「Homogeneous」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing zeolite membranes by which homogeneous zeolite membranes each having a sufficient permeation flux can be efficiently produced, and the permeation flux can sufficiently be prevented from fluctuating even when a plurality of zeolite membranes are produced.例文帳に追加

十分な透過流束を有する均質なゼオライト膜を効率的に製造でき、かつ複数本のゼオライト膜を製造する場合でも、透過流束のバラつきを十分に防止できるゼオライト膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The ECU makes the engine compression ratio in the vicinity of the switching point (torque T4) of the stratified combustion and the homogeneous combustion in the stratified combustion smaller than the engine compression ratio in the vicinity of the switching point in the homogenous combustion.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、成層燃焼において、成層燃焼と均質燃焼との切換ポイント（トルクＴ４）の近傍での機関圧縮比を、均質燃焼における切換ポイントの近傍での機関圧縮比よりも小さくする。 - 特許庁

To make compatible both restraint of worsening in drivability caused by excessive exhaust gas recirculation volume(EGR volume) and restraint of worsening in NOx emission caused by insufficient EGR volume, in switching from stratified charge lean combustion to homogeneous charge combustion.例文帳に追加

成層リーン燃焼から均質燃焼に切り換える際に、再循環排気量（ＥＧＲ量）の過多に起因するドライバビリティ悪化の抑制と、ＥＧＲ量の不足に起因するＮＯx エミッションの悪化抑制との両立を図る。 - 特許庁

The solid dispersion can be produced by heating and melting a homogeneous mixture of itoraconazole and the porous inorganic material such as calcium silicate and precipitated calcium carbonate light and solidifying the molten mixture by cooling.例文帳に追加

該固体分散体は、イトラコナゾールとケイ酸カルシウム又は軽質無水ケイ酸などの無機多孔性物質との均一な混合物を加熱することにより溶融体を得た後、該溶融体が固化するまで冷却することにより得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber composition for a homogeneous solid golf ball in which a cocrosslinking agent such as a metal unsaturated carboxylate is satisfactorily minutely dispersed and which can be manufactured with satisfactory operability.例文帳に追加

不飽和カルボン酸の金属塩等の共架橋剤がゴム中に良好に微分散され、しかも作業性よく製造することが可能な、均質なソリッドゴルフボール用ゴム組成物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and stably manufacturing toner particles having fine and homogeneous dispersion of a colorant in toner particles, and better image characteristics such as image density in the manufacture of toner by a polymerization method.例文帳に追加

重合法によるトナーの製造において、トナー粒子中の着色剤の分散がより微細かつ均質であり、画像濃度等の画像特性がより良好なトナー粒子を効率良く安定的に製造する方法を提供すること - 特許庁

The luminous cement plywood composite consists of a luminous mortar cement formed by keeping on stirring and mixing a raw cement comprising e.g. a luminous pigment and a white cement with water until the material becomes a homogeneous dispersion and integrating the luminous mortar cement with a wood plywood 1.例文帳に追加

発光する蓄光顔料と白セッメント等のセメント原料とを水とともに材料が均等に分散するまで攪拌混合した発光性セメントモルタルと木質合板１を複合一体化してなる蓄光性セメント合板複合体。 - 特許庁

To provide a method of producing an iron silicide crystal, by which the conventional problem that the composition of the grown phase of the iron silicide crystal is unhomogeneous can be solved and the β-iron silicide (FeSi_2) crystal phase having a homogeneous composition can be obtained.例文帳に追加

鉄シリサイド結晶成長相の組成不均—という従来の問題点を解決し、組成の均—なβ−鉄シリサイド（ＦｅＳｉ_２）結晶相を得ることができる鉄シリサイド結晶の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which gas leakage in a stack can be suppressed by reducing the number of parts and by obtaining a homogeneous load without being affected by the aging deformation of the stack, and in which the improvement of a power generation function can be enhanced.例文帳に追加

部品点数を削減し、且つ、スタックの経年変形に影響されることなく均質な荷重を実現することで、スタック内部のガス漏れを抑制し、発電機能を向上を図ることができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an agitating device for soil improvement, which can enhance the agitation efficiency, particularly, of a cohesive soil layer and create homogeneous improved ground with no unevenness in quality, by forcedly agitating soft ground in horizontal and vertical directions.例文帳に追加

