「Ground glass」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the chamfered portion 2b is ground between the one main surface 1a and outer peripheral end surface 2a of the glass substrate 1.例文帳に追加

これによって、ガラス基板１の一方の主表面１ａと外周端面２ａとの間に面取部２ｂを研削する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film which has an appearance of a ground glass tone even without the film being subjected to printing and processing.例文帳に追加

印刷や加工を施さなくともすりガラス調の外観を有する熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供することにある。 - 特許庁

In the 2,000 centuries since that unexplained catastrophe... even their cloudpiercing towers... of glass and porcelain and adamantine steel... have crumbled back into the soil of altair4... and nothing, absolutely nothing remains above ground.例文帳に追加

その不可解な大災害から 2000世紀で・・ しかし、彼等の 雲にそびえる塔・・そのガラス・・ ・・そして磁器と アマンダ鋼も・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The glass substrate 4 for display is formed by depositing a ground surface film 2 of metal oxide having crystallinity for impartation of ruggedness, an amorphous insulative continuous film 3 of a film thickness reflecting the ruggedness of the ground surface film 2 and the patterned electrode films 4 in this order on substrate glass 1 having a smooth surface.例文帳に追加

表面が平滑な基板ガラス１上に、凹凸を付与するための結晶性を有する金属酸化物の下地膜２と、該下地膜２の凹凸を反映する膜厚の非晶質の絶縁性連続膜３と、パターニングされた電極膜４とがこの順序で成膜されたディスプレイ用ガラス基板。 - 特許庁

With a mixed liquid of water glass and a neutralizing buffer being powder nonreactive to this water glass and presenting neutral or weak alkalinity in water as an A liquid, and an acid reaction agent as a B liquid, both these liquids A and B are injected into the ground, and gelled in a non-alkaline area in the ground.例文帳に追加

水ガラスと、この水ガラスと反応しない粉末で、水中で中性ないし弱アルカリ性を呈する中和緩衝剤との混合液をＡ液、酸性反応剤をＢ液とし、これらＡ，Ｂ両液を地盤中に注入し、地盤内において非アルカリ領域でゲル化させる。 - 特許庁

An upper ground transparent electrode 3 is formed between the upper transparent electrode 4 and the film 2, and a lower ground transparent electrode 7 is formed between the lower transparent electrode 6 and the glass plate 8.例文帳に追加

上透明電極４とフィルム２との間に上側接地透明電極３を儲け、下透明電極６とガラス板８との間に下側接地透明電極７を設ける。 - 特許庁

A ground electrode layer 3 connected to an internal electrode layer 22 of a laminated ceramic capacitor 2 is formed, and a glass layer 4 and an external electrode layer 5 are formed on the ground electrode layer 3.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ２の内部電極層２２と接続される下地電極層３が形成されるとともに、下地電極層３上にガラス層４及び外部電極層５が形成されている。 - 特許庁

A hollow pipe body 5 or a solid rod body 7 with biodegradability is driven into the ground, and a consolidated area 4 is formed by injecting a chemical solution mainly composed of liquid glass, so as to reinforce the ground.例文帳に追加

生分解性を有する中空の管体５または中実の棒体７を地盤に打設し、水ガラスを主成分とする薬液を注入することによって固結領域４が形成され、地盤が補強される。 - 特許庁

To provide a process for producing an IC chip in which a glass plate for securing a wafer when it is ground is prevented from being contaminated with chips produced when the wafer was ground or being scratched.例文帳に追加

ウエハを研削する際に該ウエハを固定するガラス板が、該ウエハを研削したときに発生する屑により汚染されたり、傷が発生したりするのを低減することが可能なＩＣチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of solidifying the ground foundation that can markedly reduce the amount of sulfuric acid used and can surely control the gel time of water glass injected into the ground.例文帳に追加

硫酸の使用量を著しく低減でき、併せて地盤中に注入した水ガラスのゲルタイムを確実に制御できる地盤硬化法を提供する。 - 特許庁

For window glass 2 of the vehicle 1, an antenna element 12 is put onto the outside surface, and a ground conductive material 13 is put onto the inside surface so that the ground conductive material opposes the antenna element 12.例文帳に追加

車両１の窓ガラス２に対し、外側面にアンテナ素子１２を貼り付け、内側面に上記アンテナ素子１２に対向するように接地導電体１３を貼り付ける。 - 特許庁

A silica compound, which is selected from among activated silica, colloidal silica and liquid glass, and an alcohol and the like are charged into the ground; and the silica compound reacts with the alcohol, and is dehydrated and condensed for the solidification of the ground.例文帳に追加

