「Fastened」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The control circuit 10 is mounted to a printed circuit board 22 that is fastened to a protruding column 21 of the heat sink 20, and a conductor layer pattern 24 adhered to the top face of the protruding column 21 is soldered to a second terminal Y of a thermistor 12.例文帳に追加

ヒートシンク２０の突柱２１に締結されたプリント回路基板２２には制御回路１０が実装され、突柱２１の頂面に密着する導体層パターン２４はサーミスタ１２の第２の端子Ｙにはんだ付けされている。 - 特許庁

The foreign matter invasion preventive member 14 is fixed by plural bolts 18 and 18 fastened by penetrating the outer peripheral brim and the sleeve 17 of the foreign matter invasion preventive member 14 to the rear end boss part 16 of the tubular cover 15.例文帳に追加

この異物侵入防止部材１４は、筒状カバー１５の後端ボス部１６に対して、該異物侵入防止部材１４の外周鍔部およびスリーブ１７を貫通して締結される複数本のボルト１８，１８により固着される。 - 特許庁

The attachable detachable bar 21 is positioned on and fixed to the column 12 by a positioning means 23 composed of a fixing member 25 fastened to the attachable detachable bar 21 by bolts, and an abutting member 24 positioned between the mutual vertical bars 11, and abutting to the vertical bars 11.例文帳に追加

着脱バー２１にボルト止めする固定部材２５と、縦バー１１同士の間に位置して縦バー１１に当接する当接部材２４とからなる位置決め手段２３によって、着脱バー２１を支柱１２に位置決め固定する。 - 特許庁

Further, one end 110A of a strap 110 is fixed to the bezel 44 by a vis 114, and the other end 110B of the strap 110 is co-fastened to the mounting bracket 76 together with the court hook body part 50 by the mounting bolt 72.例文帳に追加

さらに、ベゼル４４にはストラップ１１０の一端部１１０Ａがビス１１４で固定されており、ストラップ１１０の他端部１１０Ｂは取付ボルト７２でコートフック本体部５０と一緒に取付ブラケット７６に共締めされている。 - 特許庁

Further, a stiffening member 50 for reversion reset in the reversion reset mechanism 30 is mounted on an arbitrary position of the reel body 2 or the body cover 2b, and the body cover 2b is fastened to the reel body 2 by a fastening member 35.例文帳に追加

そして、反転復帰機構３０における反転復帰当接部材５０を、リール本体２又はボディカバー２ｂの任意位置に取り付け、ボディカバー２ｂをリール本体２に固定する固定部材３５で固定したことを特徴とする。 - 特許庁

To improve the assembling performance of an inlet connection structure for a forcibly air-cooled engine having a mounting face with an opening inlet port provided on a cylinder head covered with a shroud and an inlet pipe fastened to the mounting face via an insulator.例文帳に追加

シュラウドで覆われるシリンダヘッドに、吸気ポートを開口させた取付け面が設けられ、該取付け面に、インシュレータを介在させてインレットパイプが締結される強制空冷式エンジンの吸気接続構造の組付け性を高める。 - 特許庁

This cylinder head 1 for an internal combustion engine comprises a combustion chamber 3, intake ports 4a, 5a and exhaust ports 6a, 7a respectively opened and closed by the intake valve and the exhaust valve, and insertion holes 21-28 capable of inserting bolts, and is fastened to the cylinder block by means of the bolts.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッド１は、燃焼室３と、吸気弁および排気弁によりそれぞれ開閉される吸気口4a，5aおよび排気口6a，7aと、ボルトが挿通される挿通孔21〜28とを備え、ボルトによりシリンダブロックに締結される。 - 特許庁

The ridge sections 1a and 1b on both ends of the neighboring metal roofing materials 3 and 3 are vertically piled up, and both ridge sections 1a and 1b are fastened to each other with the self-drilling screw 5 screwing from above through a packing 6 and a washer 7.例文帳に追加

