| 意味 | 例文 |
Free dropの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 128件
I missed the '60s... free love, drop acid, woodstock.例文帳に追加
私は60年代に間に合わなかった... フリー・ラブ lsd ウッドストック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Feel free to drop in and see what this group is all about.例文帳に追加
気軽に立ち寄り、このグループについてご覧ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To obtain a coffee beverage free from a drop in quality, tasting easily.例文帳に追加
品質が落ちない、かつ手軽に味わえるコーヒー飲料の提供。 - 特許庁
To perform a drop test having improved reproducibility by dropping an object to be tested in a state close to free drop while maintaining attitude when starting to drop.例文帳に追加
試験対象物を落下開始時の姿勢を保持したまま自由落下に近い状態で落下させ、再現性の良い落下試験を行うことを可能とする。 - 特許庁
To provide a free fall device for precisely and stably measuring gravity acceleration by restraining rotation of a falling body under drop to allow free fall of it, while eliminating occurrence of mechanical vibration in the falling body under drop.例文帳に追加
落体の自由落下中の機械振動発生を無くすと共に、落下中の落体の回転量を抑制して自由落下させることで、重力加速度を、高精度かつ安定に測定する。 - 特許庁
To provide composite ceramics which have compactness, are free of coarse carbide particles, and do not cause chipping and particle drop.例文帳に追加
緻密であり、炭化物の粗粒が無く、チッピングや脱粒の原因にならない複合セラミックスを提供する。 - 特許庁
The device includes a pressurizing device 8 for pressurizing the wedge 44 downward by free drop of a plumb 11.例文帳に追加
重錘11の自由落下によって前記楔44を下方に加圧する加圧装置8を備えた。 - 特許庁
Writing to this file causes the kernel to drop clean caches, dentries and inodes from memory, causing that memory to become free. 例文帳に追加
このファイルに書き込みを行うことで、クリーンなキャッシュ、dentry、inode をメモリ上から外し、そのメモリを解放する。 - JM
And the third was socalled free trade treaties, that would drop ordinary people, farmers, growers off their freedom, to save seed.例文帳に追加
犯罪扱いすることです。 3つ目は、普通の人々、農家、生産者が、 種を保存する自由を奪う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide briefs for health care which is free in replacement of a water-absorbent pad, excellent in economical efficiency, less easily deviated in position of the water-absorbent pad, and free from drop thereof.例文帳に追加
吸水パッドの交換が自在で経済性に優れ、しかも、吸水パッドが位置ずれし難く且つ脱落する心配もない介護用パンツを提供する。 - 特許庁
To provide a method which enables the production of a golf club shaft free of drop in strength and partial bias in rigidity.例文帳に追加
強度低下や剛性の部分的偏りのないゴルフクラブシャフトの製造を可能とする方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electric power steering device free of a drop of the sensing accuracy originating from the wear and/or hysteresis.例文帳に追加
摩耗やヒステリシスによって検出精度が落ちることのない電動パワーステアリング装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a forming method in which a product is obtained free from shear drop or shrinkage in the difference in level of the product as well as deformation in the projected part.例文帳に追加
製品の段差部にダレやヒケの生じない、凸部が変形しない製品を得る成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas filter capable of maintaining a high collection efficiency from an early stage of use and almost free from a deviation in pressure drop.例文帳に追加
使用初期から高い捕集効率を維持でき、圧力損失の変化の少ない排ガスフィルタを提供すること。 - 特許庁
To provide a waveguide grating element free from temperature dependence in Drop wave length and electric power consumption when used.例文帳に追加
Drop波長の温度依存性が無く、使用する際に電力消費の無い導波路グレーティング素子を提供する。 - 特許庁
In the drop test, the base 2 falls onto the base 1 by an air actuator 5 at a higher speed than a free fall speed.例文帳に追加
落下試験時には台2はエアアクチュエータ5により基台1に自由落下速度よりも速い速度で落下する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor wafer which can manufacture a wafer free from a ring type drop in an outer peripheral part of a wafer, when a wafer subjected to alkali etching is polished, and to provide the wafer free from the ring type drop in the outer peripheral part of the wafer.例文帳に追加
アルカリエッチングを行ったウエーハを研磨するに際し、ウエーハ外周部のリング状のダレのないウエーハを製造することのできる半導体ウエーハの製造方法及びウエーハ外周部のリング状のダレのないウエーハを提供する。 - 特許庁
