「Fastened」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The vane rotor 5 that rotates with a camshaft 2 is housed in a housing chamber 40 of the housing 3, and a support member 6 is fastened by a bolt inserted to a bolt hole 4 to be rotatable with the vane rotor 5.例文帳に追加

ハウジング３の収容室４０にカムシャフト２と一体で回動するベーンロータ５が収容され、支持部材６はベーンロータ５と一体で回転可能にボルト孔４に通るボルトで締結されている。 - 特許庁

A sill member 5 is fastened/fixed to the placement part 2b of the respective sill receiving fittings 2 by a bolt 14 and a nut 15 while interposing the concrete receiving part 3b, and is extended in the opening direction of the landing exit/entrance port.例文帳に追加

敷居部材５がコンクリート受け部３ｂを介在させて各敷居受け金具２の載置部２ｂにボルト１４とナット１５とにより締着固定されて、乗り場出入り口の間口方向に延設されている。 - 特許庁

The cover plate member 1 is formed in a cross-section approximately L-shape with vertical sides 1a fastened to the side faces of the vertical frame parts 21 and horizontal sides 1b disposed on the reverse side of the outer wall member 10.例文帳に追加

前記目板材１は、前記縦枠部２１の側面に固着される縦辺１ａと、前記外壁材１０裏面側に配置される横辺１ｂとにより断面略Ｌ字状に形成される。 - 特許庁

Swiveling scrolls 30A, 30B are integrally fastened to the thrust receiving plates 26A, 26B in a butting state, a thrust load acting on the swiveling scrolls 30A, 30B is supported by the thrust receiving plates 26A, 26B.例文帳に追加

そして、このスラスト受板２６Ａ，２６Ｂには旋回スクロール３０Ａ，３０Ｂを衝合状態で一体に締結し、旋回スクロール３０Ａ，３０Ｂに作用するスラスト荷重をスラスト受板２６Ａ，２６Ｂにより支持する。 - 特許庁

Respective lamp covers 22 to 32 are fastened by the fitting base 36 with fastening claws, and therefore, the lamp covers 22 to 32 can easily be attached to the glass frame 4 by fitting simply in the fitting base 36 from the front side.例文帳に追加

各ランプカバー２２〜３２は、係止爪によって装着ベース３６に係止されるので、これらランプカバー２２〜３２を前側から装着ベース３６に嵌め込むだけで容易に取り付けることができる。 - 特許庁

A pair of these joining metal fittings 3 and 3 are juxtaposed on a side surface of a column 1 so as to correspond to upper-lower constituting materials 2A and 2B of the combination beam 2, and are fastened in the installing part piece 3a.例文帳に追加

一対のこの接合金具３，３を柱１の側面に組合せ梁２の上下の構成材２Ａ，２Ｂに対応するように並べて配して前記取付け部片３ａにおいて止着する。 - 特許庁

An awning bow 17 is disposed between metallic awning frames on the front and back, the awning cloth 7 is cylindrically disposed along the periphery of the awning bow 17, and the front and back ends of the awning cloth are fastened to both metallic awning frames 15.例文帳に追加

前後の幌金枠の間に幌骨１７を配置し、幌骨の外周に沿って幌布７を筒状に配置するとともにその幌布７の前後端を両幌金枠に止着する。 - 特許庁

On the other hand, airbag pressure means 11 is mounted on the outer periphery of the bus tanks 1, and a metal ring 3 composed of semicircular divided pieces 3a and 3b is fastened to the airbag pressure means 11.例文帳に追加

他方、前記母線タンク１の外周にはエアバッグ加圧手段１１が装着され、さらにエアバッグ加圧手段１１に半円状の分割片３ａ、３ｂからなる金属リング３が締結されている。 - 特許庁

Rails are suspended on a wall surface and the flat display device is made freely movable on the rails by mounting the flat display device on the rails by means of brackets fastened to the back of the flat display device.例文帳に追加

レールを壁面に懸架し、平面型表示装置の背面に固着した取り付け金具により平面型表示装置を前記レールに取り付けることでレール上を自由に移動可能とする。 - 特許庁

The seat back frame has brackets joined to each other with a space in-between, and hollow sectional portions continuing with the space is formed so as to surround a mounting face to which reclining devices of the brackets are fastened.例文帳に追加

シートバックフレームには、互いに空間をもって結合されたブラケットを備え、ブラケットのリクライニング装置が固着される取付け面部を囲むように、空間と連続する中空断面部を形成する。 - 特許庁

To provide a fastener feeder for a power type fastener fastening device in which the fastener can be guided effectively by accomplishing an always uniform opening characteristic of a flange member without depending upon the type of fastener to be fastened.例文帳に追加

締結すべきファスナの形式に依存せず，常に一様な顎部材の開放特性を実現し，ファスナを効果的にガイド可能とした動力型ファスナ締結装置用のファスナ供給装置を提案する。 - 特許庁

