「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

In this embodiment, the take-up liner 17 is formed especially using an aluminum alloy (A3000 type, A5000 type or A6000 type alloy) sheet high in heat conductivity.例文帳に追加

巻取りライナー１７は、この実施形態では、特に熱伝導率の高いアルミ合金（Ａ3000系，Ａ5000系，Ａ6000系の合金等) 板を使用している。 - 特許庁

In this way, the bottleneck phenomenon of data caused by overlapping of reading and writing in the memory can be eliminated.例文帳に追加

かかる構成により，メモリの読み取りと書き込みとが重複することによって発生するデータのボトルネック現象を除去することができる。 - 特許庁

This oxygen electrode is provided with the oxygen permeable membrane 5 in its tip to separate its inside from an outside, and a cathode 1 and an anode 3 are provided in the inside of the electrode.例文帳に追加

酸素電極はその先端に内外を隔離する酸素透過膜５を備え、電極内部にはカソード１とアノード３を備えている。 - 特許庁

In addition, amt. of the ground product of the thermosetting polyurethane waste incorporated in this thermoplastic polyurethane is pref. at most 30 wt.%.例文帳に追加

さらに、本発明に係る熱可塑性ポリウレタンに含有される熱硬化性ポリウレタン廃棄物の粉砕物は３０重量％以下が好ましい。 - 特許庁

In one typical embodiment, this porous complex is prepared by reaction between a copper salt and a trimesic acid in an organic solvent dissolving these reactants.例文帳に追加

この多孔質錯体は、典型的には、銅塩とトリメシン酸類とを両者を溶解する有機溶媒中で反応させることにより得られる。 - 特許庁

In this case, the achromatic inks include the inks different in concentration, such as a pale gray ink which is the achromatic ink with the lowest concentration.例文帳に追加

ここで無彩色インクには、濃度が最も薄い無彩色インクたる淡灰色インクを初めとして、濃度の異なる複数のインクが含まれている。 - 特許庁

In this way, no high level signal is inputted to the auxiliary control microcomputer 30 via the input/output circuit 25 in the main control microcomputer 20.例文帳に追加

これにより、主制御マイコン２０の入出力回路２５を介して副制御マイコン３０にハイレベルの信号が入力されないようにする。 - 特許庁

In this case, in a standby time when the user stands by for print bookbinding, the control part 21 executes preview processing to release browsing restriction.例文帳に追加

ここでは、利用者が印刷製本を待機している待ち時間には、制御部２１は、閲覧制限を解除したプレビュー処理を実行する。 - 特許庁

The recorder 3 receives the control signal and performs the I picture encoding of a frame image contained in the input and records this image in a DVD-RAM 10.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ３は制御信号を受け取ると、入力中のフレームの画像をＩピクチャ符号化し、ＤＶＤ−ＲＡＭ10に記録する。 - 特許庁

This 2,5(6)-bisaminomethyl-bicyclo[2.2.1]heptane slight in discoloration with the lapse of time is characterized in that the content of phenol is ≤0.05 wt.%.例文帳に追加

フェノール含有量が０．０５重量％以下であることを特徴とする、経時着色が小さい２，５（６）−ビスアミノメチル−ビシクロ［２．２．１］ヘプタン。 - 特許庁

The adhesive sheet has a layered structure in which a biaxially oriented polyester film, a polyimide layer and an adhesive layer are laminated in this order.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフィルム／ポリイミド層／接着層がこの順番で積層されている積層構造を有することを特徴とする接着シート。 - 特許庁

In other words, this compound is not detectable by X-ray diffraction of the composition after its firing in the air at 700°C for two hours.例文帳に追加

言い換えれば、この化合物は、空気中で７００℃において２時間焼成した後に、組成物のＸ線回折で検出不能である。 - 特許庁

This radiator improves radiation effect by containing silicon oxide and aluminum oxide, in addition to sodium silicate and/or potassium silicate in the coating film.例文帳に追加

この塗膜には、珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムの他に、酸化珪素、酸化アルミニウムを含有させて、放熱効果を高めることができる。 - 特許庁

In this case, the personal policy held in the network apparatus is transmitted from the user terminal or the CPE or acquired from a policy server on a network.例文帳に追加

このとき、前記ネットワーク装置で保持するパーソナルポリシは、ユーザ端末またはCPEから送信するか、ネットワーク上のポリシサーバから取得させる。 - 特許庁

In this air filter 4, titanium oxide 1 is applied to or included in a filter material 2 constituting the filter so that a photocatalyst function is imparted to the filter.例文帳に追加