To provide a brushing mop which is free of electrification of static electricity and can drop the dust securely sticking to a cleaning surface.例文帳に追加
静電気の帯電がなく、しかも、清掃面に強固に付着したダストを落とすことができるブラッシングモップを提供する。 - 特許庁
To obtain the air filter structure which is not disposable, can be washed, usable again and again and free from pressure drop.例文帳に追加
使い捨てでなく、洗浄が可能であり、再三使用でき、また、圧力損失のないエアーフィルター構造を開発することにある。 - 特許庁
Even if a free acid is generated in an electrolyte, the free acid is effectively removed with the unpaired electron of nitrogen contained in the polymer, and drop in discharge capacity is suppressed.例文帳に追加
これにより、電解液中に遊離酸が発生しても、重合体に含まれる窒素の不対電子により遊離酸が効果的に除去され、放電容量の低下が抑制される。 - 特許庁
To provide an oil-free screw compressor capable of shortening initial air-charging time and inhibiting a discharge pressure drop.例文帳に追加
初期充気時間を短縮でき、且つ吐出圧力の低下を抑制することができる無給油式スクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a highly efficient agent for removing harmful substances with a low-pressure drop free from shortening its life by its compression.例文帳に追加
圧縮による寿命低下を生じることなく、効率が高く、かつ圧力損失が低い有害物質除去材を提供すること。 - 特許庁
To achieve a practical free drop test which can be repeated while being managed by executing a drop test while controlling the attitude of an article to be tested with respect to a dropping face until immediate before first collision so that the article can collide like a free fall body.例文帳に追加
落下試験を、落下試験される物品の落下面に対する姿勢を最初の衝突の直前まで制御することによって実行し、それによって物品が自由落下体のように衝突出来るようにし、実際的な、管理可能で反復出来る自由落下試験を達成する。 - 特許庁
To suppress drop in luminous efficiency of an arc light source and whitening of the surface of shroud glass even if a discharge bulb is made free from mercury.例文帳に追加
放電バルブを水銀フリーの構成とした場合においても、アーク光源の発光効率低下およびシュラウドガラス表面の白化を抑制する。 - 特許庁
To provide a water-in-oil drop type emulsion ink which is used for stencil printing, is free from image blot and set-off, is excellent in fixity, and gives brilliant printed images.例文帳に追加
画像滲みや裏移りがなく、定着性に優れ、鮮明な印刷画像を与える孔版印刷用油中水滴型エマルジョンインクを提供する。 - 特許庁
To provide a power supply device and an electronic apparatus, which are free of whisker-shaped output due to a rapid voltage drop accompanying load variations of a DC power supply.例文帳に追加
直流電源の負荷変動に伴う急激な電圧低下に対して「ひげ」状の出力を生じさせない電源装置および電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an aluminum titanate-based porous ceramic body exhibiting both of a low pressure drop and strength free from the problems for practicable use when it is used in a ceramic honeycomb filter.例文帳に追加
セラミックハニカムフィルタの低圧力損失と実用上問題ない強度を両立させたチタン酸アルミニウム系多孔質セラミック体を提供する。 - 特許庁
To provide a recording paper capable of obtaining high-quality image free from blotting by suppressing spreading of ink dot formed by ink drop regardless of being inexpensive.例文帳に追加
安価でありながら、インク滴によって形成されるインクドットの広がりが抑制されて、滲みのない高品質な画像が得られる記録用紙を提供する。 - 特許庁
To provide a high-sensitivity magnetoresistance effect type magnetic head in a structure comprising two free magnetic layers while output drop decrease to a ferromagnetic layer is small.例文帳に追加
二つの自由磁性層からなり、強磁性層による出力低下が少ない構造の高感度の磁気抵抗効果型磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁
A current flowing through the free wheel diode FD is detected as voltage drop amount Vse of a shunt resistor 50, and is compared with a threshold value by a comparator 54.例文帳に追加
フリーホイールダイオードFDに流れる電流は、シャント抵抗50の電圧降下量Vseとして検出され、コンパレータ54によって閾値と比較される。 - 特許庁
To provide a scroll compressor having good production efficiency and free of drop of the lifetime of an Oldham coupling even if a substitute refrigerant of hydrofluorocarbon(HFC) is used.例文帳に追加
弗化炭素水素系の代替冷媒を用いても、オルダムリング継ぎ手の寿命の低下がなく、また、生産効率のよいスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a steering device of a pod propelled vessel with a less driving force for turning the bow, free of a drop in the forward propelling force, and capable of enhancing the steering characteristic.例文帳に追加
