「Fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The length of the metal bar is a little shorter than that of a collar band, and both tip ends thereof are subjected to end treatment so as to get bulky to prevent the hook-and-loop fastener pieces from getting off or prevent the wearer from feeling sticky even when the tip end gets in touch with her (his) body.例文帳に追加

この金属棒の長さは台襟の長さよりも少し短く、その両尖端は面フアスナー切片が外れない程度に、また尖端が身体に当たっても突き刺さりを感じないように嵩高に尖端処理されている。 - 特許庁

The left/right end parts 36 and 36 of the lumbar pat 3 are provided with first lumbar part buckle members 41 and 41, and left/right side parts 40 and 40 of the protector body 1 corresponding to the lumbar are provided with attachment pat pieces 6 and 6, whose attachment positions are freely changeable, attached/detached with a hook-and-loop fastener.例文帳に追加

腰パット３の左右端部36，36に第１腰部バックル部材41，41が設けられると共に、プロテクター本体１の腰対応左右側部40，40に取付位置変更自在として面状ファスナをもって着脱される取着パット片６，６を備える。 - 特許庁

Part of the insole part in the circumference of the recessed part and the outer circumferential part of the cover are fixed to each other for the mutual fitting between the circumference of the recessed part and the outer circumferential part of the cover, and a part of the cover is freely opened/closed and fitted thereto using a fastener with a hook member.例文帳に追加

また、凹状部分の周辺と覆い外周部相互の拘止に、凹状部分の周辺の中敷の部分と覆い外周部相互の一部を固着し、一部を鉤止部材付ファスナーを用いて覆いを開閉・拘止自在にした。 - 特許庁

One end of a belt 5 is fixed on a part of e.g. the little finger 3 of a golf glove 1 and a male part 7 or a female part of a touch and close fastener (R) is provided on this one end part and the female part 9 or the male part of the Magic tape is provided on the other end of the belt.例文帳に追加

ゴルフ用の手袋１の例えば小指３の部分にベルト５の一端を固着し、この一端部にマジックテープ（登録商標）の雄部７または雌部を設け、ベルトの他端にマジックテープの雌部９または雄部を設ける。 - 特許庁

An acetabular prosthesis system 10 configured to be coupled to a surgically-prepared acetabulum includes an acetabular shell 12, an augment component 14, and a fastener 26 configured to couple the acetabular shell 12 and the augment component 14 together.例文帳に追加

外科調製寛骨臼に連結されるよう構成された寛骨臼プロテーゼシステム１０は、寛骨臼シェル１２、増強部品１４、ならびに、寛骨臼シェル１２および増強部品１４を共に連結するよう構成された締結具２６を含む。 - 特許庁

This torque resistant self-attaching fastener 20 has a tubular barrel portion 26, and a radial flange portion 24 including a plurality of circumferentially spaced radial projecting portions 44 each having opposed planar generally radial side faces.例文帳に追加

耐トルク自己装着ファスナ２０は、筒状のバレル部２６と、対向し、平坦な概略半径方向の側面４５をそれぞれが有する円周方向に配置された複数の半径方向の突出部４４を有する半径方向のフランジ部２４とを有する。 - 特許庁

To provide a female engaging member of a snap fastener in which male and female snaps can be securely engaged by automatically aligning male and female engaging sections with easy operation of only pushing the male and female together snaps though its manufacture is easy.例文帳に追加

製造容易でありながら雄雌のスナップを押しつけるだけの簡単な操作で、雄雌の嵌合部の位置合わせを自動的に行って、雄雌のスナップを確実に嵌合させることができるスナップファスナーの雌型嵌合部材を提供する。 - 特許庁

The tiepin has one side provided with a fastener such as a pin (5) for attachment to the loop (3), and the other side mounted with a clip (6) or the like for clipping a garment.例文帳に追加

ネクタイ大剣部（１）裏側の小剣通し（３）に取り付けて使用するもので、 片側の面に小剣通し（３）に取り付けるための留め具、ピン等（５）を設け、その裏側の面に、衣類等を挟むためのクリップ等（６）を取り付けたネクタイピンを特徴とする。 - 特許庁

This package for eye droppers packages the eye dropper 1 storing eye lotion into a bag shape with a nonmetallic film 2 having the fastener 3 for taking in/out the eye dropper, and is characterized in that the nonmetallic film 2 has the transpiration prevention function.例文帳に追加