地盤中に活性シリカ、コロイダルシリカおよび水ガラスから選択されるシリカ化合物、およびアルコール類を投入し、シリカ個化合物がアルコールと反応し、脱水縮合され、地盤を固化する。 - 特許庁

In this method of manufacturing a quartz glass tube for an optical fiber, outer surface is ground by supporting the inner diameter at the shape-stable part inner side than the shape-unstable part at both ends of a mother ingot, then the inner surface is ground by supporting the outer surface already ground.例文帳に追加

光ファイバ用石英ガラス管を得る製造方法において、マザーインゴットの両端部の形状不良部より内側の形状安定部分の内径を保持して外周を研削し、次に研削済みの外周を保持して内周を研削する事を特徴とする。 - 特許庁

A window glass pane 2 is provided with a patch conductor 4 and a ground conductor 6, the patch conductor 4 is isolated from and surrounded by the ground conductor 6, and a shortest interval between the circumferential edge of the ground conductor 6 and a vehicle body opening edge 16a is selected to be 3.0 mm or over.例文帳に追加

窓ガラス板２にパッチ導体４と接地導体６とが設けられており、パッチ導体４が離間して接地導体６により囲まれており、接地導体６の周縁と、該周縁に最短の車体開口縁１６ａとの間隔が３．０ｍｍ以上である。 - 特許庁

An antenna element 1 provided in a glass part 5 of a vehicle 4 is comprised of a ground part 3 and a radiation element part 2, wherein a part 3b of the ground part 3 is overlapped with a metal part 6 of the vehicle 4 and the other part 3a of the ground part 3 and the radiation element part 2 are not overlapped with the metal part 6.例文帳に追加

車両４のガラス部５に設けられたアンテナ素子１がグランド部３と放射素子部２とからなり、上記グランド部３の一部３ｂが上記車両４の金属部６に重なり、上記グランド部３の他の部分３ａと放射素子部２が上記金属部６に重ならない。 - 特許庁

On the surface 4a of the glass brought into contact with the metal plate 2, the laser beam emitted from the laser light emitting part 3 collides with laser beam reflected by the metal plate 2, and the glass at the collision part is ground to form a mark.例文帳に追加

金属板２と接するガラス面４ａでは、レーザー発光部３から照射されたレーザー光と、金属板２で反射されたレーザー光とが衝突し、その衝突箇所のガラスが削られてマークが形成される。 - 特許庁

The glass antenna 16 includes an antenna element 18 formed on the window glass opening part 17 and a feeder terminal 19 and ground terminals 20 and 21 connected to the antenna element.例文帳に追加

ガラスアンテナ１６は、窓ガラス開口部１７に形成されたアンテナ素子１８と、このアンテナ素子に接続される給電用端子１９および接地用端子２０，２１とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of simply making a ground glass tone image sheet having sufficient glass texture without a difference in the quality feeling within the image region.例文帳に追加

擦りガラスの質感が十分であるとともに、画像領域内で質感が相違することなく、簡易に擦りガラス調画像シートを得ることができる作製方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a glass laminated body for liquid crystal display, in which four corners of the glass laminated body for liquid crystal display, which is ground on both side to be about 0.6 mm thick, are not thicker than the other parts, having a run-out range of thickness distribution of 50 μm or less.例文帳に追加

両面研削加工された厚み約０．６ｍｍの液晶表示用ガラス積層体の四隅の厚みが他部分よりも厚くなく、厚み分布の振れ幅が５０μｍ以下の液晶表示用ガラス積層体を得る。 - 特許庁

Anode and grid voltage is impressed on the GND (ground) terminal that is on the input side of the IC chip which is mounted on the chip-in- glass and chip-on-glass fluorescent display tube that is the fluorescent display tube having an IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップ付き蛍光表示管であるチップイングラス／チップオングラス蛍光表示管に搭載したＩＣチップの入力側にあるＧＮＤ端子にアノード／グリッド電圧を印加する。 - 特許庁

The stage body 2a and the outer peripheral part 3 having the irregular reflection surface 3a can be composed of integrated quartz glass, the stage surface is made a smooth surface and the outer peripheral part is made the ground glass.例文帳に追加

