「For instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

When the polymer actuator element 20 is driven, deformation of curve, bending, etc., for instance, corresponding to the deformation of the polymer actuator element 20 is caused to occur at the tip end on the main part 10.例文帳に追加

ポリマーアクチュエータ素子２０を駆動させると、本体１０では、ポリマーアクチュエータ素子２０の変形に対応して、先端部分で、例えば湾曲あるいは屈曲などの変形が生じる。 - 特許庁

In the first control part 10, for instance, the random number value of a random number generation circuit 102 is ciphered by an inspection device or the like and the ciphered data are stored in a storage circuit 105.例文帳に追加

第１制御部１０では、例えば、検査装置などによって、乱数発生回路１０２の乱数値が暗号化され、その暗号化されたデータが記憶回路１０５に格納される。 - 特許庁

Also, the steel block 520 is fixed from one side of the vertical rib 510 with large fixing force compared to the case that this configuration is not provided, in the case of a tape or the like for instance.例文帳に追加

また、本構成を有しない場合、例えば、テープなどと比較し、大きな固定力で鋼製ブロック５２０を縦リブ５１０の一方側（片側）から固定することができる。 - 特許庁

In this response, a graphic user interface is reconstructed and one control or more are added for the command class made into the instance successfully (4320).例文帳に追加

実行ユニットは、アプリケーションの実行中にコマンドクラスのインスタンス化を試みて、どのコマンドクラスのインスタンス化が成功したかを決定し、そのアプリケーション用のグラフィックユーザインタフェースを構築する。 - 特許庁

When the winning warranty identifying information is selected by the operation of choosing the character (c), the winning warranty information shifts to the transfiguration to a winning character (d) imitating 'an angel', for instance, thereby defining the jackpot pattern.例文帳に追加

このキャラクタｃの選択動作により当確識別情報が選択されると、当確識別情報は例えば「天使」を模した勝ちキャラクタｄに変身し、大当たり態様が確定する。 - 特許庁

In the case of A>B as a result of comparison, the number C of tokens corresponding to 10% of the value A, for instance, is calculated, and the number C of tokens are moved (stored) into the storage box 357 from the tray 16.例文帳に追加

比較の結果、Ａ＞Ｂであった場合、例えば値Ａの１割に相当するメダルの個数Ｃを計算し、個数Ｃのメダルを受け皿１６から収容箱３５７へ移動（貯蓄）する。 - 特許庁

The Intellectual Property Chamber of the Tribunal of the National Institute for the Defense of Competition and Intellectual Property Protection (INDECOPI) shall hear and settle appeals in the second and last administrative instance.例文帳に追加

発明新技術局及び標章局に係属した事件の第2審及び最終審を管轄するのは公正競争知的財産権保護庁(INDECOPI)の知的財産権審判室である。 - 特許庁

The process of the FEP part 500 can be made independent of the engine 30 and the like on the output side, and efficient RIP processing and compression processing can be executed by using, for instance, a universal RIP engine.例文帳に追加

ＦＥＰ部５００の処理を出力側のエンジン３０などに非依存にでき、たとえば汎用ＲＩＰエンジンを使用して効率的なＲＩＰ処理や圧縮処理ができる。 - 特許庁

The plate member 13 is formed of metal member (for instance, aluminum) superior in thermal conductivity, and cutouts 13a which are each long and thin and whose openings are formed like slits are provided to the plate member 13 in the widthwise direction.例文帳に追加

このプレート部材１３は、熱伝導性に優れる金属部材（例えばアルミニウム）から成り、幅方向に細長くスリット状に開口する切欠き部１３ａが複数形成されている。 - 特許庁

To appropriately control the temperature of a protective shield even in a plasma treatment device of, for instance, dry etching of a high aspect ratio or the like which processes a substrate by keeping the substrate at a relatively low temperature close to room temperature.例文帳に追加

室温近傍の比較的低い温度で基板を維持して加工する、例えば高アスペクト比のドライエッチング等のプラズマ処理装置でも、防護シールドの温度を適切に制御する。 - 特許庁

By an algorithm (program) stored in the memory of the intelligent electronic device 30, for instance, systematic trouble conditions of the root cause or the like represented by a similarly repeated trouble phenomenon is detected.例文帳に追加

インテリジェント電子デバイスのメモリに格納されたアルゴリズム（プログラム）により、例えば、同様の繰り返し故障事象によって示される根本原因等の系統的故障状態を検出する。 - 特許庁

