「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A first order group out of the Button State groups comprises of a plurality of graphics data expressing a normal state of a button, a second order group comprises of a plurality of data expressing a selected state of the button, and the third order group comprises of a plurality of graphics data expressing an active state of the button.例文帳に追加

Ｂｏｔｔｏｎ Ｓｔａｔｅグループのうち第１順位のグループは、ボタンのノーマル状態を表す複数グラフィクスデータからなり、第２順位のグループは、ボタンのセレクテッド状態を表す複数グラフィクスデータ、第３順位のグループは、ボタンのアクティブ状態を表す複数グラフィクスデータからなる。 - 特許庁

To provide an enable device for a teach pendant capable of canceling an ON state before both push button switches become a first OFF state, even if the other push button switch is in an ON state when one push button switch is made in a second OFF state by either one hand.例文帳に追加

いずれかの一方の手で、押しボタンスイッチが第２のＯＦＦ状態にされると、他方の押ボタンスイッチがＯＮ状態であっても、両方の押ボタンスイッチが第１のＯＦＦ状態になる前には、このＯＮ状態を無効にすることができる教示ペンダントのイネーブル装置を提供する。 - 特許庁

When the game state is shifted to the jackpot game state, moving image data for the jackpot game state are read from a ROM 33 and displayed in a symbol display device 9 based on the value in a first counter for counting the accumulated value of the number of rounds of the jackpot game state.例文帳に追加

大当たり遊技状態に移行したときに、大当たり遊技状態のラウンド回数の累積値をカウントする第１のカウンタのカウント値に基づいてＲＯＭ３３から大当たり遊技状態用動画像データを読み出して図柄表示装置９に表示するようにしている。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of shortening a transit period of time (starting time) from the first state (standby state) to the second state (state for starting image formation), and saving the energy consumption, regardless of electric power capacity restriction of the power source line.例文帳に追加

電源ラインの電力容量の制限に依らず、第一状態（スタンバイ状態）から第二状態（画像形成を開始できる状態）とするまでの移行期間（立上げ時間）を短縮させることが可能であり、かつ省エネルギー化が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The first threshold value 1 is light intensity generating a change from a low light transmittance state to a high light transmittance state in incremental scanning of excitation light intensity and the second threshold value 2 is light intensity generating a change from the high light transmittance state to the low light transmittance state in decremental scanning of the excitation light intensity.例文帳に追加

第１のしきい値１は、励起光強度の増加走査で低光透過率状態から高光透過率状態に変化する光強度であり、第２のしきい値２は、励起光強度の減少走査で高光透過率状態から低光透過率状態へ変化する光強度である。 - 特許庁

When the operation reception section is in the low power state, the operation state of the function section in the high power state is shifted to the low power state after second setting time different from the first setting time elapses after execution of the processing of the specified type is terminated.例文帳に追加

一方、操作受付部が低電力状態である場合、この特定の種類の処理の実行終了後、第１設定時間とは異なる第２設定時間が経過した後に、高電力状態である機能部の動作状態を低電力状態へ移行させる。 - 特許庁

This bathroom state control system recognizes/determines the providing mode of a plurality of elements corresponding to a target bathroom state by a first recognizing unit 171 in response to the setting of " the target bathroom state " of the user in a bathroom remote controller (a bathroom state setting operation means) 170.例文帳に追加

本発明の浴室状態管理システムによれば、浴室リモコン（浴室状態設定操作手段）１７０におけるユーザの「目標浴室状態」の設定に応じ、第１認識ユニット１７１により目標浴室状態に応じた複数要素の提供態様が認識・決定される。 - 特許庁

Concretely, the screen 3 can take a first state in which the projection surface 31 becomes a substantially flat surface, a second state in which the projection surface 31 becomes a substantially spherical surface, and a third state in which the projection surface 31 becomes a substantially spherical surface having curvature larger than that in the second state.例文帳に追加

具体的には、スクリーン３は、投影面３１が略平面をなす第１の状態と、投影面３１が略球面をなす第２の状態と、投影面３１が第２の状態よりも曲率の大きい略球面をなす第３の状態とをとり得ることができる。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 includes a state changeover means for changing the state of the performance button 125 between a first state where an operation face of the operation section is stored inside the front frame set 14, and a second state where the operation face of the operation section is projecting outward the front frame set 14.例文帳に追加

