「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(641ページ目) - Weblio英語例文検索

The substrate 22 of the thermo-module 20 arranged on the back surface of the thermoelectric element 12 is constituted of an alumina substrate 30 and a metal layer 32 having heat conductivity higher than that of the alumina substrate 30 and comprising, for example, aluminum, copper or the like.例文帳に追加

赤外線検知素子１２の裏面に配置されるサーモモジュール２０の基板２２を、アルミナ基板３０と、これより熱伝導率の高い、例えばアルミニウムや銅などの金属層３２とにより構成する。 - 特許庁

A plurality of (for example, four) hollow parts 142 air-tightly connected in an airtight manner to each inside of the floor frame rear parts 105a and 106a and the floor frame front parts 105b and 106b are formed inside the skeleton part 141.例文帳に追加

骨格部１４１の内部には、フロアフレーム後部１０５ａ，１０６ａおよびフロアフレーム前部１０５ｂ，１０６ｂの各内部に気密可能に接続される複数（例えば４つ）の中空部１４２，…，１４２を形成した。 - 特許庁

Resistors 1 to 5 are mounted on the upper surface of an insulating substrate 11, and capacitors 41 to 45 having the static electricity capacitance, for example, within 20 times of the floating capacitance Cp are added in parallel to these resistors 1 to 5.例文帳に追加

絶縁性基板１１の上面に抵抗体１〜５を搭載し、それらの抵抗体１〜５各々に、例えば、浮遊容量Ｃｐの２０倍以内の静電容量を有する容量４１〜４５を並列に付加する。 - 特許庁

By this configuration, transmission delay of the data generated resulting from, for example, a re-transmission request from the client, etc. is dissolved, real time transmission of the content and responsiveness to a processing request from the client are also improved.例文帳に追加

本構成により、例えばクライアントからの再送要求などに起因して発生するデータの送信遅延が解消され、コンテンツのリアルタイム送信や、クライアントからの処理要求に対する応答性も向上される。 - 特許庁

The antenna system having damped wave directivity is used for example as a subantenna system 20 that is separated from a main antenna system 10 in a portable terminal unit 1 and is built into the back side of an antenna attachment section 2-2.例文帳に追加

減衰波指向性のアンテナ装置は、例えば、携帯端末装置１における主アンテナ装置１０とは別に、アンテナ装着部２−２の背面側に内蔵させた副アンテナ装置２０として使用される。 - 特許庁

When information is issued, for example, at an earthquake analysis center 11 on the occurrence or prediction of an earthquake, it is transmitted to a detour retrieval server 15 of a traffic information center 14 to retrieve a hazardous area corresponding to the earthquake intensity in the area.例文帳に追加

例えば、地震解析センター１１にて地震発生又は予知情報が出されと、交通情報センター１４の迂回路検索サーバ１５へ送信され、該当地域の震度に応じた危険区域の検索を行う。 - 特許庁

To output an MPRG stream of special reproduction, an output mode, for example FF, FR, and slow reproduction, is decided at an output control part 16, and the information on output mode is supplied to an analyzing/rewriting part 15.例文帳に追加

特殊再生のＭＰＥＧストリームを出力する場合、出力制御部１６において、ＦＦ、ＦＲ、スロー再生などの出力モードを決め、出力モードの情報を解析・書換部１５に供給する。 - 特許庁

For example, a first comparison value D1 is assumed to be an output value (a pressure of 550 hPa at about 4,800 m) in a highland, and the second comparison value D2 is assumed to be an output value (1,200 hPa) at a depth of water of 3 m.例文帳に追加

例えば、第１の比較値Ｄ１は高地における出力値（５５０ｈＰａの圧力、約４８００ｍ）、第２の比較値Ｄ２は水深３ｍの出力値（１２００ｈＰａ）を想定している。 - 特許庁

For example, in signal point arrangement of eight-PSK, the ratio of a communication speed of a data bit string to an encoded sound information bit string is 2: 1, and two bits in a high order are assigned to data and one bit in a low order is assigned to a sound signal sequence, respectively.例文帳に追加

