「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

A switch 210, a battery residual indicating lamp, and a working state indicating lamp 212 are disposed in a control part casing 20 fixed to a first columnar member 12 so that they face to a second columnar member 14 in a leg opening state of the target.例文帳に追加

スイッチ２１０、バッテリ残量表示ランプ、作動状態表示ランプ２１２を、ターゲットが開脚状態にあるとき第２の柱状部材１４に対向するよう、第１の柱状部材１２に固定された制御部筐体２０に配設する。 - 特許庁

By this, a first engaging protrusion of an elastic arm 15 of the slider 7 is engaged with a slipoff preventing engaging face 55a of the protrusion 55 of the second housing 17, and removal of the second housing 17 from the insertion recess 8 to the connector removal direction Y1 is prevented.例文帳に追加

これにより、第２のハウジング１７の突起５５の抜止め係合面５５ａに、スライダ７の弾性アーム１５の第１の係合突起が係合し、挿入凹部８からコネクタ抜脱方向Ｙ１への第２のハウジング１７の抜脱が防止される。 - 特許庁

At the boundary between the water stop part 12 and the extended part 13, a first recessed part 21 is recessed and formed in the outer peripheral face, and at a portion positioned outside of the cavity 91 out of the extended part 13, a second recessed part 22 is recessed and formed in both inner and outer peripheral faces.例文帳に追加

止水部１２と延出部１３との境界には、第１の凹部２１が外周面に凹み形成され、延出部１３のうちキャビティ９１の外側に位置する部位には、第２の凹部２２が内外両周面に凹み形成されている。 - 特許庁

The discharge lamp 3 has a first protective film 18A mainly composed of metal oxide and a second protective film 18B mainly composed of boron nitride or boron oxide formed in that order on an inner face 111A1 of the arc tube 11.例文帳に追加

本発明の放電ランプ３は、発光管１１の内面１１１Ａ１に、金属酸化物を主成分とする第１の保護膜１８Ａと、ホウ素窒化物またはホウ素酸化物を主成分とする第２の保護膜１８Ｂと、がこの順で形成されている。 - 特許庁

When a lens hood 9 for limiting incident light rays from outside the angle of field is attached to an objective lens 6, sound from an object of shooting is reflected by the inner face 9a of the lens hood 9 and is received by the first microphone 10.例文帳に追加

撮影レンズ６に撮影画角外からの光線が入射することを制限するレンズフード９を装着したときに、被写体側からの音声をレンズフード９の内面９ａで反射させて前記第一マイク１０で受けるようにする。 - 特許庁

The first annular part 11 has an elastically deformable tongue-like part 21 formed to extend from above to below, and a projection 24 which can abut to the top face 8 of the golf tee from above is formed on the inner surface of the tongue-like part 21.例文帳に追加

第１環状部１１には、上方部分から下方部分へ向かって延びる弾性変形可能な舌状部２１が形成され、舌状部２１の内面にはゴルフティーの頂面８に上方から当接可能な突起部２４が形成される。 - 特許庁

Furthermore, at least any dynamic pressure clearance forming face of the first member 14 and the second member 15 is covered with a hard carbon film DR having an average film thickness smaller than the average dimension of the surface hole and made of amorphous carbon mainly.例文帳に追加

さらに、第一部材１４及び第二部材１５の少なくともいずれかの動圧隙間形成面を、表面空孔の平均寸法よりも小さい平均膜厚を有する主に非晶質炭素からなる硬質炭素系被膜ＤＲにて覆う。 - 特許庁

When the auxiliary table 16 is located between the first position and the second position, the engagement of the guide member 56 with the engagement portion 55 restricts the inclination of the auxiliary table 16 with respect to the top face of the sewing machine bed 11 to a prescribed angle range.例文帳に追加

補助テーブル１６が、第一位置と第二位置との間に位置しているとき、案内部材５６と係合部５５との係合により、ミシンベッド１１の上面に対する補助テーブル１６の傾きが所定の角度範囲内に制限される。 - 特許庁

Further, the semiconductor device has a gate electrode 4 formed on the element formation region 1, and the gate electrode 4 extends over first and second regions 2a and 2b which face each other across the element formation region 1 in the element isolation region 2.例文帳に追加

更に、素子形成領域１上に形成されたゲート電極４を有し、ゲート電極４は、素子分離領域２において素子形成領域１を介して互いに対向する第１及び第２領域２ａ、２ｂの上にそれぞれ延伸している。 - 特許庁