隣接する金属屋根材３・３の両端の山部１ａ・１ｂどうしを上下に重ね、該当の山部１ａ・１ｂどうしを、上方からねじ込まれるセルフドリリングビス５でパッキン６および座金７を介して締結する。 - 特許庁

The arm is connected to the upper end part of the support rotatably around the axis of a bolt 57 via the bolt 57 piercing the rear end of the arm and the connecting end part 45a, and a nut 65 thread-fastened to the bolt 57, to make the position of the lamp body 15 movable laterally.例文帳に追加

アームの後端部と接続端部45aを貫通するボルト57及びこれに螺合するナット65を介して支柱の上端部にアームをボルトの軸回りに回動可能に連結し、灯体の位置を左右に動かし得るようにする。 - 特許庁

A bolt 12 is inserted into large tires 4, 4', 4", small tires 5, 5', 5", large wheels 6, 6', 6" and small wheels 7, 7', 7" and is fastened and fixed to second hand large wheel receivers 2, 2', 2" and small wheel receivers 2A, 2B, 2C with a nut 13.例文帳に追加

固定板（１０）に取り付けた自動車の中古ホイルウケ大２、２′、２″ホイルウケ小２Ａ、２Ｂ、２Ｃに、ボルト１２を、タイヤ大４、４′、４″と、タイヤ小５、５′、５″とホイル大６、６′、６″、ホイル小７、７′、７″にさしこみナット１３で固定しめつける。 - 特許庁

By moving the nuts of both ends back and forth relatively to each other helically or moving the nuts back and forth helically with respect to bolt heads, the mounting plate is fastened or loosened longitudinally and/or laterally, and the entire mounting plate is elongated or contracted.例文帳に追加

両端ナットを相互に螺進退させるか又はボルト頭部に対してナットを螺進退させることにより、取付け板を縦方向及び／又は横方向に締付けその締付けを弛め、取付け板の全体を伸縮させる。 - 特許庁

A bronze outer cylindrical body 38 is fastened around a bronze inner cylindrical body 36 in the axial intermediate position by an interference fit so as to be formed into a sleeve body 32 and a lubricating oil retainer hole 40 is formed between them.例文帳に追加

ブロンズ製の内筒体３６にブロンズ製の外筒体３８を内筒体３６の軸方向中間位置においてしまりばめにより締結してスリーブ体３２とし、両者間に潤滑油保留孔４０を形成する。 - 特許庁

A fixing bolt prepared beforehand facing vertically downward in an intermediate portion of adjacent highly rigid joists is rigidly fastened and fixed by using a bolster laid and attached between lower faces of the adjacent highly rigid joists.例文帳に追加

隣接する高剛性根太の中間部位に垂直下向きに予め用意した固定用ボルトを、同じく隣接の高剛性根太の下面間に跨って取り付けた受け材金物を用いて強固に締結して固定化する。 - 特許庁

In the connection terminal plate 13, the co-fastening piece 13b has a rotation stopping part 13e which abuts on a rotation stopping face 2e provided in a part of an inner plane of the case 2 for stopping a rotation of the co-fastening piece 13b when the connection screw 9 is fastened.例文帳に追加

接続端子板１３は、接続ねじ９の締め付け時に、ケース２の内面の一部に設けた回転止め面２ｅに当接して共締片１３ｂの回り止めを行う回転止め部１３ｅを共締片１３ｂに有する。 - 特許庁

The annular bodies 50, 51, and 52 are overlapped in the discharging direction of the substance to be treated by inserting a bolt of a bolt/nut 54 into each bolt hole 53, and are integrally fastened and fixed to a mounting hole 12 of a flange part 11 by the bolt/nut 54.例文帳に追加

環体５０、５１、５２は、各ボルト孔５３にボルト・ナット５４のボルトを通し、被処理物の排出方向へ重ね合わせられ、ボルト・ナット５４によって、フランジ部１１の取付孔１２に一体に締め付けて固定されている。 - 特許庁

