「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, the exhaust emission control device for the internal combustion engine raises temperature of the NOx storage reduction catalyst and executes sulfur poisoning recovery control, namely S regeneration control by keeping air fuel ratios of one cylinder group and another cylinder group different.例文帳に追加

具体的には、内燃機関の排気浄化装置は、一方の気筒群と他方の気筒群とにおいて空燃比を異ならせることによって、ＮＯｘ吸蔵還元触媒を昇温させて硫黄被毒回復制御、即ち、Ｓ再生制御を実行する。 - 特許庁

To prepare a cleaning liquid which shows high detergency to staining adhered to parts and members of a dyed aluminum substrate, in particular to the surface of a semiconductor bonding wire-winding spool formed from the substrate, and produces no fading of the surface.例文帳に追加

染色アルミニウム基材からなる部品・部材、特に該基材から形成される半導体ボンディングワイヤー巻装用スプールの表面に付着した汚れに対して、高い洗浄性を示し、かつ表面の退色を生じない洗浄液を提供すること。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic imaging system processes an echo information signal by detecting the noise actually existing with respect to a specific examination in the imaging system itself under the present environmental condition, at particular regions of the patent's anatomy.例文帳に追加

超音波診断撮像システムは、患者の解剖学的構造の異なる領域について、現在の環境条件の下で撮像システム自体の中でその特定の検査について存在する実際の雑音を検出してエコー情報信号を処理する。 - 特許庁

The display by the field sequential system is performed by sequential writing of an image signal and lighting of a backlight for each particular region of a pixel portion instead of by sequential writing of the image signal and lighting of the backlight in the entire surface of the pixel portion.例文帳に追加

フィールドシーケンシャル方式の表示は、画素部全面において画像信号の書き込み及びバックライトの点灯を順次行うのではなく、画素部の特定の領域毎に画像信号の書き込み及びバックライトの点灯を順次行う。 - 特許庁

All wireless communication apparatuses take synchronization with their neighboring wireless communication apparatuses in an autonomous and distributing way without adopting a system wherein a particular wireless communication apparatus is used for a master on a network and all the wireless communication apparatuses take synchronization with synchronizing signals of the master.例文帳に追加

ネットワーク上で特定の無線通信装置をマスタとして、全ての無線通信装置がその同期信号に同期するのではなく、全ての無線通信装置が近隣の無線通信装置間で、自律分散的に同期を取るようにした。 - 特許庁

To provide a seismic sensor capable of detecting vibration when the vibration is generated by an earthquake and the like and automatically activating connected instruments such as illuminating lights, radios, buzzers and the like, and in particular the seismic sensor capable of easily controlling the sensitivity.例文帳に追加

本発明は、地震等による振動が発生した時に、その振動を検出して、照明灯、ラジオ、ブザー等の接続機器を自動的に作動させる事が可能な地震センサーであり、特に、感度を容易に調節できる地震センサーを得ることにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor amplifier with a high gain and low distortion capable of being integrated into HIC by effectively canceling distortion caused in a main amplifier and applying effective compensation also to a temperature characteristic without the need for addition of a particular circuit.例文帳に追加

特別な回路を付加することなく、主増幅器で発生する歪を効果的に打ち消すと共に、温度特性に対しても効果的な補償を行なうことにより、ＨＩＣ化が可能な高利得、低歪の半導体増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a moss greening structure of a concrete body, capable of efficiently supplying water to moss, in spite of having an easy structure, free from the need of trouble of forming a particular water replenishing system when constructing, and easy to construct.例文帳に追加

構造が簡単でありながらコケに対して効果的に給水することができ、また、施工に際し、特段の水分補給系を形成させるといった手間を必要とせず、容易に施工することができるコンクリート体のコケ緑化構造の提供。 - 特許庁

To provide an optical system, in particular an objective or an illumination system for a microlithographic projection exposure apparatus, which permits the use of crystal materials with a high refractive index while reducing the influence of intrinsic birefringence on the imaging properties.例文帳に追加

マイクロ・リソグラフィー投影露光装置のための光学システム、特に、対物レンズまたは照明システムに関するもので、高い屈折率の結晶材料をしても、映像特性における固有複屈折の影響を低減できるものを提供する。 - 特許庁

In particular, since having high cell proliferation inhibitory activity against human cancer cells, the new compounds are useful as antitumor agents (e.g. medicaments for colon cancer, lung cancer, breast cancer, prostatic cancer, cancer of the cervix uteri, cerebral tumor, leukemia).例文帳に追加