Respective contacts includes a mounting part 213, and the mounting part includes a first anchor 215a and a second anchor 216 which are extended from the mounting part and operable to be engaged with a mounting face of the base part so as to firmly mount the contact.例文帳に追加

各コンタクトは、実装部分２１３を含み、実装部分は、実装部分から延在しかつコンタクトをしっかりと実装するようベース部分の実装面と係合するよう動作可能な第１のアンカー２１５および第２のアンカー２１６を含む。 - 特許庁

In the oscillating mirror having a dual stage electrode structure provided with first driving electrodes 208 and 209 and second driving electrodes 223 and 224, an insulation film 202 is formed on the back face of the mirror substrate 201 and a rib 250 for reinforcement is formed on the insulation film 202.例文帳に追加

第１の駆動電極２０８，２０９と第２の駆動電極２２３，２２４を備える２段電極構造の振動ミラーにおいて、ミラー基板２０１の裏面に絶縁膜２０２を形成し、この絶縁膜上に補強のためのリブ２５０を形成する。 - 特許庁

The method for forming an extreme UV mirror includes a first process of fixing a temperature controlling mechanism to a mirror and a second process of creating a form on the reflective face of the mirror.例文帳に追加

前記課題を解決するため、ミラーに温度調整機構を固定する第１の工程と、前記第１の行程の後に、前記ミラーの反射面に形状創生加工を施す第２の工程と、を有することを特徴とする極短紫外線ミラー作成方法。 - 特許庁

The images concerning the same photographing object are expressed respectively by using two projectors and first and second image lights each being polarized light having a mutually orthogonal polarization direction are projected to be overlapped on the same projection face.例文帳に追加

２つのプロジェクタを用いて、同一の撮影対象に関する画像をそれぞれ表すとともに互いに直交する偏光方向を有する偏光光である第１と第２の画像光を、同一の投写面上に重ね合わせて投写する。 - 特許庁

In a first air blowing passage 2 at the upstream of the evaporator 3, the face opposed to the inlet of the evaporator 3 is an approximately triangular shape cross section having a constant ratio slope so as to feed the air from a blower into the evaporator 3.例文帳に追加

エバポレータ３の上流にある第一の送風路２は、当該エバポレータ３の入口に対向する面が、一定比率の傾斜を有する断面略三角形状となっていて、エバポレータ３にブロワからの空気を送り込むようにしている。 - 特許庁

A semiconductor laser device is equipped with a first semiconductor including an active layer with a pair of resonant planes on a substrate, and a second semiconductor with an edge face which confronts the resonant planes and forms an angle with the horizontal direction of the substrate.例文帳に追加

基板上に一対の共振面が形成された活性層を含む第１の半導体と、共振面と対向すると共に基板水平方向に対して傾斜した角度の端面を有する第２の半導体とを備えた半導体レーザ素子ある。 - 特許庁

Since the insulating region at the first portion 11a of the EA type optical modulator 11A is made thick in the semiconductor laser element 10, the strength of an electric field appearing on the exit side end face 10a is reduced effectively.例文帳に追加

この半導体レーザ素子１０においては、ＥＡ型光変調器１１Ａの第１の部分１１ａの絶縁領域の厚さが厚くなっているため、出射側端面１０ａに生じる電界の強度が効果的に低減されている。 - 特許庁

The golf tee setting device includes a generally tubular body defining a bore adapted to receive the head and shank of a golf tee, and a plunger within the bore with an axial face selectively positioned to a predetermined distance from a first end of the bore.例文帳に追加

ゴルフ・ティー設定装置は、ゴルフ・ティーの頭部および脚部を受け入れるようにされた穴を形成する全体に管状の本体、および穴の第１端部から所定の距離に選択的に配置された軸面を有する、穴の中のプランジャを有する。 - 特許庁

The plasmon antenna comprises a magnetic core for forming a first side face facing the main magnetic pole layer and a plasmon generating layer which converges toward a pointed end which covers the magnetic core and faces the optical waveguide and generates a second and a third side faces.例文帳に追加

プラズモンアンテナは、主磁極層と面する第１の側面を形成する磁性コアと、その磁性コアを覆い光導波路と対向する尖端部へ向かうように収束し第２および第３の側面を形成するプラズモン生成層とを含む。 - 特許庁

