「Health-System」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, The National Administration of Drugs, Foodstuffs and Medical Technology (ANMAT)and The National Service of Agrifood Health and Quality (SENASA) decided to examine import through the DJAI system.例文帳に追加

更に、国家医薬品・食品・医療技術監督庁（ANMAT）、農畜食料衛生品質管理センター（SENASA） も、同制度を通じて輸入審査することを決定した。 - 経済産業省

The information providing system for selling health-related merchandise and/or for providing a health-related service includes: a constitution analyzing means for analyzing the constitution of the customer based on Eastern medicine by receiving the constitution information of the customer; and a database for storing the health-related information related to health-related merchandise and/or health-related service related with the constitution information obtained by the constitution analyzing means.例文帳に追加

健康関連商品の販売及び／又は健康関連サービスの提供における情報提供システムであって、顧客の体質情報を入力することによって、東洋医学に基づいた顧客の体質分析を行う体質分析手段、並びに、前記体質分析手段によって得られた体質情報に関連付けられた健康関連商品及び／又は健康関連サービスに関する健康関連情報を保存するデータベースを有することを特徴とする健康関連情報提供システム。 - 特許庁

To provide a hot-spring cure support system, which enables a patient to make a reservation for accommodation presumably matching his own health conditions and to receive specialized health guidance from an instructor even during hot-spring cure.例文帳に追加

患者は、自己の健康状態に適すると思われる宿泊施設を予約することができ、温泉療養中であっても指導者から専門的な健康指導を受けることができる温泉療養サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing health control information by which consultation information required for health control corresponding to each of users can be easily provided and the information can be obtained through simple operation by providing a dedicated terminal.例文帳に追加

利用者毎に応じた健康管理に必要な診察情報を容易に提供することができ、また、専用端末を設けることにより簡易な操作で情報を得ることが可能な健康管理情報の提供方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a meal home delivery system which makes it possible to select multiple menus suitable to the health state of a meal delivery user and can deliver a meal assisting and promoting health maintenance without forcing the meal delivery user to perform complicated operation.例文帳に追加

給食利用者の健康状態に適した複数のメニューを選定でき、給食利用者に煩雑な操作を強いることなく健康維持を支援、促進できる給食を宅配できる給食宅配システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The system also performs Internet search on the basis of the automatic determination results, collects information regarding improvement or maintenance of health in real time, and allows the person to take preventive measures or to improve the daily life as possible in order to maintain health.例文帳に追加

又、自動判定結果を基にインターネット検索を行い、健康改善又は健康維持の為の情報収集をリアルタイムに行う事によって、出来る限りの予防措置や日常生活改善による健康維持を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a health condition monitoring system for monitoring the ecological information and presence information of a monitoring candidate from a key station in the noninvasive, non-constraint and unconscious conditions to monitor the health and sleeping condition of the aged or the old living alone in a broad living space.例文帳に追加

無侵襲・無拘束・無意識状態で監視対象者の生態情報及び存在情報を親局側からモニタすることができ、幅広い生活空間での高齢者・独居老人の健康監視・睡眠状態監視・見守りを可能とする。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGEMENT OF CARE MANAGER SALARY BASED ON PAYMENT CLAIM DATA TO FEDERATION OF NATIONAL HEALTH INSURANCE ORGANIZATION BY LONG TERM CARE INSURANCE LAW, AND EXECUTION OF HOME CARE SUPPORT BUSINESS BY HOME CARE SUPPORT BUSINESS SYSTEM例文帳に追加

介護保険法上の国民健康保険連合会への給付請求データにもとづくケアマネジャー給与管理システム及び居宅介護支援事業システムによる居宅介護支援事業の実施 - 特許庁

In a health care system, users ID information identifying measured persons or terminal ID information identifying health data measuring terminals is transmitted from a user terminal (health data measuring terminal) 100 to a server 101, and a user interface selected by the server 101 based on the attribute information and a program on medical inquiries are received and proceeded at the user terminal 100.例文帳に追加

利用者端末（健康データ測定端末）１００から、被測定者を識別する利用者ＩＤ情報または健康データ測定端末を識別する端末ＩＤ情報をサーバー１０１に送信し、サーバーが属性情報に応じて選択したユーザーインタフェースや問診内容に関するプログラムを利用者端末１００で受信して実行する。 - 特許庁

To provide a home health management system capable of quantifying an ambiguous concept related to knowledge of a disease using a fuzzy set, checking and advising a health state from a symptom and findings based on a distance type fuzzy inference method and further predicting a future disease risk from a present health state and hereditary information and a lifestyle of the family.例文帳に追加