Why is my hand fastened to this place, and why am I able to pull this pump about? And see! how is it that I can hardly get my hand away? Why is this? It is the weight of the air—the weight of the air that is above. 例文帳に追加

どうして手がここにくっついていて、そのままポンプを持ち上げたりできるんでしょうか？　そしてほら！　手を引き離すのもむずかしいのはどうしてでしょう？　なぜかな？　それは空気の重さ――上にある空気の重さのせいなんです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

When the operation air chamber 20 is reduced in pressure, the slide cylinder 5 is quickly retreated by the first spring 16, the socket part 25 relatively and rapidly advances into the bolt holding part 6, and the bolt 12 temporarily fastened to the bolt holding part 6 is fixed to be removed.例文帳に追加

作動エア室２０を減圧すると、第１ばね１６によりスライド筒５が急速後退し、ソケット部２５が相対的にボルト把持部６内へ急速前進し、ボルト把持部６に仮止めされたボルト１２を脱落しないよう固定する。 - 特許庁

The screen 10 has a mat layer 12 which is disposed at a sheet 11 and is used to diffuse and reflect light and a contrast regulating layer 15 which consists of three kinds of colored beads 15A to 15C fastened to the mat layer 12 by an adhesive layer 14.例文帳に追加

スクリーン１０は、シート１１に設けられ、光を拡散して反射するためのマット層１２と、接着層１４によってマット層１２に固着されている３種類の着色ビーズ１５Ａ〜１５Ｃからなるコントラスト調整層１５とを備えている。 - 特許庁

When a male screw part 62 of the rotation regulation shaft 6 is threadedly joined with a female screw hole 44 and fastened, the annular protrusion part 63 makes annular surface contact with a bottom surface 45a of the spot facing hole 45 and the insertion hole 43 is sealed from the outside thereby.例文帳に追加

この環状突出部６３は、回動規制軸６の雄ねじ部６２を雌ねじ孔４４に螺合させて締め付けたとき、座繰り孔４５の底面４５ａに環状に面接触し、それによって挿通孔４３を外部に対して封止する。 - 特許庁

A fixing groove 5 is installed on the outside of a sealing groove 4 surrounding a circulation groove of the separator 2, and the gasket 1 having a first projection 1a coming in contact with the bottom of the sealing groove 4 and a second projection 1b fit to the fixed groove 5 is mounted and fastened.例文帳に追加

セパレータ２の流通溝を取り囲むシール溝４の外側にさらに固定溝５を備え、シール溝４の底面と接する第１の突起１ａと固定溝５に嵌め合わされる第２の突起１ｂを備えたガスケット１を装着して締付ける。 - 特許庁

The spring arm end parts are shaped to provide higher resistance to the rotation of the nut in the unfastening/retracting direction in comparison with that when the nut is fastened to a male joint assemble, in a case when the torque is sufficiently applied to the nut on a male mounting assembly.例文帳に追加

スプリングアーム端部は、ナットが雄取付けアセンブリ上で十分にトルクをかけられている場合に、緩み／後退方向のナットの回転に対し、ナットを雄継手アセンブリに締付けている間よりも大きな抵抗を提供するよう形作られている。 - 特許庁

The split ring 10 is made of an elastic material and free to extend and contract, the cutout opening is extended and contracted through the link 14 by revolution of the handle 20 and the ring 10 is extended and contracted, and the split ring 10 is fastened on and separated from the nut by the extension and contraction.例文帳に追加

割りリング１０は、弾性材からなって拡縮径可能であり、柄２０の回動により、リンク１４を介して前記切欠開口１１が拡縮されて割りリング１０が拡縮径し、その拡縮径によって、割りリング１０がナットに締結・隔離する。 - 特許庁

The indication panel frame, the indication frame and the stay are formed of aluminum extrusion formed materials, and a coupling recessed space opening a slit is formed in the longitudinal direction to constitute a structure fastened and fixed with a wing bolt or the like to facilitate the manufacturing and assembling of the exhibition booth.例文帳に追加