例えば、8PSKの信号点配置において、データビット列と符号化音声情報ビット列の通信速度の比を2：1とし、上位２ビットをデータに、下位１ビットを音声の信号系列に夫々に割り当てる。 - 特許庁

To shorten a time needed until regular reception is available by rapidly converging a fluctuation in a DC offset voltage caused when a power source is turned on, for example, when intermittent reception starts, while maintaining receiving performance.例文帳に追加

間欠受信開始時等の電源投入時に生じる直流オフセット電圧の変動を受信性能を保ったまま高速に収束させて正規の受信態勢に入るまでの時間を短縮化すること。 - 特許庁

At this time, a suitable amount of water absorbent chips of elastic plastics are mixed with the garbage in addition to the biochips (for example, ceramics) so as to allow the water absorption materials to release H_2O by receiving pressure at the bottom and to absorb the water again.例文帳に追加

この時バイオチップ（例えばセラミック）の外に弾力性のあるプラスチックの吸水材チップを適量混合する事で、この吸水材が底部で圧力を受けてＨ_２Ｏを放出し、再び吸水する。 - 特許庁

To provide a non-contact detecting device which can, first, detect resistance value change based on detection target information easily, readily and reliably, and second, detect, for example, liquid level position information in a tank in a similar way.例文帳に追加

第１に、検知対象情報に基づく抵抗値変動を、簡単，容易かつ確実に検知可能であり、第２に、例えばタンク内の液面位置情報も、同様に検知できる、非接触検知装置を提案する。 - 特許庁

If a state where an object is being detected within a moving image is shifted to a state where any object can not be detected, for example, the control unit 20 switches from the frame rate in the object detecting state to a lower frame rate.例文帳に追加

たとえば、制御部２０は、動画像内にオブジェクトを検出している状態からオブジェクトを検出できない状態に移行すると、オブジェクトを検出している状態のフレームレートより、低いフレームレートに切り換える。 - 特許庁

For example, ClF_3 gas and Ar gas are supplied from the base end side of the nozzle part 5 under pressure of 0.3 to 2.0 MPa and mixed, and the mixed gas is discharged from the tip of the nozzle part 5 into the vacuum atmosphere of 1 to 100 Pa.例文帳に追加

例えばＣｌＦ３ガス及びＡｒガスをノズル部５の基端側から０．３ＭＰａ〜２．０ＭＰａで供給し、この混合ガスをノズル部５の先端側から１Ｐａ〜１００Ｐａの真空雰囲気に吐出させる。 - 特許庁

Further, a substrate 103 is heated to, for example, 600°C by a heater 107, and a target 102 is then heated by a radiation heat 171 from the heated substrate 103.例文帳に追加

このようにしてＥＣＲプラズマを生成してスパッタ状態にすると共に、ヒータ１０７により基板１０３を例えば６００℃に加熱し、加熱された基板１０３からの輻射熱１７１によりターゲット１０２を加熱する。 - 特許庁

To provide an image forming device with which a user at a remote place (at an installation place of a personal computer) can precisely grasp a state at the time of an operation (paper jamming, lack of paper and termination of a printing (copying) jog, for example).例文帳に追加

稼動時の状態（例えば紙詰まり、紙切れ、印刷（コピー）ジョブの終了）を離れた場所にいる（パソコン設置場所にいる）ユーザーに的確に把握させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

For example, 70% of the two-color hairs is mixed with 30% of ordinary black hairs and transplanted to the front part 5 of the partial wig and 50% of the two-color hairs is mixed with 50% of ordinary black hairs and transplanted to the front inner part 5-2.例文帳に追加

例：部分かつらのフロント部分５に２色毛の毛を７０％通常の黒い毛を３０％フロント奥部５−２に２色毛の毛を５０％通常の黒い毛を５０％混合して植毛する。 - 特許庁

For example, in this figure, when a binarized signal S1 is generated, a waveform S1P having high level at a time tmin and a low level at a time tmax is generated as pattern detection by S1, and a binarized signal S2 is gated.例文帳に追加