また、パチンコ機１０は、操作部の操作面が前面枠セット１４の内側に収容される第１の状態と、操作部の操作面が前面枠セット１４の外方に突出する第２の状態とに演出ボタン１２５を状態変化させる状態切替手段を備えている。 - 特許庁

The control unit 50 controls the driving of the tilting mechanism to obtain the first state in the outer appearance state of the operation surface 20a in an absolute position input mode, and to obtain the second state in the outer appearance state of the operation surface 20a in a relative position input mode.例文帳に追加

制御部５０は、絶対位置入力モードにおいては操作面２０ａの外観態様が第１の態様となるように傾動機構を駆動制御し、相対位置入力モードにおいては操作面２０ａの外観態様が第２の態様となるように傾動機構４０を駆動制御する。 - 特許庁

Before the electromagnetic clutch 43 for shifting which is in a connected state is switched to a disconnected state, the electromagnetic clutch 45 for selection is switched from the disconnected state to the connected state for an acceleration selecting operation to be executed next in relation to the shifting operation for the first-time acceleration.例文帳に追加

加速１回目シフト動作に関連して、接続状態にあるシフト用電磁クラッチ４３が切断状態に切り換えられるのに先立って、次に実行されるべき加速セレクト動作のために、セレクト用電磁クラッチ４５が切断状態から接続状態に切り換えられる。 - 特許庁

A controller unit 313 detects that a toner cartridge is rotationally moving to the replacement position, and acquires the state (first state) of a device 103 that is currently being displayed on a PC 102 and the state (second state) of the device 103 that transits after the toner cartridge moves to the replacement position.例文帳に追加

コントローラユニット３１３が、トナーカートリッジが交換可能位置に回転移動中であることを検知し、ＰＣ１０２に現在表示されているデバイス１０３の状態（第１の状態）と、トナーカートリッジが交換可能位置に移動した後に遷移するデバイス１０３の状態（第２の状態）を取得する。 - 特許庁

A method for synchronizing a state graph comprises: generating a partial state graph by executing a crawling task to crawl an interactive client-server application; transmitting the partial state graph from a first electronic device to a second electronic device; and transmitting the partial state graph on a periodic basis.例文帳に追加

状態グラフを同期させる方法は、インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションをクロールするようクローリングタスクを実行することによって部分状態グラフを生成し、部分状態グラフを第１の電子装置から第２の電子装置へ送信し、部分状態グラフを周期的に送信する。 - 特許庁

The restricting element can be selectively set to an inactivation state or an activation state so that the diameter of the restricting element under a second activation state may become larger than the diameter under a first inactivation state during use, and the size of the gastroenteric passage can be restricted.例文帳に追加

使用中、第２の活性化状態における制限要素の直径が、第１の不活性化状態における直径よりも大きくなるように、制限要素は、不活性化状態および活性化状態に選択的に設定することができ、そして、胃腸通路の大きさを制御することができる。 - 特許庁

Since impedance conditions of a first circuit board 150 and a second circuit board 160 are changed by a condition change mechanism 190 at an opened state and a closed state, the characteristics of the radio antenna 170 are made best at each of the opened state and the closed state.例文帳に追加

開放状態と閉止状態とで第一回路基板１５０と第二回路基板１６０とのインピーダンス条件が条件変更機構１９０により変更されるので、無線アンテナ１７０の特性を開放状態と閉止状態との各々で最良とすることができる。 - 特許庁

The management device 2 confirms the state of the terminal associated as the communication party of the wireless communication device 1 in response to a request issued from the wireless communication device 1 for transition from the first operation state to the second operation state.例文帳に追加

管理装置２は、無線通信装置１からの、第１の動作状態から第２の動作状態への移行の要求に対して、無線通信装置１の通信相手として関係づけられた端末の状態を確認する。 - 特許庁

Control information on a terminal is mapped and transmitted to a first control channel which can be acquired when the terminal is in an idle state or in a connected state, or a second control channel which can be acquired only when the terminal is in a connected state.例文帳に追加

