「Fastened」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A hold-down flange and a nut are provided whose surfaces in pressure contact to each other are formed spherical, and the grinding wheel fitted on a fitting shaft of a wheel holder is fastened by the hold-down flange energized by the nut engaged on the fitting shaft with a receptacle flange of the wheel holder using the flange and nut.例文帳に追加

相互の押接面を球面とした押えフランジとナットとを用い、砥石ホルダの嵌合軸に嵌装された砥石車を砥石ホルダの受けフランジと嵌合軸に螺合したナットで付勢した押えフランジで挟持して締結固定する。 - 特許庁

The square can body 1 includes a can trunk 2 of a square configuration having an integrally formed can bottom 5 thereto, an easy-to-open can lid 3 which is fastened to the can trunk 2 in a state of double winding, and a score 9 that forms an opening 10 at the easy-to-open can lid 3.例文帳に追加

角形缶体１は、一体成形された缶底５を備える角形形状の缶胴２と、缶胴２に二重巻締めされたイージーオープン缶蓋３と、イージーオープン缶蓋３に開口部１０を形成するスコア９とを備える。 - 特許庁

To provide a screw in which even if the screw is fastened from an upper side of a protective film of a board member, the protective film can be removed without remaining partially at a portion under a screw head when the protective film becomes unnecessary, enabling perfect removal of the protective film from the portion under the screw head.例文帳に追加

板材の保護膜の上からねじを締付けても、保護膜が不要になった時、保護膜を剥すと、保護膜はねじの頭部に部分的に残ることがなく、ねじの頭部から完全に取り去ることが可能なねじを提供すること。 - 特許庁

An intermediate support layer 102 at the center of a catalytic converter 6 consisting of band heaters 38 wound around an evaporation pipe 30, is fastened to a fixture 100 with an intermediate support 101.例文帳に追加

複数の帯状発熱体３８を蒸発筒３０の周囲に巻き付けて積層されてなる触媒燃焼部６の中間に配置した中間支持層１０２を、中間支持手段１０１によって固定部材１００に固定する構成を採用する。 - 特許庁

When the piston rod is fastened and fixed to an inner member 10, the idle rotation of the damping base 20 in the cylindrical wall 31 of the case member 30 is prevented by the engagement of the swelling part 35 of the cylindrical wall 31 with the recess 23 of the damping base 20.例文帳に追加

また、ピストンロッドを内側部材１０に締結固定する際には、筒壁部３１の膨出部３５と防振基体２０の凹部２３との係合により、防振部材２０がケース部材３０の筒壁部３１内で空転することを防止できる。 - 特許庁

A shooting unit 11 is equipped with an engaging hole 22 through which the machine screw is penetrated at a position corresponding to the boss 9, and the machine screw is fastened from the engaging hole 22 into the fixing hole 10 of the boss, thereby mounting the shooting unit 11 on the plate-like part 8.例文帳に追加

発射ユニット１１には、ボス部９に対応する位置にビスが貫通するための係合孔２２が設けられており、係合孔２２からボス部の固定孔１０にビスが締着されて、発射ユニット１１は板状部８に取り付けられる。 - 特許庁

The pipe W is formed into a mold shape of the mold 30 with high precision, by supplying a compressed liquid into the stock pipe W with the mold fastened by the block 25, 26 and with the upper mold 30a pressed to the lower mold 30b with cylinder 241-244.例文帳に追加

型締めブロック２５、２６により型締めして油圧シリンダ２４１〜２４４により上型３０ａを下型３０ｂに押圧した状態で素材管Ｗの管内に圧液を供給し、素材管Ｗを金型３０の型形状に高精度で成形する。 - 特許庁

After the roller part 23a of the feed roller 23 is enveloped with the protection member 70, both ends of the protection member 70a is fastened by use of an adhesive 71 such as a both-sided adhesive tape or paste attached to one end of the protection member 70a for preventing the opening thereof.例文帳に追加

