「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

As the tocopherol, for instance, extracted tocopherol having a total content of d-α-tocopherol and d-γ-tocopherol in total tocopherol of ≥50% is used.例文帳に追加

トコフェロールとしては、例えば総トコフェロール中のｄ−α−トコフェロールおよびｄ−γ−トコフェロールの含有量の合計が５０％以上の抽出トコフェロールなどが用いられる。 - 特許庁

The semiconductor light emitting elements 8, for instance, the light emitting diodes, are arranged and mounted in the periperal part of the mounting surface 1a and resin sealed by the resin part 9 including the fluorescent material.例文帳に追加

搭載面１ａの周縁部には例えば発光ダイオードである半導体発光素子８が配置、搭載され、蛍光体を含有する樹脂部９により樹脂封止してある。 - 特許庁

Therefore, one specific piece of light-emitting diode is put off before its temperature rises, for instance, before it reaches a saturation temperature, and that, goes on radiating heat till its next lighting timing.例文帳に追加

したがって、１個の発光ダイオードからみれば、温度上昇する以前例えば飽和温度に達する以前に消灯し、かつ、次の点灯タイミングまでに放熱することになる。 - 特許庁

The composition is to induce and/or stimulate the growth of keratin fibers, for instance human hair and the eyelashes, to stop their loss and/or to increase their density.例文帳に追加

この組成物は、ケラチン繊維、たとえば毛髪およびまつげの成長を誘発するおよび／または刺激する、これらの喪失を止める、および／またはこれらの密度を増大するためのものである。 - 特許庁

Under a condition while playing, for instance, when a character who is a hero enters a casino in the flow of a tale, a game screen display processing is performed (steps S316, 317).例文帳に追加

この遊技中に、条件により、例えば物語の流れの中で主人公であるキャラクタがカジノの中に入っていくと、遊技画面表示処理を行う（ステップＳ３１６，３１７）。 - 特許庁

The blade 15 is periodically rotated forwards and backwards at a low speed (100 rpm for instance) by the motor 17 and a motor current at the time is detected in a motor current detection circuit.例文帳に追加

そのモータ１７により粉砕刃１５を定期的に低速度（例えば１００ｒｐｍ）で正逆回転させ、そのときのモータ電流をモータ電流検知回路にて検知する。 - 特許庁

Electron affinity on a surface 3a of an n-type diamond layer 3 is reduced in this electron emission element 1 because a work function of n-type diamond is small as compared with, for instance, silicon.例文帳に追加

電子放出素子１では、例えばシリコンに比べｎ型ダイヤモンドの仕事関数は小さいため、ｎ型ダイヤモンド層３の表面３ａにおける電子親和力は小さくなっている。 - 特許庁

Besides, the buffer piston 10 is made of aluminum or its alloy, and a high melting-point material 16 (iron, stainless steel, etc., for instance) has been formed with a thermal spray only on surface sliding with an operating rod 8.例文帳に追加

また、パッファピストン１０はアルミまたはアルミ合金製であり、操作ロッド８と摺動する面にのみ高融点材料１６、例えば鉄、ステンレスなどが溶射されて形成されている。 - 特許庁

For instance, a 1st clock is an STC and has a frequency f1 of 27 MHz and a 2nd clock is an audio master clock and has a frequency f2 of 12.288 MHz.例文帳に追加

例えば、第１のクロックがＳＴＣであり、その周波数ｆ１が２７ＭＨｚであり、第２のクロックがオーディオマスタクロックであり、その周波数ｆ２が１２．２８８ＭＨｚであるとする。 - 特許庁

For instance, when it is judged that bearers between the MS 1 and SGSN 3 and between the SGSN 3 and GGNS 4 both have a margin, each bearer setting is nearly simultaneously executed.例文帳に追加

例えば、ＭＳ１−ＳＧＳＮ３間のベアラ及びＳＧＳＮ３−ＧＧＳＮ４間のベアラが共に余裕があると判断できた場合には、それぞれのベアラ設定を略同時に実行する。 - 特許庁

To provide a fixing device or the like, which reduces irregularities in an image due to, for instance, release of a sufficient pressure state with respect to a recording material while toner is melted.例文帳に追加