端末がアイドル状態またはコネクト状態の時に取得できる第１の制御チャネル、または、端末がコネクト状態の時のみ取得できる第２の制御チャネルに、前記端末に対する制御情報をマッピングして送信する。 - 特許庁

In a method of protection from an overcurrent state, when an overcurrent state that exceeds an energy threshold value and a current threshold value which are predetermined occurs, a soli-state switch (16) is controlled to be off, for stopping the current of a first current path (12).例文帳に追加

過電流状態から保護する方法は、予め定めた電流しきい値およびエネルギーしきい値を超える過電流状態が発生すると、固体スイッチ（１６）を制御してオフにして、第１の電流路（１２）の電流を止める。 - 特許庁

When the state of the game character changes from the first state to the second state, setting means (82a) sets the game character to an operated object of the user selected from the plurality of users on the basis of the selection control data.例文帳に追加

設定手段（８２ａ）は、ゲームキャラクタの状態が第１状態から第２状態に変化する場合、該ゲームキャラクタを、複数のユーザのうちから選択制御データに基づいて選択されるユーザの操作対象に設定する。 - 特許庁

In this residual oil quantity display 10, when a switch detection means P2 detects turning-off of the IGN switch, a first state transition means P4 transits the residual oil quantity measuring means P1 into an inactive state from an active state.例文帳に追加

残油量表示装置１０は、スイッチ検出手段Ｐ２がＩＧＮスイッチのオフを検出したときに、第１状態遷移手段Ｐ４が残油量計測手段Ｐ１を活性状態から非活性状態に遷移させる。 - 特許庁

Alternately, a variable nozzle opening adjustment means sets a variable nozzle provided in the exhaust inlet of the first supercharger into the fully closed state before the opening operation of the exhaust control valve for switching the supercharging state by the supercharging state switching means.例文帳に追加

あるいは、可変ノズル開度調整手段は、過給状態切換手段による過給状態の切り換えのための排気制御弁の開弁動作前に、第一過給機の排気入口に設けられた可変ノズルを全閉に設定する。 - 特許庁

If the probability state is the second probability state, the game machine does not shift the probability state to the first probability because the second bonus game-actuating winning combination is determined as the internal winning combination or because the second bonus game is terminated.例文帳に追加

また、第２確率状態である場合には、第２ボーナスゲーム作動役が内部当籤役として決定されたこと、及び第２ボーナスゲームが終了したことによっては、第１確率状態に確率状態を移行させない。 - 特許庁

A network multifunction machine 1 includes: a multifunction machine 3 that can take a normal power state and the low power consumption state; and a first NIC 100 that operates regardless of a power state of the multifunction machine 3 and communicates over a LAN 51.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、通常電力状態と低消費電力状態とを取り得る複合機３と、複合機３の電力状態にかかわらず稼働し、ＬＡＮ５１を介して通信を行う第１ＮＩＣ１００とを備える。 - 特許庁

The first movement mechanism 50 can move the vertical wind direction adjustment blade 30 to change a state from a state that the front side of the space S1 is covered to a state that the front side of the space S1 is opened.例文帳に追加

第１移動機構５０は、空間Ｓ１の正面側が覆われている状態から空間Ｓ１の正面側が開放されている状態となるように、上下風向調整羽根３０を移動させることが可能である。 - 特許庁

The middle fastener 5 can assume an engaging state in which the detent 113 of the first engaging part 10 and the detent 81 of the engaging member 8 engage with each other and a releasing state in which the engaging state is released by operating the middle fastener body 7.例文帳に追加

中留め５は、中留め本体７を操作することにより、第１の係合部１０の爪１１３と係合部材８の爪８１とが係合する係合状態と、その状態が解除された解除状態とを取り得る。 - 特許庁

On the sleeve 4 storing the pouch 2, a cut-off part 5 can be separable, and the sleeve 4 after separation can be freely deformed into a first state in a hollow cylindrical state and to a second state in an approximately flat shape.例文帳に追加

パウチ２を収納したスリーブ４は、切り取り部５が分離可能であり、分離後のスリーブ４は中空筒状態である第１の状態と略平坦形状である第２の状態とに自在に変形することができる。 - 特許庁