特に本発明化合物は良好なヒト癌細胞に対する細胞増殖抑制活性を有することから、抗腫瘍剤（例えば大腸癌、肺癌、乳癌、前立腺癌、子宮頸癌、脳腫瘍及び白血病等に対する薬剤等）として有用である。 - 特許庁

In the method, for each search session, each received query thereof, the corresponding set of search results, and whether any particular piece of content of the search results was acceptable to the user as responsive to the corresponding search session are identified.例文帳に追加

この方法では、検索セッションごとに、その受信された各クエリ、対応する１組の検索結果、および検索結果の任意の特定個の内容が対応する検索セッションに応答するものとしてユーザに許容可能であったかどうかが識別される。 - 特許庁

To provide a liquid discharge apparatus capable of effectively using liquid having settling properties by preventing the settling of a liquid component contained in the liquid having settling properties or redispersing the liquid component without providing particular equipment.例文帳に追加

格別な設備を設けることなく沈降性を有する液体に含まれる液体成分の沈降を防ぎ或いは液体成分を再分散させて沈降性を有する液体を有効利用することが可能な液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

To quantitatively measure suitability of an optical material used for an optical element exposed to high energy density of a pulse laser, in particular, having 250nm or less of wavelength, especially an alkali metal halide single crystal and an alkaline earth metal halide single crystal.例文帳に追加

特に波長２５０ｎｍ以下のパルスレーザ光の高エネルギー密度へ暴露される光学素子に用いられる光学材料、とりわけアルカリ金属ハロゲン化物及びアルカリ土金属ハロゲン化物単結晶の適合性の定量的測定を可能とする。 - 特許庁

To detoxify heavy metals, in particular, Pb-containing basic waste, such as basic waste refractories like basic brick chips, basic slug, basic soot, or basic sludge, with a method requiring no chemical agent cost to prevent elution of the heavy metals.例文帳に追加

重金属、特にＰｂを含有する塩基性廃棄物（例、塩基性レンガ屑等の塩基性廃耐火物、塩基性スラグ、塩基性煤塵、塩基性汚泥）を、薬剤コスト不要の方法で、重金属の溶出が防止されるように無害化処理する。 - 特許庁

Taking particular note of this characteristics, an exhaust passage is provided in an accumulation body for exhausting the reacting air flow, and a mechanism which generates the air flow with the atmospheric pressure propulsion is used for controlling the reacting air flow to be guided into the exhaust passage.例文帳に追加

この特性に着目し、該反作用の気流を排気するために、集積体に排気路を設けるとともに、反作用の気流を制御して排気路に導くために、大気圧推進によって気流を発生させるメカニズムを利用する。 - 特許庁

To provide an immunogenic preparation and a vaccine, comprising, on the one hand, a plasmid encoding and expressing a gene from PCV, in particular selected from the group consisting of ORF1 of PCV-2, ORF2 of PCV-2, ORF1 of PCV-1 and ORF2 of PCV-1, and, on the other hand, an element of increasing the immune response.例文帳に追加

PCVからの遺伝子、特にPCV−2のORF1、PCV−2のORF2、PCV−1のORF1およびPCV−1のORF2から成る群から選択される遺伝子をコ−ドし、発現するプラスミドと、免疫応答を増加させる要素とから成る免疫原製剤およびワクチンの提供。 - 特許庁

To provide an electrodynamic speaker provided with a magnetic circuit arranged on a concave surface side of a small or thin type cone-shaped diaphragm as well as a magnetic circuit used for the speaker and, in particular, to provide an electrodynamic speaker that is suitable to be mounted on acoustic apparatuses of vehicles, displays or the like.例文帳に追加

小型又は薄型のコーン型振動板の凹面側に磁気回路を設ける動電型スピーカーおよびそれに用いる磁気回路に関し、特に、車両、または、ディスプレイ等の音響機器に取り付けるのに適する動電型スピーカーを提供する。 - 特許庁

In particular, each of the subsidiary rod integrators 111 and 112 is a glass hexahedral column including an incident surface and an exit surface, and two of four side surfaces excluding at least the incident surface and the exit surface are formed to be parallel and to be oblique to the incident surface and the exit surface.例文帳に追加

特に前記補助ロッドインテグレータ１１１，１１２は入出射面を含む６面体のガラス柱であり、少なくとも入出射面を除く側面４面のうち２面は平行かつ入出射面に対し斜めに形成されている。 - 特許庁