容器出し入れ用のチャック３を有する非金属製フィルム２で、目薬の入った目薬容器１を袋状に包装すると共に、非金属製フィルム２が蒸散防止機能を有するものであることを特徴とする目薬容器用パッケージ。 - 特許庁

To provide a fastener which can be molded integrally with a soft material in a flange stably and be firmly fixed to a mounting hole without rattle by securing sufficient flexibility of the flange and which can maintain sealing performance with respect to the mounting hole.例文帳に追加

フランジ部に軟質材を安定して一体成形できると共に、フランジ部の柔軟性を十分に確保して取付孔にガタ付きなくしっかりと固定でき、かつ、取付孔に対するシール性を維持することができる、留め具を提供する。 - 特許庁

At the time, all the holes are aligned in the longitudinal axis direction and the fixing member passes through the holes of the teeth in the upper and lower legs, so that the fastener can be retained in the closed position.例文帳に追加

この留め具において、上側脚もしくは下側脚は、開位置から閉位置へと可動であり、ここで、穴の全てが長手軸方向に整列しており、固定部材が上側脚および下側脚の歯の穴を通過し、留め具を閉位置に維持することが可能である。 - 特許庁

A chain conveyor can be closed except when a transport article is input or discharged by covering buckets free to open and close with sheet materials 7, 8 on one end of which a fastener 6 is provided from both sides of the buckets by continuously setting the buckets 6 between two chains 1, 2.例文帳に追加

二本のチェーン１，２の間に、バケット３を連続して設置し、バケットの両側から、一端にファスナー６を設けたシート材７，８で開閉可能にカバーし、輸送物を投入、排出する間以外は閉鎖できるチェーンコンベヤーとした。 - 特許庁

To provide a ceramic board which is light in weight, is superior in a temperature rise/fall characteristics, there is no warpage at high temperatures, moreover, can mount a large silicon wafer, and is most suitable as equipment for manufacturing semiconductors, such as a hot plate, an electrostatic fastener, and a wafer prober.例文帳に追加

軽量で昇温、降温特性に優れるとともに、高温において反りがなく、しかも、大型のシリコンウエハを載置することができ、ホットプレート、静電チャック、ウエハプローバなどの半導体製造装置として最適なセラミック板を提供すること。 - 特許庁

The damping material 1 comprises a nonadhesive sheet 2 of rubber, a viscoelastic body layer 3 on the sheet 2, a constraining film 4 on the viscoelastic body layer 3, and a cordlike fastener 5 between the viscoelastic body layer 3 and the constraining film 4.例文帳に追加

本発明の制振材１は、ゴムから形成される非粘着性のシート２と、シート２上の粘弾性体層３と、粘弾性体層３上の拘束膜４と、粘弾性体層３と拘束膜４との間の紐状の締結具５とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat-resistant lubricant which can be used in a coil molding process for fasteners, as both a smoothing agent for a polyester monofilament and a lubricant for a coil molding machine, and does not create a sludge stack on a coil fastener at the working temperature.例文帳に追加

ファスナー用コイル成型工程において、ポリエステルモノフィラメント用平滑剤兼コイル成型機の潤滑剤として使用可能であり、かつコイルファスナーにスラッジ堆積が使用温度において生じない耐熱良好な潤滑剤を提供する。 - 特許庁

In this member having spring properties, such as a slider for a slide fastener or a snap button, the member body is composed of copper or a copper-based alloy, and the spring member attached to the member body is composed of a copper-based alloy.例文帳に追加

スライドファスナー用スライダー又はスナップボタン等のばね性を備えた部材において、部材本体を銅又は銅を主体とする合金から構成すると共に該部材本体に装着されるばね材を銅を主体とする合金から構成する。 - 特許庁

To provide a target tape made of a non-woven fabric which has increased peeling strength in separating a hook member of a hook/loop fastener as a fastening tape and prevents reduction of the peeling strength after repeated attachments and detachments, and an absorbent article using the target tape made of the non-woven fabric.例文帳に追加

ファスニングテープとしての面ファスナーフック部材との剥離強さを大きくするとともに、繰り返し止着脱後の前記剥離強さの低下を抑制した不織布製ターゲットテープおよびこれを用いた吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of building panels, for further improving connection strength of a fitting part while keeping design and corrosion resistance in a structure of fitting and connecting a fitting projection part and a fitting recessed part, and a fastener used for it.例文帳に追加

嵌合凸部と嵌合凹部とを嵌合して接続する構造において、意匠性や耐食性を保ちながら、嵌合部分の接続強度をより一層向上させた建築用パネルの接続構造及びこれに用いられる固着具を提供する。 - 特許庁