表示パネル枠、支持フレーム及びステ−はアルミ押し出し型材からなり、長手方向にスリットを開口した結合凹腔を設けることにより、蝶ボルトなどにより締結固定する構造として、展示ブースの製造組立を容易とする。 - 特許庁

A semicircular engaging groove 10 is horizontally provided on a front plate 9 of a metal fitting for pole main body 2 fastened on a pole D, and a holding piece 4 is placed on the front plate 9 via a cylindrical metallic crossarm 5 engaged with the engaging groove 10.例文帳に追加

電柱Ｄに締付けた装柱金具本体２の前面板９に半円状の係合溝１０を横設し、該係合溝１０に係合した、円筒状の腕金５を介して挟持片４を前記前面板９に重合する。 - 特許庁

In an action mechanism section 24 of the training machine, the sitting section 26 and the backrest section 27 are fixed to a seat fixing member 28 and a seat transfer member 29 is fastened by screwing to the seat fixing member 28 to constitute a seat transfer block 50.例文帳に追加

トレーニングマシーンの動作機構部２４は、着座部２６と、背当て部２７とが、座席取り付け部材２８に取り付けられ、この座席取り付け部材２８には、座席移動部材２９が螺着固定されて座席移動ブロック体５０が構成される。 - 特許庁

An unfastening-detector 1 for preventing a cap from being left unfastened which outputs the result of detection from an antenna by radio signals when detecting the cap 7 for a fuel tank that is left unfastened or insufficiently fastened is attached to the back side of a metallic lid member 11.例文帳に追加

燃料タンク用キャップ７の締め忘れまたは不十分な締め付け状態を検出するとその検出結果を無線信号でアンテナから出力する締め忘れ検出装置１を金属製の蓋部材１１の裏面に対して装着する。 - 特許庁

To provide a push-button switch which can be simply fastened to its front panel without the fear of fall-off of the switch upon mounting of the switch on the front panel.例文帳に追加

自動販売機用押釦スイッチと前面パネルとの取り付けに際し、自動販売機用押釦スイッチが脱落することがなく、自動販売機用押釦スイッチの前面パネルへの締結が簡単に行える自動販売機用押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

The tray box 50 is fastened and fixed at its rear side to the arm rest body 20 together with a lid 60 by inserting an insertion member 56 into an insertion hole 46 provided near a machine screw fixed portion of the switch finisher 40.例文帳に追加

スイッチフィニッシャー４０の剛性を強化する一方、トレイボックス５０はスイッチフィニッシャー４０のビス止め固定部近傍に設けられた差込み孔４６に対して差込み片５６を挿着し、リヤ側をリッド６０と共にアームレスト本体２０に共締め固定する。 - 特許庁

Two lock pistons 45, 145 are mounted in a state of being extended in the radial direction of the piston rod 14 reciprocatably between an operating position to keep the corresponding lock unit 29, 129 in the fastened state and a retracted position to keep the lock units in the released state.例文帳に追加

２つのロックピストン４５，１４５がそれぞれピストンロッド１４の径方向に延びる配置で、２つのロックユニット２９，１２９にそれぞれ対応して締結状態とする作動位置と解除状態とする退避位置とに往復動自在に設置されている。 - 特許庁

The shaft of the mounting screws 20 is inserted into the holes 1615 of the lid 16 and the connecting section 1604 and and screw holes 1906 of the spring 19, and the screw thread 2006 of the mounting screw 20 is fastened into the screw holes 1422 of the fixture 14.例文帳に追加

取付ねじ２０の軸部を、トレー蓋１６の連結片１６０４のねじ挿通孔１６１５とばね部材１９のねじ挿通孔１９０６に挿通させ、取付ねじ２０のねじ部２００６を取付部材１４のねじ孔１４２２に螺合させる。 - 特許庁