A vehicle door or the external release hand hold (50) which is a similar product has the means (51, 52) for displaying first state information regarding a lock state of the vehicle door and second continuous state information regarding the vehicle components.例文帳に追加

車両ドアまたは類似品の外部解放取っ手（５０）は、車両ドアのロック状態に関する第１状態情報と、車両の構成要素に関する第２連続状態情報とを表示する手段（５１、５２）を有する。 - 特許庁

The determined state is transmitted to each of other FDUs on the network element to enable each of the other FDUs to store the state of the first set of ports in a port state database local to each of the other FDUs.例文帳に追加

判定済みの状態はネットワーク要素上のその他の各ＦＤＵに伝送され、その他のＦＤＵの各々が、その他のＦＤＵの各々にローカルなポート状態データベースにポートの第１のセットの状態を格納できるようにする。 - 特許庁

When the second electromagnetic sole-solenoid 45 is driven by remote operation, the latch click 24 returns to its original state through a second interlocking member 48 and the first interlocking member 39, and the door 1 comes to be in a state of ebing maintained in the open state.例文帳に追加

遠隔的な操作によって第２電磁ソレソレノイド４５を駆動すると、第２連動部材４８及び第１連動部材３９を介してラッチ爪２４が元の状態に戻り、扉１は開いた状態に保持される状態になる。 - 特許庁

When a lock key 24 is released from a closed state (C), the second housing 40 flies out to the right direction of the figure by energizing force in the extension direction of a first spring 3 and a second spring 7, and stops in an open state (A) via a middle state (B).例文帳に追加

（Ｃ）の閉状態からロックキー２４を開放すると、第１バネ３と第２バネ７の伸張方向の付勢力により、第２筐体４０は図の右方向へ飛び出し、（Ｂ）の途中状態を経て、（Ａ）の開状態で停止する。 - 特許庁

Also, the barrier member 5 exposes the objective lens incident plane of the image pickup optical system 2 and the light emitting part of the stroboscope 3 in a second state corresponding to a turning angle position reverse to the first state, and the power is turned on in this state.例文帳に追加

また、バリア部材５は、第１の状態とは逆の回動角度位置に対応する第２の状態で、撮像光学系２の対物レンズ入射面およびストロボ３の発光部を露出させ、この状態で電源がオンとなる。 - 特許庁

A second base rod 2 having a smaller diameter is inserted into a first base rod 1 having a larger diameter so as to be freely stretchable and the state is fixed in a state in which stretching operation is carried out or a state in which contracting operation is carried out.例文帳に追加

大径の第１元竿１に小径の第２元竿２を伸縮操作自在に挿嵌し、伸長操作した状態で、或いは、収縮操作した状態での、いずれの状態においてもその状態を固定すべく構成する。 - 特許庁

In probability variable state or short-time state, the game machine sets a special symbol variation time in a special symbol game using a first special symbol to a time longer than regular symbol variation times TH1 and TH2 in a regular state where a short-time flag is off.例文帳に追加

確変状態や時短状態であるときには、第１特図を用いた特図ゲームでの特図変動時間を、時短フラグがオフである通常状態での普図変動時間ＴＨ１、ＴＨ２よりも長い時間に設定する。 - 特許庁

But if the game is already under the time shortening state A or the time shortening state B, regardless of the type of winning, the first or second jackpot, the time shortening state A is awarded after the special game is conducted as duly executed for the opportunity of the winning.例文帳に追加

ただし、時短Ａ若しくは時短Ｂの状態にあるときは、上記第１及び第２の大当たりの当選種にかかわらず、当該当選を実行契機とする特別遊技が行われた後に上記時短Ａが付与される。 - 特許庁

Additionally, not only in a first specific game state but also in a second specific game state, processing for providing the instructions on the execution of the abnormality notification is not performed when the data indicating the game progress state is a numeric value equal to/exceeding the predetermined value.例文帳に追加

また、第１特定遊技状態であるときにも第２特定遊技状態であるときにも、遊技進行状態を示すデータが所定値以上の数値であるときに異常報知の実行を指示するための処理を実行しない。 - 特許庁

A center server 200 transmits state informing mail 251 for indicating a state of the lock 301 to the portable terminal 100 by confirming a state of the lock 301 via a key unit 300 when receiving the first e-mail 151.例文帳に追加

