「First Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method of the cathode-ray tube comprises a step for contacting a first measuring electrode onto a surface of the functional film, a step for connecting a second measuring electrode to the conductive body for grounding which is electrically connected onto the surface of the functional film via a conductive member, and a step for measuring resistance between the first and the second electrodes.例文帳に追加

第１の測定電極を、機能性フィルムの表示面上に接触させるステップと、前記機能性フィルムの表面に導電部材を介して電気的に接続される接地用導電体に、第２の測定電極を接続するステップと、第１及び第２の電極間の抵抗を測定するステップとからなる製造方法である。 - 特許庁

This pattern formation method further includes: a step of applying the inverted resin material onto the substrate after irradiating the upper part of the first pattern with the ultraviolet light; a step of removing the first pattern after applying the inverted resin material and forming a second pattern including the inverted resin material; and a step of processing the substrate using the second pattern as a mask.例文帳に追加

さらに、このパターン形成方法は、紫外線の照射後に、前記基板上に前記反転樹脂材料を塗布する工程と、前記反転樹脂材料の塗布後に前記第１パターンを除去し、前記反転樹脂材料を含む第２パターンを形成する工程と、前記第２パターンをマスクとして、前記基板を加工する工程と、を備える。 - 特許庁

The method for producing a thin polarizing film includes: a step for forming a PVA-based resin layer 12 on a thermoplastic resin base material 11 to produce a laminate 10; an alignment reduction step for reducing an alignment of the PVA-based resin layer 12; and a first stretching step for stretching the laminate 10 in the first direction, in this order.例文帳に追加

本発明の薄型偏光膜の製造方法は、熱可塑性樹脂基材１１上にＰＶＡ系樹脂層１２を形成して積層体１０を作製する工程と、ＰＶＡ系樹脂層１２の配向を低下させる配向低下工程と、積層体１０を第１の方向に延伸する第１延伸工程とをこの順で含む。 - 特許庁

First composite RSCPs calculated for each identical spreading code are then summed to calculate a second composite RSCP (step 104), first composite ISCPs calculated for each identical spreading code are summed to calculate a second composite ISCP (step 105), and the ratio between the second composite RSCP and the second composite ISCP is determined as an SIR measurement (step 106).例文帳に追加

同じ拡散符号毎に算出した第１の合成ＲＳＣＰを加算して第２の合成ＲＳＣＰを算出し（ステップ１０４）、同じ拡散符号毎に算出した第１の合成ＩＳＣＰを加算して第２の合成ＩＳＣＰを算出し（ステップ１０５）、第２の合成ＲＳＣＰと第２の合成ＩＳＣＰとの比をＳＩＲ測定値とする（ステップ１０６）。 - 特許庁

The collecting method of the drive information includes: a first step S11 of searching a route up to a destination; and a second step S23 of searching (S22) an electronic program guide (EPG) of a digital broadcast program by using searched route associated information related to the route searched in the first step and particularizing the program including the drive information of the searched route.例文帳に追加

目的地までのルートを探索する第１のステップ（Ｓ１１）と、前記第１のステップで探索したルートに関する探索ルート関連情報を用いて、デジタルテレビ放送の電子番組案内（ＥＰＧ）を検索して（Ｓ２２）、探索したルートのドライブ情報を含んでいる番組を特定する第２のステップ（Ｓ２３）とを含むドライブ情報の収集方法である。 - 特許庁

A method of manufacturing the semiconductor device includes a first step of connecting the emitter 102 of an IGBT element 1 to the emitter circuit 202 of the substrate 2 simultaneously upon connecting of the gate 101 of the IGBT element 1 to the gate circuit 201 of the substrate 2, and a second step of connecting the collector 103 of the IGBT element 1 to the collector circuit of the substrate after the first step.例文帳に追加

ＩＧＢＴ素子１のゲート１０１と基板２のゲート回路２０１とを接続すると同時に、ＩＧＢＴ素子１のエミッタ１０２と基板２のエミッタ回路２０２とを接続する第一の工程と、第一の工程後に、ＩＧＢＴ素子１のコレクタ１０３と基板のコレクタ回路とを接続する第二の工程とで構成される。 - 特許庁

The organic EL display luminance control method includes a first step of calculating a luminance accumulation value for each screen according to a video input signal, and a second step of controlling the amplitude of the video input signal according to the luminance accumulation value calculated in the first step and supplying the video signal after the amplitude control to the organic EL display.例文帳に追加

