庁

The piece alignment game apparatus 1 includes a game board 10 having a board face with 4×4 squares, pieces 20 for first move which is composed of first and second three-piece sets 21 and 22, and pieces 30 for second move which is composed of third and fourth three-piece sets 31 and 32.例文帳に追加

駒並べゲーム具１は、４×４マスの格子状の盤面を有するゲーム盤１０と、第１および第２の３連駒２１，２２からなる先手用駒２０と、第３および第４の３連駒３１，３２からなる後手用駒３０とを備える。 - 特許庁

Air is whirled inside the first can body part 3f by the rotation of the rotor 3 in a prescribed direction, and the air pressed to the inner face of the first can body part 3f by the centrifugal force of the whirl is pushed to the opening part 3a.例文帳に追加

回転子３が所定の方向に回転すると、第一筒体部３ｆの内部に空気の渦が発生し、この渦の遠心力により第一筒体部３ｆ内面に押しつけられた空気が、開放口３ａに向かって押し出される。 - 特許庁

A carrying/straightening device has an A guide 1 comprising an inclined first rail 3 and a head rest 5 and a B guide 2 comprising first and second support plates 7, 8 disposed to face each other with a starting end side inclined and a terminating end side horizontal while gradually decreasing the inclination.例文帳に追加

傾斜した第１レール３とねじの頭受け５とを備えたＡガイド１と、始端側が傾き、その傾きが徐々に小さくなって終端側が水平になる第１、第２支持板７，８を対向配置したＢガイド２を有する。 - 特許庁

The manufacturing process of the solder perform 200 comprises the steps of: providing a solder material block, stamping a shape from the solder material block, and forming the groove in a first face of the shape extending from the first end to the second end.例文帳に追加

このハンダプリフォーム２００を作製するは、ハンダ材料のブロックを提供するステップと、ハンダ材料のブロックからある形状を打ち抜くステップと、第１の端部から第２の端部に延びる形状の第１の面上に溝を形成するステップよりなる。 - 特許庁

To provide a vibration-proof supporting fixture which makes vibration-proof connection of different members by using: a first attaching member provided on a tube and having a plate face disposed along the axial direction; and a first fixing plate provided on a tubular rubber member through a tabular heatproof member.例文帳に追加

本発明は、筒体に軸方向に沿う板面を有する第１取付部材と、筒状ゴムに板状耐熱部材を介して設けた第１固定板とを用いて異なる部材同志を簡単に防振接続することを目的とする。 - 特許庁

The first abutment part 12 is arranged on the cervical vertebrae of an user, and the first abutment part 12 and the pair of second abutment parts 14 are arranged so that the pair of second abutment parts 14 can be arranged on the neck side face of the user.例文帳に追加

第１当接部１２を使用者の頚椎上に配置して、前記一対の第２当接部１４を使用者の首側面に配置することができるように前記第１当接部１２及び一対の第２当接部１４が配設される。 - 特許庁

When a connection part of the first and second movable plate parts 6e, 6f is pressed downward by the skeleton side connection member 4, the first biting-into parts 6g, 6h move so as to leave from each other and bite into an inner peripheral face of a mounting hole Da of a door D.例文帳に追加

第１、第２可動板部６ｅ，６ｆの連結部を躯体側連結部材４によって下方へ押すと、第１食い込み部６ｇ，６ｈが互いに離間するように移動して扉Ｄの取付孔Ｄａの内周面に食い込む。 - 特許庁

The first light guide layer 20a has a plurality of reflecting membranes 25 inside that reflect the light entered from the first side 22a into the light guide plate 20 toward the light exit face 22e, and the second light guide layer 20b does not have the reflecting membrane.例文帳に追加

第１導光層２０ａは、第１側面２２ａから導光板２０の内部に入射した光を出射面２２ｅに向けて反射する反射膜２５をその内部に複数有しており、第２導光層２０ｂは、反射膜を有していない。 - 特許庁

The bearing structure contains a first magnet body 30 mounted on the support shaft 20 and a second magnet body 31 provided on the circumference of the first magnet body 30 and the magnet bodies 30 and 31 are made to face each other corresponding to polarity.例文帳に追加