水平垂直方向に軟弱地盤を強制的に撹拌させることにより、特に粘性土層の撹拌効率を向上させ、品質にバラつきのない均質な改良地盤を造成できる地盤改良用撹拌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a binder composition for colored pavement excellent in safety and capable of giving a homogeneous curing reaction without requiring heating or mixing, and to provide a colored pavement body using the composition.例文帳に追加

加熱混合を必要とせず、しかも安全性に優れた、均一な硬化反応を生じ得る着色舗装用結合材組成物、ならびに該着色舗装用結合材組成物を用いてなる着色舗装体を提供すること。 - 特許庁

As for analytical items analyzable by both analytical methods, if the heterogeneous analytical method is selected, the analytical treatment is executed by the immuno-analytical unit 5, and if the homogeneous analytical method is selected, the analytical treatment is executed by the biochemical analytical unit 7.例文帳に追加

両分析法が可能な分析項目に関し、ヘテロジ−ニアス分析法が選択されたならば、免疫分析ユニット５で分析処理され、ホモジ−ニアス分析法が選択されたならば、生化学分析ユニット７で分析処理される。 - 特許庁

To provide a composition containing monofluoromethane and trifluoromethane, which is an azeotropic composition which can be regarded as a homogeneous substance, or capable of becoming the azeotropic like composition in which the compositions of gas phase part and liquid phase part are substantially the same.例文帳に追加

同一物質と見なせる共沸組成物もしくは、実質的に気相部と液相部の組成が同一の共沸様組成物となりうる、モノフルオロメタンとトリフルオロメタンとを含む組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus capable of achieving homogeneous filming over the entire surface of a wafer or the whole cylinder by controlling flows of gas by steps and improving coating property of a high-aspect structure in an atom layer deposition (ALD) method.例文帳に追加

原子層成長（ＡＬＤ）法において、各ステップ毎にガスの流れを制御し高アスペクト構造での被覆性を向上させ、均質な成膜をウエハ全面及びシリンダー全体で得ることができる半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

This provides a relatively uniform surface for producing a dielectric thereon, which results in that a dielectric layer having a substantially uniform thickness and a homogeneous amorphous structure is formed, thereby improving a leakage current and stability.例文帳に追加

これは、誘電体の生成のための比較的均一な表面を提供し、それは、次に、実質的に均一な厚み及び均質なアモルファス構造を有する誘電体層をもたらし、従って、漏れ電流及び安定性が改善される。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a powder sintered laminate capable of keeping the surface temperature of a thin layer of a powdery material to be homogeneous, all over the forming process from forming the thin layer of the powdery material to forming a sintered thin layer.例文帳に追加

粉末材料の薄層の形成から焼結薄層の形成まで、全造形領域にわたって粉末材料の薄層の表面の温度を均一にすることができる粉末焼結積層造形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The subject enzyme treatment equipment has the following mechanism: the stirring wing in the cylinder is activated to cause vertical convection inside the tank so as to make homogeneous dissolution of a base substance and an enzyme and keep the temperature constant to facilitate the enzyme reaction of the viscous and scarcely fluid seasoning liquid.例文帳に追加

粘凋で流動性の悪い調味液を円筒内部の攪拌翼を動かすことによってタンク内部に上下の対流を起こし基質と酵素の均一溶解と温度を一定にすることで酵素反応を容易にさせる酵素処理設備。 - 特許庁

To easily provide a homogeneous layer, to facilitate industrial production, and to provide excellent luminance stability even in an element temperature rising time by forming a layer consisting of an organic polymer compound having a three-dimensionally cross-linked siloxane skeleton as a layer between a positive electrode and a negative electrode.例文帳に追加

陽極と陰極との間に有機化合物よりなる層を有し、陽極又は陰極が透明である有機ＥＬ素子で、有機化合物が三次元架橋されたシロキサン骨格の有機高分子化合物である有機ＥＬ素子。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an alkaline earth metal silicate phosphor, which makes a precursor by drying and thermodecomposing a homogeneous gel body fabricated by mixing a water-soluble silicon (WSS) and an aqueous solution of an alkaline earth metal without using an organic acid.例文帳に追加