保護部材７０ａで給紙ローラ２３のローラ部２３ａを包んだ後、保護部材７０ａが開かないように保護部材７０ａの一端に付けた両面テープやのり等の粘着剤７１で保護部材７０ａの両端部を固着する。 - 特許庁

The band 2a comprises hook and loop fasteners 2b and 2c to be fastened when the band is wound and a first electrode 3 which is disposed on the face to be the inner side when the band 2a is wound and which is electrically connected to a measuring circuit system housed inside the device body 2.例文帳に追加

バンド２ａは、周回したとき固定する面ファスナ２ｂ，２ｃ、及び、バンド２ａの周回時に内側となる面に設けられて装置本体２の内部に納められた測定回路形に電気的に接続された第１の電極３を備える。 - 特許庁

The abrasive product is constituted of parallel thread members (4) placed separated from each other at a constant space and extending in a grinding direction (3), and polishing thread members (5) provided with polish coating, placed from each other at a constant space, and fastened to the parallel thread members.例文帳に追加

研磨製品は互いに或る距離離れて置かれかつ研削方向（３）に延びる平行な糸部材（４）と、互いに或る距離離れて置かれかつ前記平行な糸部材に留められた研磨被覆を供えた横断する研磨糸部材（５）とからなる。 - 特許庁

A shooting unit 11 is equipped with an engaging hole 22 for penetrating the vis in a position corresponding to the boss 9, and the vis is fastened from the engaging hole 22 into the fixing hole 10 of the boss, so that the shooting unit 11 is fitted to the plate-like part 8.例文帳に追加

発射ユニット１１には、ボス部９に対応する位置にビスが貫通するための係合孔２２が設けられており、係合孔２２からボス部の固定孔１０にビスが締着されて、発射ユニット１１は板状部８に取り付けられる。 - 特許庁

A swinging plunger 9 provided reciprocatably in a cylinder consists of a stepped round swing plate 10 having a connecting rod formed as one unit, and a round retainer 12 fastened to the swing plate 10 by using a bolt 11.例文帳に追加

シリンダ１内に往復動可能に設ける揺動ピストン９を、コネクティングロッド１３が一体形成された段付円形状の揺動板１０と、この揺動板１０にボルト１１を用いて締結された円板状のリテーナ１２とから構成する。 - 特許庁

The flexible can 1 comprises a cylindrical container body 1 having a circular cross-section, a bottom 2 which closes a lower end opening of the container body 1, and a reinforcing band 3 which is fastened circularly to outer peripheral face of the upper end of the container body 1.例文帳に追加

可撓性容器１は、断面円形の筒状をなす容器本体１と、容器本体１の下端開口部を閉じる底部２と、容器本体１の上端部外周面に環状に固着された補強帯３とによって構成する。 - 特許庁

After the surface of a substrate 5, which is fastened on a fixing stage 6 by vacuum chucking, is covered with a layer 4 of dry ice powder, cutting is performed while blowing fine grains 2 of dry ice from a nozzle 3 onto the neighborhood of the part where the substrate 5 is cut by a dicing saw 1.例文帳に追加

固定用ステージ６に真空吸引で固定した基板５の表面をドライアイス粉末層４で被覆した後、ダイシングソー１と基板５の切断部近傍に対してノズル３からドライアイス微粒子２を吹き付けながら切断する。 - 特許庁

In this state, the conical bolt 33 is fastened to the connection pin 26 so that the end side of the connection pin 26 is enlarged diametrically outward on the outer circumferential side of the recessed conical hole 28 and this enlarged portion is strongly pushed toward the circumferential wall of the pin hole 22A of the bracket 22.例文帳に追加

この状態で円錐状ボルト３３を連結ピン２６に締付けることにより、連結ピン２６の端部側を凹円錐穴２８の外周側で径方向外側へと拡径させ、この拡径部分をブラケット２２のピン穴２２Ａ周壁に強く押付ける。 - 特許庁