この軸受構造は、支軸２０に装着した第１磁石体３０と、この第１磁石体３０の周囲に設けた第２磁石体３１とを含み、これら各磁石体３０，３１を互いに同じ磁極が対向するように配置して構成される。 - 特許庁

A continuous waveguide 6 is configured by overlapping a multilayer dielectric substrate 1 with a first waveguide 1a formed at a central part on a metal plate 2 with a second waveguide 2a formed to face the first waveguide 1a.例文帳に追加

中央部分に第１の導波管１ａが形成された多層誘電体基板１と、第１の導波管１ａに対向するように第２の導波管２ａが形成された金属板２とが重ねられて連続した導波管６が構成される。 - 特許庁

The transformer having a smooth coil arranged on a core has: a pair of first cores which are combined to face each other and each have convex portions; and second cores which are integrally mated to the first cores respectively.例文帳に追加

コアに配置された平滑コイルを備えるトランスであって、対向するように組み合わされた一対の第１コアの各々に凸部を有し、前記複数の第１コアの各々と一体的に組み合わされた第２コアとを備える、という手段を採用する。 - 特許庁

A diffusion layer material is bonded to the upper face of the first catalyst precursor layer before the fluorine solvent is dried, and a part of the catalyst layer material is impregnated into the diffusion layer material, so that the first catalyst precursor layer and the diffusion layer material are integrated.例文帳に追加

フッ素溶媒が乾燥する前に、第１の触媒前駆体層上面に拡散層部材を貼り合わせて、触媒層部材の一部を拡散層部材内に浸透さて、第１の触媒前駆体層と拡散層部材とを一体化する。 - 特許庁

On the surface facing the touch input face, the first electrodes 31A and the second electrodes 32A form an intricate shape where extension parts 31c of the first electrodes 31A and extension parts 32C of the second electrodes 32A are alternately arranged.例文帳に追加

第１電極３１Ａおよび第２電極３２Ａは、タッチ入力面と対向する面において、第１電極３１Ａの延在部３１ｃと、第２電極３２Ａの延在部３２ｃとが、互い違いに配置されており、入り組んだ形状となっている。 - 特許庁

A tapered part formed in an aperture 23 of a shaft insertion hole 21 of the hosel 4 is composed in two steps; the first tapered part 11 and the second tapered part 12 larger in the taper angle than the first tapered part 11 toward a hosel end face 24.例文帳に追加

ホーゼル部４のシャフト挿入穴２１の開口部２３に形成されたテーパ部が、ホーゼル端面２４に向かって、第一テーパ部１１と、該第一テーパ部１１よりもテーパ角度が大きい第二テーパ部１２との２段階に構成されている。 - 特許庁

A first heat insulator 13 formed of a sheet material and a second heat insulator 15 formed of a sheet material are interconnected and fixed by a first screw 14 in a state that the heat insulators are brought into a face contact with each other at the one end parts thereof.例文帳に追加

板材よりなる第１のヒートインシュレータ１３と、同じく板材よりなる第２のヒートインシュレータ１５とが互いにそれらの一端部において面接触した状態で、それらを互いに第１ねじ１４により接続して固定する。 - 特許庁

A downward movement of the first projection 51 of the projective member 5 is restrained by the contact of the second projection 52 with the upper face of the projection 4 so as not to become disengaged from the groove 11 of the first door body 1.例文帳に追加

上記保護部材５の上記第１の突起部５１は、上記第２の突起部５２が上記突部４の上面に接触することによって、上記第１の扉本体１の上記凹溝１１から抜け出ないように下方向の移動を規制される。 - 特許庁

The gasket GS has a first lip GSc for pressing against the seal face FNf, a second lip GSd for pressing against the seal retaining portion 24, and a connecting portion GSe connecting the first lip GSc with the second lip GSd; and is formed with a C-shaped cross section.例文帳に追加

ガスケットＧＳは、シール面ＦＮｆに押圧される第１リップＧＳｃと、シール保持部２４に押圧される第２リップＧＳｄと、第１リップＧＳｃと第２リップＧＳｄとを連結する連結部ＧＳｅとを有し、断面Ｃ字形に形成されている。 - 特許庁