To keep thin the thickness of a packing in a use state by bending a packing body itself so as to be meandered when an outer rib and an inner rib alternately protruding to surface/rear-surface directions are pressed from both sides, related to a water shut-off structure of a fastener.例文帳に追加

留め具の止水構造に関し、表裏方向に互い違いに突出する外側リブと内側リブとが両側から押された際に、パッキン本体自体を蛇行するように屈曲させることで、使用状態のパッキンの厚みを薄く保つ。 - 特許庁

Further, when the outermost cover 3 is repeatedly replaced several times, the female fastener 3b is worn and damaged, but as it is fixed to the outermost cover 3 side, it can be replaced with a new one together with the outermost cover 3.例文帳に追加

さらに、表皮カバー３の交換を複数回繰り返すと、面ファスナー雌材３ｂは摩耗して傷むが、面ファスナー雌材３ｂは表皮カバー３側に固着されているので、表皮カバー３ごと面ファスナー雌材３ｂを新品と交換することができる。 - 特許庁

This can form the aperture at stable timing and surely extend the air bag 5 by adopting the fastener 41 comparing with one which forms the aperture by braking a sewed part of the front part covering material 23 with the rear part covering material 24.例文帳に追加

ファスナー４１を採用したことにより、前部被覆材２３および後部被覆材２４の縫製部を破断して開口を形成するものに比べて、安定したタイミングで開口を形成してエアバッグ５を確実に展開させることができる。 - 特許庁

The storing crate of balls or the like is so constructed that the upper part of a square bag body 4 is opened and each of the sides 4a, 4b thereof can be divided vertically from the upper edge to the midpoint thereof by means of an open/closure means such as a zipper or a hook and loop fastener.例文帳に追加

上面開口せる四角いボール収納用の袋体４の側面部４ａ、４ｂ，をジッパー、面状ファスナーなど適宜な開閉手段１０により、上辺から縦に途中位置まで分割して開けられるような構造とする。 - 特許庁

The holder also includes clips 22 provided on both sides of the fastener 18, a holding strap 24 extended integrally from the bottom end of the container section 12, and a locking part 26 provided on the tip part of the holding strap 24 and to be connected with a locked part 22.例文帳に追加

留め具１８の側方に各々設けられたクリップ２２と、収納部１２の下端から一体に延出した帯状の保持帯２４と、保持帯２４の先端部に設けられ被係止部２２と連結される係止部２６とを備える。 - 特許庁

To provide a surgical fastener fixing device for limiting a blood stream in a tissue close and adjacent to the tissue to be cut, so as to perform hemostasis and wound atresia, and also maximizing the blood stream in the peripheral tissue, so as to facilitate healing.例文帳に追加

切断される組織のすぐ近くに隣接する組織内の血液の流れを制限して、止血および創傷閉鎖を起こし、一方で、周囲の組織内の血流を最大にして治癒を容易にする、外科手術用ファスナー留め装置を提供する。 - 特許庁

A hydraulic tensioner unit 9 has a housing 10 installed in an area surrounded by a plurality of screw holes 4c, 4g on a fastener body 3, and a piston 12 which is combined with the housing 10 to constitute a hydraulic chamber 11 therein.例文帳に追加

油圧テンショナーユニット９は、締結体本体３上における複数のねじ穴４ｃ、４ｇに囲まれた領域に設置されるハウジング１０と、このハウジング１０と組み合わされて内部に油圧室１１を構成するピストン１２とを有する。 - 特許庁

To provide a corrugated sheet fastener capable of securely compressing packing, ensuring watertightness of a part in which a fastening member passes through for a corrugated sheet securely, and driving and screwing the fastening member vertically, horizontally, and accurately.例文帳に追加

パッキンを確実に圧縮することができ、波板に対して締結部材が貫通する部分の水密を確実に確保することができると共に、締結部材を正確に垂直や水平に打ち込んだりねじ込むことができる波板締結具を提供する。 - 特許庁

The holder 11a is composed of a cylindrical body 13 which can fit the body 22 of the insert fittings 21, and a central body 15 which enters into the body 22, while a fastener 19a driven into a form P is inserted through the central body 15.例文帳に追加

保持具１１ａを、インサート金具２１の胴部２２を嵌合可能な筒状体１３と、胴部２２の内部に入り込む中心体１５と、で構成して、中心体１５には、型枠Ｐに打ち込まれる締結具１９ａを貫通させる。 - 特許庁