An etalon in which the reflectance of one face is substantially 100% and a mirror are made parallel or given a slight angle, light emitted from a first collimator is reflected on the etalon and the mirror a plurality of times alternately, and then enters a second collimator.例文帳に追加

一つの面の反射率がほぼ１００％のエタロンとミラーを平行あるいは僅かに角度を与えて第１のコリメータから出射される光がエタロンとミラーを交互に複数回反射された後、第２のコリメータへ入射する構成とする。 - 特許庁

A first ventilation opening 1 provided at one end, and a second ventilation opening 2 provided at the other end, are provided to be opened to a front face to constitute an interior panel body 3, and a vent passage 4 is provided inside the interior panel body 3.例文帳に追加

一方の端部に設けられた第１の通気開口１と他方の端部に設けられた第２の通気開口２と、を前面に開口するように設けることで内装パネル本体３を構成し、内装パネル本体３の内部に通気路４を設ける。 - 特許庁

Under the retaining conditions, the cathode component 3 is rotated by a rotating motor 17 around the shaft to measure the distance of each of a beam passing holes 8A, 8B of the first control electrode 6 to a beam irradiation face 1A by measuring means (12, 14).例文帳に追加

この保持状態のもとで、回転用モータ１７により陰極構体３を軸周りに回転させつつ、第1制御電極６の各ビーム通過孔８Ａ，８Ｂと陰極１のビーム出射面１Ａとの距離を測定手段（１２、１４）で測定する。 - 特許庁

A first substrate 1 where an active matrix element 16 is disposed of a reflection type liquid crystal display device consists of a transparent substrate, and a light-absorbing layer 14 is formed directly or with a gap 21 interposed on the outer face of the transparent substrate 1.例文帳に追加

反射型液晶表示装置のアクティブマトリクス素子１６を配置した第一の基板１を透明基板で構成し、この透明基板１の外側の面に、ギャップ２１を介して又は直接に光吸収層１４を形成している。 - 特許庁

The first conductive member 57 is a metallic film 57 formed by copper (Cu) or the like and planarly overlaps with at least one of the plurality of wirings 56 and is formed on the opposite face of the film board along one of the wirings 56.例文帳に追加

第１の導電部材５７は、銅（Ｃｕ）などで形成された金属膜５７であり、複数の配線５６のうち、すくなくとも１本の配線５６に平面的に重なり、且つ１本の配線５６に沿って、フィルム基板の他方の面に形成されている。 - 特許庁

Then, by the structure, the upper end face α of a depletion layer including a pn junction interface does not reach the interface of the first non p-type layer 104 and a second non p-type layer 105 near respective electrodes S and D for conduction.例文帳に追加

そして、これらの構造によって、ｐｎ接合界面を内包する空乏層の上端面αは、各導通用電極Ｓ，Ｄの近傍においては第１非ｐ型層１０４と第２非ｐ型層１０５との界面に到達していない。 - 特許庁

This allows cutting chips to pass through either the first group of virtual parallel straight lines L1 or second group of virtual parallel straight lines L2, or both of the group, without being accumulated, and to be discharged from between the side surface 224 and a groove face.例文帳に追加

これにより、第１仮想平行直線群Ｌ１または第２仮想平行直線群Ｌ２のいずれかの間、または両方を、切粉が蓄積されることなく抜けていくことで、側面２２４と溝壁との間から排出することができる。 - 特許庁

The fuse holding construction 10 holds a mini fuse 20 and a low-back fuse 30 inserted into a fuse inserting recess 43 with a first sidewall 44 and a second sidewall 45 arranged upright on both sides of a fuse inserting face 42 of the electric junction box 40.例文帳に追加

ヒューズ保持構造１０は、電気接続箱４０のヒューズ搭載面４２の両側に立設された第１の側壁４４と第２の側壁４５でヒューズ挿入穴４３に挿入されたミニヒューズ２０及び低背ヒューズ３０を保持する。 - 特許庁

The length of the adjacent outgoing waveguides 30A is provided with a difference so that circuit boards 36A connected with the edge part of the outgoing waveguide 30A through a light receiving element 40A can be arranged in parallel with the first light transmitting face 26A.例文帳に追加

隣接する出発導光路３０Ａの長さには差が設けられているので、出射導光路３０Ａの端部と受光素子４０Ａを介して結合する回路基板３６Ａを上記第１の光透過面２６Ａに対して平行に配置できる。 - 特許庁

