「First-Rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

As a second means, adding to the first means, bending strain rate obtained by formula 1 is at least 0.2% when the whole thickness of the wire rod or the thin film of the magnese diboride is t and winding diameter is 2R.例文帳に追加

第二の手段として、上記第一の手段に加え、上記二ホウ化マグネシウム又は上記薄膜の線材全体厚みをｔ、巻き直径を２Ｒとしたとき、下記（式１）で求められる曲げ歪み率が０．２％以上であることとする。 - 特許庁

The gas flow rate adjusting means consists of a small amount supply path 9c and a large amount supply path 9e which is connected in parallel, and the former is provided with a first valve 9a, consisting of a throttle valve and a second valve 9b, and the latter is provided with a third valve 9a.例文帳に追加

ガスの流量調整手段は、並列な少量供給路９ｃと多量供給路９ｅから成り、前者には絞り弁から成る第１バルブ９ａと第２バルブ９ｂを設け、後者には第３バルブ９ｄを設ける。 - 特許庁

When the first control part of the terminal equipment does not receive terminal equipment monitoring signals transmitted from the second control part of the rate adjuster on a fixed cycle in S1, a timer for measuring the communication stop time of a timer part is started in S2.例文帳に追加

Ｓ１において、端末機の第１制御部が、料金精算機の第２制御部から一定の周期で送信される端末機監視信号を受信しないと、Ｓ２において、タイマ部の通信停止時間を計数するタイマを始動させる。 - 特許庁

A circulating state of a refrigerant in the outdoor heat exchanger (15) is adjusted by the flow rate adjusting mechanism (41) during a dehumidifying operation in which the first indoor heat exchanger (51) is operated as the radiator and the second indoor heat exchanger (52) is operated as the evaporator.例文帳に追加

第１室内熱交換器（51）が放熱器として動作して第２室内熱交換器（52）が蒸発器として動作する除湿動作中に、室外熱交換器（15）の冷媒の流通状態は、流量調節機構（41）によって調節される。 - 特許庁

Since exhaust gas flow rate at this time is a middle degree, the back pressure hardly rises, even if exhaust gas passes through only the second passage R2 with passing cross sectional area larger than the first passage R1, and the noise reducing effect by restriction can be obtained sufficiently.例文帳に追加

このときの排ガス流量は中程度のため、第１経路Ｒ１よりも通過断面積の大きな第２経路Ｒ２のみを通過しても背圧上昇のおそれはほとんどないうえ、絞りによる消音効果が十分に得られる。 - 特許庁

Since the dye and the binder resin are agitated and kneaded first, the condition that the dye is dissolved or dispersed in the binder resin is brought about and a lump of high-concentration dye ink improved in the rate of content of the dye can be manufactured as the dye master batch.例文帳に追加

したがって、まず染料、バインダー樹脂を攪拌、混練させるので、バインダー樹脂中に染料が溶解あるいは分散した条件となり、染料マスターバッチとして、染料含有割合が向上した高濃度の染料インキの塊が製造できる。 - 特許庁

Further, the refrigerant flow rate of the whole cycle is controlled so that the first evaporator 16 outlet side refrigerant superheat degree becomes the prescribed value by a variable throttle mechanism 31 arranged in a refrigerant passage from a radiator 12 outlet side to a branch part Z inlet side.例文帳に追加

さらに、放熱器１２出口側から分岐部Ｚ入口側へ至る冷媒通路に配置した可変絞り機構３１によって、第１蒸発器１６出口側冷媒過熱度が所定の値になるように、サイクル全体の冷媒流量を調整する。 - 特許庁

Consequently, when pressure oil flows from a first flow path 3A to a second flow path 4A, the second tubular projection 10 is seated on the second valve seat 5B, and resistance is provided on pressure oil passing through the cutout part 12 to regulate flow rate thereof.例文帳に追加

これにより、圧油が第１の流路３Ａから第２の流路４Ａに流れるときには、第２の筒状突部１０が第２の弁座５Ｂに着座することにより、切欠き溝１２を通過する圧油に抵抗を与えてその流量を規制することができる。 - 特許庁

The first valve element 38b is moved to a position where closely contacted with the first valve seat 38a by longitudinally moving the connection member 36a by the drive device 37 so as to close the through-hole Ha, and the relative position of the second valve element 39b is adjusted by moving the second valve element 39b to regulate a flow rate.例文帳に追加

