「How a」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"例文帳に追加

「トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」 - Tatoeba例文

Examples are: "how about umeboshi" while picking Kudayu's head with chopsticks, "how about girichoko" (chocolate given out as a social obligation on valentine's Day) while putting a sake cup (choko) on a saw (nokogiri), and "how about Shibaraku" (title of a drama) while showing a towel and zabuton (Japanese cushion), and they all use puns. 例文帳に追加

九太夫の頭を箸でつまみ「梅干とはどうじゃいな」酒の猪口（ちょこ）を鋸の上に置き「義理チョコとはどうじゃいな」手ぬぐいと座布団で「暫とはどうじゃいな」といった落ちをつける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To exactly notify a user about how much precise white balance set in response to a user operation is, or how much it is deviated.例文帳に追加

ユーザ操作に応じて設定されたホワイトバランスが、どれほど正確か、または、ずれているかを、ユーザに的確に報知すること。 - 特許庁

A scalping test method for predicting how easily hair comes off and/or how hair thins is provided in a first viewpoint.例文帳に追加

第一の観点において、本発明は、頭髪の抜け易さ及び／又は細毛化を予知するための頭皮検査方法を提供する。 - 特許庁

I fear I'm getting a headache thinking about how annoying Chris is. 例文帳に追加

クリスがどんなにむかつくかと思うと、頭が痛くなりそう。 - Tanaka Corpus

No matter how much you might think you like curry, three days/nights in a row is (more than) enough. 例文帳に追加

いくら好きとは言え、３日連続カレーはきついよな。 - Tanaka Corpus

How did you make a living in Tokyo? 例文帳に追加

あなたは東京でどのようにして生計を立てていたのですか。 - Tanaka Corpus

How often do you write a letter to your mother each month? 例文帳に追加

あなたはお母さんに１ヶ月に何回位手紙を書きますか。 - Tanaka Corpus

No matter how capable you are, you're not going to get a promotion. 例文帳に追加

あなたは、どんなに有能であっても、昇進しないだろう。 - Tanaka Corpus

I have a new removable drive, how do I use it? 例文帳に追加

7.39. 新しいカーネルを入れようとしたのですが、chflags に失敗します。 - FreeBSD

Why?9.20. How can I create an image of a data CD?9.21. 例文帳に追加

ファイル /etc/sysconfigを見て、システムに適合するように変更してください。 - FreeBSD

How to use the kernel configuration file to create and build a new kernel. 例文帳に追加

カーネルコンフィグレーションファイルから新しいカーネルを構 築する方法。 - FreeBSD

It uses these values to determine how much text can fit on a page and how many pages were in a user's job. 例文帳に追加

これらの値は、どのくらいの量のテキストがページにフィットするか、また、ユーザのジョブが何ページあるのかを調べるために使われます。 - FreeBSD

A brief introduction to GWT and how you can apply it to web development in the IDE.例文帳に追加

GWT の概要と、GWT を IDE での Web 開発に適用する方法です。 - NetBeans

This section shows how to modify connections between a WSDL port and a JBI module, and also how to add and configure new WSDL ports. 例文帳に追加

この節では、WSDL ポートと JBI モジュールの間の接続を変更する方法と、新しい WSDL ポートを追加して構成する方法を示します。 - NetBeans

You can manually set a delay or how long the bubble should remain visible. 例文帳に追加

遅延や、バブルを表示する時間を手動で設定できます。 - NetBeans

Illustrates how to implement a manually created WSDL in an EJB. 例文帳に追加

EJB で手動で作成された WSDL を実装する方法を示します。 - NetBeans

How to give a signal was almost the same as the way of the previous third demonstration. 例文帳に追加

この合図の仕方は第3回押出しとほぼ同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for supporting know-how of a processing machine capable of offering an environment where the processing machine is utilized to the area belonging to know-how.例文帳に追加