例えば、トナーが溶融している状態で記録材に対する十分な加圧状態が解除されることに基づく画像乱れを低減し得る定着装置等を提供する。 - 特許庁

The soy sauce hardly becomes browning by oxidation and deepens color by heating, suppresses deepened color even in a long term preservation and has excellent characteristics even as, for instance, processing soy sauce which disfavors coloring.例文帳に追加

また、酸化褐変および加熱増色もしにくく、長期保存においても増色を抑え、着色を好まない、例えば加工品用の醤油としても優れた特性を有している。 - 特許庁

The projection part 21 is deformable by prescribed or more film stress of a film forming material and suppresses peeling of the film forming material such as an oxide material with relatively high film stress for instance.例文帳に追加

突出部２２は、成膜材料の所定以上の膜応力によって変形可能であり、例えば膜応力の比較的高い酸化物材料等の成膜材料の剥離を抑制する。 - 特許庁

An IQ timing adjusting unit 23 adjusts inter-IQ timing, for instance, by making the lead wires of I phase or Q phase longer in length to output signals of the D/A converter 22.例文帳に追加

ＩＱタイミング調整部２３は、例えばＤ／Ａコンバータ２２の出力信号に対してＩ相もしくはＱ相の導線長を長くすることで、ＩＱ間のタイミングを調整する。 - 特許庁

To realize this accuracy, for instance, the head 1 is dividedly constituted by a head body 21 and a hosel part 22, and these are joined by meant of laser welding, electron beams, or amorphous joining.例文帳に追加

この精度を実現するために、例えば、ヘッド１をヘッド本体21とホーゼル部材22とに分割構成し、これらをレーザー溶接、電子ビームによる接合あるいはアモルファス接合により接合する。 - 特許庁

The resistor element 34 is, for instance, a polysilicon film and connected to a contact plug formed in an interlayer insulating film 42 and a high-voltage terminal 39 (+15 V) through a metallic wiring layer.例文帳に追加

抵抗素子３４は、例えば、ポリシリコン膜であり、層間絶縁膜４２に形成されたコンタクトプラグ及び金属配線層を介して高電圧端子３９（＋１５Ｖ）と接続されている。 - 特許庁

For instance, before a person getting home arrives at the indoor slave unit 1a arranged on the outside of an entrance, the wireless slave unit 8 can call the indoor master unit 5.例文帳に追加

したがって、例えば、帰宅者が例えば、玄関外側に設置される屋外子機１ａ本体に到達する前に、ワイヤレス子機８から室内親機５を呼び出すことが可能となる。 - 特許庁

Thus, the track beam 22 can be mounted on an abutting surface 5A of the beam mounting plate 5 with suitable flatness, without welding, for instance, a rotation center or the like to the track beam 22.例文帳に追加

これにより、例えば座板等をトラックビーム２２に溶接することなく、ビーム取付板５の当接面５Ａに対してトラックビーム２２を適正な平面度をもって取付ることができる。 - 特許庁

Thus, the X-ray tube 3 and the FPD 4 can be moved as being set, and the X-ray tube 3 is moved along a right circle for instance.例文帳に追加

したがって、Ｘ線管３とＦＰＤ４とは、設定どおりに移動させることができるようになり、たとえば、Ｘ線管３を正円に沿って移動させることができるようになる。 - 特許庁

To perform application to a personal computer and the reproducing unit of audio data, etc., for instance and to prevent the abnormal operation of a processor.例文帳に追加

本発明は、データ処理装置及びデータ処理方法に関し、例えばパーソナルコンピュータ、オーディオデータの再生装置等に適用して、プロセッサの異常な動作を防止することができるようにする。 - 特許庁

In the photographing state, by holding the grip part 12 with the right hand for instance, a release button 11d is easily operated with the holding right hand while looking in the window of an optical finder 11c.例文帳に追加

該撮影状態では、グリップ部１２を、例えば右手で把持することにより、光学ファインダ１１ｃの窓を覗きながら、把持した右手で容易にレリーズボタン１１ｄを操作することができる。 - 特許庁

For instance, by selecting and setting map targets in all 47 prefectures and judging entrance of a vehicle in a set region, attainment of conditions of each region is judged.例文帳に追加

例えば全国４７都道府県を地図上目標として選択・設定し、設定した領域への車両の進入を判断して、各領域毎の条件の達成／未達成を判断する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle drive control device that can control the fuel consumption deterioration of the vehicle, even if the short range driving for instance is frequently performed.例文帳に追加