To provide a bolt capable of reducing stress concentration generated in a female screw portion of a screw hole formed in a member to be fastened to which an external force to apply the axial load to the bolt is applied.例文帳に追加

ボルトに軸方向荷重を作用させる外力が作用する被締結部材に形成されたネジ孔の雌ネジ部に発生する集中応力を低減するボルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

This connector is provided on one end side 1 with a receiving hole 3 for receiving a wiper driving shaft J, and a bearing surface 4 pressed by a nut N fastened to the wiper driving shaft J received and projected.例文帳に追加

一端側１に、ワイパー駆動軸Ｊを受け入れる受け入れ穴３と、受け入れられて突き出されるワイパー駆動軸Ｊに締め付けられるナットＮが押し付けられる座面４とを備えている。 - 特許庁

A canvas shutter holding member (4), which has a gap S between the holding member (4) and the upper end of the outer frame part (11) and which prevents the outer frame part (11) from being disengaged from the inside of the mounting groove part (3), is fastened above the mounting groove part (3).例文帳に追加

取付溝部(3)の上方に、外枠部(11)の上端部との間に隙間Ｓを有し、かつ外枠部(11)の取付溝部(3)内からの離脱を防止するキャンバスシャッタ保持部材(4)を締着する。 - 特許庁

This antislipping part 2 is installed in such a way as to cover a tread part of the tire 60, inserted into a guide 11 fastened on a semi-circular or fan-type mounting plate 8 by a plurality of frames 9.例文帳に追加

この滑り止め部２をタイヤ６０のトレッド部を覆うようにして装着し、複数のフレーム９により半円状又は扇形状の取付板８に固着したガイド１１に挿通して支持する。 - 特許庁

Since the cylindrical body 30 is passed through the through hole 21 of the fixing part 20, even if the fixing part 20 is formed of a flexible material such as a resin, the bolt can be surely fastened without crushing the fixing part.例文帳に追加

なお、筒体３０は固定部２０の貫通孔２１を貫通しているので、仮に固定部２０が樹脂等の柔らかい部材であっても、固定部を潰すことなく確実にボルト止めできる。 - 特許庁

A pulley shaft to which a pulley, around which a cable is wrapped, is fastened is rotatably supported on the upper side and the lower side with the pulley placed in between, and one end of this pulley shaft is connected to an output shaft of the speed reducer.例文帳に追加

索条を巻き掛ける滑車を固装した滑車軸を、滑車を挟んで上側と下側で回転可能に支持し、この滑車軸の一端部を減速機の出力軸と連結する。 - 特許庁

When a connecting beam 13 is arranged between the foot portions of the metallic gate-type rigid frame structure 1, the connecting beam 13 is mounted on an upper surface of the foundation concrete 11, and then it is fastened to the column portion 2.例文帳に追加

一方、函体は、内部に壁面をつけた連結梁１３付きの金属製門型ラーメン構造体１を２組並列におき、これをフレームとして天井、側壁面、床版を設置する。 - 特許庁

Channels and projections are formed in a wood, the wood is fastened by screws to form a plane of a wall, and nuts can be retightened at any time, so that the wood can be used as the wall material of the drying chamber.例文帳に追加

木材に溝および突起の加工を施し、それらの木材をねじで締結し一面の壁とし、随時ナットの増し締めが行なえるようにする事で乾燥室の壁材に使えるようにする。 - 特許庁

To provide a rivet structure hard to exert a stress when caulking of a member to be fastened, and also to provide a structure for preventing a crack from occurring in a sintered member when fastening the sintered member by a rivet.例文帳に追加

被締結部材にかしめ時の応力が作用しにくいリベット構造とすると共に、焼結部材をリベットにより締結する場合に焼結部材にクラックの発生を防止する構造とする。 - 特許庁

Tires are stacked vertically and laterally to be fastened with ropes or flexible reinforcing bars to form a structural body, and concrete is placed in and between the tires forming the structural body to increase strength.例文帳に追加

タイヤを縦横に積み重ねて縄、もしくは軟性の鉄筋で締結して構造体を形成し、該構造体を形成するタイヤ内、及びタイヤの隙間にコンクリートを打ち込んで強度を増加させる。 - 特許庁

An extended part 6 is formed downwardly in the vertical direction from an outermost end of a flange part 5 of a sealing plate 2, and the sealing plate 2 is fastened through a gasket 3 by caulking processing of an opening end of a battery can 1.例文帳に追加

封口板２のフランジ部５の最外端から垂直方向下方に向けて延出部６を形成し、電池缶１の開口端のカシメ加工により封口板２をガスケット３を介して固定する。 - 特許庁

A clamp ring (62) is screwed onto the proximal end portion (16) of the tap body (10) and is firmly fastened toward a neck portion of the container around the neck opening when predetermined torque is applied.例文帳に追加

