「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(297ページ目) - Weblio英語例文検索

To make high performance by reducing arithmetic processing such as conventional time differentiation and estimating, compensating and suppressing disturbance in a short arithmetic time concerning a disturbance observer program, a disturbance observer method and a disturbance observer device.例文帳に追加

本発明は、外乱を推定して抑制する外乱オブザーバプログラム、外乱オブザーバ方法および外乱オブザーバ装置に関し、従来の時間微分などの演算処理を削減し短い演算時間で外乱を推定し、補償、抑制して高性能化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Consequently, a high attachment performance is easily maintained against the deformation of the thigh, for example in a squatting state, by an air spring action of the air pad since the air pad is easily and greatly displaced and appropriately takes in and discharges the air.例文帳に追加

これにより、エアパッドによる空気ばね作用によって例えば蹲踞姿勢をとった時などの大腿部の変形に対しても、エアパッドは容易に大変位し得る上、適宜にエアを出し入れすることができるので、高い装着性を容易に維持することができる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable resin composition that provides a coating film having antifogging performance when a coating film is formed by irradiating the composition with active energy rays, that prevents warpage of a substrate and has excellent adhesion although the composition has a high curing rate.例文帳に追加

活性エネルギー線を照射してコーティング塗膜を作成した際、防曇性能を有した塗膜が得られ、かつ硬化速度が速いながらも基材の反りを防ぐと共に密着性に優れた活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system and an electric power facility of a power producer provided with a means for ensuring a power generation capacity of stably supplying electric power of high quality relating to an electric power system additionally for improving cost/performance as a power supply whole system.例文帳に追加

電力系統に対して高品質の電力を安定供給する発電能力を確保しながら、電力供給系統総体としてのコスト／パフォーマンスを改善する手段を備えた電力供給システムおよび発電業者の発電設備を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for hybrid electric vehicle eliminating the need for configuring a complicated hydraulic circuit, capable of reducing an entire weight with a simple structure, and providing a high energy efficiency and an excellent acceleration performance at the time of departure and at low speeds.例文帳に追加

複雑な油圧回路の構成が不要であり、簡単な構造で全体の重量を減少させることができると同時に、エネルギー効率が高く、出発時や低速時の加速性能に優れたハイブリッド電気自動車用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, larger lateral force can be generated on the turning outer wheel wherein a wheel load is increased with load movement, so that lateral force of both wheels can be increased, and a cornering power can be obtained even in a high lateral acceleration area to have excellent steering performance of the vehicle.例文帳に追加

これにより、荷重移動に伴って輪荷重が増大する旋回外輪に、より大きな横力を発生させることができるので、両輪の横力平均を高めることができ、より高横加速度領域でもコーナリングパワーが得られ、車両の操舵性に優れる。 - 特許庁

To provide an optical path device which is capable of drastically reducing a manufacturing cost and time, providing better stability and performance at high temperature, preventing the same from shifting, deforming and breaking and further can be applied to various kinds of projection systems.例文帳に追加

製造コストと時間を大幅に削減し、高温の状態でより良い安定性と性能を提供し、且つ、シフト，変形，亀裂などの可能性を防ぎ、且つ、異なる機種の投影システムに対して共用できる目的を達成する光路装置を提供する。 - 特許庁

Further a mortar layer 40 is arranged by embedding the wire meshes 4 with the heat insulators 2 making contact with each other, and therefore the one-piece heat insulating barrier is formed, which leads to formation of the external insulation structure with high heat insulating performance without occurrence of local dew condensation.例文帳に追加

また断熱材２同士を接触させた状態で両面の金網４を埋設するモルタル層４０を設けることで、一体となった断熱層を形成することができ、断熱性が高く局所的な結露を生じない外断熱構造とすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a toner has good charging property and charge buildup performance and toner spent on a carrier, etc., occurs infrequently even after outputting several tens of thousands of images, and which has both high durability and low maintenance nature as an image forming system, and an image forming method.例文帳に追加

トナーの帯電性、帯電立ち上がり性が良好で、かつ数万枚画像を出力してもキャリア等へのトナースペントが少なく、画像形成システムとして高耐久、低メンテナンス性を兼ね備えた画像形成装置、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchange plate capable of coping with difference in properties of fluids flowing on top and bottom faces of the plate by optimizing the irregular pattern shape of a heat transfer portion, sufficiently securing heat transferring performance to each fluid, and obtaining high heat exchanging efficiency.例文帳に追加