The primary deformation part 32 may be bitten into the connection tube 5 by a first axial pressing force produced when the fastening component such as a fastening nut 2 is fastened or may be inserted wedgewise between an inner face of a tube connection port 16 and the connection tube 5.例文帳に追加

１次変形部３２は、締結部品、例えば締結ナット２を締結するときに発生する軸方向の第１押圧力により、接続管５に食い込むか、あるいは、配管接続口１６の内面と接続管５との間に楔状に差し込まれる。 - 特許庁

The body part 5 has elastic arm parts 9 protruded toward a rocking direction integrally formed, of which, a sliding operation part 11 integrally formed at a tip end is in contact with a first valley part 15 formed on a side face of the body part 5 in a biased state.例文帳に追加

本体部５には揺動方向に突出する弾性腕部９が一体に形成されており、その先端に一体に形成された摺動部１１が本体部５の側面に形成された第１谷部１５に付勢状態で当接している。 - 特許庁

In the first picture location form, the display panel 4 is supported at a position back to back with the main body 2, the sub display 41 is made face the rear side of the main body 2, and the rear side of the display panel 4 is exposed in the same direction as the rear side of the main body 2.例文帳に追加

第１の画面配置形態では、表示パネル４を本体２と背中合わせの位置に支持して、サブディスプレイ４１を本体２の裏面と対向せしめると共に、表示パネル４の裏面を本体２の裏面と同じ向きに露出させる。 - 特許庁

Both end parts of two first conveying rails 33 of the multi-spindle head replacing tool G are fitted in fit-in recessed part 31a formed on the top face of the pier 31 for both rails, and fixed by a bolt 34 manually turned.例文帳に追加

両レール用橋脚３１の上面に形成された嵌入凹部３１ａに多軸ヘッド交換用治具Ｇの二本の第１搬送用レール３３の両端部を嵌入して手動により回動操作可能なボルト３４により固定する。 - 特許庁

This member is also provided with saddle members 15 and 15, detachably fit poles 2a and 2b on the other face side, or the opposite side on one surface, where the first connecting element 5 and the second connecting element 6 are opposed to each other, on the other side.例文帳に追加

そして、前記第一の連結体５および第二の連結体６が互いに向かい合う一方面とは反対側の他方面には、それぞれ、ポール２ａ、２ｂを前記他方面側に着脱可能に取り付けるサドル部材１５、１５を備える。 - 特許庁

A print unit body 31 is moved in the width direction of the web corresponding to the magnitude and the direction of the positional deviation detected by the sensor and the web conveyed in opposition to the first face printing section 33 is shifted in the width direction of the web by means of an edge guide 10.例文帳に追加

センサが検出した位置ずれの量および方向に応じて印字ユニット本体３１をウェブ幅方向に移動させるとともに、第１面印字部３３に対向して搬送されるウェブをエッジガイド１０によってウェブ幅方向にシフトさせる。 - 特許庁

This nozzle is also provided with an elastic energizing member storage chamber 60 comprising, at least, a wall surface of a nozzle body storage hole 32 and a base end side end face 40c of the nozzle body 40 and cut out from a first and a second suction channel 31 and 32.例文帳に追加

少なくともノズル本体収容孔３２の壁面とノズ本体４０の基端側端面４０ｃにより構成され、第１及び第２の吸引流路３１，３２から遮断される弾性付勢部材収容室６０が設けられている。 - 特許庁

A responsive member 22 in the generator is serially disposed in relation to the loop pipe 3, and a first end part 26a and a second end part 28a of the responsive member 22 are disposed to face a flow passage of the working medium in the axial direction of the loop pipe 3.例文帳に追加

発電機２０における応動部材２２がループ管３に対して直列に配置され、応動部材２２の第１端部２６ａと第２端部２８ａとがループ管３の軸方向における作動ガスの流路に面するように配置されている。 - 特許庁

In the state where the optical fiber 1 is pinched and held by the first base material 5 and the second base material 6, the optical fiber 1 is arranged on a position roughly on the axis of symmetry α1 on the base material 2, when viewed from the face perpendicular to the central axis of the optical fiber 1.例文帳に追加

第１基材５及び第２基材６とで光ファイバ１を挟持した状態において、光ファイバ１は、光ファイバ１の中心軸に直交する面で見て、基材２内の略対称軸α１上の位置に配設される。 - 特許庁

The electronic device 1 can be deformed between a first use state that the electronic device 1 is placed on a desk and can be operated and a second use state that the electronic device 1 is held by hands and that the keyboard part 6 exposed on the lower face side of the electronic device 1 can be operated.例文帳に追加