The first speaker unit is arranged almost symmetrically with the second speaker unit with respect to a plane that bisects a turning angle with a position where the back door is closed as reference, and the first port is arranged almost symmetrically with the closing material with respect to the face that bisects the turning angle.例文帳に追加

第１のスピーカユニットは、バックドアの閉時を基準とした回動の角度を２等分する面に対し第２のスピーカユニットと略対称に配置され、第１のポートは回動の角度を２等分する面に対し閉塞材と略対称に配置される。 - 特許庁

The EL display part 16 is provided with a first substrate 20, an anode layer 22 formed on a back face 20b of the first substrate 20, a light emitting function layer 24 laminated on the anode layer 22 and a cathode layer 26 laminated on the light emitting function layer 24.例文帳に追加

ＥＬ表示部１６は、第１基板２０と、第１基板２０の裏面２０ｂに形成される陽極層２２と、陽極層２２に積層される発光機能層２４と、発光機能層２４に積層される陰極層２６とを備える。 - 特許庁

First and second adjusting wedges 21, 22 which have abutting faces respectively face-contacting to the gradient faces 16c, 16d of the pressing part 16b, slidable orthogonally crossing the base direction at right angles, are mounted in first and second clearance parts 18, 19 of the groove 17.例文帳に追加

溝１７の第一及び第二間隙部１８，１９には、それぞれ、押圧部１６ｂの勾配面１６ｃ，１６ｄに面接触する当接面を有し、母線に直交する方向に摺動可能な、第一及び第二調整くさび２１，２２を装着した。 - 特許庁

The rotor 10 is arranged for rotation relative to the baseplate 40, and has a first, annular magnetic portion magnetized in a plurality of poles, and a second, annular magnetic portion magnetized in a plurality of poles at an end face of the first magnetic portion facing the baseplate 40.例文帳に追加

ロータ１０は、基板４０に対して相対的に回転可能に配置され、複数極に着磁された環状の第１着磁部、および第１着磁部の基板４０側端面に複数極に着磁された環状の第２着磁部とを備える。 - 特許庁

A first sensor ring 2 and a second sensor ring 4 are so assembled to an input shaft 91 and an output shaft 92 that a tooth part 2a, being a first projection, and a tooth part 4a, being a second projection, face each other, in the radial direction an interval length 1 apart.例文帳に追加

第１突起としての歯部２ａと第２突起としての歯部４ａとが径方向で、間隙の長さｌを隔てて対面するように、第１センサリング２及び第２センサリング４を入力シャフト９１及び出力シャフト９２に組付ける。 - 特許庁

The planar light source 11 is provided with a first planar light source 14 in which an organic EL element 13 is installed on a light incident face 12a of a transparent substrate 12, and a second planar light source 15 which pinches the first planar light source 14 and which is arranged at its both sides.例文帳に追加

面状光源装置11は、透明基板12の光入射面12ａ上に有機ＥＬ素子13が設けられた第１の面状光源14と、第１の面状光源14を挟んでその両側に配置され第２の面状光源15とを備えている。 - 特許庁

In the manufacturing method, the thin film transistor is formed on a first substrate, a photoelectric conversion element is formed on a second substrate, and a conductive film is sandwiched between the first substrate and second substrate where the film transistor and photoelectric conversion element face each other to connect between the thin film transistor and photoelectric conversion element electrically.例文帳に追加

そこで、本発明では、薄膜トランジスタを形成する工程と光電変換層を形成する工程を平行して行うことにより短時間で作製した半導体装置及びその作製プロセスを提供することを目的とする。 - 特許庁

A first joint surface H1 having oil passages a1-a15 is formed on a lower face of a case main body 30, a second joint surface of a valve body is joined with the first joint surface H1, and the oil is reserved at the circumference of the valve body by using an oil pan.例文帳に追加