In Figure 5 (B), a cylindrical filter 25 is formed in two layers wherein an exhaust filter 25b is laid over a silencer pipe 25a in a range sufficient to cover an opening part which is formed on a part of a lower part of a motor cover, and they (25a, 25b) are fastened by staples 26.例文帳に追加

筒状フィルタ２５は、図５（Ｂ）に示すように、サイレンサーパイプ２５ａの上面に、モータカバーの下方部の一部に形成された開口部を十分にカバーできる範囲に排気フィルタ２５ｂを重ね合わせ、ホッチキス２６で留めて２層に構成する。 - 特許庁

One side 19 of a second fitting 17 with a second type of slot in a direction crossing the length of the first type of slot is superposed on the other side 15 of the first fitting 13, and the other side 18 is fastened to the outer edge of the jamb 5.例文帳に追加

そして、第一種溝穴の長手に交差する方向の第二種溝穴を有する第二取付金具１７の一側１９を第一取付金具１３の他側１５に重合し、他側１８を三方枠５の外縁部に締結する。 - 特許庁

The boss part 22b of the front cover 22 is inserted to the cylindrical part 23b of the front side decoration part 23, and the front side decoration part 23 and the front cover 22 are fastened and fixed together from the rear end face side of the cylindrical part 23b by a front cover attaching screw 41.例文帳に追加

前側装飾部２３の筒状部２３ｂに前カバー２２のボス部２２ｂを挿入し、前側装飾部２３と前カバー２２とを前カバー取付ビス４１によって筒状部２３ｂの後方端面側から共締め固定してある。 - 特許庁

A control ring 17 that is coaxial around a casing 13 has two segments 30a, 30b that are assembled together by side connection straps 33 fastened on respective sides of the segments 30a, 30b with mutual insertion and in the vicinity of the ends of the segments 30a, 30b.例文帳に追加

ケーシング（１３）の周囲に同軸である制御リング（１７）は、セグメントの端部付近で、相互の嵌め込みによってセグメントの各側面に固定された側面連結ストラップ（３３）によって一体に組み立てられた２つのセグメント（３０ａ、３０ｂ）を備える。 - 特許庁

When a female screw part 23 of the inner member 21 of the rear shaft tube 20 is screwed and fastened to a male screw part 16 of the joint member 14, the tip end 22 of the inner member 21 is fitted in the recessed groove 18 of the joint member 14 and is covered by the flange part 13.例文帳に追加

継手部材１４の雄ねじ部１６に後部軸筒２０の内部材２１の雌ねじ部２３を螺合して締め付けた際に、内部材２１の先端部２２が継手部材１４の凹溝１８に嵌入しフランジ部１３で被覆されるようにする。 - 特許庁

A suspension tool 10 having a hook 13 is fixed to a building skeleton 56 side and the hook part 13 is engaged with a lock groove 66a formed in the rear face of the building board material 60 so that a plurality number of the boards can be fastened in their suspended states.例文帳に追加

建物躯体５６側にフック部１３を持つ吊り下げ具１０を固定するとともに、そのフック部１３に該建築用板材６０の裏面に形成した係止溝６６ａを係合させることにより、吊り下げ状態で多数枚留め付ける。 - 特許庁

A sill 1 placed on foundation concrete 2, and a base 4 of a clasp A engaged with an engaging groove 3 provided at the sill 1, are fastened to the foundation concrete 2 by the anchor bolts 5 protrusively provided at the foundation concrete 2 and by nuts 6 screwed to the anchor bolts 5.例文帳に追加

基礎コンクリート２に載置した土台１と、該土台１に設けた係合溝３に係合した接合金具Ａのベース４を、前記基礎コンクリート２に突設したアンカーボルト５とこれに螺合したナット６によって前記基礎コンクリート２に締付ける。 - 特許庁

A strap member 6 and a mounting seat 12 to fix the erected seat 1 on a grab rail of the car body by hooking a hook 7 by projecting the mounting seat 12 from the other side part of this cover 10 are fastened together by a screw 14 on a bracket of the cushion frame 2.例文帳に追加