ハイブリッド車両用駆動装置の制御装置であって、例えば短距離運転が頻繁に行われたとしても、車両の燃費悪化を抑制することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

For instance, evaluation grades of received radio wave intensity are classified into three grades such as "good", "permissible" and "bad", and the link cost of "good", that of "permissible" and that of "bad" are assumed to be 1, N+1 and (N(N+1))+1.例文帳に追加

例えば、受信電波強度の評価段階を「良好」，「許容」，「悪い」の３段階とし、「良好」はリンクコストを１、「許容」はＮ＋１、「悪い」は（Ｎ（Ｎ＋１））＋１とする。 - 特許庁

For instance, when bits from the second bit up to the fourth bit of the AC signal are received and the configuration identification of the three received bits is 001 or 110, the receiving part determines that the earthquake motion information is transmitted.例文帳に追加

例えば、AC信号の２ビット目から４ビット目まで受信され、受信した３ビットの構成識別が001または110である場合、地震動警報情報が伝送されてきたと判定される。 - 特許庁

For instance, at the time of encoding an image, the filter strength is adjusted depending on the block size of the prediction image data of the best efficiency, created with the decoded image data after the filtering.例文帳に追加

例えば画像符号化時には、フィルタ処理後の復号画像データを用いて生成された符号化効率が最良となる予測画像データのブロックサイズに応じて、フィルタ強度を調整する。 - 特許庁

For instance, if the smart communication control starts and then an unlock button 27 is pressed, a priority is given to the smart communication control that has started earlier.例文帳に追加

例えば、スマート通信制御の開始後にアンロックボタン２７が操作された場合には、スマート通信制御の方が開始時期が早いので、この場合、スマート通信制御が優先的に実施される。 - 特許庁

For instance, the unipolar power transmission can be carried out by using the superconducting conductor layer 44 fitted at the both cores 41 as a going line and using outer superconducting layer 46 fitted at the both cores 41 as a return line.例文帳に追加

例えば、両コア41に具える超電導導体層44を往路線路、両コア41に具える外部超電導層46を帰路線路に用いることで単極送電を行える。 - 特許庁

The pump kit 10 includes the body 11 of a rectangular shape, the hydraulic pump 12 and the hydraulic tank 13 which are attached to the outer wall of the body 11, for instance the outer wall faces 11a, 11b, respectively.例文帳に追加

ポンプキット１０は、矩形状のボディ１１と、該ボディ１１の外壁、例えば外壁面１１ａ，１１ｂにそれぞれ取り付けられた油圧ポンプ１２、油圧タンク１３とを備える。 - 特許庁

When producing blow molded articles, for instance, the composition provides better control over wall thickness while having improved interior surface smoothness at higher throughput and extrusion rates.例文帳に追加

ブロー成形品を製造する場合、例えば、この組成物は、より高い押出量および押出速度で内面平滑度を向上させる一方で、肉厚をより良好に制御できるようにする。 - 特許庁

When the variation by the first holding ball 301 is ended and the variation of the holding ball (third holding ball 303, for instance) to be a jackpot is ended, shift to a jackpot game state is to be performed.例文帳に追加

第１保留球３０１による変動が終了し、大当たりとなる保留球（例えば第３保留球３０３）の変動が終了すると、大当たり遊技状態に移行する。 - 特許庁

When the boarding expected time is inputted by the input device 45 of an electric vehicle 2, for instance, an on-vehucle control part 21 calculates starting expected time based on the boarding expected time.例文帳に追加

例えば、電気自動車２の入力装置４５により乗車予定時刻が入力された場合、車載制御部２１は、乗車予定時刻に基づき開始予定時刻を算出する。 - 特許庁

For instance, A signal (refer to T11) generated in accordance with the rotation of a transfer body at normal time is changed to a signal (refer to T12) generated before one rotation of the transfer body.例文帳に追加

たとえば、正常時における転写体の回転に応じて発せられる信号（Ｔ１１参照）から、転写体の一回転前に発せられる信号（Ｔ１２参照）に変更する。 - 特許庁

In the air conditioning system 100, an air conditioner 102 is connected with an external network 101 and acquires various kinds of information (for instance, a weather report, temperature and humidity) from the external network 101.例文帳に追加