有機ＥＬディスプレイの輝度制御方法において、映像入力信号に基づいて１画面毎に輝度積算値を算出する第１ステップ、および第１ステップによって算出された輝度積算値に基づいて映像入力信号の振幅を制御し、振幅制御後の映像信号を有機ＥＬディスプレイに供給する第２ステップを備えている。 - 特許庁

The method for manufacturing a zeolite includes: a first step of subjecting waste containing SiO_2 and CaO to Ca component extraction treatment to lower the content ratio of CaO to SiO_2 in the waste; and a second step of producing a zeolite by heating the treated waste obtained at the first step with an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

ＳｉＯ_２およびＣａＯを含有する廃棄物をＣａ分抽出処理に付して、該廃棄物中のＳｉＯ_２に対するＣａＯの含有比率を下げる第１の工程と、第１の工程で得られる廃棄物処理物を、アルカリ水溶液とともに加熱することによりゼオライトを生成させる第２の工程を含むことを特徴とするゼオライトの製造方法。 - 特許庁

This data low density parity check (LDPC) encoding method comprises a step for defining a first M×N parity check matrix, a step for generating a second parity check matrix having M×M triangle part matrix based on the first parity check matrix, and a step for mapping the data to the LDPC code word based on the second parity check matrix.例文帳に追加

データの低密度パリティ検査（ＬＤＰＣ）符号化の方法に、第１のＭ×Ｎパリティ検査行列を定義するステップと、第１パリティ検査行列に基づいて、Ｍ×Ｍ三角部分行列を有する第２パリティ検査行列を生成するステップと、第２パリティ検査行列に基づいてデータをＬＤＰＣ符号語にマッピングするステップとが含まれる。 - 特許庁

A hash compact XML parser comprises a step 310 of identifying a type of an element for one of the syntactic elements, a step 318 of processing the element by determining a hash representation thereof if the type is a first type and a step 314 of augmenting an at least partial structural representation of the document using the hash representation if the type is the first type.例文帳に追加

構文要素の１つに対し、その要素のタイプを識別し３１０、前記タイプが第１タイプの場合はハッシュ表現を決定することによってその要素を処理し３１８、前記タイプが前記第１タイプの場合は、ハッシュ表現を用いたその文書の少なくとも部分的な構造表現を強める３１４、という手続きを含む。 - 特許庁

The manufacturing an optical device comprises the step of forming a three-dimensional etching curved surface on a clad layer by isotropically etching or taper etching a first clad layer on a board, the step of forming a core layer along the curved surface on the first clad layer, and the step of forming a second clad layer on at least the core layer.例文帳に追加

基板上の第１クラッド層を等方エッチングまたはテーパエッチングを施してこのクラッド層に３次元のエッチング曲面を形成する工程と、前記第１クラッド層にコア層を前記エッチング曲面に沿って形成する工程と、少なくとも前記コア層上に第２クラッド層を形成する工程とを含むことを特徴とする - 特許庁

A second computer carrying out the monitoring of a database management system implemented in a first computer and a storage subsystem is provided with a step of acquiring the characteristic information of the application, a step of determining tuning items on the basis of the acquired characteristic information, and a step of transferring the determined tuning items to the first computer and the storage subsystem.例文帳に追加

第一の計算機に導入されたデータベース管理システム及び記憶装置サブシステムのモニタリングを行う第二の計算機に、アプリケーションの特性情報を取得するステップと、該取得した特性情報に基づきチューニング項目を決定するステップと、該決定したチューニング項目を第一の計算機及び記憶装置サブシステムに転送するステップを設ける。 - 特許庁

The nonwoven fabric is preferably produced by a method having a cutting step of cutting the first PEN fiber and the second PEN fiber into staple fibers, a sheeting step of forming a mixed fiber sheet composed of the first PEN staple fibers and the second PEN staple fibers, and a heating step of obtaining a nonwoven fabric by heating and pressing the mixed fiber sheet.例文帳に追加