このカバー１０の他側部から取付け座１２を突出し、起立されたシート１を車体のグラブレールにフック７を引っかけて固定するストラップ部材６と取付け座１２とを、クッションフレーム２のブラケットにネジ１４により共締めする。 - 特許庁

To prevent a covering article from being displaced from a bed mat for facilitate the bed-making work by using a holder capable of being fastened to the covering article when necessary without being undetachably fixed to the covering article and permitting easy preparation for hooking up the covering article.例文帳に追加

カバー用具を掛け止めるための準備が容易であってカバー用具に固定的に取り付けることなく必要時に止め付けることができる用具により、マットに対するカバー用具の崩れを抑えるようにし、ベッドメーキングの作業を軽減なものとする。 - 特許庁

This plant-cultivating implement is composed of a frame body 1 fastened to the wall surface, a water supply means attached to the frame body 1 in approximately parallel and connected to a water source, and planting members 15 for the plants 100 which absorb water in the water supply means by their own water-absorbing power.例文帳に追加

壁面に固定する枠体１と、該枠体１に略水平に配設するとともに水源に接続した給水手段と、該給水手段の水を自身の吸水力で吸引する植物１００の植付部材１５とからなる構成とする。 - 特許庁

The cylinder head gasket 30 is interposed between the cylinder liner 17 and a cylinder head 15 fastened to the outside wall 19 through an upper deck part 23 by a plurality of head bolts 28, and provided with a sealing part 34 on the surface on the upper deck part 23 side.例文帳に追加

シリンダヘッドガスケット３０は、シリンダライナ１７と、複数のヘッドボルト２８によりアッパデッキ部２３を通じて外側壁１９に締結されるシリンダヘッド１５との間に介在されるとともに、アッパデッキ部２３側の面にシール部３４を有する。 - 特許庁

This brake band 28 for braking the centrifugal clutch forms a curved belt shape so as to be arranged along an outer peripheral surface 26a of the clutch drum 26 of the centrifugal clutch 22, and is fastened or loosened to the outer peripheral surface 26a by moving end parts 28a and 28b.例文帳に追加

遠心クラッチ制動用ブレーキバンド（２８）は、遠心クラッチ（２２）のクラッチドラム（２６）の外周面（２６ａ）に沿って配置されるように湾曲した帯形をなし、端部（２８ａ、２８ｂ）を移動せしめ、外周面（２６ａ）に対して締付け又は弛緩する。 - 特許庁

The outside diameter of a ring to be formed of the fastened and fixed stopper members 20 and 21 is set to be larger than the inside diameter of a tire wheel, and the inside diameter of the ring is set to be smaller than the outside diameter of a flange part 2.例文帳に追加

締付固定されたストッパ部材２０及び２１により形成されるリングの外径はタイヤホイールの内径よりも大きくなるように設定されているとともに当該リングの内径はフランジ部２の外径よりも小さくなるように設定されている。 - 特許庁

The motor includes a shaft which is inserted rotatably into a bearing, and the rotor case which is fixedly fastened to the shaft, and rotates together with the shaft, and the rotor case has a beveled part formed along an outer peripheral edge of a lower end surface.例文帳に追加

本発明によるモーターは、回転可能に軸受アセンブリーに挿入されるシャフトと、シャフトに固定締結され、シャフトとともに回転するローターケースとを含み、ローターケースは下端面の外周縁に沿って面取り部が形成されることを特徴とする。 - 特許庁

While pressurize-restricting the members W1, W2 to be joined with a die 4 and a pad 5, both members W1, W2 to be joined, are fastened and joined with the self-piercing rivet 11 by punching the self-piercing rivet 11 from the member W1 to be joined side with a punch 6.例文帳に追加

ダイ４とパッド５とで被接合部材Ｗ１，Ｗ２を加圧拘束しながら、パンチ６により被接合部材Ｗ１側からセルフピアスリベット１１を打ち込んで被接合部材Ｗ１，Ｗ２同士をセルフピアスリベット１１にて締結，接合する。 - 特許庁