例えば、この図では２値化信号Ｓ１が発生すると、Ｓ１によるパターン検知として時間ｔｍｉｎでハイレベルとなり時間ｔｍａｘでローレベルとなる波形Ｓ１Ｐが発生し、２値化信号Ｓ２をゲートする。 - 特許庁

To provide a porous silica membrane capable of performing the separation/filtration of a nano particle, for example, a liquid material such as water or an organic solvent by controlling the average diameter of pores of a silica membrane to ≥1 nm and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

シリカ膜の孔の平均径を１ｎｍ以上とすることで、ナノ粒子、例えば水や有機溶媒等の液状物質の分離・濾過が可能な多孔質シリカ膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method, by which density deviation between image data obtained by, for example, reading a manuscript, and an image formed by image forming means can be suppressed.例文帳に追加

原稿の読み取りなどによって得た画像データと画像形成手段により形成される画像との間に濃度ずれが発生することを抑制できる画像形成装置及び画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

The repair wiring 128 can be formed by scanning disconnected ends 124d1 and 124d2 with a laser beam in a gaseous atmosphere of a conductive material, such as, for example, tungsten, so as to connect these ends to each other and drawing the same.例文帳に追加

修復配線１２８は、断線端部１２４ｄ１，ｄ２同士を結ぶように、例えばタングステンなどの導電材料のガス雰囲気中でレーザビームで走査することで、描画して形成することができる。 - 特許庁

An inorganic filler can be formulated to this coating material to form a coating layer free from organic substance, thus the formed coating layer shows excellent durability (for example, excellent resistance to heat, weather, chemicals and the like).例文帳に追加

該コーティング材には、無機フィラーを配合することにより、有機物を含有しないコーティング膜とすることができ、一旦膜形成されたコーティングは耐久性（例えば、耐熱性、耐候性、耐薬品性など）に優れる。 - 特許庁

For example, such a compact is obtained by so cutting out once a material having a polygonal section from the bulk of a superconductor, and so cutting off the corners of the material as to make its corner circular or nearly circular.例文帳に追加

かかる成形体は、例えば、一旦、超電導体のバルクから多角形断面の材料を切り出し、その角部を切り取ることによって、円形又は円形類似の断面とすることによって得られる。 - 特許庁

On the other hand, a reference value (for example, an average value of luminance signals or color difference signals in the entire image pickup area) about image data in the entire or a part of image pickup area is periodically or aperiodically calculated.例文帳に追加

一方、撮像領域全域または一部領域の画像データに関する基準値（例えば、撮像領域全体の輝度信号または色差信号の平均値）を周期的又は非周期的に算出する。 - 特許庁

The image data of the original image to be composed included in the region to be seen through determined in such manner are sampled, the image data are processed according to the result (histogram), and the contrast of the image is for example adjusted.例文帳に追加

こうして決定された被透視領域に含まれる合成対象元画像の画像データをサンプリングし、その結果（ヒストグラム）に応じて画像データのデータ処理を行い、画像のコントラスト調整等を行う。 - 特許庁

The step 61 is energized in an opening direction to the outside surface 7a of the side frame 7 by a helical tension spring 64, and the step 61 is normally kept opened up to a specified angle θmax, for example 45°.例文帳に追加

引張コイルばね６４によりステップ６１をサイドフレーム７の外側面７ａに対して開く方向に付勢し、ステップ６１を通常は所定角度θｍａｘ、例えば４５°まで開いた状態に保持しておく。 - 特許庁

The separating terminal 84B or a near part of the separating terminal 84B of the harness 86 is locked to a side wall portion 6b of the storage recessed portion 6 so as to move forward through, for example, a bracket 95.例文帳に追加

離脱用端子８４Ｂまたはハーネス８６のうち離脱用端子８４Ｂの近傍部分が、収納凹部６の側壁部６ｂに対して、例えばブラケット９５を介して前方へ移動しないように係止される。 - 特許庁

This reduces wear in, for example, the back of the intermediate transfer belt, compared to the case where the transfer bias roller 62 and the exit bias blade 71 are kept in contact with the intermediate transfer belt 110.例文帳に追加