The metal wires 21, 21a of the thermocouple 20 are separately settled in the grooves 9c, 9d formed in the projecting part 9, and tip sides of the metal wires are folded to the inner peripheral surface side of the chip 1 via the engaging holes 12, 12a and temporarily fastened.例文帳に追加

その上で、前記凸部９に形成した溝９ｃ、９ｄ内には、熱電対２０の金属線２１、２１ａを分けて収め、この先端側を前記係合孔１２、１２ａを経由してチップ１の内周面側に折り返して仮り止めする。 - 特許庁

A lever fitting 3 is fastened on a shaft 2 for rotating a collimator 1, positioning screws 4a to 4c are screwed on the lever fitting 3 and pneumatic cylinders 7a, 7b and a fixing retainer 9 are disposed at positions relative to the positioning screws 4a to 4c.例文帳に追加

コリメータ１を回転させるシャフト２にレバー金具３を締着させ、レバー金具３に位置決めネジ４ａ〜４ｃを螺着させ、かつ、位置決めネジ４ａ〜４ｃに相対する位置に空気圧シリンダ７ａ、７ｂおよび固定当て金具９を配設する。 - 特許庁

To provide a male-female engagement tool that can strongly maintain an engagement function when inserted and engaged or can protect against breakage by quickly releasing the engagement function by being fixed to the separated edge portions of a thing to be fastened.例文帳に追加

被着体の離間する縁部に雌雄形係止具を固定し、差し込み係合時に係合機能を頑強に維持するか、または係合機能を迅速に解除し、係止具を破損から防御できる雌雄形係止具を提供する。 - 特許庁

The dummy head 41 is fastened to the inner peripheral block 12 with a bolt 16 and an external peripheral surface 25 of the cylinder liner part 24 is brought into contact with a support surface 40 by a piston 38 of a hydraulic cylinder 34 to be pressed inward in a radial direction.例文帳に追加

そのダミーヘッド４１をボルト１６にて内周ブロック１２に締付け固定すると共に、シリンダライナ部２４の外周面２５を油圧シリンダ３４のピストン３８が支持面４０を面接触させて径方向内側へ押圧支持した状態とする。 - 特許庁

One end of the cylindrical flexible body 7 is bindingly fixed to the inside of the cylindrical body 6 with an expansion band 8, and the other end 7b of the cylindrical flexible body 7 is fastened and bindingly fixed to the circumference of the pipe 3 with a fastening band 9.例文帳に追加

筒状可とう体７の一端７ａは、筒状体６の内面に拡張バンド８によって圧着固定されており、筒状可とう体７の他端７ｂは、管３の外周に締結バンド９によって締め付け圧着固定されている。 - 特許庁

An electronic circuit unit 1 includes: a base plate 4 soldered to the radiation conductors 2 and fixed to the glass plate 51; a frame body 10 for accommodating a circuit board 6 and screw-fastened to the base plate 4; and a cover 11 covered on the frame body 10.例文帳に追加

電子回路ユニット１は、放射導体２に半田付けされてガラス板５１に固定されるベースプレート４と、回路基板６を収納してベースプレート４にねじ止め固定された枠体１０と、枠体１０に冠着されたカバー１１とを備えている。 - 特許庁

Flanges 54A, 54B are elastically deformed by clamping from a longitudinal direction of Fig.3 with clamping fixtures 71 for machining, and deformation corresponding to the condition in which a male serration 61 of a shaft 6 is fastened by a female serration 531 is generated in the flanges 54A, 54B.例文帳に追加

加工用クランプ治具７１でフランジ部５４Ａ、５４Ｂを図３の左右方向から挟持して弾性変形させ、軸６の雄セレーション６１を雌セレーション５３１で締め付けた状態に相当する変形をフランジ部５４Ａ、５４Ｂに生じさせる。 - 特許庁

A part for forming the installation hole 11 is fastened by the projection piece 21 and the flange part 19 by rotating the insertion part 18 in the clockwise direction within half rotation with the axis O as the center in a state of being inserted into the installation hole 11.例文帳に追加