The rotating blades 62 and 64, the fixed blades 66 and 68 and the bottom plate 46 are attached to the rotation shaft 42 with a drawing and fastening member 84 in a drawn and fastened state so that they can be removed upward from the discharge outlet by removing the drawing and fastening member 84.例文帳に追加

そしてこれら回転刃６２，６４，固定刃６６，６８更に底板４６を抜止部材８４にて回転軸４２に抜止状態に組み付け、抜止部材８４を外すことによってそれぞれを排水口から上方に取出可能としておく。 - 特許庁

A second pipe joint 33 is fastened to the discharge side of the scroll chamber 3 with a second screw joint 34, the first pipe joint 33 and the second pipe joint 35 are connected with the first piping 35 and pressurized water of the scroll chamber 3 is sprayed on the slideway 23 of the mechanical seal 20 from the water filling pipe 32.例文帳に追加

スクロール室(3)の吐出側に第２管継手(33)を第２ネジ継手(34)で締着し、第１管継手(30)と第２管継手(33)とを第１配管(35)で接続し、スクロール室(3)の圧力水を注水管(32)からメカニカルシール(20)の摺動面(23)に吹き付ける。 - 特許庁

As a result, when the radiation plate 10 is provided between the lighting device 30 and the appliance body 20 and is fastened with clamping of screws 40, a non-contact part that contacts neither the lighting device 30 nor the appliance body 20 is eliminated, and the noise increase is controlled.例文帳に追加

これにより、点灯装置３０・器具本体２０間に前記放熱板１０を設けネジ４０による締め付け固定した際に、点灯装置３０または器具本体２０のどちらにも接しない未接触部をなくし、騒音上昇を抑制する。 - 特許庁

A number of projection pawls 12 with a structure to be fastened on the cleaner body 4 side according to the rotation of the cleaner body 4 are formed on the attaching surface of a holder board 3, and each projection pawl 12 has a return preventive pawl 12C whose section is formed in the shape of an arrowhead.例文帳に追加

ホルダー板３の取付面に、清掃体４の回転に従って清掃体４側に食い付く構造の突起爪１２を多数設けると共に、この突起爪１２に断面略矢尻形状に形成した戻り防止爪１２Ｃを設ける。 - 特許庁

Then by screwing a male screw 2a and a female screw 55b to each other, the plate section 4b is fastened by an opening end of the attachment 3a and a flat portion 5a of the pressure dispersing plate 5, to thereby fix the heat insulating form member 4 to the one end of the spacer 1.例文帳に追加

雄ネジ２ａと雌ネジ５５ｂを螺合することにより、アタッチメント３ａの開放端と圧力分散板５の平板部５ａとにより板状部４ｂを締結して間隔保持具１の一端に断熱型枠材４を固定する。 - 特許庁

The nut 26 is fastened to the bolt 24 with fastening torque capable of preventing the connecting pieces 16B, 16C from sliding relative to the brackets 14L, 14R until a pressing force applied to the backing plate 16 from the occupant leg reaches a predetermined value.例文帳に追加

ナット２６は、乗員脚部からバッキングプレート１６に加えられた押圧力が所定値に達するまでは、連結片１６Ｂ，１６Ｃがブラケット１４Ｌ，１４Ｒに対し摺動することを阻止しうる締め付けトルクにてボルト２４に締め込まれている。 - 特許庁

By this, since rigidity of the attachment plate 4 is reduced and the attachment plate 4 becomes more flexible, even when the attachment plate 4 is warped, the attachment plate 4 can be positively adhered to the crankcase 20 in a fastened state of the attachment bolt 5.例文帳に追加

これにより、取付プレート４の剛性が低下して取付プレート４が撓みやすくなるので、取付プレート４が反ってても、取付ボルト５を締め付けた状態において取付プレート４を確実にクランクケース２０に密着させることができる。 - 特許庁

The PC steel bars 5 are inserted from an opening part of the reinforced concrete top end floorboard 8 of a precast product, and the inserted PC steel bars 5 are tensioned on and fastened to the reinforced concrete top end floorboard 8 to form the knockdown lightweight embankment 10.例文帳に追加

