「First-Rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A first shutdown gas feeding means 22 for feeding the humidified gas which is passed through the humidifier 19 at a flow rate which is more than at idling time to the fuel cell 1, and a second shutdown gas feeding means 22 for feeding the non-humidified gas bypassing the humidifier 19 at a flow rate which is less than that of the humidified gas to the fuel cell 1, are provided.例文帳に追加

加湿器１９を通過した加湿ガスをアイドル時よりも多い流量で前記燃料電池１に供給する第１の停止ガス供給手段２２と、加湿器１９をバイパスした非加湿ガスを前記加湿ガスよりも少ない流量で前記燃料電池１に供給する第２の停止ガス供給手段２２とを備えている。 - 特許庁

The filtering unit supplies intermediate signals I_F, Q_F filtered in a polyphase filter 13 to a first demodulation stage in medium or high rate mode, or intermediate baseband signals filtered in the polyphase filter, which is converted into two low-pass filters 14, 15, to a second demodulation stage in low rate mode.例文帳に追加

フィルタリング・ユニットは、多相フィルタ１３においてフィルタリングされた中間信号Ｉ_F、Ｑ_Fを中間若しくは高転送速度モードで第１の復調段に供給し、または２つの低域通過フィルタ１４、１５に転換された多相フィルタにおいてフィルタリングされた中間ベースバンド信号を低転送速度モードで第２の復調段に供給する。 - 特許庁

This generator comprises a bypass passage 9 provided in the intake passage 2 between the supercharger 5 and the engine 1, an ejector 10 generating the negative pressure by the air flowing in the bypass passage 9, a first valve 12 for adjusting an air flow rate of the intake passage 2, and a second valve 13 for adjusting an air flow rate of the bypass passage 9.例文帳に追加

この装置は、過給機５とエンジン１との間にて吸気通路２に設けられたバイパス通路９と、バイパス通路９を流れる空気により負圧を発生させるエゼクタ１０と、吸気通路２の空気流量を調整するための第１の弁１２と、バイパス通路９の空気流量を調整するための第２の弁１３とを備える。 - 特許庁

The liquid injection circuit 71 includes: a liquid injection pipe 21 branched from the main refrigeration cycle 60 and communicated with an intermediate pressure portion of the compressors 1a, 1b; a flow rate control means 7 adjusting a flow rate of divided refrigerant; and a second flow channel 6b for supercooling the refrigerant of the first flow channel 6a by allowing the divided refrigerant to flow therein.例文帳に追加

液インジェクション回路７１は、主冷凍サイクル６０から分岐されて圧縮機１ａ、１ｂの中間圧力部に連通される液インジェクション配管２１、分流される冷媒の流量を調節する流量制御手段７、分流される冷媒を流して第１流路６ａの冷媒を過冷却する第２流路６ｂを有する。 - 特許庁

Though the polishing rate at the central part of the workpiece is largely different from the other part, the polishing rate can be made to be uniform in the whole surface of the workpiece by increasing the hardness of a second area 24 contacting the workpiece and decreasing the hardness of a first area 23 and a third area 25 not contacting the central part of the workpiece.例文帳に追加

つまり、被研磨物の中央部とそれ以外では、研磨レートが大きく異なるが、被研磨物の中央部に接触する第２領域２４の硬さを高め、被研磨物の中央部に接触しない第１領域２３および第３領域２５の硬さを低くすることによって、被研磨物全面において研磨レートを均一にすることができる。 - 特許庁

A window opening/closing registration processing section 74 detects a magnetic level Vs by a magnet corresponding to the closed state of a window, by a window opening/closing detecting Hall sensor 46 to make initial registration, and registers a first determination threshold TH1 lower by a predetermined rate than the initially registered magnetic level Vs, and a second determination threshold TH2 higher by a predetermined rate than the magnetic level Vs.例文帳に追加

窓開閉登録処理部７４は窓の閉鎖状態に対応したマグネットによる磁気レベルＶｓを窓開閉検出用ホールセンサ４６で検出して初期登録し、初期登録した磁気レベルＶｓより所定割合低い第１判定閾値ＴＨ１と、磁力レベルＶｓより所定割合高い第２判定閾値ＴＨ２を登録する。 - 特許庁