Since the eccentricity adjustment of the shift and the tilt is enabled as seen above, a high-precision mold product, for example an optical element, in particular a pickup lens for BDs with an eccentricity error sensitivity as high as almost five times of that of DVDs, can be molded stably.例文帳に追加

このようにシフト及びチルトの偏芯調整が可能となるため、例えば光学素子等の高精度な成形品、具体的には、偏芯誤差感度がＤＶＤの約５倍にもなるＢＤ用ピックアップレンズを安定して成形することができる。 - 特許庁

To provide a compound which is useful as a material for an organic EL element, can be vapor-deposited, has high Tg and, in particular, is suitably used as an organic EL element emitting blue light; and to provide an organic EL element using the compound.例文帳に追加

有機ＥＬ素子用材料に有用で、蒸着が可能であり、且つ、高いＴｇを有し、特に青色発光する有機ＥＬ素子として好適に用いることができる化合物、及び当該化合物を用いる有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of suppressing the deterioration of a head member (in particular, a head plate and an ink flow path) and stably forming a highly precise image over a long term when forming an image by means of an inkjet head having an ink circulation system.例文帳に追加

インク循環系を有するインクジェットヘッドにより画像形成する場合に、ヘッド部材（特にヘッドプレート、インク流路）の劣化を抑制し、長期に亘って高精細な画像を安定的に形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The surface is useful for manufacturing the prosthesis, in particular, for manufacturing a medical implant, since the surface has corrosion and abrasion resistance imparted by the oxidized layer, and ability for enhancing implantation of the implant onto a bone imparted by a surface texture.例文帳に追加

該表面は、酸化層により賦与された耐食性および耐摩耗性、ならびに表面テクスチャにより賦与された骨へのインプラントの移植を向上する能力のために、人工補装器具、特に医療用インプラントの製作に有用である。 - 特許庁

A plurality of pins 36 is formed on the cover member 24B, and when the cover members 24A, 24B assume a predetermined inclination angle θ, a particular pin 36 is inserted into a latching hole 34 of an angle maintaining arm 32 in a one-to-one correspondence with the inclination angle.例文帳に追加

カバー部材２４Ｂには、複数のピン３６が形成されており、カバー部材２４Ａ、２４Ｂが特定の傾斜角度θになったとき、この傾斜角度と一対一対応で、特定のピン３６が角度維持アーム３２の掛止孔３４に挿入される。 - 特許庁

To provide a resist material having high sensitivity while having high resolution, attaining a proper pattern shape after exposure, and decreasing line edge roughness, in particular, a chemically amplified positive resist material, and to provide a pattern forming method that uses the material.例文帳に追加

高解像度でありながら高感度であり、なおかつ露光後のパターン形状が良好でラインエッジラフネスが小さいレジスト材料、特に化学増幅ポジ型レジスト材料、及びこれを用いたパターン形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition, in particular for makeup, which comprises a cosmetic powder capable of imparting smoothness to the touch, lively finish with fine texture and natural glow, and adhesion to a skin when applied to the skin.例文帳に追加

肌に適用した際に、滑らかな感触、キメが細かく、自然なツヤのある明るい仕上がり及び肌への密着性を与えることができる化粧料用粉体を配合してなる化粧料組成物、特にメークアップ用の化粧料組成物の提供。 - 特許庁

Preferably, the surface free energy of polyimide, in particular, hydrogen-bonded components after plasma treatment, be increased by 10.0-25.0dyne/cm, as compared with the preprocessed status, and surface roughness Ra be increased by 0.1-1.8nm, as compared with the preprocessed status.例文帳に追加

更に、プラズマ処理後のポリイミドの表面自由エネルギーが処理前よりもその水素結合成分が１０．０〜２５．０ｄｙｎｅ／ｃｍ増加し、且つ、表面粗さＲａが処理前よりもＲａが０．１〜１．８ｎｍ増加していることが好ましい。 - 特許庁

To provide a camera-equipped mobile phone with a linear drive LED light emitting device, which properly controls, in particular, an irradiation angle of the LED light emitting device, and irradiates a subject according to a distance to the subject.例文帳に追加

本発明はカメラ付き携帯電話に関し、特にＬＥＤ発光装置の照射角を適切に制御することができ、被写体との離間距離に合わせた照明ができるリニア駆動ＬＥＤ発光装置を備えたカメラ付き携帯電話に関する。 - 特許庁