伝熱部分の凹凸パターン形状を最適化して、プレート表裏を流れる各流体の性質の違いに対応可能とし、各流体に対する熱伝達性能を十分に確保し、高い熱交換効率を得られる熱交換用プレートを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle wheel capable of suppressing vibration to a vehicle while ensuring high controllability and stability, offering good ride comfort, reducing noise inside the vehicle, securing sealing without using a seal adhesive, eliminating the time and labor for separating collection and having environmentally friendly performance.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両への振動を抑制し、乗り心地がよく、車内騒音の低減を実現できるとともに、シール剤を使用せずにシール確保が可能で、分別回収の手間を省き、環境的に優れた車両用ホイールを提供する。 - 特許庁

To provide an image print supply device with high amusement and interesting performance by eliminating the need for troublesome operations of calling a color pallet and selecting a color every time a color revision of a written line is desired in writing characters and graphics to acquired imaging information.例文帳に追加

取得した撮像情報に文字や図表等を書き込む場合において、書き込む線の色の変更を希望する度に、色パレットを呼び出して選択する煩わしさを解消し、画像プリント供給装置をより娯楽性や面白味のあるものとすること。 - 特許庁

To provide an insulation method of a heating element and a carbon filament which prevents generation of peeling of an insulation material due to thermal expansion or air expansion, realizes improvement of insulation performance and heat resistance and flame resistance, and further, has stable electric characteristics even in high-temperature range.例文帳に追加

特に、熱膨張又は空気膨張による絶縁材の剥離発生を防止し、絶縁性能の向上と耐熱不燃化を実現させ、更に高温領域でも電気的に安定した発熱素子及びカーボンフィラメントの絶縁方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a prize exchange and purchase system eliminating waste of special articles, exerting a high cost performance, increasing the profit, and promoting the prevention of a fraud such as fabrication of win ball information, protection of personal information and improvement of security.例文帳に追加

特殊商品の無駄を省き、コストパフォーマンスが高く収益増加を図ることができるとともに、勝玉情報の偽造などの不正防止及び個人情報の保護やセキュリティ面の向上を促進可能な景品交換及び景品買取システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tracking control device which has stable and excellent follow-up performance to tracks on an optical disk, which rotates at a high speed, even if a one-rotation cycle varies with a radius of an optical disk as in the case of a CLV or ZCLV method.例文帳に追加

ＣＬＶ方式及びＺＣＬＶ方式のように光ディスクの半径によって１回転の周期が変化する場合を含め高速で回転する光ディスク上のトラックに対し安定で高い追従性能を持ったトラッキング制御装置を提供する。 - 特許庁

To produce an exhaust gas cleaning catalyst which exhibits satisfactory performance even at low temperatures (≤400°C) when an engine of a car is started or the car idles by improving the activity of a noble metal itself and preventing the activity of the noble metal from being deteriorated at high temperatures.例文帳に追加

貴金属そのものの活性を向上させるとともに、高温時における活性の低下を防止することにより、自動車始動時またはアイドリング時の低温（４００℃以下）運転中においても十分な性能を発揮する排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an expanded graphite seal ring and its using method having high sealing performance for a valve or the like having a valve body having a different inner diameter due to element of the inner diameter of the valve body more than a standard size by cutting or the like during maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時の切削等によりバルブ本体の内径が標準サイズより拡大し、千差万別の内径となったバルブ本体を持つバルブ等に対して優れたシール性能を示す膨張黒鉛シールリング及びその使用方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact and economical picture display device in a universal slot machine or pachi-slo machine capable of easily performing high level and varicolored plotting performance, and for allowing a user to display an exciting and attractive picture.例文帳に追加

一般のスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置に於いて、容易に高度で且つ多彩な描画演出が可能となると共に、ユーザーがエキサイトして飽きの来ない画像を表示しえる小型で経済的なスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a continuous automatic vapor deposition system which is capable of realizing the uniform heating over the entire part of substrates by minimizing the temperature difference between a substrate holder and the segments of the substrates inclusive of lenses in contact with the substrate holder as far as possible, improves lens performance and is high in productivity.例文帳に追加