駆動装置３７によって連結部材３６ａを長手方向に移動させることにより第１弁体３８ｂを第１弁座３８ａに密接させる位置まで移動させて貫通穴Ｈａを閉止し、または第２弁体３９ｂを移動させて同第２弁体３９ｂの相対位置を調節することにより流量を調節する。 - 特許庁

To prevent a deposition rate from being lowered, in a film forming apparatus for laminating a thin film, having an isolation region for isolating atmosphere between a first treatment region which is provided along a circumferential direction of a turntable with a substrate mounted thereon and is supplied with a first reaction gas and a second treatment region to which a second reaction gas is supplied.例文帳に追加

基板を載置する回転テーブルの周方向に沿って設けられる第１の反応ガスが供給される第１の処理領域と、第２の反応ガスが供給される第２の処理領域とをこれら処理領域の雰囲気を分離するための分離領域とを備えた、薄膜を積層する成膜装置において、成膜速度の低下を抑えること。 - 特許庁

The optical receiver includes first monitor means for monitoring a current flowing through the APD 11; a second monitor means for monitoring a current flowing through the PIN-PD 31; and control means 20 for controlling the bias voltage such that an amplification rate of the APD 11 becomes a predetermined value based on the first monitor means and the second monitor means.例文帳に追加

この光受信装置は、前記のＡＰＤ１１に流れる電流をモニタする第１のモニタ手段と、前記のＰＩＮ−ＰＤ３１に流れる電流をモニタする第２のモニタ手段と、第１のモニタ手段と第２のモニタ手段に基づいてＡＰＤ１１の増倍率が所定の値になるようにバイアス電圧を制御する制御手段２０と、を備えている。 - 特許庁

A variable ejector 1A for taking in a second fluid AF in a pipe 3 by suction force generated by the flow of a first fluid HY in the pipe 3 has flow rate changing means 10, 20 changing the flow rates of the first and second fluids HY, AF individually before they join.例文帳に追加

第１流体ＨＹが管内３を流れることで生じた吸引力で、前記管３内に第２流体ＡＦを取り込むエジェクタ１Ａであって、前記第１流体ＨＹ及び第２流体ＡＦが合流する前に、前記第１流体の流量と前記第２流体の流量とを個別に変更する流量変更手段１０，２０を有する。 - 特許庁

The frame rate conversion circuit prepares the interpolation frame image having the same contents as that of the first frame of the input signal 52, prepares the interpolation frame image having the same contents as that of the second frame of the input image signal, and inserts them between the first frame and the second frame, between the second frame and the third frame in the input signal 52 respectively.例文帳に追加

一方、動き補正処理を行わない場合には、入力信号５２の第１フレームと同内容の補間フレーム画像を作成すると共に、入力画像信号の第２フレームと同内容の補間フレーム画像を作成し、それぞれ、入力信号５２における第１フレームと第２フレームとの間、第２フレームと第３フレームとの間に挿入する。 - 特許庁

In a controller 1, first and second pressure control ports 11A, 11B are formed for controlling pressure of air to be respectively supplied to wrenches 2A, 2B, and first and second flow control ports 12A, 12A, 12B and 12B are formed for controlling the flow rate of air to be respectively supplied to the wrenches 2A, 2B.例文帳に追加

コントローラ１には、レンチ２Ａ,２Ｂの夫々に供給される空気の圧力を制御するための第１,第２の圧力制御用ポート１１Ａ,１１Ｂを形成すると共に、レンチ２Ａ,２Ｂの夫々に供給される空気の流量を制御するための第１,第２の流量制御用ポート１２Ａ,１２Ａ,１２Ｂ,１２Ｂを形成している。 - 特許庁

This valve becomes the compact fuel injection valve 1 because a control valve of a simple constitution for changing fuel pressure of a first pressure chamber 50 and a second pressure chamber 51 by opening and closing a low pressure opening part 67 and a second opening part 65 by one valve element 37 is made and the rate of injection is made variable by stepwise lifting a first piston 21 and a second piston 22.例文帳に追加

一つの弁体３７より低圧開口部６７および第２の開口部６５を開閉して第１圧力室５０と第２圧力室５１の燃料圧力を変化させる簡潔な構成の制御弁とし、かつ第１ピストン２１および第２ピストン２２を段階的にリフトさせて噴射率を可変可能なのでコンパクトな燃料噴射弁１となる。 - 特許庁