At forcible cooling of molten solder by blowing a cooling wind from a cooling nozzle 11 upon the solder, the solder is solidified with the cooling wind by adjusting the flow rate of the wind to such a degree that parts 9 are not moved by the wind as a first stage, and a heater chip 10 is cooled by increasing the flow rate of the cooling wind as a second stage.例文帳に追加

冷却ノズル１１から冷却風を噴出して溶融半田の強制冷却を行うに当たり、第１段階として冷却風の噴出により部品９が移動しない程度の大きさの流量で半田を凝固させ、次いで、第２段階として冷却風の流量を大きくしてヒータチップ１０の冷却を行う。 - 特許庁

When a first service life consuming rate, at a predetermined timing, based on the cumulative total of the running distance of the photosensitive drum provided in the image forming unit becomes a second service life consuming rate or more based on the cumulative total of the number of printed sheets at the same timing, a continuous copy job is executed after switching from a speed priority mode to the service life priority mode.例文帳に追加

所定のタイミングにおける画像形成ユニットに設けられた感光体ドラムの走行距離の累計に基づく第１寿命消費率が、そのタイミングにおけるプリント枚数の累計に基づく第２寿命消費率以上になった場合に、連続コピージョブを、速度優先モードから寿命優先モードに切り換えて実行する。 - 特許庁

After a hip washing button is pressed, when a set value Qaws for the quantity of ejection is heightened by means of a discharge setting button at time tc4, air flow rate Qa is first increased by the control of flow to an air pump and a flow regulating valve, and after a delay time Tb the flow rate is regulated by control of the flow regulating valve.例文帳に追加

お尻洗浄ボタン７１ａを押した後に、時点ｔｃ４にて、吐水量設定ボタンにより噴出量設定値Ｑａｗｓを高めると、まず、空気ポンプ３２及び流量調整弁３４への流量制御により空気流量Ｑａを増大させ、遅延時間Ｔｂ後に、流量調整弁３０への制御により流量を調節している。 - 特許庁

Since the flow passage controls the flow rate of the fuel between the first fuel reservoir chamber and the second fuel reservoir chamber based on the distance of the needle, the fuel pressure difference between the first fuel reservoir chamber and the second fuel reservoir chamber is controlled by an inexpensive and simple structure and the moving speed of the needle is controlled.例文帳に追加

これによれば、ニードルの移動量に基づいて第１燃料たまり室と第２燃料たまり室の間における燃料の流量を流路で制御するため、第１燃料たまり室と第２燃料たまり室とにおける燃圧差を簡易かつ安価な構成で制御して、ニードルの移動速度を制御できる。 - 特許庁

Since a period where the first P type MOS transistor and the first N type MOS transistor are turned on simultaneously can be shortened, a converted signal can be transited from a high level to a low level at a high rate and power consumption can be reduced by reducing a through current.例文帳に追加

従って、第１のＰ型ＭＯＳトランジスタと第１のＮ型ＭＯＳトランジスタが同時にオンしている期間を短縮することができるので、変換後の信号がハイレベルからローレベルに遷移するのを高速化することができると共に、貫通電流を削減して低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

A base region 4 has a first region 4a and a second region 4b each having a Ge composition ratio continuously reducing from an emitter region 9 to a collector region 3, and a reduction rate of the Ge composition ratio in the first region 4a is smaller than that in the second region 4b.例文帳に追加

ベース領域４は、エミッタ領域９からコレクタ領域３に向かい、Ｇｅ組成比が連続的に減少する第１の領域４ａと第２の領域４ｂを有し、第１の領域４ａにおけるＧｅ組成比の減少率が、第２の領域４ｂにおけるＧｅ組成比の減少率よりも小さくなっている。 - 特許庁

A frame rate conversion circuit 53 prepares the interpolation frame images for three frames by performing movement correction processing on a first frame image of an input signal 52 and inserts the interpolation frame images between the first frame and the third frame of the input signal at a second frequency when the movement correction processing is performed.例文帳に追加

フレームレート変換回路５３は、動き補正処理を行う場合には、入力信号５２の第１フレームの画像に対して動き補正処理を行って３フレーム分の補間フレーム画像を作成し、その補間フレーム画像を入力信号の第１フレームと第３フレームとの間に第２のフレーム周波数で挿入する。 - 特許庁

The liquid type optical element 101 is provided with a liquid amount adjustment portion including first adjustment means that communicates the spaces and changes the amount of the liquids 108 and 109 in the spaces, and second adjustment means that communicates the spaces and changes the amount of the liquids 108 and 109 in the spaces at the rate of change smaller than that of the first adjustment means.例文帳に追加