ステージ本体２ａと乱反射面３ａを備える外周部３とは、一体の石英ガラスで構成することができ、ステージ面を平滑面にし、外周部を磨りガラスとする。 - 特許庁

After the metal halide 5 is adsorbed on the glass bulb 100, the switch is turned on the ground side to remove the charge from the glass bulb, and the metal halide 5 is moved to a discharge space 3 [(d)].例文帳に追加

ハロゲン化金属５がガラスバルブ１００に吸着された後、スイッチ８を再び接地側に入れ、ガラスバルブを除電し、ハロゲン化金属５を放電空間３内にまで移動させる〔（ｄ）〕。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing dealkalized water glass suitably used for a ground injection material, especially a grouting material for preventing liquefaction by dealkalizing treatment through the electrodialysis of a water glass solution diluted with water.例文帳に追加

水ガラスの水希釈液を電気透析により脱アルカリ処理して地盤注入用材に好適に用いられる脱アルカリ水ガラスを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the lap grinding processing 15 or the like, the principal surface of the raw glass plate 11 is ground using a pair of surface plates in order to remove a reinforced layer 25 formed on the principal surface of the raw glass plate 11 in the thickness of half or more of the total thickness thereof.例文帳に追加

ラップ研磨加工１５等では、ガラス素板１１の主表面に形成された強化層２５の厚みの半分以上を除去すべく一対の定盤を用いてガラス素板１１の主表面を研磨する。 - 特許庁

The original pressing means may be composed so that pressure is applied to an original guide-plate, serving as both white reference and an original presser by a spring, so as to prevent the ground glass of the contact glass frosted from being separated from the original.例文帳に追加

前記原稿付圧手段として、白基準と原稿押さえを兼ねた原稿ガイド板をバネにより付圧し、すりガラス状に加工したコンタクトガラスであるすりガラス部と原稿が離れないように構成するようにしても良い。 - 特許庁

If a grinding tool 26 and an optical glass 21 are contacted and are relatively rotated, the optical glass 21 is ground while a colloidal silica liquid 15 is supplied to a contacted section.例文帳に追加

研削工具２６と光学ガラス２１とを当接させて相対回転すると共に当接部分にコロイダルシリカ液１５を供給しながら光学ガラス２１を研削加工する。 - 特許庁

In injecting the non-alkaline water glass type injection material (A+B) into the ground G using the strong acid as the reaction material, the concentration of water glass of the injection material (A+B) is measured on-line.例文帳に追加

反応材として強酸を用いた非アルカリ型の水ガラス系注入材（Ａ＋Ｂ）を地盤Ｇに注入するにあたり、注入材（Ａ＋Ｂ）の水ガラス濃度を、オンラインで測定する。 - 特許庁

To provide a glass antenna for vehicle or the like in which both glass antennas can coexist by suppressing deterioration in the antenna gain of both glass antennas even though the antenna conductor of a glass antenna of another medium is electrically connected to a defogger to which a ground side feeding part of a two-pole type glass antenna is electrically connected.例文帳に追加

本発明は、２極タイプのガラスアンテナのアース側給電部が電気的に接続されたデフォッガに、他のメディアのガラスアンテナのアンテナ導体を電気的に接続しても、これらの両ガラスアンテナのアンテナ利得の低下を抑えられ、両ガラスアンテナを共存させることができる、車両用ガラスアンテナ等の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a window glass for vehicle and the like in which both glass antennas can coexist by suppressing a deterioration in antenna gain of both glass antennas even when an antenna conductor of a glass antenna of another medium is electrically connected to a defogger, to which a ground side feeding part of a two-pole type glass antenna is electrically connected.例文帳に追加

本発明は、２極タイプのガラスアンテナのアース側給電部が電気的に接続されたデフォッガに、他のメディアのガラスアンテナのアンテナ導体を電気的に接続しても、これらの両ガラスアンテナのアンテナ利得の低下を抑えられ、両ガラスアンテナを共存させることができる、車両用窓ガラス等の提供を目的とする。 - 特許庁

The entire constituent elements of a glass preform 5, i.e., an outer glass pipe 1, a plurality of glass capillaries 3 which form a clad, and at least one glass rod 2 or glass capillary 3 which forms a core doped with a dopant are fused with each other with accompanied thermal deformation, and the periphery 5x is ground or polished.例文帳に追加