The illumination control device 3 is equipped with a target illuminance setting means 9 which puts on a light source 15 of a luminaire 4 for a first predetermined period T1 with a preset dimming rate and sets the minimum value fed to an illuminance input means 8 within the first predetermined period T1 as the target illuminance of the intended area 6 to be illuminated.例文帳に追加

照明制御装置３は、予め設定された第１の所定期間Ｔ１、予め設定された調光率で照明器具４の光源１５を点灯させ、第１の所定期間Ｔ１内に照度入力手段８に入力された最低値を照明エリア６の目標照度に設定する目標照度設定手段９を具備する。 - 特許庁

The DVD 1 is characterized in that the recording information is segmented to a first data group and is recorded on the recording tracks and that the information indicating the maximum value of the reading rate for reproducing the reproduction units consisting of the first data group is recorded at the prescribed points different from the points where the recording information of the recording tracks described above is recorded.例文帳に追加

ＤＶＤ１には、第１データグループに区分されて、前記記録情報が前記記録トラック上に記録されており、前記第１データグループからなる再生単位を再生するための読み出しレートの最大値を示す情報が前記記録トラックの前記記録情報が記録された箇所と異なる所定箇所に記録されていることを特徴とする。 - 特許庁

The double speed converting part generates two light image and dark image frames with a frame rate of 120 Hz to one frame of the first image data to be included in the second image data, and further, the second image data includes two insert frames corresponding to two frames selected from five frames concerned at intervals of continuous five frames of the first image data.例文帳に追加

倍速変換部は、第１画像データの１フレームに対しフレームレートが１２０ヘルツの２つの明画像及び暗画像のフレームを生成し第２画像データに含め、さらに、第１画像データの連続する５フレーム毎に、当該５フレームから選択した２フレームにそれぞれ対応するように２つの挿入フレームを第２画像データに含める。 - 特許庁

In the part of the circuit board where the through hole 105 is to be perforated, a first electric insulator 102 is formed over nearly whole part of the insulating board and a second electric insulator 103 having a small filling rate is disposed within the insulating board at least around the through hole 105 to reduce the thickness of the first electric insulator 102 adjacent to the through hole.例文帳に追加

回路基板のスルーホール１０５を形成する部分に、絶縁基板のほぼ全体に形成された第１の電気絶縁物１０２に対して、少なくともスルーホール１０５の周囲にフィラー充填率の低い第２の電気絶縁物１０３を絶縁基板中に配置することで、貫通孔に隣接する第１の電気絶縁物１０２の厚みを薄くした。 - 特許庁

A first device 10 comprising a flow rate measuring means, interrupting means, a security monitoring means, a security information reporting means, a communication means and a restoration operation means is installed indoors, a second device 20 comprising a measured value display means and a communication means is installed outdoors, and the first device and the second device are communicably connected.例文帳に追加

流量計測手段、遮断手段、保安監視手段、保安情報報知手段、通信手段、および、復帰操作手段を有する第１の装置１０を屋内に設置し、計量値表示手段、および、通信手段を有する第２の装置２０を屋外に設置するとともに、第１の装置と第２の装置とを通信可能に接続している。 - 特許庁

A semiconductor device includes a first and second delay elements 121 and 122 having mutually different operating conditions, a detecting circuit 123 for detecting a transmission rate difference of a pulse signal P simultaneously input to the first and second delay elements 121 and 122, and a set-up circuit 124 for generating a selection signal SEL based on the detected result of the detecting circuit 123.例文帳に追加

互いに動作条件が異なる第１及び第２の遅延素子列１２１，１２２と、第１及び第２の遅延素子列１２１，１２２に同時に入力されたパルス信号Ｐの伝搬速度差を検出する検出回路１２３と、検出回路１２３による検出結果に基づいて選択信号ＳＥＬを生成する設定回路１２４とを備える。 - 特許庁

A transmission / reception 110 of a radio communication terminal 100 transmits a first signal to a radio base station in a standby state to request the radio base station to transmit a second signal (e.g. Null data) for calculating a transmission rate (e.g. throughput) estimated for the communication, and receives the second signal transmitted from the radio base station in response to the first signal.例文帳に追加

無線通信端末１００の送受信部１１０は、待機状態において第１の信号を無線基地局へ送信して、通信した場合に予想される伝送速度（例えばスループット）を算出するための第２の信号（例えばＮｕｌｌデータ）を要求し、第１の信号に応じて無線基地局から送信される第２の信号を受信する。 - 特許庁