ケース本体３０の下面に油路ａ１〜ａ１５を有する第１の接合面Ｈ１を形成し、この第１の接合面Ｈ１にバルブボディの第２の接合面を接合し、さらにオイルパンによりバルブボディの周囲を油を貯留する。 - 特許庁

A first groove part and a second groove part are formed along the circumferential direction on an inner peripheral face of the cylindrical body 13 successively from its depth part, and seal rings as sealing members, having an annular cross section are respectively fitted into the first and second groove parts.例文帳に追加

本体１３の内周面には、内奥部から順に第１溝部及び第２溝部が周方向に沿って凹設され、これら第１溝部及び第２溝部には、シール部材としての断面円形状のシールリングがそれぞれ嵌着されている。 - 特許庁

First and second lag screw bolts 6 and 8 for which male screws are formed on an outer peripheral surface and female screws are formed on the inner peripheral surface of a hollow hole communicated with the opening of an end face are fixed to first and second members 2 and 4 so as to expose the opening.例文帳に追加

外周面におねじが形成され、端面の開口に連通する中空孔の内周面にめねじが形成された第１及び第２のラグスクリューボルト６，８を、開口が露出するように第１及び第２の部材２，４に固定する。 - 特許庁

At the bottom of the insulation layer 3, the filling material 4 embedded in the insulation layer 3 on the top face side of the substrate 1 (or the first interconnection layer 2) is exposed and the substrate 1 (or the first interconnection layer 2) is in direct contact with part of the filling material 4.例文帳に追加

絶縁層３の底部では、基材１（または第１の配線層２）の上面側において絶縁層３に充填された充填材４が剥き出しになり、基材１（または第１の配線層２）は充填材４の一部と直に接している。 - 特許庁

On respective grooves located at prescribed position M1(M2) near to the incident end face 20A(20B), the depth of the grooves at a second part belonging to a second reflection part 27A(27B) are formed deeper than that at a first part belonging to a first reflection part 26A(26B).例文帳に追加

また、入射端面２０Ａ（２０Ｂ）の近傍の所定箇所Ｍ１（Ｍ２）に位置する各溝は、第２反射部２７Ａ（２７Ｂ）に属する第２部位の深さが、第１反射部２６Ａ（２６Ｂ）に属する第１部位の深さよりも深く形成されている。 - 特許庁

On the basis of the inference results of the inference unit and the class of the photographed scene, the correction processing unit independently corrects a first region including the face and a second region different from the first region respectively, in an image for recording taken by the image sensor.例文帳に追加

補正処理部は、推論部の推論結果および撮影シーンの種別に基づいて、撮像素子で撮像された記録用の画像のうち、顔を含む第１の領域と、第１領域と異なる第２の領域とを各々独立に補正する。 - 特許庁

A flat face of the second toothed member at a side opposite to the first toothed member is provided with seats 4 around the shaft to receive first end parts of flexible rods extended to the external of the second toothed member together with the shaft.例文帳に追加

第一歯付き部材とは反対側の第二歯付き部材の平坦面には、シャフトと一緒に第二歯付き部材の外部に延びている撓みロッド（５）のそれぞれの第一端部を受入れるための、シャフトの周囲に配置されたシート（４）が設けられている。 - 特許庁

Ten-point average roughness of the light emitting surface 43 is 0.7 μm or more at a light incident side-beltlike range 433 including the first boundary range 431 and a range adjacent to the first boundary range 431 and extending along the light incident end face 41.例文帳に追加

光出射面４３の十点平均粗さは、第１の境界領域４３１とこれに隣接する領域とを含み且つ光入射端面４１に沿って延びる光入射側帯状域４３３において０．７μｍ以上である。 - 特許庁

At least one of the pad P1UL with a long side used for tests, the pad P1N not used for the first test, and a region with no pad of the first string of pads CL1 is so arranged as to face the pad P2U of the second string of pads CL2 which is used for the second test.例文帳に追加

第２パッド列ＣＬ２の第２テスト時使用パッドＰ２Ｕに対向するように、第１パッド列ＣＬ１のテスト時使用長辺パッドＰ１ＵＬ、第１テスト時未使用パッドＰ１Ｎ、およびパッドなし領域の少なくとも１つが配置されている。 - 特許庁