There are provided antibodies that can specially bind to cytochrome P450 CYP1B1 and method for making the antibodies, in particular antibodies that bind to peptide comprising amino acid sequence VNQWSVNHDPVKWPN or PExFDPARFLDKDGy [wherein, x is D or N; and y is L or F], or an antigenic fragment thereof.例文帳に追加

チトクロームP450 CYP1B1に特異的に結合できる抗体、及びそれらの調製方法が開示され、特にアミノ酸配列VNQWSVNHDPVKWPN若しくはPExFDPARFLDKDGy[式中、xはDまたはNであり、yはLまたはFである]より成るペプチド、またはその抗原性断片に結合する抗体が開示される。 - 特許庁

According to this invention, the data communication test that is adjustable to various combinations of a plurality of business protocols, and in particular, combination of hierarchized business protocols is made possible, and as a result, the communication test is made possible more accurately and more efficiently.例文帳に追加

本発明によって、複数の業務プロトコルの多様な組み合わせ、特に、階層化された業務プロトコルの組み合わせに対応したデータ通信試験を実現可能となり、その結果、より確度が高く、かつ効率的な通信試験が可能となる。 - 特許庁

In particular, the resistance element TDR1 and the nonvolatile memory NVM1 are mutually electrically connected, and the resistance element TDR1 is changed between a conductive state or nonconductive state depending on the ON state or OFF state of the nonvolatile memory NVM1.例文帳に追加

特に、抵抗素子ＴＤＲ１と不揮発性メモリＮＶＭ１とは互いに電気的に接続され、不揮発性メモリＮＶＭ１のオン状態またはオフ状態により、抵抗素子ＴＤＲ１の導通状態または非導通状態が切り替わる。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus using microorganisms without requiring a large, complicated structure, which improves the decomposition efficiency of organic matter by the microorganisms and, in particular, can suppress the amount of oils and fats flowing out to the environment.例文帳に追加

大型で複雑な構造を要せずに、微生物を利用した排水処理装置であって、微生物による有機物の分解効率を向上し、特に油脂分の環境への流出量を抑制することが可能な排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical control element that enables stable operation at a low driving voltage, in particular an optical control element using two resonance type electrodes that enables stable operation even if a cross talk (coupling) between both the electrodes is produced.例文帳に追加

低駆動電圧で安定動作することが可能な光制御素子を提供することであり、特に、２つの共振型電極を用いて、両電極間のクロストーク（結合）が発生しても安定動作が可能な光制御素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced thermoplastic resin composition, in particular, a fiber-reinforced thermoplastic resin composition exhibiting excellent adhesiveness and excellent mechanical characteristics when a polyolefin resin is used as a matrix resin, and to provide a reinforcing fiber bundle.例文帳に追加

繊維強化熱可塑性樹脂組成物、特にマトリックス樹脂としてポリオレフィン系樹脂を用いた場合に、優れた接着性を発現し、力学特性に優れる繊維強化熱可塑性樹脂組成物および強化繊維束を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymer dispersant having high heat resistance and transparency, which can be used suitably for a use including a high-temperature heat treatment process of, in particular, colored compound for molding of thermoplastic resin, colored ink for a color filter, etc.例文帳に追加

特に熱可塑性樹脂の成形用着色コンパウンドや、カラーフィルター用着色インキなど、高温の熱処理工程を含む用途において好適に用いることができる、高い耐熱性及び透明性を有する高分子分散剤を提供する。 - 特許庁

A computer 10 as an image processor stores color drawing data generated by an application in a RAM 13 and selectively extracts drawing data about a drawing object of a particular color from the stored color drawing data.例文帳に追加

画像処理装置としてのコンピュータ１０は、アプリケーションにて生成されたカラー描画データをＲＡＭ１３に記憶し、その記憶されたカラー描画データから、特定色の描画対象についての描画データを選択的に抽出する処理を行う。 - 特許庁

The composition preventing root vegetables from getting browny is obtained by giving cinnamaldehyde, cinnamyl alcohol or its lower fatty acid ester and lower alcohol ester comprising cinnamic acid to root vegetables such as burdocks or lotus roots so as to extremely suppress browning caused on the root vegetables, in particular cut ones.例文帳に追加

シンナムアルデヒド類、シンナミルアルコール類及びその低級脂肪酸エステル類、並びに桂皮酸類の低級アルコールエステル類をゴボウ、レンコンなどの根菜類に投与することによって、根菜類、特にカットされた根菜類の褐変が顕著に抑制される。 - 特許庁