To provide a fastener for a support rod, having a simple structure, which may be easily attached to the support rod of a sectional shelf and manufactured at a low manufacturing cost, and to which a fastened member of various shapes may be attached.例文帳に追加

簡単な構造で金属製の組立棚の支柱棒に容易に取り付けることができかつ廉価な製造コストで作製することができ、また、様々な形状の被係着部材を取り付けることができる支柱棒用係着具を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure and a fastener for use for a floor, capable of securely fastening a floor plate member to a beam member even in the case that the floor plate member is installed on the beam member with fitting work only from above the floor plate member.例文帳に追加

床板部材を梁部材上に設置するに際し、床板部材の上方のみから取付け作業を行う場合にも、確実に床板部材を梁部材に固定することができる床構造及び該床構造に用いる固定具を提供する。 - 特許庁

The capsule preferably has a casing housing one or more therapeutic agents, and is configured to be pierced by at least one fastener 60a, 60b to release the one or more therapeutic agents.例文帳に追加

該カプセルは、好ましくは、一種または複数種の治療薬を収容しているケーシングを有しており、一種または複数種の治療薬を放出させるために、少なくとも１つの固定具６０ａ、６０ｂによって突き刺されるように構成されている。 - 特許庁

The liquid crystal module includes a rear frame 1, in which attachment flanges 1f as stepped portions are formed by drawing, in upper flanges 1e at both ends of a double-walled side plate 1c along the long sides of the rear frame 1, and a fastener insertion hole 1g is formed in each of the attachment flange.例文帳に追加

液晶モジュールにおけるリアフレーム１の長辺に沿った二重側板１ｃの両端部の上端フランジ部１ｅに、絞り加工による一段低い取付用フランジ部１ｆを形成し、この取付用フランジ部に止具挿通穴１ｇを穿設する。 - 特許庁

The edge-piece 7 of the other wall panel 1b is placed along the intermediary piece 10, and the edge-piece 7 of the other wall panel 1b, the intermediary piece 10 and the front part of the wall panel 1a are fastened together with a fastener inserted through these three parts.例文帳に追加

他方の壁パネル１ｂの縁片部７が介装片部１０に沿わせられ、該他方の壁パネル１ｂの縁片部７、介装片部１０、前記一方の壁パネル１ａの前面部がこれら三者に挿通された締結具により締結されている。 - 特許庁

The bearing housing and the turbine housing have respective flanges 20 and 21, the inner surfaces thereof are abutted on each other directly or indirectly, and in this condition, outer surfaces of the flanges 20 and 21 are fastened to each other by a fastener 22 to complete total fastening.例文帳に追加

軸受ハウジングとタービンハウジングとは、それぞれのフランジ部２０、２１の内面側が直接的にあるいは間接的に当接させられ、その状態で各フランジ部２０、２１の外面側が締付具２２によって共締めされ、締結されている。 - 特許庁

Installation of the luminaire is completed by inserting the luminaire body 21 into a recessed hole of a ceiling board from the lower side, turn-operating the rotary fitting 42 by 90° to place each support piece part 46c of the fitting 46 on a C-channel, and tightening the fastener 41.例文帳に追加

照明器具11の設置は、器具本体21を天井板の埋込孔に下側から挿入し、回転金具42を９０度回転操作して、取付金具46の各支持片部46c をＣチャンネル上に載置し、締付具41を締付けることにより完了する。 - 特許庁

The fastener 3 is fixed on the inner face of the packaging bag, and consists of a projecting side tape 4 and a recessed side tape 5 fitted to each other, and they have respectively projecting parts 43 and 53 projected to the opening part 6 side on a part of the longitudinal direction.例文帳に追加

ファスナー３は、上記包装袋の内面に固着され、互いに嵌合される凸側テープ４及び凹側テープ５からなり、それぞれが、その長手方向の一部において開口部６側へ突出させた突出部４３，５３を有している。 - 特許庁

To provide a woven hook-and-loop fastener, excellent in the homogeneity such that the fabric is not bent in the longitudinal direction to the right or left, nor waved in the vertical direction, nor warped, nor tightened or deformed.例文帳に追加

生地が長さ方向に右方向または左方向に湾曲したり、上下方向に波を打っていたり、ゆがみを有していたり、さらに引きつれなどの変形を有していない、すなわち均質性の点で優れた織製面ファスナーを提供する。 - 特許庁