A partial region read by the CIS 28A is a region predicted to be high in a probability of being a white part, and is, for instance, a front end of the document (or a rear end part thereof).例文帳に追加

このＣＩＳ２８Ａにより読み取る一部の領域は、白色部分である確率が高いと予測される領域であり、例えば、原稿の先端部（又は後端部）としている。 - 特許庁

To provide a battery pack and a disassembling method of the battery pack capable of preventing, for instance, deformation or damage of a laminate of a battery armor in extracting a battery from a battery case.例文帳に追加

電池を電池ケースから取外す際の例えば電池外装のラミネートの変形又は破損を防止することが可能な電池パック及び電池パックの分解方法を提供する。 - 特許庁

In this display device using, for instance, an organic EL element or the like as a light emitting element, each pixel is formed by arranging subpixels of four colors of RGBW in two rows and two columns.例文帳に追加

発光素子として例えば有機ＥＬ素子等を用いた表示装置において、１画素は、ＲＧＢＷの４色のサブピクセルが２行２列に配置されて構成されている。 - 特許庁

For instance, a reference tempo of default is calculated from pre-count outputted from the player before start of performance and the effective range of respective note values of notes is set by absolute time on the basis of the reference tempo.例文帳に追加

例えば演奏者が演奏開始前に出すプリカウントからデフォルトの基準テンポを算出し、該基準テンポを元にノートの各音価の有効範囲を絶対時間で設定する。 - 特許庁

By reducing the snow melting ring attachment interval D to a level (for instance, 50 cm) without damaging a structure below the line even if snow drops, damage due to dropping snow can be prevented.例文帳に追加

融雪リング取付け間隔Ｄを、落雪があっても線下の構造物に被害を及ぼさない程度（例えば５０cm以下）に小さくしておくことにより、落雪による被害を防止できる。 - 特許庁

For instance, when the analog signal is recorded, a specific digital signal (such a signal that '1' and '0' become alternative) is recorded by the preceding digital recording head, then the previously recorded signal is erased.例文帳に追加

例えばアナログ信号記録時に、先行するディジタル記録用ヘッドにて、特定のディジタル信号（“１”“０”が交互になるような信号）を記録して、以前に記録されていた信号を消去する。 - 特許庁

Underground sound (underground water estimate sound, breaking sound of roots of a tree τ, etc., for instance) from a vibration sensor 12 attached to a tree τ on a slope face 62 is taken into a data processor 16B.例文帳に追加

斜面６２上の樹木τに取り付けられる振動センサ１２からの地中音（たとえば、地下水推定音、樹木τの根切れ音等）をデータ処理装置１６Ｂに取り込む。 - 特許庁

To provide an accessory which is formed by attaching, for instance, a pendant, a ring, or other accessories stored in a jewel box to a decoration ring and is used.例文帳に追加

この出願発明は、装飾用リングにたとえば、宝石箱に収納されているペンダント、指輪あるいはその他のアクセサリーを取り付けて装飾品として使用することを目的とする。 - 特許庁

For instance, in the case the terminal main body is inclined toward the inside as a result of confirmation, the value of a counter 70 becomes 1, and the display screen of a displaying part 50 is scrolled in a feeding direction.例文帳に追加

確認の結果、例えば奥方向の傾きの場合は、カウンタ７０のカウント値が１となるとともに、表示部５０の表示画面が速度１で送りの方向にスクロールされる。 - 特許庁

The heat fixing mechanism 32 is constituted of a roller pair composed of a heating roller and a pressurizing roller for instance and the image holding body 11 is passed through the nip part of the roller pair while making it travel.例文帳に追加

加熱定着機構３２は、たとえば加熱ローラと加圧ローラからなる対ローラにより構成し、像保持体１１を走行させながら、これを前記対ローラのニップ部を通過させる。 - 特許庁

For instance, when the ready-to-win spot is displayed in the second game during the continuous performance over four games, the performance to be executed in the third game and the fourth game is reproduced in the second game.例文帳に追加

例えば、４ゲームに亘る連続演出中の２ゲーム目でリーチ目が表示されたときには、２ゲーム目において、３ゲーム及び４ゲーム目に実行される演出を再生する。 - 特許庁

For instance, when the detection results do not exist, the CPU 2 performs an initialization procedure when the power supply switch of the equipment 1 is turned on, i.e., an initialization operation including the cleaning of a photosensitive body.例文帳に追加

例えば、検出結果が無ければ、本体ＣＰＵ２は、ファクシミリ装置１の電源スイッチがオンされた場合の初期化手順、すなわち、感光体のクリーニングを含む初期化動作を行う。 - 特許庁