タップ本体（１０）の基端部分（１６）にクランプリング（６２）が螺合し、クランプリングが、所定のトルクが加えられたときに、前記ネック開口の周りの前記容器のネックの部分に向けて強固に締結される。 - 特許庁

The oil tank 10 is integrated by being fastened by welding in a vertical separation line M extending continuously along the lateral central position in the connected sides 11 or the like and the bottom.例文帳に追加

油槽は、連結側面部と底面にてそれぞれの横方向の中心位置に沿って連続して延びる上下方向分離ラインＭにおいて溶接によって固着されることにより一体化されている。 - 特許庁

A track pad to be inserted between a rail and a sleeper or a tie plate comprises an elastic plate member and a plurality of low friction members fastened to the top face of the elastic member adjacent to the rail.例文帳に追加

レールとマクラギ又はタイプレートとの間に介設される軌道パッドは、板状の弾性部材と、弾性部材のレールに接する側の上面上に固着された複数の低摩擦部材とを備えている。 - 特許庁

Moreover, a bolt member 50 is fastened into a bolt hole 13 provided in the shaft 12 of the outer coupling ring 5 after the recess-protrusion fitting structure is configured, thereby restricting separation between the hub ring 1 and the outer coupling ring 5.例文帳に追加

また、継手外輪５の軸部１２に設けたボルト孔１３には、凹凸嵌合構造の構成後にボルト部材５０が締結され、これによりハブ輪１と継手外輪５の分離が規制される。 - 特許庁

A screw part 35 of the screw 16 is screwed to a screw mounting hole 23 of the luminaire body 13 through a screw insertion hole 31 of the reflector 15, and the reflector 15 is fastened and attached between a head part 36 of the screw 16 and the luminaire body 13.例文帳に追加

ねじ16のねじ部35を反射体15のねじ挿通孔31を通じて器具本体13のねじ取付孔23に螺着し、ねじ16の頭部36と器具本体13との間に反射体15を締め付けて取り付ける。 - 特許庁

Brackets 31 fixed at the side panel 3 each includes a fitting portion 33 superposed on the inside surface of the coupler 7, and the fitting portion 33, the coupler 7, and the block body 9 are fastened together with a bolt.例文帳に追加

サイドパネル３に固定したブラケット３１は、連結体７の内面に重なる嵌入部３３を備えており、この嵌入部３３と連結体７とブロック体９とをボルトで共締めしている。 - 特許庁

Each one end portion of lock bodies 10, 11 is fastened to supporting bodies 8, 9 to be mounted with a wheel 14 with pins 42, 45, and an upward projection 43 for preventing a horizontal revolving and locking a wheel rotation is provided on free end portions of both lock bodies 10, 11.例文帳に追加

車輪14が取付く支持体8,9 に、ロック体10,11 の一端部をピン42,45で取り付け、両ロック体10,11 の自由端部に、水平旋回阻止用及び車輪回転ロック用の上向き突起43,46 を設ける。 - 特許庁

When the circular chip presser is fastened to the holder by the cap screw, the presser moves downward and rearward along the first sliding surface to press-contact the first sliding surface and the second sliding surface and firmly hold the circular chip.例文帳に追加

押えネジで丸チップ押え具をホルダーに締め付けると、押え具は、第一のすべり面に沿って下方と後方へ移動し、第一のすべり面と第二のすべり面が圧接され、丸チップを強固に保持する。 - 特許庁

To enlarge the opening of a housing to the utmost without forming a needless projection outward of the housing, in a motor which is fastened and fixed to the housing equipped with an ECU storage.例文帳に追加

ＥＣＵ収容部を備えたハウジングに対して締付固定されるモータにおいて、ハウジングの外側へ無用な出っ張りを形成することなく、且つハウジングの開口部を最大限大きくすること。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a fastening member capable of significantly alleviating a shock of the shrinking vibration of a fastened body generated when ends of fastening members such as clamp bands are disconnected.例文帳に追加

クランプバンド等の締付部材の端部同士の連結を解除した際に発生する被締付体の伸縮振動による衝撃を大幅に緩和することができる締付部材の連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a main cable hooking device of an elevator winch embodies in a simple structure, allowing easy transport and storage of the device and capable of easily dismantling an engaging means fastened to a driving sheave.例文帳に追加

簡単な構造を有し、装置の運搬や保管も容易に行え、さらに駆動綱車に係止された係止手段を容易に取り外すことができるエレベータ巻上機の主索掛け装置を得る。 - 特許庁

The hard nut 4 and the male screw part 3 are threadedly engaged with each other, so that the flexible tube 2 is connected to the hard member 1 while being fastened by the locking ring 5 and the annular part 62 of the hard annular member 6.例文帳に追加