有機酸を用いず水溶性珪素（ＷＳＳ）とアルカリ土類金属の水溶液を混合することで作製できる均一なゲル体を乾燥、熱分解して前駆体とするアルカリ土類金属シリケート蛍光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a homogeneous supporting member made of a non-graphite carbon material (e.g. a base board for a metal powder compacted body for powder metallurgy) suitable to support a high temperature heating metal formed body to be heated at a temperature as high as ≥800°C.例文帳に追加

８００℃以上という高温に加熱される高温加熱金属成型体の支持に好適に用いられる均質な非黒鉛質炭素材製の支持部材（例えば粉末冶金用金属粉末成型体下敷板）を効率的に製造する。 - 特許庁

During the homogeneous operation, continuous injection through which the swirl flow is sufficiently developed and the spray is spread is effected, and the fuel is not collided against the collision surface 11a and the fuel is fed throughout a wide range in a state that the piston is positioned below.例文帳に追加

均質運転時には、旋回流が充分に発達して噴霧が広がる継続的な噴射を行わせ、燃料が衝突面１１ａに衝突せず、ピストンが下方に位置する状態で広範囲に燃料が供給されるようにする。 - 特許庁

To provide an inkjet printer that has both of a homogeneous ink and a dispersion ink mounted thereon wherein the kinds of the inks and a kind of a filter suitable for an ink are optimized and ink supply systems are made to be commonly used as much as possible to reduce the cost.例文帳に追加

均一系インクと分散系インクとを共に搭載し、インクの種類とインクに適合したフィルタの種類との最適化を図ると共に、インク供給系を可能な限り共通化し、高コストになることを抑えるインクジェットプリンタとする。 - 特許庁

The formation of agglomerate and pasty material is suppressed even by formulating an acidic drug and a basic drug at the same time and a drug having homogeneous composition can be produced by formulating a specific amount of a medium-chain fatty acid triglyceride to a hydrophobic pharmaceutical base.例文帳に追加

疎水性医薬基剤中に中鎖脂肪酸トリグリセリドの一定量を配合することにより、酸性薬物と塩基性薬物を同時に配合しても凝集物やペースト状物の生成が抑制され、均質な組成の医薬が得られる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing color filter by a transfer method such that the film thickness of a release layer and a color layer to be formed on a transfer sheet is obtained as designed and that the quality of a color filter obtained after transfer is made homogeneous.例文帳に追加

転写シート上に形成される剥離層及び着色層の膜厚を設計値どうりに形成させ、転写後に得られるカラーフィルタの品質を均質なものにする転写方式によるカラーフィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a copper-zinc alloy electroplating bath capable of forming a plating layer which has the target composition and is homogeneous and brilliant in a wide range of electric current density without using a cyan compound, and to provide a plating method using the copper-zinc alloy electroplating bath.例文帳に追加

シアン化合物を使用することなく、目的組成を有する均一で光沢のあるめっき層を広い電流密度範囲で形成することができる銅‐亜鉛合金電気めっき浴およびこれを用いためっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner, wherein a homogeneous color image can be obtained without roughening the granularity of a halftone image, as well as a stable color image without changes in gradation or tone can be formed even when a print is produced in a variable humidity environment.例文帳に追加

中間調画像の粒状が粗くならないで均質なカラー画像が得られ、同時に、湿度環境が変化する状況でプリントを作製しても、階調性や色調が変化しない安定したカラー画像形成が可能なトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a translucent ceramic structure which can be downsized, is homogeneous, has high dimensional accuracy and is most suitable for application to an optical element, and to provide its production method and a method for producing a microlens array comprising such ceramic structure.例文帳に追加

小型化が可能で、均質で寸法精度が高く、光学部品への適用が最適な透光性セラミック構造体およびその製造方法ならびにこのような透光性セラミック構造体からなるマイクロレンズアレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for microwave drying, capable of obtaining a homogeneous refractory texture from the surface of a block to a back surface by rapidly exhausting a vaporized steam out of a system and suppressing a heat removal from the surface of the block while maintaining high heating efficiency.例文帳に追加