The method for manufactruing the resin composition in this invention includes a process of melt-blending a mixture of a pigment and a particular additive, a first resin material containing a thermoplastic resin and a second resin material containing a thermoplastic resin.例文帳に追加

本発明の樹脂組成物の製造方法は、顔料及び粒子状の添加剤を混合して得られる混合物と、熱可塑性樹脂を含む第１の樹脂材料と、熱可塑性樹脂を含む第２の樹脂材料と、を溶融混練する工程を備える。 - 特許庁

The MCM can incorporate a subdivided grounding flat plane so as to achieve electric blocking and insulation, a via configured as both a heat sink and a grounding connection and in particular, the configured die attachment pad and exposed grounding line pad.例文帳に追加

ＭＣＭは、電気的遮蔽および絶縁を達成するように分割接地平面、熱的シンクおよび接地接続の両方として構成されるバイア、ならびに詳細には構成されたダイ接着パッドおよび曝された接地線パッドを組み込み得る。 - 特許庁

The homeotropic alignment of the liquid-crystalline medium is achieved by using the alignment layer of a polymerized liquid-crystal material including bar molecule that has a homeotropic tendency, in particular, a layer of homeotropic nematic or homeotropic mectic (A) liquid crystal polymerized material.例文帳に追加

ホメオトロピック配向を有する棒型分子を含む、重合した液晶材料の整列層、特にはホメオトロピックネマティックまたはホメオトロピックスメクティックA液晶重合材料の層を用いることで、液晶媒体のホメオトロピック整列を達成する。 - 特許庁

To provide a hemoglobin measurement method which uses an electrophoretic method, which is a hemoglobin measurement method, capable of measuring, in particular, stabilized hemoglobin A1c with high accuracy, and to provide a simultaneous measurement method for the stabilized hemoglobin A1c and abnormal hemoglobins.例文帳に追加

電気泳動法を用いたヘモグロビン類の測定方法であって、特に安定型ヘモグロビンＡ１ｃを高精度で測定することが可能なヘモグロビン類の測定方法、安定型ヘモグロビンＡ１ｃ及び異常ヘモグロビン類の同時測定方法を提供する。 - 特許庁

The electrode resistant to distortion comprises an upper layer 28, a lower layer 26, and one or more compliant members 30 that provide an electrical connection between the upper layer and the lower layer, and the electrode is used in particular together with an actuator of piezoelectric stack type.例文帳に追加

本発明のひずみ耐性電極は、上部層２８と、下部層２６と、上部層と下部層の間の電気接続を提供する１つまたは複数のコンプライアント部材３０とを備え、特に圧電スタックタイプのアクチュエータと共に使用する。 - 特許庁

In particular, when the dimmer value is changed so as to increase the luminance of the light emitting panel, the system can alleviate supply of an inrush current from a battery to the DC-DC converter 4 which supplies the driving voltage VA to the light emitting panel.例文帳に追加

特に発光パネルの輝度を上昇させるようにディマー値が変更される場合、発光パネルに駆動電圧ＶＡを供給するＤＣ−ＤＣコンバータ４に対して、バッテリーより突入電流が供給されるのを緩和させることができる。 - 特許庁

To provide an active carbon suited as an electrode material capable of obtaining an electric double-layer capacitor having a high output and high energy density when used as an electrode material of an electric double-layer capacitor in particular as an active material, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの電極材料、特に活物質として用いたとき、高出力、高エネルギー密度の電気二重層キャパシタを得ることが可能な、電極材料として好適な活性炭およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional program recording device can not respond to a request that a user wants to record a desired musical piece and only a part where a particular performer appears in a program while the conventional program recording device can respond to a request for recording the entire program.例文帳に追加

従来の番組記録装置は、番組を全部記録するといった要望には対応できるものの、番組のうち、所望の楽曲や特定の出演者が出演する部分のみ記録したいという要望には対応できない。 - 特許庁

In particular, when it is detected that a clutch means (clutch device 14, a clutch pedal 17) cuts off power to be transmitted between the engine 10 and a transmission 15, the ECU 30 prohibits output control processing.例文帳に追加

また特に、ＥＣＵ３０は、クラッチ手段（クラッチ装置１４、クラッチペダル１７）が、エンジン１０と変速機１５との間の動力伝達を遮断する動力遮断状態になっていることが検出された場合に、出力制限処理の実施を禁止する。 - 特許庁