液体型光学素子101は、空間に連通して空間内の液体108、109の量を変化させるための第１の調整手段と、空間に連通して第１の調整手段よりも小さい変化率で空間内の液体108、109の量を変化させるための第２の調整手段とを含む液量調整部を備える。 - 特許庁

The vehicle is a hybrid vehicle 1 including: a first motor 14 for generating electricity during regenerative braking the vehicle while the vehicle achieving output of travelling power by receiving power supplied from a battery; and an operating switch 56 for changing use rate of regenerative braking of the first motor 14.例文帳に追加

バッテリから電力供給を受けて走行用動力を出力可能であるとともに車両の回生制動時に発電を行う第１のモータ１４を備えたハイブリッド車両１であって、第１のモータ１４による回生制動の使用比率を変更するための操作スイッチ５６が設けられている。 - 特許庁

In a start pocket unit 40 freely detachably attached to a game board 4 of a Pachinko game machine 1, a unit base 41 is provided with the first and second start pockets 11, 12a and a nail fixing piece 42, and a pair of vital nails 43 capable of adjusting a ball entry rate into the first start pocket 11 are fixed to the nail fixing piece 42.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の遊技盤４に着脱自在に装着される始動口ユニット４０において、ユニットベース４１に第１，第２始動口１１，１２ａと釘固定ピース４２が設けられ、この釘固定ピース４２に第１始動口１１への入球率を調整可能な１対の命釘４３が固定されている。 - 特許庁

In the control valve, oil pressure Pv at the introduction part side at which the valve element start retreat movement against spring force of a valve spring 30 is set lower than first stage oil pressure P_3 at which oil discharge flow rate of the variable displacement pump changes, the valve element opens first, and oil pressure Pv is supplied to the main oil gallery.例文帳に追加

この制御弁は、前記弁体がバルブスプリング３０のばね力に抗して後退移動し始める導入部側の油圧Ｐｖが、可変容量形ポンプのオイル吐出流量が変化する１段目の油圧Ｐ_3より低くなるように設定して、先に弁体が開いてメインオイルギャラリーに供給するようにした。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive device for a hydraulic working machine, in which a second internal regeneration oil passage can be provided also in a second directional control valve for controlling a hydraulic actuator different from a hydraulic cylinder controlled by a first directional control valve equipped with a first internal regeneration oil passage when a regenerative flow rate can be secured.例文帳に追加

大きな再生流量を確保するにあって、第１内部再生油路が設けられる第１方向制御弁で制御される油圧シリンダとは異なる油圧アクチュエータを制御する第２方向制御弁にも、第２内部再生油路を設けることができる油圧作業機の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁

First understeer control to restrain an understeer tendency intervenes when the understeer tendency of the vehicle is stronger than a set reference, and second understeer control to lower a controlled variable rather than the first under-steer control intervenes when an actual yaw rate does not make a specified change against a change of a handle steering angle.例文帳に追加

車両のアンダーステア傾向が設定基準よりも強いときには、アンダーステア傾向を抑制する第１アンダーステア制御の介入を行うと共に、ハンドル舵角の変化に対して実際のヨーレートが所定の変化をしないときには、第１アンダーステア制御よりも制御量を低下させた第２アンダーステア制御の介入を行う。 - 特許庁

When a second server out of the servers receives a program request for second program data (C) from the second reproducing device; the second server controls the first server group so as to gradually decrease the bit rate of the first program data group (A and B) that are being transmitted, and transmits the second program data (C) to the second reproducing device.例文帳に追加

複数のサーバのうちの第２サーバは、第２番組データ（Ｃ）を要求するための番組要求を第２再生装置から受け取ったとき、送信されている第１番組データ群（Ａ、Ｂ）のビットレートを徐々に下げるように第１サーバ群を制御し、第２番組データ（Ｃ）を第２再生装置に送信する。 - 特許庁

In this time, the time history data of the first physical quantity in the representative model are extracted in each cycle, and the difference or the rate of values in at least corresponding two or more feature points for the extracted time history data and the time history data of the first physical quantity in the previous cycle.例文帳に追加

その際、代表モデルにおける第１の物理量の時間履歴データを、周期ごとに取り出し、この取り出した時間履歴データと、１つ前の周期における第１の物理量の時間履歴データについて、少なくとも対応する２箇所以上の特徴点における値の差分または比率を求める。 - 特許庁