気化した水蒸気を迅速に系外に排出し、高い加熱効率を維持しつつ、ブロック表面からの抜熱を抑制し、ブロック表面から背面まで均質な耐火物組織を得ることができるマイクロ波乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To produce a composite body of a carbon nanomaterial and a metallic material having a homogeneous composite metallic structure and thixotropic properties by adopting both of stirring and ultrasonic vibration for performing the compounding of a metallic material of a nonferrous metal alloy and a carbon nanomaterial.例文帳に追加

非鉄金属合金の金属材料とカーボンナノ材の複合化を、撹拌と超音波振動の両方を採用して、複合金属組織が均質でチクソトロピー性状を呈するカーボンナノ材と金属材料との複合体の製造を可能とする。 - 特許庁

To obtain a large amount of homogeneous tea raw leaves of good quality without increasing operation load, facilitate the setting of processing conditions for a rough tea and contribute to an improvement in quality of the rough tea in relation to plucking of tea in plural stages represented by two-stage plucking.例文帳に追加

二段摘みに代表される茶の複数段摘みに関し、作業負担を増加させることなく均質で良質な茶生葉を多量に得ることができ、荒茶加工条件の設定を容易にして荒茶品質の向上に寄与せんとする。 - 特許庁

This method for producing the ice cream comprises a step of performing the homogenization treatment of an ice cream mix at a homogeneous pressure of 500 to 800 kg/cm2 to obtain an average fat particle diameter of 0.3 to 0.6 μm and a process for extruding the ice cream mix from a freezer at -3.0 to -5.0°C.例文帳に追加

アイスクリームミックスの均質処理を均質圧力５００〜８００ｋｇ／ｃｍ^2 で行って平均脂肪粒子径を０．３〜０．６μｍとなるようにし、フリーザーからアイスクリームミックスを−３．０〜−５．０℃で排出することにより得る。 - 特許庁

To provide a production process which enables production of a high- performance, high-density, metal oxide sintered compact target without causing any variation in composition within the produced target, and with a remarkably lower sintering temperature than that used in a conventional similar process, by using a starting material that is homogeneous at a molecular level.例文帳に追加

分子レベルで均一な出発原料を用いることにより、組成ズレがなく、しかも従来法よりも格段に低い焼結温度で高性能の高密度金属酸化物焼結体ターゲットを得ることのできる製法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of electroplating onto a granular core material by which electroplating can be performed by simple operation without requiring any particular control device at addition of a plating solution and the resultant plated material has a uniform homogeneous plating layer.例文帳に追加

めっき液添加の際に特別な制御装置を必要とせず、簡易な作業で無電解めっきを行うことができ、かつ得られためっき物は均一かつ均質なめっき層を有する粉粒状芯材の無電解めっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion composition for a soybean curd coagulated agent whose coagulation rate is moderately delayed, with which soybean curd having fine texture and favorable quality can be produced, and which contains a polyglycerol-condensed ricinoleic acid ester comprising slightly viscos, transparent and homogeneous solution.例文帳に追加

凝固速度が適度に遅効化され、きめの細かい品質良好な豆腐を製造できる、低粘度で透明な均一溶液のポリグリセリン縮合リシノール酸エステルを含有する豆腐用凝固製剤用の乳化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the wrong learning of an exhaust recirculation amount caused by the fact that a condition under which the learning of an exhaust recirculation amount is performed is in a throttle opening state far away from that at the time of homogeneous combustion when the learning value of throttle opening is obtained.例文帳に追加

排気再循環量の学習が行われる状態がスロットル開度学習値を求めた均質燃焼時とは大きく離れたスロットル開度状態となっていることによる排気再循環量における誤学習を防止する。 - 特許庁

To provide a planting sheet on which moss can be seeded homogeneously with a specified density, and which can carry out homogeneous budding and seedling-raising, and to provide a method for manufacturing moss-planting sheet by using no chemical nor heat drying process.例文帳に追加

蘚苔類植物を所定の密度で均一に播種することができ、むらの無い発芽・育苗が可能な植生シートおよび化学薬品の使用や加熱による乾燥工程を必要としない蘚苔類植物植生シート製造方法の提供。 - 特許庁

This uniform irradiation makes uniform and homogeneous the temperature distribution in at least one orthogonal direction crossing the oscillation optical axis L of the solid element 1 at right angles, suppresses the generation of the lens operation in the direction, and suppresses deterioration in the light quality of the laser beam.例文帳に追加