To provide a fastener antiloosening mechanism using a cap, allowing the mounting of a nut as it remains fastened to a bolt, without adjusting the fastening position of the nut, and effectively preventing the looseness or fall-off of the nut.例文帳に追加

ナットの締結位置を調整することなく、ボルトに対してナットを締結したそのままの状態で取り付け可能であり、効果的にナットの弛みや脱落を防止できる、キャップを用いた締結体の弛み止め機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, by fixing the front end 4 of the umbrella bag and the inner bottom part of the case with a hook-and-loop fastener, the umbrella bag 1 is easily taken out in a stretched state just by pulling out the mouth part of the umbrella bag 1 with one hand, and the umbrella is quickly put into the bag.例文帳に追加

又、傘袋の先端４とケースの内底部を面ファスナーで固定する事により片手で傘袋１の口元部を引き出すだけで簡単に伸びた状態で傘袋１を取り出すことが出来、素早く傘を入れる事が出来る。 - 特許庁

By connecting the lower end of the ball replenishing hose to the edge of the ball tank 17 with a nozzle fastener 24, detachment of the lower end of the ball replenishing hose caused by the vibration, impact, or the like can be prevented, and as a result, the overflow of game balls from the ball replenishing hose can be prevented.例文帳に追加

また、球補給ホースの下端をノズル留め２４にて球タンク１７の縁部に連結してしまうことで、振動や衝撃等が原因となって球補給ホースの下端が球タンクから外れて遊技球が漏出するのを防止できる。 - 特許庁

A speaker unit 12 provided with a flat diaphragm is placed between first cloth 26 and second cloth 28, the first cloth 26 and the second cloth 28 are sawn together, and the male member 32 of a Hook-and-Loop fastener is sawn to the outer face of the first cloth 26.例文帳に追加

平面状のダイヤフラムを備えたスピーカユニット１２を、第１の布２６と第２の布２８との間に配置し、第１の布２６と第２の布２８とを縫い合わせ、第１の布２６の外面に面ファスナーの雄部材３２を縫い付ける。 - 特許庁

Consequently, structures and a tightening device 19 such as the fastener 6, the seat plate 11, and the bracket 14 are hidden behind the basic part 3 of the guide rail 2 to improve appearance when the guide rail 2 erected in the hoistway 1 is viewed from a guide part 4 side.例文帳に追加

これにより、ファスナー６、座板１１、ブラケット１４等の構造物、また締結具１９が案内レール２の基部３の後ろに隠れて、昇降路１に立設した案内レール２を案内部４側から見た場合の見栄えを向上する。 - 特許庁

To provide a bag provided with a fastener with a slider which can be utilized widely and conveniently by many different traders such as a bag manufacturer, a granular material seller, a transport operator, a purchaser or the like who use a packed granular material or the like.例文帳に追加

袋体の製造業者や粒状物の販売業者、搬送業者や購入者等詰めた粒状物等を使用する多くの異なる業者が広く便利に利用することのできるスライダ付ファスナーを設けた袋体を提供する。 - 特許庁

The fastener only requires relative turning of the first member 3A and the second member 3B in a state of supporting a pin 40 by a notched part 213 to engage an engaging projection part 52 with an engaging recessed part 323, and the bands 11 and 12 are mounted.例文帳に追加

この締結具によれば、第１部材３Ａと第２部材３Ｂとをピン４０が切欠部２１３に支持された状態で相対的に回動させるだけで、係合凸部５２が係合凹部３２３に係合してバンド１１，１２の装着が終了する。 - 特許庁

A wire rod for a stopper supplied to the stop part forming station is cut to a stop piece having a designated length, and bent substantially like an inverted U-shape to form a single stopper, and the stopper is bent substantially like a laid C-shape to be fitted to the fastener tape striding over the element rows.例文帳に追加

この止部形成部に供給される止具用線材を所定の長さの止片に切断し、略逆Ｕ字状に折り曲げて単一の止具を形成し、略横Ｃ字状に折り曲げてエレメント列を跨いで、ファスナーテープに取り付ける。 - 特許庁

The upper cloth 110 and the lower cloth 120 are partially joined by a fastener 131, and when the filler T is stuffed into the filler stuffed portions 113a-113g, the upper cloth 110 is partially separated from the lower cloth 120.例文帳に追加

また、上側生地１１０の一部と下側生地１２０の一部とがファスナー１３１により接合されており、詰物充填部１１３ａ〜１１３ｇに詰物Ｔを充填する際には上側生地１１０の一部が下側生地１２０に対して分離する。 - 特許庁