ガラスプリフォーム５の全ての構成要素、即ち、ガラス外筒管１と、クラッド部を形成すべき複数本のガラスキャピラリ３と、ドーパント材がドープされたコア部を形成すべき少なくとも一本のガラスロッド２またはガラスキャピラリ３とを、変形を伴わせて全て相互に融着し、且つその外周部５ｘを研削または研磨加工する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the glass substrate for information recording medium, in a finish grinding process, the one face of the float glass is ground by 5μm or more at a finish grinding process, and the one face of the float glass is not substantially made in contact with a working jig at processes other than the finish grinding process.例文帳に追加

仕上げ研磨工程においてフロートガラスの一面を５μｍ以上研磨し、仕上げ研磨工程以外の工程において前記一面を加工治具と実質的に非接触にする情報記録媒体用ガラス基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for an information recording medium by which foreign matter such as an abrasive and a glass ground chip can be sufficiently removed while suppressing shape change of texture formed on a glass substrate surface and operation stability of a reader can be attained.例文帳に追加

ガラス基板表面に形成されるテクスチャーの形状変化を抑制しつつ、研磨材、ガラスの削り屑などの異物の充分な除去処理を行うことができ、読み取り装置の動作安定性を得ることができる情報記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A conductive tape 540 is adhered from a slide contact side (upper side) of a skim-through read glass pane 502 over its opposite side (lower side) and a grounded optical frame 551, and the lower side of the skim-through read glass pane 502 clamp the conductive tape 540 to connect the skim-through read glass pane 502 to the ground.例文帳に追加

流し読みガラス５０２の摺接面（上面）からその反対側の面（下面）に亘って導電テープ５４０を貼り付け、接地された光学フレーム５５１と流し読みガラス５０２の下面との間で導電テープ５４０を挟みこむことで、流し読みガラス５０２のアースをとる。 - 特許庁

The shutter 20 can mutually switch between a closed state (a frosted glass state and a ground glass state) for allowing the light source part 30 to function as a backlight of the liquid crystal cell and an open state (a clear glass state) for showing each of the LEDs 40 in the light source part 30 as point light.例文帳に追加

シャッタ２０は、光源部３０を当該液晶セルのバックライトとして機能させるための閉状態（曇りガラス状態、磨りガラス状態）と光源部３０のＬＥＤ４０を点光りで見せるための開状態（透明ガラス状態）とを相互に切り換え可能に構成されている。 - 特許庁

On an arm 24 of the transportation robot 2 holding the glass substrate M, a metallic net plate 4 which is set at a ground potential is arranged to face the glass substrate M with a predetermined distance, and the soft X-ray irradiation unit 3 is arranged so that the air ion can be formed at least between the glass substrate M and the metallic net plate 4.例文帳に追加

ガラス基板Ｍを保持する搬送ロボット２のアーム２４に、接地電位に設定された金網板４を、ガラス基板Ｍに所定の距離を隔てて対向するように配設し、少なくともガラス基板Ｍと金網板４との間に空気イオンが形成されるように軟Ｘ線照射器３を配設する。 - 特許庁

The glass correction ring 202A acts as a planetary gear retained by carriers 210A, 210B having a gear on the outer periphery, is configured that glass is stuck on and beneath metal cores 220A, 220B, and has a correcting face thicker than the glass substrate to be ground.例文帳に追加

ガラス製修理リング２０２Ａは、外周にギヤを有するキャリヤ２１０Ａ、２１０Ｂに保持された遊星歯車として機能し、金属製の心材２２０Ａ、２２０Ｂの上下にガラスを貼り付けたものであり、研削対象であるガラス基板より厚い修正面を有することを特徴とする。 - 特許庁

The outer peripheral face of the above glass material 1 is ground with a pad 3 comprising a pair of rigid plastic foams by sandwiching the circular or cylindrical glass material 1 from both the sides while supplying an abrasive agent 6 in between the above glass material 1 and the above pad.例文帳に追加

一対の硬質プラスチックフォームからなるパッド３により、円柱状または円筒状のガラス材１を両側から挟み込み、前記ガラス材１と前記パッドの間に研磨剤６を供給しながら、前記ガラス材１の外周面を研磨する。 - 特許庁

A glass substrate G as a workpiece is held by the upper surface plate 50 and the lower surface plate 60, and the glass substrate G is ground by the grinding pad 10 by relatively moving the glass substrate G, and the upper surface plate 50 and the lower surface plate 60 to each other.例文帳に追加