このような均一照射は、固体素子１の発振光軸Ｌに直交する少なくとも１つの直交方向の温度分布を一様・均一化し、その方向のレンズ作用の発生を抑制し、レーザーの光質の劣化・悪化を抑制する。 - 特許庁

Then, a control system for an injection system and an ignition system is switched from the control system in the stratified charge combustion to the control system in the homogeneous charge combustion, after a lag time (T1+T2) set variably based on the limit control correction value C passes.例文帳に追加

その後、リミット制御補正量Ｃに基づき可変設定される遅延時間（Ｔ１＋Ｔ２）が経過した後に噴射系及び点火系の制御方式を成層燃焼での制御方式から均質燃焼での制御方式へと切り替える。 - 特許庁

To provide a sensitive biosensor having a homogeneous fluorescence method as the measurement principle with advantages, such as, speeding up of measurement time, reducing the measurement system in size, and facilitating the operation, having detection sensitivity equivalent to the degree of emission spectrometry or higher.例文帳に追加

本発明の目的は、測定の高速化、測定システムの小型化、操作の簡便化などのメリットがあるホモジニアス蛍光法を測定原理とし、発光法同等以上の検出感度を有する高感度バイオセンサーを提供することである。 - 特許庁

To provide a laser irradiation apparatus capable of easily forming a laser beam having a homogeneous energy distribution and a shape required for annealing by arranging a slit, the length of an opening of which can be varied at an image-forming position of a diffractive optical element.例文帳に追加

回折光学素子の結像位置にスリット開口部の長さを可変可能なスリットを配置することにより、エネルギー分布が均一で、アニールに必要な形状のレーザビームを容易に形成することのできるレーザ照射装置を提供すること。 - 特許庁

When a resin pellet for molding is dried, a 'first in, first out' theory is practiced by a screw mechanism to prevent 'irregularity in drying' and 'discoloration and change in quality owing to overheating', and 'deterioration of raw material' is prevented by being equipped with a 'breathing mechanism' to provide a homogeneous and high performance dryer.例文帳に追加

成形用樹脂ペレット乾燥の際、スクリュー機構によって『先入先出し』理論を実践して『乾燥むら』と『過熱による原料の変色・変質』を防ぎ、さらに『ガス抜き機構』を備えて原料の劣化を防ぐ均質・高性能乾燥装置。 - 特許庁

To provide a ceramic which has high strength and excellent workability necessary for fine working of high precision, a thermal expansion coefficient close to that of silicon, and a homogeneous blackish hue suitable for an image treatment measurement and enhancing commercial value.例文帳に追加

高精度微細加工に必要な高強度と優れた加工性、そしてシリコンに近い熱膨張係数、さらに画像処理測定に好適でありかつ商品価値を高める均一な黒色系の色合いとを兼ね備えたセラミックスを提供する。 - 特許庁

To provide homogeneous spindle-shaped metallic magnetic particles essentially consisting of iron, having high dispersibility and also high squareness ratio and high orientation properties in a coating film, having an excellent grain size distribution and particularly useful as the one for high recording density, high sensibility and high output.例文帳に追加

均質で且つ高分散性、及び塗膜中での高角形比、高配向性を有し、優れた粒度分布を有し、特に高記録密度、高感度、高出力用として有用な鉄を主成分とする紡錘状金属磁性粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a titanium oxide-adhered base material and curtain cloth, which method can form titanium oxide firmly on a base material with a homogeneous thickness regardless of the heat resistance of the base material and exhibits excellent decomposition activity in the decomposition of toxic substances.例文帳に追加

基材の耐熱性に関わらず、チタン酸化物を基材に均一の厚みで強固に形成でき、且つ有害物質の分解において、優れた分解性能を有するチタン酸化物付着基材及びカーテン生地の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the photoelectric conversion film 4 of the multilayer structure is formed on the lower electrode 9 of the TFT board 3, the effect of the substrate on the polycrystal layer 21 in the photoelectric conversion film 4 is reduced to offer the photoelectric conversion film 4 having homogeneous and fine properties.例文帳に追加

ＴＦＴ基板３の下部電極９上に光電変換膜４を多層に形成したことで、光電変換膜４の多結晶質層21に及ぼす下地の影響を低減し、均一で良好な性状の光電変換膜４を得る。 - 特許庁