旋回駆動力が少なくてすみ、かつ前進推力が低下せず操舵性も向上するポッド推進船の操舵装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mercury-free alkaline dry battery capable of sufficiently suppressing corrosion of zinc and evolution of hydrogen gas caused by mixing of Fe in a mercury-free state, and decreasing the amount of voltage drop in pulse discharge at low temperatures.例文帳に追加
無水銀であって亜鉛の腐食およびFe混入による水素発生を十分に抑制できるとともに、低温雰囲気下でのパルス放電による電圧降下量が小さい無水銀アルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁
The method for making the molten glass droplet below 5 mm in diameter consists in bombarding a molten glass drop onto a member provided with a through pore by free fall of the molten glass drop dropped from the nozzle, thereby extruding at least a portion of the glass drop to the rear surface of the through pore as a droplet.例文帳に追加
貫通細孔を設けた部材上に溶融ガラス滴をノズルから滴下させた溶融ガラス滴の自由落下により衝突させることにより、ガラス滴の少なくとも一部を微小滴として貫通細孔の裏面に押し出すことを特徴とする直径5mm以下の溶融ガラス微小滴の製造方法。 - 特許庁
This high-speed switching diode module has a rectifying bridge and a free wheel diode connected in parallel with the rectifying bridge, and a harmonic component is shunted via the free wheel diode, to reduce: power loss produced by the forward voltage drop of the harmonic component.例文帳に追加
本発明の高速スイッチングダイオードモジュールは,整流ブリッジと並列にフリーホイールダイオードを付加し,高調波成分をフリーホイールダイオードに分流させてその順電圧降下による電力ロスを減少させたものである。 - 特許庁
To provide a fuel cell system of high efficiency, free from drop of the output even when the operation and stop of the fuel cell are repeated for a long period.例文帳に追加
効率的であるとともに、長期に亘って燃料電池の運転と停止とを繰り返したとしても出力低下を生じない燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
Thus, there is no increase in the flow rate of feed water free from any sudden drop in the steam drum level, thereby eliminating excessive flow rate in the discharge of the high pressure feed water pump.例文帳に追加
従って蒸気ドラムレベルが急低下しても給水流量が増加することなく、高圧給水ポンプ吐出流量も過流量になることがない。 - 特許庁
The presser member 52 of the bolt drop preventive mechanism 50 rises at a position free from the interference with the head of a bolt when the bolt enters a bolt receiving section 47.例文帳に追加
落下防止機構50の押さえ部材52は、ボルトがボルト受入れ部47に入る際に、カム部64によってボルトの頭部と干渉しない位置に上昇する。 - 特許庁
To provide a hair cosmetic excellent in hair wiriness, causing no drop of setting power, free from stickiness, good in finger combability, and good in hair washability as well.例文帳に追加
毛髪の柔軟性に優れると共にセット力の低下がなく、ベタツキがなく指通し性が良好であり、且つ、洗髪性にも優れた毛髪化粧料の提供。 - 特許庁
To provide a smooth image free from unevenness while reducing white streaks caused by "end kink" as much as possible even in an ink jet recorder employing a recording head of small liquid drop.例文帳に追加
小液滴の記録ヘッドを用いたインクジェット記録装置においても、「端部よれ」に起因する白スジなどを極力低減しつつ、ムラの無い滑らかな画像を提供する。 - 特許庁
To obtain a high performance stator in which the number of layers of a coil can be made odd without crossing a lead wire in the air, and which is thin and is free of torque drop with good productivity.例文帳に追加
導線を空中に横切らせることなくコイルの層数を奇数層にすることができ、生産性良く薄型でトルクの低下もない高性能なステータを得ること。 - 特許庁
To provide a steering system of a vehicle with variable transmission ratio free of a drop of the steering feeling such as an increase in the steering torque even in case a failure has occurred in a reduction gear.例文帳に追加
減速機35に異常が生じた場合であっても、操舵トルクが増大するなどの操舵フィーリングを低下することのない伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁
To reduce construction costs, maintenance costs and the like in the case of laying by realizing a free optical fiber laying mode when branching a drop wire from a trunk optical fiber cable.例文帳に追加
幹線光ファイバーケーブルからドロップ線を分岐させるような場合に、自由な光ファイバーの敷設態様を実現し、敷設時の工事費や、メンテナンス費を低減する。 - 特許庁
If the catcher fully drops down and reaches the free gift, the drop of the catcher is slowed, and the moving of the wire 111 is reduced and the number of rotations of the sensor pulley 112 is also reduced.例文帳に追加
キャッチャーが十分に降下して景品に到達すると降下が鈍り、ワイヤー111の移動が減少してセンサープーリ112の回転数も減少する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)