加工機を、ノウハウに属する領域までも利用できる環境を提供できる加工機ノウハウサポートシステムを提供する。 - 特許庁

To detect a mixing rate showing how objects are mixed.例文帳に追加

オブジェクトの混ざり合いの状態を示す混合比を検出する。 - 特許庁

How to proceed with examination when there is a reason for refusal pursuant to Article39 例文帳に追加

第39条の拒絶理由がある場合の審査の進め方 - 特許庁

To realize improvement of management of seller and buyer of know- how to increase satisfaction of a consumer by establishing a know-how market.例文帳に追加

ノウハウマーケットを創設することにより、ノウハウの売り手、買い手の経営向上を実現し、消費者の満足を増加させる。 - 特許庁

How much would you like to pay for a room for the night? 例文帳に追加

一晩の部屋のためなら、どれくらい払ってもいいですか。 - Weblio Email例文集

I am glad that I could hear about how you've had a fun sounding time recently.例文帳に追加

私はあなたの楽しそうな近況が聞けて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

How do you deal when you are given a check? 例文帳に追加

小切手が不渡りとなった場合、どのように対処しているのか。 - Weblio Email例文集

How long of a period do you plan on staying in Japan?例文帳に追加

あなたはどれぐらいの間日本に滞在するつもりですか? - Weblio Email例文集

How long of a period are they staying in Hokkaido? 例文帳に追加

彼らはどれくらいの期間北海道に滞在しているのですか。 - Weblio Email例文集

She was learning how to play the piano for about six years when she was a child. 例文帳に追加

彼女は子供の頃、6年間ぐらいピアノを習っていた。 - Weblio Email例文集

I thought about how he has a very hungry spirit. 例文帳に追加

私は彼はとても強いハングリー精神を持っていると思った。 - Weblio Email例文集

I thought about how he has a very hungry, motivated spirit. 例文帳に追加

私は彼はとても強いハングリー精神を持っていると思った。 - Weblio Email例文集

How many hours do you usually spend drawing in a day? 例文帳に追加

貴方は普段、一日にどのくらいの時間、描いているのですか？ - Weblio Email例文集

How long of a period does it take for you to make that? 例文帳に追加

あなたがそれを作るのにどれくらいの期間がかかりますか？ - Weblio Email例文集

How long of a period does it take for you to make that? 例文帳に追加

あなたがそれを作るのにどれぐらい期間がかかりますか？ - Weblio Email例文集

a measure of how likely it is that some event will occur 例文帳に追加

ある出来事がどれくらい起きる可能性があるかの測定 - 日本語WordNet

a rule that describes how other rules should be used (as in AI) 例文帳に追加

他のルールをどのように使うべきかを説明したルール（AIなどで） - 日本語WordNet

a statistic representing how closely two variables co-vary 例文帳に追加

2つの変数がどの程度密接に共変するかを表した統計 - 日本語WordNet

`turn out' is a phrasal verb in the question `how many turned out to vote?'? 例文帳に追加

『turn out』は『何回投票したか』という疑問文の句動詞である - 日本語WordNet

To objectively evaluate how a certain concept propagates between a plurality of organizations and how this concept affects them.例文帳に追加

ある概念が、複数の組織間でどのように伝搬し、どのような影響をもたらしているかなどの評価を、客観的に行う。 - 特許庁

How did you end up in jail? this was just a few weeks ago, I believe, yeah?例文帳に追加

どうやって刑務所に? 数週間前のことですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to take apart a computer and put it back together again.例文帳に追加

パソコンを分解して 組み立てる方法を教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will then pay, how long is a typical lease?例文帳に追加

その後 お支払い頂く リース期間は通常どれくらいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a friend asked me, well how much energy do you use例文帳に追加

友人に「家ではエネルギーをどのくらい 使っている?」と聞かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how can someone that doesn't have a family registry get married?例文帳に追加

でも 戸籍を持たない自分が 結婚出来るわけないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many years has it been since a young man made advances at me, I thought.例文帳に追加

若い男に言い寄られるなんて 何年ぶりだろうって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that will determine a lot of how we function.例文帳に追加

これは私たちが どう機能にするかに大きく影響します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書