被研削物としてのガラス基板Ｇが上定盤５０及び下定盤６０で狭持され、ガラス基板Ｇと上定盤５０及び下定盤６０とを相対的に移動させることでガラス基板Ｇが研削パッド１０により研削加工される。 - 特許庁

A reverse F-shaped antenna pattern where a feeding conductive pattern is connected to a feeding transmission path formed on the surface of a glass epoxy board and a ground conductive pattern is connected to a conductive part for ground formed on the surface of the glass epoxy board is formed as a driven element on the surface of the glass epoxy board.例文帳に追加

ガラスエポキシ基板の表面に形成された給電伝送路に給電導電パターンが接続されるとともに、同じくガラスエポキシ基板の表面に形成された接地用導電部に接地導電パターンが接続された逆Ｆ形状アンテナパターンを、ガラスエポキシ基板の表面に励振素子として形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the preform for the optical fiber includes two processes comprising, after forming a glass body having a core, inserting the glass body into a glass tube and unifying them by heating and is characterized in that before heating and unifying, at least one end of the glass tube is ground into a tapered form similar to the meniscus form formed at the time of drawing.例文帳に追加

コアを含むガラス体を形成した後、これをガラス管に挿入して加熱一体化する二段階の工程からなり、前記加熱一体化前に、少なくとも前記ガラス管の片端を、線引時に形成されるメニスカス形状に類似したテーパ形状に研削加工する光ファイバ用母材の製造方法。 - 特許庁

Further, since the supporting member for the glass panel 10 comprises: either holding member fitted to the concave line part 16 of the rugged shape in the surface 12 of the glass panel 10; and the other holding member abutted against the flat part of the back face 18 in the glass panel 10, the glass panel 10 can be stably supported to a ground structure.例文帳に追加

また、ガラスパネル１０の支持部材によれば、ガラスパネル１０の表面１２の凹凸状の凹条部１６に嵌合する一方の挟持部材と、ガラスパネル１０の裏面１８の平坦部に当接する他方の挟持部材とを有しているので、ガラスパネル１０を下地構造体に安定して支持することができる。 - 特許庁

In forming Al2O3 film by ALE method using TMA and H2O on a glass substrate, CH3OH evaporated before forming film or during formation of film is introduced and surface treatment for increasing surface hydroxyl group concentration of the ground surface is carried out by exposing the ground surface in gas atmosphere of CH3OH.例文帳に追加

ガラス基板上にＴＭＡとＨ_2Ｏを用いたＡＬＥ法によりＡｌ_2Ｏ_3膜を形成するにあたって、成膜前及び成膜中に気化したＣＨ_3ＯＨを導入し、下地面を、ＣＨ_3ＯＨ分子の気体雰囲気中に暴露することにより、下地面の表面水酸基濃度を高める表面処理を行う。 - 特許庁

This glass substrate operation tool is provided with a handle 9 provided on the support column 4 and moving the arm 7 in the horizontal direction for the ground and a handle 10 provided on the support column 4 and moving the arm 7 in the vertical direction to the ground.例文帳に追加

そして、このガラス基板操作治具は、支柱４に設けられ地面に対してアーム７を水平方向に移動するハンドル９と、支柱４に設けられ地面に対してアーム７を垂直方向に移動するハンドル１０を備えている。 - 特許庁

More specifically, it is used as a vertical draining member composed of pulverized glass, e.g. a sand draining member 75 in the ground consisting of a weak soil layer 72 in place of sand used in sand draining construction method; sand 71 to be laid is provided and compaction is promoted by the load 70 of the laid sand to increase the shear strength of the ground.例文帳に追加

具体的には、上記細粒化ガラスからなるバーチカルドレーン材、例えばサンドドレーン工法の砂の替りに軟弱土層７２からなる地盤中にサンドドレーン材７５として用い、敷砂７１を設けて敷荷重７０により圧密を促進し、地盤のせん断強度を強化する。 - 特許庁

The silica compound, which is selected from among the activated silica, the colloidal silica and the liquid glass, and a microbe are charged into the ground; the anaerobic metabolism makes the microbe generate ethanol under anaerobiotic conditions; and the ground is consolidated by reaction between the ethanol and the silica compound.例文帳に追加

さらには地盤中に活性シリカ、コロイダルシリカおよび水ガラスから選択されるシリカ化合物、および微生物を投入し、嫌気性条件下で微生物が嫌気代謝によりエタノールを生成し、エタノールとシリカ化合物の反応により固結する。 - 特許庁