The temperature TPIEZO of the electric element 4a is estimated according to the first fuel temperature TF1 and the first fuel flow rate QF1 (steps 17, 18), and at least one of the drive voltage ADRV and the application time TEZN is corrected according to the estimated temperature TPIEZO of the piezoelectric element 4 (steps 4, 6).例文帳に追加

第１燃料温度ＴＦ１および第１燃料流量ＱＦ１に応じて、圧電素子４ａの温度ＴＰＩＥＺＯを推定し（ステップ１７、１８）、推定された圧電素子４の温度ＴＰＩＥＺＯに応じて、駆動電圧ＡＤＲＶおよび印可時間ＴＥＮＺの少なくとも一方を補正する（ステップ４、６）。 - 特許庁

In the first operation mode (HOM), the exhaust gas recirculation rate is raised until the internal combustion engine operation characteristic value (K1n) or the exhaust gas characteristic value (HC) reaches predetermined first threshold values 60, 62, 64, and on reaching the threshold values 60, 62, 64, switching to the second operation mode (HSP) occurs.例文帳に追加

第１の運転様態（ＨＯＭ）の下では、排気ガス再循環率が、内燃機関運転特性値（Ｋｌ、ｎ）或いは排気ガス特性値（ＨＣ）が所定の第１の閾値（６０、６２、６４）に到達するまで引上げられ、これ等の閾値（６０、６２、６４）に到達すると第２の運転様態（ＨＳＰ）へ切替えられる。 - 特許庁

A deinterleave detection section 101 detects whether each of bits is the system bit, the first bit or the second bit from the storage location of each of the bits in an input memory 100 wherein the system bits, the first parity bits, and the second parity bits are stored in a state that the bits are individually subjected to rate matching and interleaving.例文帳に追加

デインタリーブ検出部１０１はシステムビットと第１パリティビットと第２パリティビットとが個別にレートマッチされインタリーブされた状態で格納されている入力メモリ１００における各ビットの格納位置からそのビットがシステムビットであるか第１パリティビットであるか第２パリティビットであるかを検出する。 - 特許庁

By making each module with a first QR code Q1, a second QR code Q2, and a third QR code QR3 not exceeding the maximum rate of error of the corresponding QR codes, respectively, the first QR Code Q1, the second QR Code Q2, and the third QR code QR3 are made readable, respectively.例文帳に追加

第１ＱＲコードＱ１と第２ＱＲコードＱ２と第３ＱＲコードＱＲ３との各モジュールを、それぞれ該ＱＲコードの最大の誤り率を超えないようにすることで、当該第１ＱＲコードＱ１と当該第２ＱＲコードＱ２と当該第３ＱＲコードＱＲ３とをそれぞれを読み取り可能にしてある。 - 特許庁

The game machine offers the first, second and third types of games and is provided with a game state decision means for determining at least one to be generated of the first, second and third types of game states according to changes in the rate of putting out balls.例文帳に追加

第一種遊技、第二種遊技及び第三種遊技を行い得る遊技機であって、出球率の変化に応じて、第一種遊技状態、第二種遊技状態及び第三種遊技状態のうち、発生させる少なくとも１の遊技状態を決定する遊技状態決定手段を備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁

This control device is applied to the internal combustion engine capable of operating with changing over operation system to a first operation system (self-ignition operation system) and a second operation system (spark ignition operation system), calculates actual fuel consumption rate SFC at the moment when the internal combustion engine is operated by the first operation system.例文帳に追加

この制御装置は、第１の運転方式（自着火運転方式）と第２の運転方式（火花点火運転方式）とに切り替えて運転することが可能な内燃機関に適用され、内燃機関が第１の運転方式により運転されている場合に、現時点における実際の燃料消費率SFCを算出する。 - 特許庁

The shower bathing apparatus includes a seat part and a back surface part, the back surface part has a first water delivery part for delivering the shower flow of hot water to be jetted in an almost horizontal direction and fall near the front edge of the seat part, and a flow rate adjusting valve is provided in the middle of a water supply path to the first water discharge part.例文帳に追加

座部と、背面部と、を備え、前記背面部は、略水平方向に向けて噴出し前記座部の前縁近傍に落下する湯水のシャワー流を吐水する第１の吐水部を有し、前記第１の吐水部への給水路の途中に流量調整弁が設けられたことを特徴とするシャワー浴装置が提供される。 - 特許庁