基板ホルダーと基板ホルダーに接触するレンズを含む基板の部分との間の温度差を極力抑えて基板全体の均一加熱が実現でき、レンズ性能を向上させ、かつ生産性の高い連続自動蒸着装置を安価に提供する。 - 特許庁

A high performance AE water reducing agent, consisting essentially of a polycarboxylic acid based compound is preferable, particularly a polycarboxylic acid ether based agent consisting essentially of a combined body of a highly modified polyol, an oriented, a cross linked polyol, or the like, with the polycarboxylic acid ether is preferably used.例文帳に追加

高性能ＡＥ減水剤としては、ポリカルボン酸系の化合物を主成分とするものが好ましく、特に、ポリカルボン酸エーテルと、高変成ポリオール、配向ポリマー、架橋ポリマーなどとの複合体を主成分とするポリカルボン酸エーテル系のものが好ましい。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of three dimensional compression achieved in high performance by optimizing a tip clearance during operation while taking thermal expansion and pressure deformation into account and improved in compression efficiency by reducing a compression leak.例文帳に追加

熱膨張および圧力変形を考慮して運転時のチップ隙間を最適化し、圧縮漏れを低減して圧縮効率を向上させ、高性能化を実現することができる三次元圧縮が可能なスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generator capable retaining temperature inside a case under a heat resistant temperature of all apparatuses while restraining performance request of a ventilation fan when outside temperature is high, and further, for securing flexibility of apparatus arrangement in the case.例文帳に追加

外気温度が高い場合に換気ファンの性能要求を抑制しながら、筺体内の全ての機器の耐熱温度以下に筺体内温度を維持することを可能とし、しかも、筺体内の機器配置の自由度を確保可能な燃料電池発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet, in which neither crack nor the like develops, which is strong, keeps a favorable ink accepting performance, in which no feathering develops with time, which has a high resolution and is excellent in image resistance such as light resistance, ozone resistance or the like and neither coloration of the surface of paper nor the like develops.例文帳に追加

ヒビ割れ等の発生がなく強固で、良好なインク受容性能を維持しつつ、経時でのニジミがなく、高解像度で、かつ耐光性、耐オゾン性などの画像耐性に優れ、かつ紙面の着色等の発生がないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To improve fuel economy and exhaust emission performance by compatibly materializing high stratification robustness, and carburetion and atomization in a homogeneous combustion operation area for showing good combustion characteristics in a wide operation range, in a spark ignition type direct injection engine including a multi-hole type injector.例文帳に追加

マルチホール型インジェクタを有する火花点火式直噴エンジンにおいて、高い成層ロバスト性と均質燃焼運転領域での気化霧化とを両立し、広い運転領域での良好な燃焼特性を発揮し、燃費と排気性能とを一層向上させること。 - 特許庁

To provide zeolite of which the performance is degraded little even when used at a high temperature, or repeatedly, or for a long time; its production method; an adsorbent containing the zeolite; and a heat utilization system or the like using the adsorbent.例文帳に追加

高温に曝される条件での使用、繰り返しの使用又は長時間の使用における性能劣化が少ないゼオライト及びその製造方法の提供、及び、そのゼオライトを含む吸着材及びその吸着材を利用した熱利用システム等を提供する。 - 特許庁

This allows the thin film RF high rejection bandpass filter to be made using silicon processing technology, and thus produce low cost filters that still meet stringent performance requirements demanded due to the co-existing RF units.例文帳に追加

これによってシリコン加工技術を用いて薄膜ＲＦ高消去バンドパス・フィルタを作成することが可能となるので、共存するＲＦユニットのために要求される厳しい性能用件を依然として満たす低コストのフィルタを製造することが可能となる。 - 特許庁

A valve 47 capable of high speed opening and shutting is provided in the gas piping 48 for cooling gas that is used for increasing ion holding performance in the ion trap 4, and a control part 7 closes the valve 47 at ion introduction and ion discharge, and opens the valve 47 only at cooling operation.例文帳に追加

イオントラップ４内でのイオンの保持性能を上げるために利用されるクーリングガスのガス配管４８中に高速開閉が可能なバルブ４７を介挿し、制御部７はイオン導入時とイオン排出時にはバルブ４７を閉じ、クーリング動作時のみバルブ４７を開く。 - 特許庁