センターサーバー２００は、第一電子メール１５１を受信した場合、鍵ユニット３００を介して錠３０１の状態を確認し、錠３０１の状態を示す状態通知メール２５１を携帯端末１００へ送信する。 - 特許庁

Further, springs 54 and 56 for giving energizing forces around the first supporting shaft 35 to the unit member K are provided in order to keep the squeegee 46 in a near horizontal state in a state that the squeegee is in a state of being in non-contact with a masking sheet.例文帳に追加

そして、マスクシートと非接触状態のときにスキージ４６が略水平状態に保たれ得るようにユニット部材Ｋに対して第１支持軸３５回りの付勢力を与えるばね５４，５６が設けられている。 - 特許庁

A second state decision part 14 changes the state decision signal from the first state decision part 11 in accordance with the magnitude of the residual energy of the input signal obtained from the result of linear prediction analysis of the parameter calculation part 12.例文帳に追加

第２状態判定部１４は、パラメータ算出部１２の線形予測分析の結果から得られる入力信号の残差エネルギーの大きさに応じて、第１状態判定部１１からの状態判定信号を変更する。 - 特許庁

A probability state shifting means performs shifting from a first probability state to a second probability state on condition that the display form decided by the allowed display form decision means is stop-displayed at the pattern display means.例文帳に追加

確率状態移行手段は、許容表示態様決定手段により決定された表示態様が図柄表示手段に停止表示されたことを条件に第１確率状態から第２確率状態へ移行させる。 - 特許庁

When a fluid feeding part is driven and a fluid flows into the balloon 42A, the state of the insertion auxiliary plate 41A is changed from a first state in which the distal end 41a of the insertion auxiliary plate 41A is along the distal end part 15 to a second state in which the distal end 41a bends.例文帳に追加

流体供給部が駆動してバルーン４２Ａの内部に流体が流入すると、挿入補助板４１Ａは、その先端部４１ａが前記先端部１５に沿う第１状態から、湾曲する第２状態になる。 - 特許庁

As a result a player who recognizes that the first identification information and the normal patterns are in a specified combination can recognize whether the present game state is the high probability game state or the low probability game state.例文帳に追加

その結果、第１識別情報と普通図柄とが特定の組み合わせとなったことに気づくことができた遊技者は、現在の遊技状態が高確率遊技状態であるか、低確率遊技状態であるかを知ることができる。 - 特許庁

In an activation acceptance state, the information processing apparatus accepts a first activation operation for selectively activating a plurality of application programs, and a photographing enabling operation for setting a state of the information processing apparatus to a photographing enabled state.例文帳に追加

起動受付状態においては、情報処理装置は、複数のアプリケーションプログラムを選択的に起動する第１起動操作と、情報処理装置の状態を撮影可能状態に設定する撮影可能操作とを受け付ける。 - 特許庁

When a big win is obtained by a predetermined symbol in the game machine, a game state becomes a first auxiliary game state in which all of an electric tulip opening pattern, a normal symbol variable time, and a normal symbol prize winning probability are substantially the same as those in a normal state.例文帳に追加

遊技機は、所定の図柄で大当たりとなった場合、電動チューリップの開放パターン、普通図柄変動時間、普通図柄当選確率の何れもが通常状態と略同じである第１の補助遊技状態になる。 - 特許庁

Even in the low probability game state, for a first prescribed period after the high probability game state transits to the low probability game state (till the number of special symbol variations reaches 20 times), the second game mode is set.例文帳に追加

ただし、低確率遊技状態であるときであっても、高確率遊技状態から低確率遊技状態に移行してから最初の所定期間（特別図柄の変動回数が２０回に到達するまで）は、第２遊技モードに設定する。 - 特許庁

The standby control portion 31 outputs an operation start instruction signal START to the internal circuit 22, after a predetermined waiting time has passed since detecting that the state of an internal circuit 22 has shifted to the second state S2 from the first state S1.例文帳に追加

待機制御部３１は、内部回路２２のステートが第１ステートＳ１から第２ステートＳ２に移行したことを検出してから所定の待ち時間だけ経過した後に、内部回路２２に動作開始指示信号ＳＴＡＲＴを出力する。 - 特許庁