This processor is provided with a clock generating circuit for generating and outputting a first clock signal and a processor device for carrying out processing by using the first clock signal outputted from the clock generating circuit as a clock signal, and the clock generating circuit is provided with a means for switching the frequency-division rate of a frequency dividing circuit according to the processing situation of the processor device.例文帳に追加

第１のクロック信号を生成、出力するクロック生成回路と、クロック生成回路から出力される第１のクロック信号をクロック信号として処理を実行するプロセッサ装置とを具備し、クロック生成回路はプロセッサ装置の処理状況に応じて分周回路の分周比を切り換える手段を備える。 - 特許庁

When operating in the injection rate control operation mode for restraining the initial injection, a control means 24 opens/closes a first valve mechanism 13 and a second valve mechanism 14 at the same time, and then the time of opening the first valve mechanism 13 is controlled to be earlier than that in the normal injection operation mode.例文帳に追加

初期噴射を抑えた噴射率制御運転モードで運転する際、制御手段２４は第１の弁機構１３および第２の弁機構１４を同時に開閉させた後、第１の弁機構１３の開放時期を通常噴射運転モード時よりも早まるように制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rolling ball type differential shifting gear unit capable of realizing a double meshing structure by an outer peripheral guide channel, a second sliding hole part, a first sliding hole part, and an inner peripheral guide channel to provide a high meshing rate and stabilizing torque transmission of a second moving plate for a first moving plate to enable smooth torque transmission.例文帳に追加

外周案内溝と第２滑動穴部および第１滑動穴部と内周案内溝による二重の噛み合い構造を実現して高い噛合い率が得られ、第１動板に対する第２動板のトルク伝達が安定して円滑なトルク伝達が可能な転動ボール式差動変速装置を提供する。 - 特許庁

A frame rate conversion circuit 10 converts a video signal having a first vertical frequency (60 Hz) into a video signal having a second vertical frequency (120 Hz) which is m/n-fold (wherein (m) is an integer of 2 or more, n is an integer of 1 or more, and conditions of m>n are satisfied) of the first vertical frequency.例文帳に追加

フレームレート変換回路１０は、第１の垂直周波数（６０Ｈｚ）を有する映像信号を、第１の垂直周波数のｍ／ｎ倍（ここで、ｍは２以上の整数、ｎは１以上の整数であり、ｍ＞ｎという条件を満たす）である第２の垂直周波数（１２０Ｈｚ）に変換する。 - 特許庁

The ink set includes a plurality of ink discharged by an inkjet system, wherein a first ink in which scale-like metal powders are dispersed and a second ink including a polymerizable compound having a polymerizable functional group at a higher content rate than the first ink are included.例文帳に追加

本発明のインクセットは、インクジェット方式により吐出されるインクを複数種備えるものであって、鱗片状の金属粉末が分散した第１のインクと、前記第１のインクよりも高い含有率で重合可能な官能基を有する重合性化合物を含む第２のインクとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

After a first HTO film 2a is formed on the upper surface of a silicon substrate 1 by a thermal CVD method, a silicon-rich HTO film 2b having a deep trap level is formed by the thermal CVD method under the condition of decelerating the flow rate of an N_2O of process gas for forming this first HTO film 2a.例文帳に追加

シリコン基板１の上面に、熱ＣＶＤ法によって第一のＨＴＯ膜２ａを成膜した後、この第一のＨＴＯ膜２ａを成膜するプロセスガスのうちＮ２ Ｏの流量を削減した条件で熱ＣＶＤ法によって、深いトラップ準位を有するシリコンリッチＨＴＯ膜２ｂを成膜する。 - 特許庁

A first fuel gas line 67 constituting a warming-up system 50 comprises fuel piping 67a-67c connecting fuel piping 29d and a mixing device 52 in the downstream of an anode 11 and a steam separator 53 and a first gas flow rate control valve 54 connected with the fuel piping 67a-67c.例文帳に追加

暖機系５０を構成する第１燃料ガスライン６７は、アノード極１１の下流側の燃料配管２９ｄと混合器５２とを連絡する燃料配管６７ａ〜６７ｃと、燃料配管６７ａ〜６７ｃにより接続された気水分離器５３および第１ガス流量制御弁５４とから構成されている。 - 特許庁