この電子機器１は、卓上に載置して操作可能な第１の使用状態と、手で保持するとともに、この電子機器１の下面側に露出したキーボード部６を操作可能な第２の使用状態との間で変形可能である。 - 特許庁

The valve support part includes a first support 58e abutting on the periphery of a sheet face 55a, a second support 54d pressing the periphery of a rear surface against the sheet surface 55a, and a bend space 53S having an internal diameter larger than an outer diameter of the seal part 31c.例文帳に追加

弁支持部は、シート面５５ａの外周部に当たる第１支持部５８ｅと、シート面５５ａに対して裏面の外周部を押さえる第２支持部５４ｄと、シール部３１ｃの外径より大きな内径を有する撓み用スペース５３Ｓを有している。 - 特許庁

In the projector type lighting fixture unit 30 with a first light emitting element 34 as the light source, in the vicinity of rear side focus face of a projector lens 32, five second light-emitting elements 44 to carry out light irradiation to the projector lens 32 are arranged.例文帳に追加

第１発光素子３４を光源とするプロジェクタ型の灯具ユニット３０において、その投影レンズ３２の後側焦点面近傍に、該投影レンズ３２へ向けて光照射を行う５つの第２発光素子４４が配置された構成とする。 - 特許庁

Inside the adjustment knob 36, a projecting part and a lock release face are provided, and the first projection part 34A and the second projection part are engaged with the engaging recess 32 when the projecting part runs on an abutting part 44 of the main body 12 of the child seat basket.例文帳に追加

調整ノブ３６の内側には、突出部とロック解除面とを備えており、突出部が子供乗せバスケット本体１２の当接部４４に乗り上げることにより、第１凸部３４Ａ及び第２凸部と係合凹部３２とが係合される。 - 特許庁

The pressurization means 30 is engaged with and fixed to the motor case 20 by engaging a first protruding piece 33 and a second protruding piece 34 that are arranged at corners of a pressurization plate 32 to notches 29a, 29b formed at the back face 21 of the motor case 20.例文帳に追加

与圧板３２の隅部に設けられた第１の突片３３と第２の突片３４を、モータケース２０の背面部２１に設けた切欠部２９ａ，２９ｂに係合することにより、前記与圧手段３０がモータケース２０に係合して固定される。 - 特許庁

In this packing member, a divider 1 (first divider) has a pair of side faces 1a, a bottom board 1b, and a side end 1c projecting in the intersecting direction at right angles (direction A in a figure) to the dividing face of a second divider by a specified length.例文帳に追加

この梱包部材では、仕切り１（第１仕切り）は、一対の側面部１ａと、底板部１ｂと、第２仕切りの仕切り面に対して直交する方向（図１のＡ方向）に所定の長さ分、突出する側端部１ｃとを有している。 - 特許庁

A positioning mechanism 18 is composed of an upper roller part 96 and a lower roller part 98, and a first supporting member 202 and a second supporting member 204 are fixed with a predetermined distance on the bottom face of the upper roller fixing part 100 of the upper roller 96.例文帳に追加

位置決め機構１８は上ローラ部９６と下ローラ部９８とから構成され、該上ローラ部９６の上ローラ固定部１００の底面には所定間隔離間した第１の受け部材２０２及び第２の受け部材２０４が固着される。 - 特許庁

A substantially half of an outer circumferential face of the rolling element g12 is projected to a second gear side, because the jujube-shaped rolling element g12 is supported in the semi-circular cylindrical recessed groove g11, and a projected part is functioned as a protrusion tooth of the first gear g1.例文帳に追加

なお、半円柱状の凹溝ｇ１１にナツメ形の転動体ｇ１２が支持されているため、転動体ｇ１２の外周面の略半分が第２歯車側に突出しており、この突出部分が第１歯車ｇ１の凸歯として機能する。 - 特許庁

First and second spike columns 41 and 42 face each other at an interval wider than the diameter of a Pachinko ball 22 near the center of a game board 15 above a start port 32, a normal port 33, a big winning port 45 and an out port 35 provided on the game board 15.例文帳に追加

遊技盤１５に設けられた始動口３２、通常口３３、大入賞口４５、アウト口３５の上方で、遊技盤１５の中央付近には第１及び第２釘列４１，４２がパチンコ球２２の直径より広い間隔で対峙している。 - 特許庁