該不織布は第１のポリエチレンナフタレート繊維及び第２のナフタレート繊維とを裁断して短繊維とする裁断工程、第１のポリエチレンナフタレート短繊維と第２のナフタレート短繊維とからなる混合繊維シートを作製するシート化工程、混合繊維シートを加圧加熱して不織布とする加熱工程を有する製造方法により製造することが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the basic metal oxide-dispersed transparent sol aqueous solution comprises: the first step of subjecting metal salt, rare earth element-containing salt and quaternary ammonium salt to a neutralization reaction to produce an aqueous solution containing an anionic, basic, and inorganic metal complex; and the second step of hydrothermally treating the aqueous solution produced at the first step.例文帳に追加

塩基性金属酸化物分散透明ゾル水溶液の製造方法は、金属塩および希土類元素を有する塩と第四級アンモニウム塩との中和反応を用いてアニオン性塩基性無機金属錯体を含む水溶液を製造する第１工程と、該第１工程で製造した水溶液を水熱処理する第２工程と、を有する。 - 特許庁

The image forming method of photo-curable ink comprises: a first step of ejecting a cationically polymerizable ink from a droplet ejection device having two kinds of photo-curable inks to form an image; and a second step of superposing a radically polymerizable ink over the ink image-formed in the first step to form an image and performing irradiation of light energy to cure the ink.例文帳に追加

二種の光硬化型インクを備えた液滴吐出装置からカチオン重合型インクを吐出させて画像を形成する第一工程と、その第一工程で画像形成したインク上にラジカル重合型インクを重ねて画像を形成し、光エネルギーの照射を行い前記インクを硬化させる第二工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

It includes a first step of producing a master having a diffracted structure, and, after the first step and in the steps for producing the optically variable element, a step of irreversibly changing the appearance of the reference information which is represented by the diffracted structure, so that a series of the data carriers or a sub-set of a series of the data carriers are individualized.例文帳に追加

回折構造を有するマスターを製造する第１のステップと、前記第１のステップ以降で、前記光学的可変素子を製造するステップのうち、一連の前記データキャリアまたは一連の前記データキャリアのサブセットが個別化されるように、前記回折構造で表される前記基準情報の外観が不可逆的に変更されるステップとを含む。 - 特許庁

This method is equipped with a step which disposes, by separating from a first mold, a part of at least the outer edge part of the material when the heated fiber thermoplastic material is supplied between the first mold for shaping the decorative surface and a second mold for shaping the back surface, a step for clamping the mold, and a step for cooling the material in a clamped state.例文帳に追加

本方法は、意匠面を賦形する第１型と裏面を賦形する第２型との間に、加熱繊維質熱可塑性材料を供給するに際し、材料の少なくとも外縁部の一部を第１型から離間配置する工程と、型締めする工程と、型締めした状態で材料を冷却する工程と、を備える。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor device includes: a step of forming a first insulating film on a semiconductor substrate; a step of accumulating nitrogen at an interface between the semiconductor substrate and the first insulating film to form a second insulating film; and a step of implanting oxygen into the second insulating film to convert it to a third insulating film.例文帳に追加

半導体基板上に第１の絶縁膜を形成する段階と、前記半導体基板と前記第１の絶縁膜の界面に窒素を蓄積させて第２の絶縁膜を形成する段階と、前記第２の絶縁膜に酸素を注入して第３の絶縁膜に変更させる段階とを含む構成としたことを特徴とする。 - 特許庁

The method comprises a first step of depositing tantalum halide, nitrogen source gas and silicon source gas with plasma to form an amorphous tantalum/silicon nitride film on a substrate, and a second step of stopping introducing the silicon source gas and executing the same operation as in the first step to form an amorphous tantalum nitride film on the tantalum/silicon nitride film.例文帳に追加

タンタルハロゲン化物、窒素源ガス、およびシリコン源ガスをプラズマ分解し、基板上にアモルファス状のタンタル・シリコン窒化物膜を形成する第１工程と、該シリコン源ガスの導入を中止し、第１工程と同様の操作を続けて、該タンタル・シリコン窒化物膜上にアモルファス状のタンタル窒化物膜を形成する第２工程とを含む。 - 特許庁

This method for measuring the abnormality of the sample includes a first step of previously measuring the correlation between the resonance frequency of a standard sample and the abnormality and measuring the resonance frequency of the sample, and a second step of measuring the abnormality of the sample based on the resonance frequency measured in the first step and the correlation.例文帳に追加