In addition, the identification information on the each distributer and order placement information on the commodity input by first terminal equipment is recognized, and the markup rate 17 corresponding to the identification information is extracted from the distribution information storage section 12.例文帳に追加

また、第一端末装置によって入力された流通業者の識別情報及び商品の発注情報を夫々認識し、識別情報に対応する掛け率１７を流通情報記憶手段１２から抽出する。 - 特許庁

The flow rate control device is provided with a monitored pressure switching valve which can be selectively switched between a first monitoring pipe communicated with the secondary pipe connected to a body and a second monitoring pipe communicated with the secondary chamber of the body.例文帳に追加

流量制限装置は、本体に接続された二次側配管に連通した第１監視配管と、本体の二次室に連通した第２監視配管との間でに選択的に切替可能な監視圧切替弁を備えている。 - 特許庁

On the basis of a first food material price presented by a plurality of stores, discount information such as a desired purchase price, discounted price and discount rate is transmitted from a client computer 1 to a server computer 2 or store client computer 3.例文帳に追加

複数の店舗が提示した第１食材価格に基づいて、顧客クライアントコンピュータ１からサーバコンピュータ２又は店舗クライアントコンピュータ３へ希望購入金額、値引き額、値引き率等の値引き情報を送信するようにする。 - 特許庁

A motion vector operator 224 calculates a motion vector for associating an image block of a partial area of an image frame configuring an image signal at a first frame rate with a plurality of image frames based on a motion in the image.例文帳に追加

動きベクトル演算部２２４は、第１フレームレートの画像信号を構成する画像フレームの部分領域である画像ブロックを、画像中の動きに基づいて複数の画像フレーム間で関連付ける動きベクトルを算出する。 - 特許庁

Then, a first charging rate is calculated as the ratio of the current charged capacity to the given initial capacity of the battery, and a second one is calculated as the ratio of the current charged capacity to the charged capacity of the battery.例文帳に追加

そして、バッテリの所定の初期容量に対する現在の充電量の割合として、第１充電率を算出すると共に、バッテリの満充電量に対する現在の充電量の割合として、第２充電率を算出する。 - 特許庁

Thus, the rate of the cooling performance of the first evaporator 15 to that of the second evaporator 28 is easily changed simply by changing the specifications of the exchangeable pipe portion 41 without changing the specifications of the main refrigerating cycle equipment.例文帳に追加

これにより、主要冷凍サイクル機器の仕様を変更することなく交換可能配管部４１の仕様を変更するだけで、第１蒸発器１５と第２蒸発器２８との冷却能力の割合を容易に変えることができる。 - 特許庁

While the discharge flow rate of the hydrofluoric acid from the chemical discharge nozzle 4 is held at 2 (L/min), the rotational speed of the substrate W is reduced to a second rotational speed of, for example, 10 r.p.m. slower than the first rotational speed (second stage).例文帳に追加

次に、薬液吐出ノズル４からのフッ酸の吐出流量を２（Ｌ／ｍｉｎ）に保ったまま、基板Ｗの回転速度を、第１回転速度よりも低速の第２回転速度、例えば１０ｒｐｍに減速する（第２工程）。 - 特許庁

A pulse train generator coupled to the input node is configured to generate a pulse train with a predetermined repetition rate at a duty cycle alternated between a first duty cycle value and a second duty cycle value at a predetermined frequency.例文帳に追加

入力ノードに結合されたパルス列発生器は、所定の周波数で第１のデューティサイクル値と第２のデューティサイクル値との間で交互になるデューティサイクルにおいて所定の繰返し率のパルス列を発生させるために構成される。 - 特許庁

Thus, since the possibility of the generation of a second special game state is generated at the point of time, hitting stoppage due to the increase of start storage for the first variable display game is prevented, and the working rate of the game machine is improved.例文帳に追加

これにより、その時点で第２の特別遊技状態が発生する可能性が生じるので、第１の変動表示ゲームに対する始動記憶の増加による止め打ちを防止でき、遊技機の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

The creation unit 6 creates a correction speech signal data in which the speech data in the storing unit 3 is corrected, based on an analysis result of the speech data in the storing unit 3, when the first recognition rate is smaller than the predetermined threshold.例文帳に追加

生成部６は、第１の認識率が前記所定の閾値よりも小さい場合には、蓄積部３内の音声データを分析した結果に基づいて、蓄積部３内の音声データを補正した補正音声信号データを生成する。 - 特許庁