ファジィ集合を用いて疾病の知識に関するあいまい概念を定量化し、距離型ファジィ推論法に基づいて、症状および所見から健康状態をチェック・助言し、更に、現在の健康状態、家族の遺伝的情報と生活習慣から将来の疾病リスクを予測できる在宅健康管理システムを提供する - 特許庁

In September of this year, Prime Minister Abe contributed an article to the British medical journal "The Lancet." In that paper, he talked Japan's success in achieving universal health insurance enabled equity in our health system, expanded coverage for Japan's citizens, and controlled health-care costs. He also talked investment in UHC could also help the redistribution of incomes according to the developmental stage of individual countries, and in turn aid the stabilization of societies.例文帳に追加

本年９月に安倍総理は英国の医学雑誌『ランセット』に寄稿しており、日本は国民皆保険によって、医療格差を減らし、医療費抑制を実現したこと、ユニバーサル・ヘルス・カバレッジを推し進めることで、国の発展段階に応じた国内の所得再分配を促し、 社会の安定にも大きく寄与すること、等について述べています。 - 厚生労働省

(iv) Accelerate ICT use in medical care, nursing care, and preventative care and create the world’s most convenient and efficient system. Make use of electronic data, such ashealth insurance claim statements, share medical records and nursing care information on a co munity-wide basis, and actively utilize the National Database (NDB). In particular, drastically strengthen health and preventive care by asking all health insurance associations, etc. to formulate plans on analyzing and utilizing health insurance claim statement data, etc. (Amend Guidelines of the Minister of Health, Labour and Welfare pursuant to the Health Insurance Act, etc. by the end of this fiscal year) 例文帳に追加

（ⅳ）医療・介護・予防分野でのICT 利活用を加速し、世界で最も便利で効率的なシステムを作り上げる。このため、レセプト等の電子データの利活用、地域でのカルテ・介護情報の共有、国全体のNDB（ナショナルデータベース）の積極的活用等を図る。特に、全ての健保組合等に対して、レセプトデータの分析、活用等の事業計画の策定等を求めることを通じて、健康保持増進のための取組を抜本的に強化する。【健康保険法等に基づく厚生労働大臣指針を今年度中に改正】 - 経済産業省

MEASURED DATA COMMUNICATION APPARATUS, HEALTH INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, INFORMATION ACQUISITION APPARATUS, HEALTH INFORMATION COLLECTING APPARATUS, MEASURED DATA COMMUNICATION SYSTEM, CONTROL METHOD OF MEASURED DATA COMMUNICATION APPARATUS, CONTROL METHOD OF INFORMATION ACQUISITION APPARATUS, CONTROL PROGRAM OF MEASURED DATA COMMUNICATION APPARATUS AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

測定データ通信装置、健康情報通信装置、情報取得装置、健康情報収集装置、測定データ通信システム、測定データ通信装置の制御方法、情報取得装置の制御方法、測定データ通信装置の制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To provide a spring recuperation retrieval system which makes a user answer a medical interview form regarding a health state, performing retrieval from a database(DB) according to the answer to diagnose the health state of the user, and selects the best spring recuperation facilities for the user.例文帳に追加

健康状態に関する問診票に利用者が回答し、その回答に基づいてデータベース（ＤＢ）を検索して利用者の健康状態を診断し、利用者に最適な温泉療養施設を選択することのできる温泉療養検索システムを提供する。 - 特許庁

This health examination medicine is used by being added to a specimen, and is characterized by having a bar-shaped body, and a capturing structure for specifically capturing a disease marker included in a test solution by bonding to the bar-shaped body, and this health examination system uses this medicine.例文帳に追加

被検物に添加されて使用され、棒状体と、該棒状体に結合し該被検液中に含まれる疾病マーカーを特異的に捕捉する捕捉構造体とを有してなることを特徴とする健康診断薬及びそれを用いた健康診断装置である。 - 特許庁

The system (10) communicates to the user a personalized health and wellness status update that is based on the analysis of the received data and the comparison of such data to physiological, nutritional, and physical activity metrics associated with the initial health status goal.例文帳に追加

システム（１０）は、受け取ったデータの解析、ならびに、そのデータと初期健康状態目標に関連した生理学的指標、栄養指標、および身体活動指標との比較に基づく、個人用の健康およびウェルネス状態の更新を、ユーザに伝達する。 - 特許庁

At the global health summit held in Japan this February, we highlighted the importance of balancing our support between strengthening the health system and fighting specific diseases.It was also recognized that strong commitment from governments and capacity building of communities would be particularly important. 例文帳に追加

今年2月にわが国で開催したグローバルヘルスサミットでは、保健システムの整備と特定疾病対策のアプローチのバランスをとりながら進めていくべきこと、また政府の強いコミットメントと地域社会の能力強化が重要であることが強調されました。 - 財務省