As a result, vibration due to the water hammer phenomenon being generated in the cooling medium pipe of the light resonator when the valves are closed simultaneously can be reduced, thus stabilizing the output and intensity distribution of the laser beam and obtaining high-quality machining performance.例文帳に追加

これにより、各バルブが同時に閉じた時に光共振器の冷却媒質配管に生じるウォータハンマ現象による振動を低減させることができるので、レーザ光の出力、強度分布を安定化し高品質の加工性能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a novel dinuclear metal complex in the reaction process accompanying the oxidation of a substrate (oxygenation as a typical reaction), a high performance oxidation catalyst comprising the metal complex as an active constituent, and to provide a method of producing an organic compound using such a catalyst.例文帳に追加

基質の酸化（典型的には酸素化）を伴う反応プロセスにおいて新規なニ核金属錯体及び該金属錯体を有効成分とする高性能な酸化触媒及びかかる触媒を用いて有機化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron source substrate for an image forming device preventing damage due to warping of a substrate and with high electric reliability of a matrix wiring for supplying drive power to an electron emitting element arranged on the substrate and excellent vacuum maintaining performance.例文帳に追加

基板の反りによる障害を回避すると共に、基板上に配置された電子放出素子に駆動電力を供給するマトリクス配線の電気的信頼性が高く、且つ、真空維持性能が良好な画像形成装置用の電子源基板を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for a fuel cell of low cost and high performance in which, diffusion of fuel in the electrode is improved, and generated proton and electron can smoothly move, and to provide a compound catalyst constituting the same, and a fuel cell equipped with them.例文帳に追加

電極における燃料の拡散を向上させ、生成するプロトンや電子が電極中をスムーズに移動できるようにし、低コストで高性能な、燃料電池用電極、及びこれを構成する複合触媒、及びこれらを具備した燃料電池を提供する。 - 特許庁

To perform calibration without lowering the performance in a printing system in which image processing can be performed with a plurality of dither patterns, to math the result and the dither pattern used at image processing using the result, and to provide the print result of high quality.例文帳に追加

複数のディザパターンにより画像処理が可能な印刷システムにおいてそのパーフォーマンス低下を招くことなくキャリブレーションを行ない、その結果とその結果を用いた画像処理の際のディザパターンとが適合し、高品位の印刷結果を得ることを可能とする。 - 特許庁

To settle the problem that polyacene compounds have high carrier mobility and are expectable of used as an organic semiconductor but have low and unstable light resistance and oxidation resistance and have faults of difficulties in electronic device performance reproductivity, which difficulties are caused by low solubility in organic solvents.例文帳に追加

ポリアセン化合物は高いキャリア移動度を有し有機半導体としての利用が期待できるものの、耐光、耐酸化性が低く不安定であり、かつ、有機溶媒への溶解度が低いため電子デバイスの性能の再現性が困難であるとの欠点を有している。 - 特許庁

To provide a means for evaluating the performance and durability of an exhaust gas purifying device with high accuracy, as well as, providing a preferred means for stably and safely manufacturing the exhaust gas for evaluation to the exhaust gas purifying device.例文帳に追加

排気ガス浄化装置へ供給する評価用の排気ガスを安定して安全に製造し供給するために好適な手段を提供するとともに、排気ガス浄化装置の性能や耐久性を正確に高い精度で評価する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a dielectric filter, with which a resonance electrode is made thick, performance can be improved and dislocations, deformation and contraction can be prevented, the resonance electrode can be formed as designed, and a high dielectric constant can be obtained.例文帳に追加

共振電極の厚さを厚くして性能の向上が図れる上、共振電極を位置ズレや変形、収縮等を可及的に防止でき設計通りに思うように形成することができ、また高い誘電率が得られる誘電体フィルタの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a contact lens material which sufficiently exhibits the performance possessed by respective monomers, has high oxygen permeability and mechanical strength, is extremely little in an amount of remaining unpolymerized monomers in polymerization for several hours, is low in water absorption and is excellent in the shape stability of a lens.例文帳に追加