試料の異常を測定する方法であって、標準試料の共振周波数と前記異常との相関関係をあらかじめ測定しておき、前記試料の共振周波数を測定する第１ステップと、前記第１ステップで測定した共振周波数および前記相関関係に基づき前記試料の異常を測定する第２ステップと、を有する。 - 特許庁

This method for setting clocks in an image capture device comprises a step (62) for establishing a communication link between a first time source and the image capture device, a step (64) for receiving a date/time signal from the first time source through the communication link, and a step for setting the clocks in response to the date/time signal.例文帳に追加

第１の時刻源と前記画像キャプチャ装置との間に通信リンクを確立するステップ（６２）と、前記通信リンクを介して、前記第１の時刻源から日付／時刻信号を受信するステップ（６４）と、前記日付／時刻信号に応答して、前記クロックを設定するステップとを含んでなる画像キャプチャ装置においてクロックを設定する方法を提供する。 - 特許庁

The base metal exhaust emission control device of the internal combustion engine includes a first step base metal catalyst means for performing an oxidation purification of HC and CO, and a basic structure consisting of a second step base metal catalyst means for performing a reduction purification of NOx, wherein the first step base metal catalyst means has a purification rate of HC higher than that of CO.例文帳に追加

ＨＣおよびＣＯの酸化浄化を行なう第１段卑金属触媒手段と、ＮＯｘの還元浄化を行なう第２段卑金属触媒手段とから成る基本構造を備え、該第１段卑金属触媒手段はＣＯよりもＨＣの浄化率が高いことを特徴とする内燃機関の卑金属排ガス浄化装置。 - 特許庁

A method for manufacturing the substrate for the liquid discharge head includes: the step of forming etching mask patterns on the first and second faces of a silicon substrate; the step of forming a leading hole in an etching region of the silicon substrate; and the step of anisotropic etching the silicon substrate from both the first and second faces.例文帳に追加

本発明は、シリコン基板の第１面および第２面にエッチングマスクパターンを形成する工程と、前記シリコン基板のエッチング領域に先導孔を形成する工程と、前記シリコン基板を第１面および第２面の両面から異方性エッチングする工程と、を含むことを特徴とする液体吐出ヘッド用基板の製造方法である。 - 特許庁

A cavity processing method of a core substrate comprises: a step of forming a first processing region defined by a circuit pattern on one surface of the core substrate; a step of forming a second processing region defined by the circuit pattern on the other surface of the core substrate; and a step of processing a cavity by removing the first processing region completely from the one surface of the core substrate.例文帳に追加

本発明に係るコア基板のキャビティ加工方法は、コア基板の一面に回路パターンにより区画される第１加工領域を形成する工程と、コア基板の他面に回路パターンにより区画される第２加工領域を形成する工程と、コア基板の一面から第１加工領域を全て除去してキャビティを加工する工程と、を含む。 - 特許庁

The above method comprises a first step to form a diffusion layer on a crystalline silicon substrate whose conductivity type is opposite to that of the diffusion layer, a second step to remove a part of the diffusion layer by etching using sodium silicate (Na_2SiO_3), and a third step to form a first electrode electrically connected to the diffusion layer and a second electrode electrically connected to the substrate.例文帳に追加

結晶系シリコン基板に逆導電型層となる拡散層を形成するステップと、この拡散層の一部を珪酸ナトリウム（Ｎａ_２ＳｉＯ_３）でエッチング除去するステップと、この拡散層と電気的に接続する第１の電極及び前記基板と電気的に接続する第２の電極を形成するステップとを備える。 - 特許庁

In the method of manufacturing the electro-optic device having a display area including a first substrate and a second substrate connected to the first substrate via an adhesive, the method includes the step (ST6) of heating a region of the adhesive outside the display area via the first substrate to soften the adhesive and the step (ST7) of exfoliating the second substrate from the first substrate.例文帳に追加

第１基板と第１基板と接着剤を介して接続された第２基板とを備えた表示領域を有する電気光学装置の製造方法において、表示領域外であって接着剤の領域を第１基板を介して加熱し接着剤を軟化させる工程（ＳＴ６）と、第２基板を第１基板から剥離する工程（ＳＴ７）とを具備する。 - 特許庁

A phase of the method includes a step where the set of first contents is written to a first physical subunit of a memory unit and a step where the set of second contents is written to a second physical subunit of the memory unit after the set of the first contents is written to the first physical subunit, as a method for executing writing operations in a nonvolatile memory system having the memory unit.例文帳に追加