A variety essential to human or animal life may be subjected to the system of ex officio licenses by decree of the Conseil d’Etat or, where public health is affected, by joint order of the Minister of Agriculture and the Minister Responsible for Public Health. 例文帳に追加

人間又は動物の生活にとって重要な品種は，国務院布告によって，又は公衆衛生に関連する場合は，農業大臣及び公衆衛生担当大臣の共同命令によって，職権によるライセンス制度の対象とすることができる。 - 特許庁

To provide an emergency situation notification system having a function for notifying an emergency situation to the outside, when a health condition of a user is abnormal, and an emergency situation notification method applicable in a mobile communication terminal and a health care server.例文帳に追加

使用者の健康状態に異常がある場合、危急状況であることを外部に通知する機能を有する危急状況通知システム、並びに移動通信端末及び健康管理サーバーで適用可能な危急状況通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system which make it possible to manage information on services regarding health unitedly with personal information and also acquire and register information related to the information on the services regarding health.例文帳に追加

本発明の目的は、健康に関わるサービスに関する情報を、個人情報と統合して管理するとともに、前記健康に関わるサービスに関する情報に対して、関連する情報の取得や登録を可能にする装置およびシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a medical activity care system for integrally and comprehensively supporting medical activity of preventive medicine or welfare medicine to realize a new medical welfare type social model for enabling people to positively tackle their own health care and health promotion.例文帳に追加

人々が積極的に自らの健康管理や健康増進に取り組んでいけるような新しい医療福祉型社会モデルを実現するための予防医学的または福祉医学的な医療活動を総合的・包括的に支援する医療活動ケアシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of providing opportunities that medical institutions and health insurance pharmacies preferentially adopt drugs which an insured person, an insurer or an examination and payment agency desires to prescribe in a medical insurance system.例文帳に追加

医療保険制度の中で、被保険者・保険者もしくは審査支払い機関が処方を希望する医薬品を、医療機関・保険薬局が優先的に採用する機会を提供することを可能にさせるシステムの提供。 - 特許庁

The system includes a data collection system and a digital signal analyzer for analyzing a signal in response to electricity generated to the electrodes of the sensor and performing health monitoring and damage detection for a marine riser pipe sequence.例文帳に追加

システムはまた、データ収集システムと、センサの電極に発生した電気に応答した信号を分析し、海洋ライザパイプ列のためのヘルスモニタリングおよび損傷検出を行うデジタル信号アナライザとを含むことができる。 - 特許庁

To provide a system for supplying fresh air and water to the roots of trees planted in a city to keep the health of the trees and reduce the tree management cost.例文帳に追加

都市部に植裁される樹木の根系に新鮮な空気と水とを供給できるシステムを提供して、樹木の健康を保ち、樹木管理の軽減化を図る。 - 特許庁

To provide a computer system or the like in which the owner is enabled to easily grasp a relationship between medical care contents such as therapeutic meal administration and a health condition of an animal.例文帳に追加

療法食投与等の診療内容と動物の健康状態との関係を飼い主が容易に把握することができるコンピュータシステム等を提供する。 - 特許庁

To present an exercise menu by reflecting a health status of a user in an exercise support system for presenting an exercise menu appropriate to each user of an exercise facility.例文帳に追加

運動施設の利用者の個々に適した運動メニューを提示する運動支援システムにおいて、利用者の健康状態を反映した運動メニューの提示を可能とする。 - 特許庁

To provide such a health management method and system capable of finding a mental disorder in an environment of a work site, or the like at an early stage and preventing the metal disorder.例文帳に追加

職場などの環境下でメンタルな障害を早期に発見し、且つ予防できるような健康管理方法及び健康管理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for advising a bathing manner for advising a bathing manner which fits a health state of a bathing person.例文帳に追加

入浴者の健康状態に合わせた入浴方法をアドバイスすることが可能な入浴方法アドバイス方法および入浴方法アドバイスシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a health management system, capable of automatically determining the propriety of attendance in case of a pandemic without leaving a decision for voluntary restraint of attendance to each employee.例文帳に追加

パンデミック発生時に、出勤自粛の判断を従業員各自に委ねることなく自動的に出勤可否を判断可能とする健康管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, the system queries the medical history of family members, providing an accurate yet discreet evaluation of related health conditions that may have genetic or hereditary implications.例文帳に追加

更に、本システムは、家族メンバの病歴を照会し、遺伝的または先天的関係を有する関連の健康状態の正確且つ慎重な評価を提供する。 - 特許庁

To provide a tending system for a pet animal( dog ) capable of quick communication with its owner or the like when it is brought into an animal hospital or health center in the absence of the owner.例文帳に追加