When a conflict associated with a partial memory access such as a partial write is detected, for instance, a write-back phase is inserted at the conflict phase to write back the partial data to a home agent.例文帳に追加

例えば部分書込のような部分的なメモリアクセスに関連するコンフリクトが検出される場合に、ライトバックフェーズがコンフリクトフェーズで挿入され、ホームエージェントへ部分的データをライトバックする。 - 特許庁

For instance, by making the rotation speed, rotation direction and the time from the rotation start to the stoppage of the reel or the like different from a standard control pattern, possible occurrence of a special prize is announced in advance.例文帳に追加

たとえば、リールの回転速度、回転方向、回転開始から停止するまでの時間などを標準の制御パターンと相違させることにより、特賞の発生を予告する。 - 特許庁

If the resin 91 partly or entirely covers at least either the retaining materials or the cross-sectioned objects, the covering resin 91 is removed by ashing for instance.例文帳に追加

樹脂９１が保持部材および断面形状部材の少なくとも一方の一部または全部を覆っている場合には、この覆っている樹脂９１を例えばアッシングにより除去する。 - 特許庁

For instance, a date and hour certification data producing part 16 that is hermetically sealed in a card shape is connected to a computer, and date and hour certification data at the time when a file produced by the computer is saved is produced.例文帳に追加

例えばカード形状に密封された日時証明データ作成部１６をコンピユータに接続し、コンピユータで作成されたファイルをセーブするときの日時証明データを作成する。 - 特許庁

For instance, the tool box 11 has an opening 27 on the upper surface as well, and the shutter 14 is capable of closing both of the opening 26 on the front surface and the opening 27 on the upper surface.例文帳に追加

例えば工具箱１１は、上面にも開口部２７を有しており、シャッタ１４は、前面の開口部２６と、上面の開口部２７の双方を閉塞可能となっている。 - 特許庁

According to the water supply structure, ground 10 is comprised of a pavement stratum 12 formed of asphalt concrete, for instance, artificial turf 14 laid on the surface of the pavement stratum 12, and sand 16 bedded on the artificial turf 14 at locations between piles of the turf 14.例文帳に追加

グラウンド１０は、例えばアスファルトコンクリートからなる舗装層１２の表面に人工芝１４を設け、この人工芝１４のパイルの間に砂１６を敷き詰めて構成される。 - 特許庁

For instance, the sampling data display processing section 211 displays numerical data of 16 bits or 32 bits by an integer, displays data (character codes) of a character string as the character string and displays the bit data by a format of ON/OFF or the like.例文帳に追加

例えば、１６ビットや３２ビットの数値データを整数で表示し、文字列のデータ（文字コード）を文字列として表示し、ビットデータをＯＮ／ＯＦＦなどの形態で表示する。 - 特許庁

The second semiconductor layer 12B mainly contains a Te mixed crystal, and formed by containing, for instance, a Be_x4Mg_x5Zn_x6Te mixed crystal (0≤x4≤1, 0≤x5≤1, 0≤x6≤1 and x4+x5+x6=1).例文帳に追加

第２半導体層１２Ｂは、Ｔｅ混晶を主に含んでおり、例えばＢｅ_ｘ４Ｍｇ_ｘ５Ｚｎ_ｘ６Ｔｅ混晶（０≦ｘ４≦１，０≦ｘ５≦１，０≦ｘ６≦１，ｘ４＋ｘ５＋ｘ６＝１）を含んで構成されている。 - 特許庁

To confirm the state of a label at the optional point of time in the past or the like for instance and to easily recognize an eliminated label and the history of a desk-top image where the label is stuck, etc.例文帳に追加

例えば過去などの任意の時点でラベルの状態を確認可能とし、また、削除されたラベルや、ラベルが貼り付けられていたデスクトップ画面の履歴等を容易に認識可能とする。 - 特許庁

First illuminating devices 11 also serving as main illuminating devices 10 such as, for instance, high voltage sodium-vapor lamps are arranged in the vicinity of a branching place at a non-branching side road edge of the main line 1.例文帳に追加

本線１の非分岐側道路端には、例えば高圧ナトリウム灯など主照明装置１０を兼ねた第１の照明装置１１を分岐地点の前後に配列する。 - 特許庁

For instance, the rice hull charcoal 101(carbonized at 500 degrees C) and syrup 600 are mixed, and this mixture is pressurized and heated to be a molded body from which the deodorizing and cut flower life prolonging agent 501 is made.例文帳に追加