挿入部１８が取付孔１１内において挿入された状態で、軸心Ｏを中心に、半回転以内に時計回り方向へ回転されて突片２１とフランジ部１９にて、取付孔１１が形成された部位を締め付けする - 特許庁

One of a plurality of securing holes made on the outside surface of the first split feet 40 are selected appropriately, and a locking screw is screw-fastened to the second split feet 45 through the securing hole, so that the length of the feet 30 can be adjusted to a plurality of steps.例文帳に追加

そして、第１の分割足４０の外側面に設ける複数の取付穴の１つを適宜選択してその取付穴に止めねじを第２の分割足４５にねじ付けるようにし、足３０の長さを複数段に調整可能とする。 - 特許庁

When the brass plated wire material is wiredrawing-treated by being fastened and brought together after welding, the welding portion of the wire is surface-finished flatly and then, after the peeled plate portion in the vicinity of the welding portion is treated by copper plating, the wiredrawing is performed.例文帳に追加

ブラスメッキを施した線材を、溶接して繋ぎ合わせながら伸線処理する際に、ワイヤの溶接部を平滑に表面仕上げした後、溶接部近傍のメッキが剥離した部分を銅メッキ処理してから伸線処理するようにした。 - 特許庁

The outer peripheral part 33 of the first optical lens 30 and the outer peripheral part 6C of the second optical lens 6 are fastened by an adhesive 15 in such a manner the projecting part 31 of the first optical lens 30 and the projecting part 6B of the second optical lens 6 face each other.例文帳に追加

第１の光学レンズ３０の凸部３１と第２の光学レンズ６の凸部６Ｂとが対向するように、第１の光学レンズ３０の外周部３３と第２の光学レンズ６の外周部６Ｃとが接着剤１５により固着している。 - 特許庁

This cooking container includes a pot 10 in which food is put and cooked, brackets which are placed and engaged on both sides of the pot and welded at both ends, and handles 30 which is fastened to the brackets.例文帳に追加

本発明は電気炊飯器、電気圧力炊飯器などのような調理機器に挿入されて、食物が入れられて調理される調理容器に関するものであり、特に釜の両側に取っ手が堅固に固定された調理容器に関するものである。 - 特許庁

In addition, the internal flange 6, an external flange 8, an outer periphery 26 of an outer valve 9, a discharge flange 10 of a discharge part 11 or the like are fastened and fixed by an outer bolt F thereby fastening and fixing a transparent cylinder 21 between the internal flange 6 and the external flange 8.例文帳に追加

又、内側フランジ６，外側フランジ８，外バルブ９外周部２６，吐出部１１の吐出フランジ１０等が、外ボルトＦにて締付け固定され、もって内側フランジ６と外側フランジ８間にて、透明筒体２１が締付け固定されている。 - 特許庁

A reinforcement ring 10 having a tapered screw part n at an inner periphery is arranged between a york plug 8 and a housing hole 21, and a york plug 8 is fastened in the screw part n, so that an outer periphery g of the reinforcement ring 10 presses the housing hole 21.例文帳に追加

ヨークプラグ８と収容孔２１との間に、テーパー状のネジ部ｎを内周部に有する補助リング１０を配置し、当該ネジ部ｎにヨークプラグ８を締め込むことで補強リング１０の外周部ｇが収容孔２１を押圧した状態とする。 - 特許庁

The welding equipment includes: a positioning tool (4) mountable to a cover cup (2) temporarily fastened to a deck plate (3); a holding frame (5) holding the positioning tool (4)attachably/detachably; and a welding unit (6) installed in the upper face of the holding frame (5) attachably/detachably.例文帳に追加

デツキプレート(３)に仮付けされているカバーカップ(２)に装着可能な位置決め具(４)と、この位置決め具(４)を着脱可能に保持する保持枠(５)と、この保持枠(５)の上面に着脱可能に設置される溶接ユニット(６)とで構成されている。 - 特許庁