飼い主不在のままで動物病院や保健所にペットが持ち込まれた場合などに速やかに飼い主などに連絡可能な飼い犬の管理システムを提案すること。 - 特許庁

To provide a 24-hour air-conditioning system that eliminates or reduces the occurrence of health damage, and also reduces air conditioning cost for one year.例文帳に追加

健康被害の発生をなくすないしは低く抑えることができ、それでいて、年間空調費を低くすることができる、２４時間常時空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stimulus control system for determining small changes of a user's health condition or mental states and generating a variety of stimuli according to the result of determination.例文帳に追加

ユーザの体調又は心理状況の細かな変化を判定可能で、判定結果にしたがい種々の刺激を発生させるための刺激コントロールシステムを提供する。 - 特許庁

Examination results are directly transferred to a health management system of a school side, a summary report is fast prepared by omitting work for making a examination slip data, and dental treatment recommendation also can be printed.例文帳に追加

検診結果を直接学校側の健康管理システムに渡し、検診票のデータ化作業を省いて集計表も早く作成し、治療勧告書も印字可能とする。 - 特許庁

To provide a medicine selling system for selling medicines as welfare for union establishments of health insurance unions or the like through the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して健康保険組合等の事業所を対象とする福利厚生として医薬品を販売する医薬品販売システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a health care instruction providing system giving an appropriate instruction to or calling attention to a patient of high blood pressure on the basis of the patient user's blood pressure data and atmospheric pressure information.例文帳に追加

ユーザの血圧データと気圧情報とを基に、高血圧の患者などに適切な指示や注意喚起をすることができる健康管理指示提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller suitable for visually recognizing changes or the like in metabolism data with a simple configuration, and to provide a health management system using the same.例文帳に追加

簡便な構成で、視覚的に代謝データの変化などを確認するのに適したリモコンおよびそれを用いた健康管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a patrol plan creation support system capable of creating an efficient patrol plan by utilizing patrol experience of a patrolman while taking a health state into consideration.例文帳に追加

巡視者の巡視経験を生かし、かつ健康状態に配慮しつつ、効率的な巡視計画を作成することができる巡視計画作成支援システムを提供する。 - 特許庁

INSPECTION ABNORMALITY OCCURRENCE PREDICTING DEVICE, INSPECTION ABNORMALITY OCCURRENCE PREDICTING METHOD, INSPECTION ABNORMALITY OCCURRENCE PREDICTING TABLE FORMING METHOD, THE PROGRAM RECORDING MEDIUM AND HEALTH EDUCATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

検査異常発生予測装置，検査異常発生予測方法，検査異常発生予測テーブル作成方法およびそれらのプログラム記録媒体，並びに健康教育支援システム - 特許庁

To provide a living behavior remote confirmation system capable of monitoring the health of a resident and securing safety by adopting a judgment method based on a statistical index.例文帳に追加

統計的指標に基づく判定方法を採用することにより、住人の健康監視および安全確保を可能にする生活行動遠隔確認システムを提供すること。 - 特許庁

To provide supplement providing system and method and an information storage medium for managing health and finding a disease in an early stage while effectively utilizing the limited time of a client.例文帳に追加

クライアントの限られた時間を有効にいかしながら健康管理と病気の早期発見を行えるサプリメント提供システム、方法および情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

COOKING INFORMATION PROVIDING SYSTEM, COOKING INFORMATION SERVER, DISEASE-HEALTH INFORMATION SERVER, CALCULATION-ANALYSIS SERVER, INFORMATION PROCESSING SERVER, COOKING INFORMATION PROVIDING METHOD AND COOKING INFORMATION PROVIDING DEVICE例文帳に追加

調理情報提供システム、調理情報サーバ、疾病・健康情報サーバ、計算・分析サーバ、情報処理サーバ、調理情報提供方法および調理情報提供装置 - 特許庁

To provide a system supporting selection of prescribed medicine in consideration of taking with OTC pharmaceutical products and tendency of constitution and health condition based on a medical examination result.例文帳に追加

ＯＴＣ医薬品等との飲み合わせ及び健康診断結果を基にした体質や健康状態の傾向を鑑みた処方薬の選択を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To attain motive power control reflecting the health condition of a driver, in a safety management system allowing driving restriction by motive power control of a transportation equipment.例文帳に追加

輸送機器の動力制御による運転規制を可能とする安全管理システムにおいて、運転者の健康状態を反映した動力制御を可能とする。 - 特許庁

To obtain a remote control system which is safe and highly reliable, for providing a health delivery service or an aroma providing service through a communication network.例文帳に追加

本発明は、通信ネットワークを介して医療提供サービス又は香り提供サービスを提供するための安全かつ信頼性の高い遠隔制御システムを目的とする。 - 特許庁