硬質ナット４と雄螺子部３とが螺合されることにより、軟質チューブ２が、止めリング５と硬質環状部材６の環状部６２とで締め付けられつつ、硬質部材１と接続される。 - 特許庁

In this heat sink, the multi-hole type heat pipe 4 formed by sealing the operating fluid in an extruded multi-hole pipes, while reducing the pressure thereof, is thermally fastened to a base plate 2, and the base plate 2 is provided with a heater fitting hole 5.例文帳に追加

押出多穴管１に作動液が減圧封入された多穴型ヒートパイプ４がベース板２に熱的に接合されており、ベース板２に発熱体取付穴５が設けられているヒートシンク。 - 特許庁

A shaft stopping member 10 is energized by the spring force of two compression coil springs 11, an adjusting screw 12 is fastened against the spring force and is screwed into the screw hole of a screw member 7a.例文帳に追加

軸止部材１０は、２本の圧縮コイルバネ１１のバネ力により付勢されており、このバネ力に抗して調整ネジ１２が締め込まれ、螺合部材７ａのネジ孔に螺合している。 - 特許庁

To provide an end fastening structure of a hose fitted with a bellow type metal pipe capable of eliminating a stress concentration in the welded part between the bellow type metal pipe and an insert pipe when the end of the hose is fastened and precluding the risk of destruction in that part.例文帳に追加

蛇腹金属管付ホースの端部を締結するに際し、蛇腹金属管とインサートパイプとの溶接部分に応力集中が生じず、同部分で破壊が生じる問題を解決する。 - 特許庁

To provide a mounting metal fitting for a double structure folded-plate roof with high strength and good workability, which is used for a double structure seam-fastened folded-plate roof, and to provide a folded-plate roof using the mounting metal fitting.例文帳に追加

二重構造のハゼ締め折板屋根に用いられる、高強度でかつ作業性に優れる二重構造の折板屋根用取付金具と、この取付金具を用いた折板屋を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of preventing certainly disengagement and water-leakage troubles of pipes after the jointing work is completed and further of holding a clamp in a fastened state against damage and loosening of a headed bolt.例文帳に追加

施工後に管の抜出し事故や水漏れ事故の発生を確実に防止でき、また頭付きボルトの損傷や緩みに対してもクランプの締付け状態を維持できる管継手を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, the other side of the mounting section 5 is held by an engaged holding 13 of a holding body 15, and the holding body 15 is integrally fastened with the base member 7 to fix the base member 7 to the mounting section 5 to support.例文帳に追加

同時に、挟持体１５の係合保持部１３によって取付部５の他方を保持し、挟持体１５をベース部材７に一体に締結することで、ベース部材７を取付部５に固定支持する。 - 特許庁

To provide a key management system for unitarily managing details of respective work processes such as when a door of a corresponding living room is unlocked and opened, when the door is closed, and when a lock is fastened and returned.例文帳に追加

該当する居室の扉を何時解錠して開け、その扉を何時閉めて、錠を施錠し、返却したかという各作業工程の詳細を一元管理する鍵管理システムを提供する。 - 特許庁

A filling agent 7 is compressed by the shaft 6 without any dead volume, the cap 5 holds the shaft 6 in a proper position, and the opening 11 is closed by the cap 5 while it is fastened by the cap nut 4.例文帳に追加

この際シャフト６により充填剤７はデッドボリュームなく押圧され、キャップ５はシャフト６の位置を適正に保持させ、キャップ５により開口１１を閉じると共に、キャップナット４により緊締する。 - 特許庁

To support the cylindrical column 4a, the mounting auxiliary device 3 is mounted on the column holding part 6, the surface of the column 4a is brought into contact with the cylindrical holding surface 32, and they are fastened to each other by bolts 9.例文帳に追加

円筒状の柱４ａの支持は、柱保持部６に取付補助具３を装着し、円柱保持面３２に柱４ａの表面を当接させ、ボルト９等によりこれらを締結する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission having improved mechanical transmission efficiency and reduced friction by eliminating a Ravigneaux type transmission planetary gear unit and increasing the number of friction engaging elements to be fastened to one another during establishing each shift stage.例文帳に追加

ラビニヨ式の変速用プラネタリギヤユニットを廃止し、かつ各変速段の確立時に締結する摩擦係合要素の数を増加させることで、機械伝達効率の向上およびフリクションの低減を図る。 - 特許庁

The external wall board 4 is fastened to the metallic substrate 3 by locking an upper side part 41 and a lower side part 42 in a fastening fitting 5 or a starter fitting 6 arranged at the metallic furring strip 32.例文帳に追加

外壁板４は，金属胴縁３２に配設された留め付け金具５又はスタータ金具６に，上辺部４１及び下辺部４２を係止させることにより，金属下地３に留め付けられている。 - 特許庁