さらにプレキャスト製品の鉄筋コンクリート天端床版８の開口部からＰＣ鋼棒５を通し、通したＰＣ鋼棒５を鉄筋コンクリート天端床版８の上に緊張し、止めることによって、組み立て方式軽量盛土１０を形成する。 - 特許庁

To improve sealing performance of a gasket by increasing sealing pressure at a position far from a fastening section with a simple structure without increasing number of components in an internal combustion engine having a cylinder head and a cylinder head cover fastened via the gasket.例文帳に追加

シリンダヘッドとシリンダヘッドカバーとがガスケットを介して締結される内燃機関において、簡単な構造で、かつ部品点数を増やすことなく、締付箇所から遠い位置におけるシール圧を高めることにより、前記ガスケットによるシール性の向上を図る。 - 特許庁

This balloon unit for the endoscope apparatuses includes: the plurality of balloons; and a tubular body having a fastening section where the plurality of balloons are mounted and which is fastened to an insertion section, with the insertion section of the endoscope apparatus inserted thereto.例文帳に追加

本発明の内視鏡装置用バルーンユニットは、複数のバルーンと、当該複数のバルーンが取り付けられ、内視鏡装置の挿入部が挿通された状態で当該挿入部と締結される締結部を備える筒体と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of insertion packaging type semiconductor elements 20 are packaged on a printed wiring board 10 by soldering, and the plurality of semiconductor elements 20 are fastened to a metal-made case 30 by the screw-in operation of a fastening member 71 passing through a fastening through hole.例文帳に追加

プリント配線板１０に複数の挿入実装型半導体素子２０が半田付けにより実装され、金属製ケース３０に、複数の半導体素子２０が締結用貫通孔を通る締結部材７１の螺入により締結されている。 - 特許庁

The palm pad device, for use in basketball training and to be fastened to the palm of a user, includes a spacer pad structure 1 having a size-adjustable elastic pad 11 and a fastening structure 2 for fastening the pad onto the user's palm.例文帳に追加

使用者の掌に固定され、バスケットボールのトレーニングに用いられるパームパッドデバイスにおいて、サイズの調整を可能にする弾性パッド１１であるスペーサーパッド構造１と、使用者の掌に固体させるための固定構造２とを備えている。 - 特許庁

Since the writing frame 102 is detachable from the main body frame 101, the fastened state can be adjusted only by the wiring frame 102, and the tandem image forming apparatus can be highly accurately positioned without constituting the whole main body frame 101 with high accuracy.例文帳に追加

書込みフレーム１０２が本体フレーム１０１と分離可能なので、書込みフレーム１０１単体で締結状態を調整でき、本体フレーム１０１全体を高精度で構成しなくてもタンデム画像形成装置を高精度で位置決めできる。 - 特許庁

Brackets 12 are fixed by bolts 17 in the both sides of axles positions in a front wheel and a rear wheel on a pedestal, screwed shafts 13 are made to pass through the hollow axles and fixing holes 15a of the brackets 12, and the axles are fastened and clamped by nuts 14 from the both sides.例文帳に追加

台座における前輪と後輪の車軸の位置の両側に、ブラケット１２をボルト１７で固定し、中空の車軸とブラケット１２の固定用穴１５ａにネジ付き軸１３を通し、ナット１４で車軸を両側から締め付けて挟持する。 - 特許庁

In the structure of an output shaft endplate 130 and a motor mounting plate 134, the housing 111 is held therebetween, and is fastened and fixed to a holder part 133 provided at the output shaft endplate 130 at a plurality of parts so as to be integrated.例文帳に追加

そして、出力軸エンドプレート１３０とモータ取り付けプレート１３４とは、ハウジング１１１を中間に挟み込んで、出力軸エンドプレート１３０に設けられたホルダー部１３３に複数個所で、締結固定させて一体化させる構造とした。 - 特許庁