On the side of a second antenna ANT2, meanwhile, a second antenna-side filter 2WPF is provided which is constituted as a wide band-pass filter 2WPF blocking the first intense-electric-field reception object channel group at an attenuation rate higher than that of the first antenna-side filter 2BPF although passing a second weak-electric-field reception object channel group.例文帳に追加

他方、第二アンテナＡＮＴ２側においては、第二弱電界受信対象チャンネル群を一括して通過させつつも、第一強電界受信対象チャンネル群については第一アンテナ側フィルタ２ＢＰＦよりも高減衰率にて遮断される広帯域通過フィルタ２ＷＰＦとして構成された第二アンテナ側フィルタ２ＷＰＦを設ける。 - 特許庁

When the related presentation is executed with a reserved ball reserved in first special symbol reservation storing means 401 related to a first starting hole 105, the rate of appearance of the related presentation triggered by a reserved ball reserved in second special symbol reservation storing means 402 related to a second starting hole 120 is lowered or zero.例文帳に追加

第１始動口１０５に係る第１特別図柄保留記憶手段４０１に留保された保留球よって関連演出がおこなわれた場合に、上記第２始動口１２０に係る第２特別図柄保留記憶手段４０２に留保された保留球よっての関連演出の出現率を低下、もしくは出現率を０にさせるようにしている。 - 特許庁

An object detection device comprises: an image capturing unit that performs sequential image capturing at a predetermined frame rate to acquire captured images; an illumination unit that emits illumination light in image capturing by the image capturing unit; and a control unit that carries out switching control so that the illumination unit selectively emits light at first light intensity and second light intensity lower than the first light intensity.例文帳に追加

所定のフレームレートで逐次撮影し、撮影画像を取得する撮影部と、前記撮影部で撮影する際の照明光を発光する照明部と、前記照明部が第１光強度と前記第１光強度よりも小さい第２光強度とを選択的に発光するように切換制御する制御部とを備える。 - 特許庁

When the engine load or its change rate gets smaller than a preset value, opening of the first exhaust control valve 26a and the second exhaust control valve 26b is changed to be intermediate opening, so as to suppress decrease in temperature of the NO_x absorbent 67 disposed in the first exhaust passage 22a and the second exhaust passage 22b.例文帳に追加

機関負荷又はその変化率が予め定められた設定値よりも小さくなったときには、第１の排気通路２２ａ内及び第２の排気通路２２ｂ内に配置されたＮＯｘ吸収剤６７の温度低下を抑制するために第１の排気制御弁２６ａ及び第２の排気制御弁２６ｂの開度をそれぞれ中間開度に変更する。 - 特許庁

A process for vibrating ink flow rate near the nozzle by applying a driving waveform to a driving element has a first positive-direction vibration process for contracting a pressure chamber and discharging the front end of a liquid droplet from the nozzle and a second positive-direction vibration process for adjusting the speed of the rear end of the liquid droplet discharged in the first positive-direction vibration process.例文帳に追加

駆動素子に駆動波形を印加することでノズル近傍のインク流速を振動させる工程は、圧力室を収縮させてノズルから液滴の先端部を吐出させる第１の正方向振動工程と、第１正方向振動工程により吐出した液滴の後端部の速度を調整するための第２正方向振動工程とを有する。 - 特許庁

By applying voltage to the first gate electrode 7 to set a Landau level filling rate below the first gate electrode 7 to 2 and by adjusting a potential difference between the source electrode 5 and the drain electrode 8, a difference in energy between a lower Landau level 9a and an upper Landau level 9b is made to become a chemical potential difference the same as or above Landau level energy (cyclotron energy).例文帳に追加

第１のゲート電極７に電圧を印加して第１のゲート電極７の下のランダウ準位充填率を２に設定し、ソース電極５とドレイン電極８との間の電位差を調整して、下位ランダウ準位９ａと上位ランダウ準位９ｂのエネルギー差が、ランダウ準位エネルギー（サイクロトロンエネルギー）以上の化学ポテンシャル差になるようにする。 - 特許庁

The information input device includes: a third substrate 11 formed oppositely to one substrate of the first substrate 3 and the second substrate 4; and at least two kinds of elastically deformable materials 9, 10 different in an elastic deformation rate, filled between the third substrate 11, and the first substrate 3 or the second substrate 4 opposite to the third substrate 11.例文帳に追加