本発明の１つの局面によると、メモリユニットを有する不揮発性メモリシステムで書き込み操作を実行するための方法は、メモリユニットの第１の物理サブユニットに第１のコンテンツのセットを書き込むステップと、第１のコンテンツのセットが第１の物理サブユニットに書き込まれた後に、メモリユニットの第２の物理サブユニットに第２のコンテンツのセットを書き込むステップとを含む。 - 特許庁

This method comprises a step for judging a probability that a first communication to a first relay station (250) is affected by interference from a second relay station (250), and a step for assigning a first wireless resource to the first and second relay stations when the probability of interference from the second relay station has been judged to be larger than an interference threshold.例文帳に追加

該方法は、第１の中継局（２５０）との第１の通信が第２の中継局（２５０）からの干渉を受ける確率を判断する段階と、前記第２の中継局からの干渉を受ける前記確率が干渉閾値より大きいと判断したとき、前記第１の中継局と前記第２の中継局に第１の無線リソースを割り当てる段階を有する。 - 特許庁

The method includes a step of joining a first material to a second material by using an adhesive having melting temperature lower than that of a tube 22 constituted of an inner core composed of the first material and an outer core composed of the second material, and can comprise a step of selecting the first material and the second material in a softened state at the melting temperature of the first material.例文帳に追加

第１の材料の内部コア及び第２の材料の外部コアからなるチューブ２２の溶融温度より低い溶融温度を有する接着剤を使用して、第１の材料を前記第２の材料に接合するステップを備え、第１の材料の溶融温度で軟化状態にある第１の材料及び第２の材料を選択するステップを含むことができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the substrate for biochip provided with a probe having a specific chemical reaction with a biological substance to be inspected includes a step for selectively etching a portion of the second layer arranged on a first layer make the first layer expose and a step for immersing the first layer in a sodium solution and introduces a plurality of hydroxy groups in the surface of the first layer.例文帳に追加

被検対象の生体物質と特異的な化学反応をするプローブを設けたバイオチップ用基板であって、第１の層上に配置された第２の層の一部を選択的にエッチングし、第１の層を表出させるステップと、第１の層をナトリウム溶液に浸し、第１の層表面に複数の水酸基を導入するステップとを含むバイオチップ用基板の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor 1 includes a first surface protective layer forming step of forming a first surface protective layer 6 by applying a first pulse bias voltage, and a second surface protective layer forming step of forming a second surface protective layer 7 by applying a second pulse bias voltage higher than the first pulse bias voltage in terms of absolute value.例文帳に追加

本発明の電子写真用感光体１の製造方法は、第１のパルスバイアス電圧を印加して第１の表面保護層６を形成する第１の表面保護層形成工程と、続いて絶対値で第１のパルスバイアス電圧以上の第２のパルスバイアス電圧を印加して第２の表面保護層７を形成する第２の表面保護層形成工程と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This asynchronous serial data transmitting means has a step for providing first and second signals having one state at a first interval when transmitting data and a step for changing the state of the relevant second signal while keeping the state of the relevant first signal at a second interval, and transmitting serial data corresponding to the changes in the states of the first and second signals.例文帳に追加

データを送信する時、第１間隔に一つの状態を有する第１信号と第２信号を提供するステップと、第２間隔に当該第１信号の状態を保って当該第２信号の状態を変えて第１信号と第２信号の状態の変化によってシリアルデータを送信するステップを有することを特徴とする、非同期シリアルデータ送信手段。 - 特許庁

A method for distributing context information includes the steps of initiating a first communications session (A); specifying a second participant to the first communications session (B), responding to step (A); and transmitting the information relating to the second party, in response to step (B); and a communication device relating to a first party to the first communications session (C).例文帳に追加

本発明のコンテキスト情報を分配する方法は、（Ａ）第１の通信セッションを開始するステップと、（Ｂ）前記ステップ（Ａ）に応答して、前記第１の通信セッションへの第２の参加者を特定するステップと、（Ｃ）前記ステップ（Ｂ）に応答して、前記第２の参加者に関連する情報を、前記第１の通信セッションへの第１の参加者に関連する通信機器に送信するステップと、を有する。 - 特許庁