空調システム１００では、空調機１０２が外部ネットワーク１０１に接続されており、外部ネットワーク１０１から各種の情報（例えば、天気予報、温度、湿度）を取得する。 - 特許庁

For instance, the solenoid valve 17 is made a communication state to prevent generation of the M/C pressure when only a regenerative braking force is generated to prevent generation of a service braking force.例文帳に追加

例えば、電磁弁１７を連通状態とすることで、回生制動力のみを発生させるときにＭ／Ｃ圧が発生しないようにし、サービス制動力を発生させないようにする。 - 特許庁

For instance, the action recognition part 18 recognizes an action of the hand of the user moving close to the device only by preset distance or an action of the hand moving away from the device.例文帳に追加

例えば、動作認識部１８は、人物の手の位置が当該装置側に予め設定された距離だけ近づく動作、または、当該装置側から遠ざかる動作を認識する。 - 特許庁

The slide show creation part 504 aligns the plurality of still images included in the groups in, for instance, in order of imaging, and arranges the still images including plenty of character information at the beginning thereof.例文帳に追加

スライドショー作成部５０４は、各グループに含まれる複数の静止画像を、例えば撮影時刻順に整列して、文字情報を多く含む静止画像をその先頭に配置する。 - 特許庁

On-line handwriting data of a character is simultaneously collected, for instance, by placing paper on a digitizer and writing the same character, and an exchange parameter is calculated by comparatively calculating them.例文帳に追加

例えば、デジタイザ上に紙を置いて文字を書くことにより、同じ文字のオンライン筆跡データを同時に採取し、それらを比較計算することにより、交換パラメータを計算する。 - 特許庁

To accurately obtain a motion vector component from which the motion vector component by zoom is removed (for instance, a motion vector by the shake of an optical instrument) from the motion vector detected during the zoom.例文帳に追加

ズーム中に検出された動きベクトルから、該ズームによる動きベクトル成分を除去した動きベクトル成分（例えば、光学機器の振れによる動きベクトル）を正確に求める。 - 特許庁

On a prescribed position of the steel sheet pile base body 120, on a part at the lower part of the steel sheet pile base body 120 for instance, a communication hole 160 communicated to the water permeable route part 130 is provided.例文帳に追加

鋼矢板基体１２０の所定位置、例えば鋼矢板基体１２０の下部の一個所には、通水経路部１３０に通じる連通孔１６０が設けられている。 - 特許庁

For instance, the control unit 15 uses the second valve control command value stored in a step S7 and starts the control of the rotation of the disk drive motor 13 in a step S8 and thereafter when traveling again.例文帳に追加

たとえば、制御部１５は、ステップＳ７で記憶した第２のバルブ制御指令値を用いて、再走行時、ステップＳ８以降で円盤駆動モータ１３の回転の制御を開始する。 - 特許庁

According to the inner cover structure, a part of an inner cover 12 covering an upper opening of a riser pipe 11 of the synthetic resin manhole 13 is formed of an elastically deformable material, such as a rubber film 25, for instance.例文帳に追加

合成樹脂製マンホール１３の立上がり管１１の上部開口を覆う内蓋１２の一部を、弾性変形可能な材料、例えばゴム膜２５等で形成する。 - 特許庁

The sleep depth is obtained by detecting biological information on the cared person such as brain wave, cardiac rate, rate of breathing by an electrode sensor, or the like, and analyzing those by, for instance, the sleep polygraph method.例文帳に追加

これは、電極センサなどにより被介護者の脳波、心拍数や呼吸数などの生体情報を検出し、これらを例えば睡眠ポリグラフ法により解析して睡眠深度を得る。 - 特許庁

To realize both the elongation of service life of a spark plug and improvement on its ignition performance in an engine required to have a long-time durability (for instance, the engine used in an engine-powered heat pump).例文帳に追加

長時間の耐久性を求められるエンジン（例えば、エンジン駆動式ヒートポンプで用いられるエンジン）において、スパークプラグの長寿命化と着火性能の向上を両立する。 - 特許庁

Since an RF coil is fitted to a coil supporting mechanism 1, in a diagnosis or the like by interventional MRI, the entire area of the tissues of a breast for instance can be accessed.例文帳に追加

ＲＦコイルがコイル支持機構１にはめ込まれているので、インターベンショナルＭＲＩによる診断等において、例えば乳房の組織の全領域に対して容易にアクセス可能となる。 - 特許庁