これにより、転写バイアスローラ６２及び出口バイアスブレード７１を常時中間転写ベルト１１０に接触させ続ける場合よりも、中間転写ベルト裏面などが摩耗するのを抑制することができる。 - 特許庁

When the display condition of the right display 7 is changed, the icon 63 indicating the display condition of the right display 7 is, for example, flashed, to inform users of the change of the display condition of the right display 7.例文帳に追加

右ディスプレイ７の表示状態が変更されると、右ディスプレイ７の表示状態を示すアイコン６３を、例えば、点滅表示させることによって、右ディスプレイ７の表示状態が変化したことをユーザに報知する。 - 特許庁

For example, this mechanism 4 slides the body 1 in a surface direction thereof or allows it to leave or close from or to the other body 2 while sliding it.例文帳に追加

例えば、この周波数選択板主体可変機構４は、周波数選択板主体１をその面方向にスライドさせる、若しくはスライドさせつつ他の周波数選択板主体２に対して離間又は接近させる。 - 特許庁

This shininess removing composition contains silica fine particles having a particle diameter of 1-30 nm, wherein the silica fine particles comprise, for example, colloidal silica the surface of which is coated with alumina and which has a particle diameter of 10-20 nm.例文帳に追加

本発明は、粒径が１〜３０ｎｍのシリカ微粒子、例えばアルミナで表面をコーティングした粒径が１０〜２０ｎｍのコロイダルシリカを含有することを特徴とするテカリ除去剤組成物を提供する。 - 特許庁

For example, in light scanning sections, the resolution of images written on the photoreceptor of the visible image forming unit is higher than the resolution of images written on the photoreceptor of the invisible image forming unit.例文帳に追加

例えば、光走査部において、可視画像用の画像形成ユニットの感光体に書き込まれる像の解像度が、不可視画像用の画像形成ユニットの感光体に書き込まれる像の解像度よりも高くなるようにする。 - 特許庁

For example, when the shape is a circle or an oval rotating body shown in 3D becomes spherical body or oval rotating body, and the image contained in the spherical body or the rotating oval body is extracted from the 3D image.例文帳に追加

例えば、円形状又は楕円形状とすると、３次元で表される回転体は球体又は回転楕円体となり、３次元画像から球体又は回転楕円体に含まれる画像を抽出することになる。 - 特許庁

To provide a elevator device which can be installed at a place where a deep pit cannot be dug below, for example, in a space position between an upper ceiling and a sidewalk of a train stopped in a subway platform.例文帳に追加

下方に深いピットが掘られない場所例えば地下鉄のプラットフォームに停車する電車の上方の天井と歩道との間の空間位置に設置できるようにしたエレベータ装置を提供することにある。 - 特許庁

For example, at the time of erasure operation, erasure voltage from a boosting circuit is applied respectively to all word lines WL0-WL31 of a memory cell array, selecting gate lines SSL, GSL, and a (p) type well 12.例文帳に追加

たとえば、消去動作時には、メモリセルアレイの全ワード線ＷＬ０〜ＷＬ３１、選択ゲート線ＳＳＬ，ＧＳＬおよびｐ型ウェル１２に、それぞれ、昇圧回路からの消去電圧Ｖｅｒａを印加する。 - 特許庁

Therein the assessment accuracy is enhanced by performing comparison of the substantial operation of the apparatus, alteration of the threshold of the ecological assessment in the specific condition, for example immediately after getting on the vehicle, during removal of blur, etc., and exclusion from the objects to be assessed.例文帳に追加

その際、空調機器の実質的な動作の比較、乗車直後やくもり除去中など特定状態でのエコ評価の閾値変更や評価対象からの除外を行なうことで評価精度を向上する。 - 特許庁

A ZnO-family compound semiconductor layer 2 is subjected to epitaxial growth on the main surface (A surface) of a sapphire substrate 1, using a surface orthogonally crossing the horizontal surface of the sapphire substrate 1, for example, the A surface (11-20) as the main surface.例文帳に追加