各モノマーのもつ性能を充分に発揮し、高い酸素透過性および機械的強度を有し、数時間での重合においても未重合モノマー量がきわめて少なく、かつ低吸水率で、レンズの形状安定性に優れたＣＬ材料を提供する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus effectively preventing toner leaking and demonstrating a stable sealing performance over a long period of time even in the case of an image forming apparatus adapted to high speed, and the image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

高速化に対応した画像形成装置においても、トナー漏れを効果的に防止できるとともに、安定したシール性能を長期にわたって発揮することができる現像装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a lithium ion cell and its composition having favorable charging and discharging performance at a low temperature, capable of retaining a capacity in a favorable state in a high-temperature storing state, and capable of reaching a life of 500 cycles.例文帳に追加

本発明は、良好な低温での充電性および放電性を有するとともに高温保管状態で良好に容量を維持でき、５００サイクルの寿命に達することが可能なリチウムイオン電池およびその組成物を実現することを目的とする。 - 特許庁

The epoxy resin composition, which uses a specific epoxy resin and a specific epoxy resin curing agent and in which a specified metal atom is present, has high gas barrier properties in addition to the excellent performance which the epoxy resin possesses, and the coating material and the adhesive can be obtained from this epoxy resin composition.例文帳に追加

特定のエポキシ樹脂とエポキシ樹脂硬化剤を使用し、特定の金属原子が存在するエポキシ樹脂組成物がエポキシ樹脂の優れた性能に加え、高いガスバリア性を有し、該エポキシ樹脂組成物から優れた塗料および接着剤が得られる。 - 特許庁

To provide a cordierite ceramic having a high porosity and a low thermal expansivity and its manufacturing method in order to improve the performance of the cordierite ceramic as a main component of a honeycomb-structured catalyst carrier which carries a catalyst for cleaning exhaust gas from an internal-combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排ガスを浄化する触媒を担持するハニカム構造触媒担体の主成分としてのコーディエライトセラミックスの性能を向上させるため、高い気孔率で低い熱膨張性を有するコーディエライトセラミックスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piston cooling structure for an offset internal combustion engine capable of miniaturizing and reducing the weight of the engine and maintaining noise and vibration preventing performance by balance weight while keeping high mileage by devising the placement of an oil jet in the engine.例文帳に追加

オフセット内燃機関におけるオイルジェットの配置を工夫することにより、低燃費を確保しつつ内燃機関の小型軽量化を図りかつバランスウェイトによる騒音・振動防止性能を維持することができるオフセット内燃機関のピストン冷却構造を供する。 - 特許庁

To eliminate complicatedness and uncertainty of a manual work since ways of cutting macros to be objects are sometimes different between a logical design stage and a physical design state and a logical macro has to be manually converted into a physical macro in designing a high performance LSI.例文帳に追加

高性能ＬＳＩの設計においては、論理設計段階と物理設計段階で対象となるマクロの切り方が異なる場合があり、論理マクロを物理マクロに人手で変換しなければならなず、人手による作業の繁雑さと不確かさとをなく。 - 特許庁

To provide a color filter capable of providing a transflective liquid crystal display for a mobile terminal having high color reproducibility and sufficient lightness, without providing a reflecting area and a transmissive area individually within one pixel, and the transflective liquid crystal display of performance hereinbefore.例文帳に追加

１画素内に反射領域と透過領域を個別に設けずに、高い色再現性と十分な明るさを有する携帯端末用の半透過型液晶表示装置を可能とするカラーフィルタ、及び上記性能の半透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic EL device capable of forming a film having a high barrier performance against steam and oxygen while suppressing damages to the organic EL element when forming a film including an inorganic substance layer to seal the organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子を封止する無機物層を含む被膜を形成するときに、有機ＥＬ素子に与えるダメージを抑えながら、水蒸気や酸素に対するバリア性の高い被膜を形成することができる有機ＥＬ装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus less liable to cause faulty cleaning performance even in using a magnetic toner and non-magnetic color toners in combination and having superior environmental stability and running stability, even where toners made to have small particle diameter are used or process speed is high.例文帳に追加

小粒径化されたトナーを用いる場合もしくは高速である場合であっても、磁性トナーと非磁性カラートナーとを併用してもクリーニング不良の生じにくく、環境安定性及び耐久安定性に優れた画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