そして、第１の基板３と前記第２の基板４のうち、一方の基板に対向して形成される第３の基板１１と、第３の基板１１と、第３の基板１１に対向する第１の基板３、又は第２の基板４との間に充填される弾性変形率の異なる少なくとも２種以上の弾性変形材料９，１０とを含み構成される。 - 特許庁

This pathological condition examination apparatus 4 for the coronary artery is provided with a monitor means 41 outputting a first signal synchronized with the heartbeat of a subject 1, an arithmetic means 43 receiving the first signal and outputting a second signal expressing time changes in the heat rate fluctuation coefficient of the subject 1 and a display means 44 displaying the second signal.例文帳に追加

冠動脈病態検査装置４は、被験者１の心拍に同期した第１の信号を出力するモニタ手段４１と、第１の信号を受け取って、被験者１の心拍数変動係数の時間的変化を表す第２の信号を出力する演算手段４３と、第２の信号を表示する表示手段４４とを具備する。 - 特許庁

The base metal exhaust emission control device of the internal combustion engine includes a first step base metal catalyst means for performing an oxidation purification of HC and CO, and a basic structure consisting of a second step base metal catalyst means for performing a reduction purification of NOx, wherein the first step base metal catalyst means has a purification rate of HC higher than that of CO.例文帳に追加

ＨＣおよびＣＯの酸化浄化を行なう第１段卑金属触媒手段と、ＮＯｘの還元浄化を行なう第２段卑金属触媒手段とから成る基本構造を備え、該第１段卑金属触媒手段はＣＯよりもＨＣの浄化率が高いことを特徴とする内燃機関の卑金属排ガス浄化装置。 - 特許庁

In the assist device 1, an output of an actuator 12 is controlled so that on the requirement that a battery residual quantity SOC is a first threshold SOC1 or less, when the movement assisting rate of the assist device 1 is lower than that in the case where the battery residual quantity SOC exceeds the first threshold SOC1 and also lower as the movement assist enable time Tass decreases.例文帳に追加

アシスト装置１によれば、バッテリ残量ＳＯＣが第１閾値ＳＯＣ１以下であることを要件として、アシスト装置１による運動補助率が、バッテリ残量ＳＯＣが第１閾値ＳＯＣ１を超えている場合よりも低くなり、かつ、運動補助可能時間Ｔassが短いほど低くなるようにアクチュエータ１２の出力が調節される。 - 特許庁

The vibration to be imparted to the liquid substance is controlled by discharge waveforms (first signals) W1 for causing the liquid substance to be discharged and microvibration waveforms (second signals) W2 for preventing the liquid drops from being discharged and imparting a rate of shear to make the liquid substance lower in viscosity to the liquid substance without discharging the liquid drops.例文帳に追加

液滴を吐出させる吐出波形（第１の信号）Ｗ１と、液滴を吐出させず、かつ、液状体に、該液状体を低粘度とするズリ速度を与える微振動波形（第２の信号）Ｗ２とにより、液状体に付与する振動を制御する。 - 特許庁

Based on outputs of the first and second temperature sensors 46, 47, the control section 7 regulates the temperature of hot water supplied to the radiator 8, using a mixing valve 45 for heating, or regulates the flow rate of hot water supplied to the radiator 8, using a circulation pump 48 for heating.例文帳に追加

制御部７は、第１，第２温度センサ４６，４７の出力に基づいて、ラジエタ８に供給する温水の温度を暖房用混合弁４５で調節するか、ラジエタ８に供給する温水の流量を暖房用循環ポンプ４８で調節する。 - 特許庁

When the change rate of the power gets not higher than a first predetermined value and then gets not lower than a second predetermined value, the control unit 6 calculates a total displacement amount of the tip 9 and stops the ultrasonic welding device 4 when the total displacement amount exceeds a third predetermined value.例文帳に追加

制御装置６は仕事率の変化率が第１の所定の値以下となった後に第２の所定の値以上となるとチップ９の総変位量を算出しこの総変位量が第３の所定の値を超えると超音波溶着機４を停止する。 - 特許庁

Also, in the case of recording the audio data of the fixed bit rate system, the fact that the size of the respective AOBUs is fixed is utilized and the size and reproducing time length of the AOBUs are recorded only for the first and last AOBUs of the AOBUs for constituting the respective AOBs.例文帳に追加

また、固定ビットレート方式の音声データを記録する場合は、各ＡＯＢＵのサイズが一定となることを利用し、各ＡＯＢを構成するＡＯＢＵのうちの最初と最後のＡＯＢＵのみについてＡＯＢＵのサイズ及び再生時間長を記録する。 - 特許庁