サファイア基板１のＣ面と直交する面、たとえばＡ面（１１−２０）を主面とするサファイア基板１の前記主面（Ａ面）上にＺｎＯ系化合物半導体層２がエピタキシャル成長されている。 - 特許庁

The computer 3 prestores IDs, whenever an ID is transmitted, the computer 3 judges whether the transmitted ID is stored (user authentication), and only when the transmitted ID is not stored (authentication failure), the computer 3 outputs, for example, a warning.例文帳に追加

コンピュータ３は、ＩＤを予め記憶しており、ＩＤが送信されるごとに、送信されたＩＤが記憶されているか否かを判定し（ユーザ認証）、記憶されていない（認証失敗の）場合、例えば、警報を発する。 - 特許庁

Subsequently, the FIB is irradiated in a first CVD gas atmosphere, whereby for example, W (tungsten) is embedded in the connection hole 13, and a contact 3 is formed which is electrically connected to the LSI wiring 11.例文帳に追加

続いて、第１のＣＶＤガス雰囲気中でＦＩＢを照射することによって接続穴１３に例えばＷ（タングステン）を埋め込み、ＬＳＩ配線１１と電気的に接続されるコンタクト３を形成する。 - 特許庁

When the load of a mobile communication network is large (for example, it exceeds 100%-70%), this apparatus discriminates that processing does not involve message attachment, interrupts the processing, and sends only a notification without attaching the message by a processing response (K10).例文帳に追加

移動通信網の負荷が高い場合（例えば、100％〜70％を越える場合）は、メッセージ添付はしない処理と判定し、処理を中断して加工応答によりメッセージ添付なしで通知のみを行う（Ｋ１０）。 - 特許庁

To easily adjust a suspension duration of an suction head on an article, that is, to easily adjust the timing of the starting time of upward movement, and to surely stick a label, for example, to an article transported on a conveyor belt, etc.例文帳に追加

吸着ヘッドの物品上での停止時間の調整、即ち、上昇し始めのタイミング調整を容易にし、例えば、ベルトコンベアなどで搬送される物品に対しても、的確にラベル貼付ができるようにする。 - 特許庁

For example, when the switching mechanism 20 is switched from the first state to the second state, the first and third opening and closing valves 21-23 are immediately closed, and the opening of the second and fourth opening and closing valves 22, 24 is slowly enlarged.例文帳に追加

例えば、切換機構（２０）が第１状態から第２状態へ切り換わる際には、第１，第３開閉弁（２１，２３）が速やかに閉鎖され、第２，第４開閉弁（２２，２４）の開度が緩やかに拡大してゆく。 - 特許庁

The waste plastics product is charged in an autoclave, and is softened-compressed by high temperature and high pressure steam, for example steam having a temperature of 70-200°C and a pressure of 0.1013-1.5536 MPa, to be volume-reduced.例文帳に追加

廃棄プラスチック製品をオートクレーブに挿入し、高温高圧の水蒸気、例えば温度７０〜２００℃及び圧力０.１０１３〜１.５５３６ＭＰａの水蒸気により、廃棄プラスチック製品を軟化圧縮させて減容する。 - 特許庁

Since the connecting method, position, or quantity can be freely set among the units of the car body frames, a novel commuter can be composed by combining a front part unit of a two-wheel vehicle with a rear part unit of a four-wheel vehicle, for example.例文帳に追加

車体フレームユニットの接続方法や位置、数量を自由に設定することにより、二輪の前部ユニットと四輪の後部ユニットを組合せて三輪車を構築するなど、ユニークなコミューターの構築が可能となる。 - 特許庁

For example, the character font 10 of a capital letter of alphabet is set in size so as to fit in the two blocks of the top block and the middle block, and is read out in the state being overlaid on the reference lines 11, 12, 13.例文帳に追加

例えば、アルファベットの大文字の文字フォント１０は、最上の区画と中間の区画の、２つの区画内に収まる大きさに寸法が設定され、基準線１１，１２，１３上に重なった状態で読み出される。 - 特許庁