例えば、もみ殻炭１０１（炭化温度５００℃）とシロップ６００を混合して、加圧、加熱成形して成形体とし、これを消臭及び切花延命剤５０１とする。 - 特許庁

For instance, the number of event changes is displayed by a broken line E in the case of a 1st signal line and that is displayed by an alternate long and short dash line F in a 2nd signal line.例文帳に追加

例えば、第１の信号線ではＥで示すように事象変化回数を破線で表示し、第２の信号線ではＦで示すように事象変化回数を一点鎖線で表示する。 - 特許庁

To perform operation of a portable information apparatus function such as transmission/reception switching operation, button pressing operation, optical device operation for instance also from any other person than the one touching a portable information apparatus.例文帳に追加

携帯情報機器機能の操作、たとえば送・受信切換え操作、ボタンを押す操作、光学機器の操作などは、携帯情報機器に触れる者以外からも操作できるようにする。 - 特許庁

For instance, external imbalances and spill-over effects are important issues that require discussions encompassing broad aspects and not just exchange rates. 例文帳に追加

例えば、対外不均衡や他国への影響（スピルオーバー）といった重要な問題は、多くの論点について議論が必要であり、単に為替に固有の問題として扱うべきではありません。 - 財務省

The First Instance Courts referred to above, as also the relevant Courts of Appeal, shall have sole jurisdiction for ascertaining that a French patent ceases to have effect, in whole or in part, in accordance with Article L614-13. 例文帳に追加

前記の第1審裁判所及び関係する控訴院は，第L614条 13に基づくフランス特許の全部又は一部の失効を確認することに関し専属管轄権を有する。 - 特許庁

actions concerning a review of a decision in which the Board of Appeals has refused an application for a patent, has revoked a patent or confirmed a first instance decision to revoke a patent, cf. the third paragraph of section 27例文帳に追加

審判部が特許出願を拒絶し，特許を取消し又は特許取消の第1審部門の決定を維持する決定の審理に関する訴訟(第27条第3段落参照) - 特許庁

For instance, when the bet number is [2], four video reels 5A, 5B, 5C, 5D are validated, and this is shown by the display of highlighted frames 101A, 101B, 101C, 101D.例文帳に追加

例えば、ベット数が「２」の場合には、４個のビデオリール５Ａ、５Ｂ、５Ｃ、５Ｄが有効化され、その旨は、強調枠１０１Ａ、１０１Ｂ、１０１Ｃ、１０１Ｄの表示によってなされる。 - 特許庁

A cipher ID corresponding to each pattern is printed in a bar code for instance on the surface A where a card pattern is plotted and an exclusive reproducing device reads the cipher ID first.例文帳に追加

カード図柄が描かれた面Ａには、それぞれの図柄に対応した暗号ＩＤを例えばバーコード状に印刷しており、専用再生装置が最初に暗号ＩＤを読み取る。 - 特許庁

For instance, by attaching the alkalophilic microorganisms to the iron-making slag and spreading the iron-making slag in the range where the organic sediment exists, the cleaning of the organic sediment in the water advances.例文帳に追加

例えば、製鉄スラグに好アルカリ性微生物を付着させ、この製鉄スラグを有機性堆積物の存在する範囲に散布することで水中の有機性堆積物の浄化が進行する。 - 特許庁

For instance, while the heating rod (1) is held in the center of the main body (2), the press-contact area (3) of the main body (2) on the heating rod (1) is pressed to carry out the axially symmetrical press- fit.例文帳に追加

例えば、加熱ロッド（１）を本体（２）内の中心に保持しつつ、加熱ロッド（１）上の本体（２）の圧着領域（３）を圧着することによって軸対称的なプレス嵌めを行う。 - 特許庁

A bottom slab 30 of a shaft is formed in the bottom of a ditch formed by underwater excavation of the inside of an earth-retaining wall formed in the underground (a continuous underground wall 20, for instance).例文帳に追加

地中に設けた土留め壁（例えば地中連続壁２０）の内側を水中掘削して形成した溝部の底部に立坑の底版３０を設ける立坑の築造方法である。 - 特許庁

For instance, the intermediate machines 3 and 4 divide a valuable value into a consumption tax withheld at source and a game valuable value corresponding to lending of a game medium and display the game valuable value.例文帳に追加

例えば、台間機３、４において、有価価値を預り消費税と遊技媒体の貸し出しに対応する遊技用有価価値とに区分し、遊技用有価価値を表示する。 - 特許庁