When the oil is simultaneously fed at a plurality of oil feed points, a flow rate adjustment button is operated so as to generate the specified differential time in the first oil feed point from the second oil feed point.例文帳に追加

複数の給油ポイントで同時に給油中となった場合、先に給油を開始した給油ポイントの方が後から給油を開始した給油ポイントよりも所定の時間差が生じるように流量調整操作ボタン４１ａ〜４１ｈ，４２ａ〜４２ｈを操作する。 - 特許庁

In a disk test apparatus 10, first, format conditions (BPI and TPI) in accordance with a rank of a head incorporated in a disk apparatus 20 to be tested is set initially to the disk apparatus 20, and a disk test including an error rate test and a side erase test is performed.例文帳に追加

ディスク試験装置１０は、先ずは、試験対象であるディスク装置２０に組み込まれたヘッドのランクに応じたフォーマット条件（ＢＰＩおよびＴＰＩ）をディスク装置２０に最初に設定し、エラーレート試験やサイドイレーズ試験などを含むディスク試験を実施する。 - 特許庁

When a bet button is operated in the process of a setting mode, after erasing game information stored in a first storage area and game information stored in a second storage area of an RAM, setting of a pay-out rate selected at this point of time is altered.例文帳に追加

設定モード中にベットボタンが操作され場合は、ＲＡＭの第１記憶領域に記憶された遊技情報と第２記憶領域に記憶された遊技情報とを消去した後、この時点で選択されている設定へペイアウト率の設定を変更する。 - 特許庁

Then, the CPU for the general control regulates the execution of the continuation performance until the end of all first special symbol variation games held at the point of time of ending a variation shortening state (ball entry rate improved state) and at the point of time of starting the power supply.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、変短状態（入球率向上状態）の終了時点及び電源供給の開始時点で保留されている全ての第１特別図柄変動ゲームが終了する迄の間、連続演出の実行を規制する - 特許庁

To provide a drive control method of a printing machine, which performs synchronous control of a first and a second transfer cylinders to deliver papers at a precise position whenever a printed matter is delivered from an offset printing section to an intaglio printing section, with an improved operation rate while preventing printing faults.例文帳に追加

第１及び第２の渡胴を同期制御することができ、オフセット印刷部から凹版印刷部に印刷物を受け渡す際、毎回正確な位置で紙を受け渡すことができるようになり、印刷障害を防止して稼働率を向上させる。 - 特許庁

When the sputtering gas is introduced, the ratio of a flow rate of a reactive gas introduced through the first sputtering gas introduction pipe 2a with respect to the total sputtering gas is controlled higher than that introduced through the second sputtering gas introduction pipe 2b.例文帳に追加

第１のスパッタガス導入管２ａから導入するスパッタガス全体に占める反応性ガスの流量の割合を、第２のスパッタガス導入管２ｂから導入するスパッタガス全体に占める反応性ガスの流量の割合よりも多くしてスパッタガスを導入する。 - 特許庁

An A-phase signal Ea showing a rate of change of rotation of a gear grinding tool 42 having two spiral bars is counted by a first counter 116 in a time of a Z-phase signal Eb showing a zero position of the gear grinding tool 42 and the dividing signal F.例文帳に追加

２条の螺旋条を有する歯車研削工具４２の零点位置を示すＺ相信号Ｅｂと分周信号Ｆとの時間内で、歯車研削工具４２の回転変化量を示すＡ相信号Ｅａを第１カウンタ１１６でカウントする。 - 特許庁

When a first control mode is selected from the controls modes, and when a second control mode is selected, the control device 40 controls the air supply device 32 so that a flow rate of the air supplied by the air supply device 32 reaches a target value Q_T.例文帳に追加

複数の制御モードから第１制御モードが選択された場合及び第２制御モードが選択された場合、制御装置４０は、空気供給装置３２が供給する空気の流量が目標値Ｑ_Ｔになるように空気供給装置３２を制御する。 - 特許庁

When the highest matching rate is less than the first authentication threshold value, authentication information other than the biological information is obtained from the person so as to determine whether or not the authentication information exists in the authentication information of all the registrants previously registered.例文帳に追加

最大一致率が第１の認証しきい値未満である場合には、被認証者から生体情報以外の認証情報を取得し、該認証情報が予め登録された全て登録者の認証情報の中に存在するか否かを判定する。 - 特許庁