The wedge-shaped member 61 shaped to be gradually thinner in thickness from the inside toward the outside and moved outward by centrifugal force to fill a clearance between the tip of the first lever part 27b and a first face 10b of the pressure plate 10.例文帳に追加

くさび形部材６１は、内側から外側に向かって段々と厚みが薄くなる形状を有しており、遠心力によって外側に移動して、第１レバー部２７ｂの先端とプレッシャープレート１０の第１面１０ｂとの間の隙間を埋める。 - 特許庁

In a front pivot of a pivot set for supporting a water tray 42 to a fitting frame 22, a stopper part 28 is provided on the lower surface of the fitting frame 22 opposite to the rear face of a first support part 24A at a smaller space than the length of a first shaft 50A.例文帳に追加

水皿４２を取付枠２２に対して支持する軸支組のうち前側のものは、第１支持部２４Ａの後面に第１シャフト５０Ａの長さより狭小な間隔で対向して、取付枠２２の下面にストッパ部２８が設けられている。 - 特許庁

When a piston 33 is close to a top dead center, both ends of a groove 40 at the lower end of the piston 33 face an exhaust port 16 and a first scavenge port 18, respectively, to allow filling of a preset amount of exhaust gas guided from the exhaust port 16 to the upper end of the first scavenge port 18.例文帳に追加

ピストン33が上死点近辺になると、ピストン33の下端部の溝40の両端部はそれぞれ排出口16及び第１の掃気口18へ臨み、排出口16の排気ガスを第１の掃気口18の上端部へ導き、そこに所定量、充填させる。 - 特許庁

The spoke core metal unit 15 is constituted by providing a first curved part 24 receiving deformation load applied between the rim part 14 and the boss part 13 and deforming and fixing a first insert member 26 for adjusting the outer face shape of the grip part 31.例文帳に追加

スポーク芯金１５は、リム部１４とボス部１３との間にかかる変形荷重を受け止めて変形する第一湾曲部２４を備えるとともに、グリップ部３１の外面形状を整えるための第１インサート部材２６が固定されてなる。 - 特許庁

When a rail guide 212A is advanced from the opening face of a case body by a prescribed distance, a tongue-like first fall-off preventing piece 222 provided at the rail guide 212A is abutted on a first regulation part 221 provided to a rail 211 made of synthetic resin in series.例文帳に追加

レールガイド２１２Ａがケース体の開口面から所定の距離で進出すると、レールガイド２１２Ａに舌片状に設けた第一抜け止め片２２２が、合成樹脂製のレール２１１に一連に設けた第一規制部２２１に当接する。 - 特許庁

A stuck substance such as paper powder, residual toner, or external additive, sticking to the outer peripheral face of an intermediate transfer belt 46 passing through between a first cleaning brush 60 and a second cleaning brush 62 is scraped and cleaned by the first cleaning brush 60.例文帳に追加

第１清掃ブラシ６０と第２清掃ブラシ６２との間を通過する中間転写ベルト４６は、その外周面に付着した紙粉や残留トナー、外添剤等の付着物が、第１清掃ブラシ６０によって、掻き取られて清掃される。 - 特許庁

A first semiconductor chip 1A and a second semiconductor chip 2A are glued together while chip surfaces face each other, and a first circuit block 1B mounted on the former and a second circuit block 2B mounted on the latter have the same function.例文帳に追加

第一の半導体チップ１Ａに搭載された第一の回路ブロック１Ｂと第二の半導体チップ２Ａに搭載された第二の回路ブロック２Ｂの機能が同一である２つの半導体チップを、チップ表面が向き合う形に貼り合わせ接続する。 - 特許庁

If a face region cannot be detected from an image generated from image signals output in a first readout mode, it is switched to a second readout mode that allows to obtain the image signals with higher resolution than the first readout mode.例文帳に追加

第１の読み出しモードで出力された画像信号から生成された画像から、顔領域の検出ができなかった場合には、第１の読み出しモードよりも解像度の高い画像信号が得られる第２の読み出しモードに切り換える。 - 特許庁