Then a capacitor is heated at temperature where the capacitor element is dried to vaporize the solvent, thereby drying the capacitor element (first step).例文帳に追加

次に、コンデンサ素子が乾燥する温度でコンデンサを加熱し、溶媒を気化させることによってコンデンサ素子を乾燥させる（第１工程）。 - 特許庁

In a first step S21, a reproducing place (area) is identified on the basis of identification information from a reproducing place identifying part 19.例文帳に追加

最初のステップＳ２１において、再生場所識別部１９からの識別情報に基づいて再生場所（地域）の識別がなされる。 - 特許庁

First, when a time recognition image including current time information is inputted into a camera 10 (Step S10), a current time is recognized.例文帳に追加

まず、カメラ１０に現在時刻情報を含む時刻認識用画像が入力されると（ステップＳ１０）、現在時刻の認識が行われる。 - 特許庁

In the second connection step, two second workpieces are re-connected at a prescribed position in the first direction to form a third workpiece 71.例文帳に追加

第２接続ステップでは、２つの第２加工物を第１方向の所定位置で再接続した第３加工物７１を形成する。 - 特許庁

Then, step-out is generated at the waiting channel, the channel is switched to the first candidate channel of the best condition among usable ones.例文帳に追加

そして当該待ち受けチャネルにおいて同期外れが発生すると、利用可能な最も条件の良い第１候補チャネルに切り替える。 - 特許庁

In step S1, a plurality of first magnetic bodies and a plurality of second magnetic bodies are alternately arranged around a predetermined rotating shaft and fixed.例文帳に追加

ステップＳ１にて、第１磁性体の複数及び第２磁性体の複数を所定の回転軸の周りで交互に配置して固定する。 - 特許庁

The method for manufacturing the metal wiring comprises a step A for discharging a liquid conductive material from a head of a discharging device so that the conductive material is applied to a discharged surface, a step B for activating or drying the applied conductive material to obtain a first metal layer, and a step C for plating the first metal layer to obtain a second metallic layer covering the first metal layer.例文帳に追加

金属配線の製造方法は、被吐出面上に導電性材料が付与されるように、吐出装置のヘッドから液状の前記導電性材料を吐出するステップＡと、前記付与された導電性材料を活性化または乾燥させて第１の金属層を得るステップＢと、前記第１の金属層を覆う第２の金属層が得られるように、前記第１の金属層をめっきするステップＣと、を含んでいる。 - 特許庁

It is preferable that the thickness of the remaining portion 32 (remained thickness R) in the first step is 1 to 20% of that of the base metal 3.例文帳に追加

また、第１の工程において、残部３２の厚さ（残部厚さＲ）は、母材３の厚さの１〜２０％であるのが好ましい。 - 特許庁

Since the peaks and valleys of the screws correspond to each other in the first caulking step, even if caulking is performed after the adjustment, variation of the adjustment characteristics is prevented.例文帳に追加

第１カシメ工程によってネジの山谷が略一致しているため、調整後にカシメても調整特性にバラツキが生じない。 - 特許庁

In a first step, a collective conductor 52 constituted by parallel arrangement of a plurality of conductive wires 51 with a round shape in cross section is formed.例文帳に追加

第１の工程で、複数の横断面形状が円形の導線５１を並列配置してなる集合導体５２を形成する。 - 特許庁

A method of performing the crossing interleave reed-Solomon sign correction includes a step for inputting a first C1 codeword into a C1 decoder means from a first memory means, a step for outputting a second C1 codeword into a second memory means, from the C1 decoder means, and a step for de-interleaving the second C1 codeword to generate a first C2 codeword in the second memory means.例文帳に追加

本発明は、第１のＣ１符号語を、第１のメモリ手段からＣ１復号器手段へ入力するステップと、第２のＣ１符号語を、Ｃ１復号器手段から第２のメモリ手段へ出力するステップと、第２のメモリ手段内に第１のＣ２符号語を発生するために、第２のＣ１符号語をデインターリーブするステップと、を有する、クロスインターリーブリード−ソロモン符号訂正を行う方法に関連する。 - 特許庁

As the restoration of the first step, a part on a matter to be observed in common by all the view points is restored by using a factorization method.例文帳に追加

第１段階の復元として、因子分解法を用いて、全視点で共通して観察される物体上の部分を復元する。 - 特許庁