エアーフィルター４は、フィルターを構成するフィルター材２に酸化チタン１を塗布若しくは含有させフィルターに光触媒機能を持たせた。 - 特許庁

This throwaway pocket body warmer is characterized in that partitions are provided inside a bag of the throwaway body warmer and the heating powder bodies are filled in the partitioned spaces.例文帳に追加

使い捨てカイロの袋内部にパーテーションを設け、分割された空間に発熱用粉体が充填されていることを特徴とする。 - 特許庁

In this webbing winding device 10, a pretensioner mechanism 34 is operated, and thereby a piston 56 is moved and a pinion 36 is rotated in a winding direction.例文帳に追加

ウェビング巻取装置１０では、プリテンショナ機構３４が作動されることで、ピストン５６が移動されて、ピニオン３６が巻取方向へ回転される。 - 特許庁

In this invention, a fuel filter of a longer life than a fuel filter representatively used in a fuel engine can be provided.例文帳に追加

本発明を使用すると、燃焼エンジンで代表的に使用される燃料フィルタよりも長寿命の燃料フィルタを提供することができる。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM, TRANSFORMING METHOD FOR CARBON MONOXIDE GAS IN THIS SYSTEM AND THE SAME METHOD IN MIXED GAS例文帳に追加

燃料電池システム、この燃料電池システムでの一酸化炭素ガスの変成方法および混合ガス中における一酸化炭素ガスの変成方法 - 特許庁

In this level sensor meter, an amplitude having periodicity in the radiation frequency band can be obtained by detecting the standing wave with a detector 6.例文帳に追加

定在波を検波器６において検出することにより、放射周波数帯域において周期性を有する振幅信号が得られる。 - 特許庁

In the case of information update processing, this system updates records in a requirement database 101 on the basis of the information shown by the query character string 130.例文帳に追加

情報更新処理の場合には、クエリ文字列１３０に示される情報に基づき、要件データベース１０１内のレコードを更新する。 - 特許庁

In this system, a light guide plate 10 is made of acryl and whose an incident part 10n and an outgoing part 10s having a symmetric form are continued in one.例文帳に追加

導光板（１０）はアクリル製であって対称的な形状を有する入射部（１０ｎ）と出射部（１０ｓ）が一体に連続している。 - 特許庁

In this method for reclaiming the rare earth magnet alloy slag, the slag formed in melting the rare earth magnet alloy is reclaimed as a magnetic material.例文帳に追加

希土類磁石合金を溶融した際に生成するスラグを磁石材料として再生する希土類磁石合金スラグの再生法である。 - 特許庁

This composition contains ezatiostat or a salt thereof for use in treatment of a myelodysplastic syndrome of a patient exposed to lenalidomide in advance.例文帳に追加

事前にレナリドマイドに曝露された患者の骨髄異形性症候群の治療に使用するためのエザチオスタットまたはその塩を含む組成物。 - 特許庁

This method for producing a spiroglycol comprises reacting pentaerythritol with hydroxypivalic aldehyde in the presence of an acid catalyst in a 3-10C aliphatic alcohol, e.g. isobutanol, as a solvent.例文帳に追加

酸触媒の存在下、ペンタエリスルトールとヒドロキシピバルアルデヒドとをＣ_3 〜Ｃ_10の脂肪族アルコールを溶媒として反応させてスピログリコールを製造する。 - 特許庁

In this thermal swing adsorption process, the adsorbent is periodically heated to a temperature greater than the temperature used in a standard regeneration cycle.例文帳に追加

標準的な再生サイクルで用いられる温度より高い温度に吸着剤を定期的に加熱することによる温度スイング吸着法である。 - 特許庁

In this invention, the change in collector pressure is detected or estimated, and the IVC is gradually delayed so as not to cause a torque rise.例文帳に追加

本発明では、コレクタ圧力の変化を検出もしくは推定してトルク上昇が生じないようにＩＶＣを徐々に遅角させる。 - 特許庁

This undercut works as a pixel separation structure and carries out the pixel separation in the self-aligning way in sputtering the upper part electrode 13 of the electron source.例文帳に追加

このアンダーカットは、電子源の上部電極１３をスパッタする際に、画素分離構造として働き、自己整合的に画素分離を行う。 - 特許庁

In this slot machine, whenever the credit is determined to be paid out in a slot game, the payout amount is accumulatively added to the sub-credit data.例文帳に追加

本スロットマシンにおいては、スロットゲームでクレジットの払い出しが決定するたびに、その払出量分がサブクレジットデータに累積的に加算される。 - 特許庁

By this, the component 1 is firmly positioned in the holding recessed part 5, and the component 1 becomes a stable standby state in the holding recessed part 5.例文帳に追加

こうすることにより、部品１は保持凹部５にしっかりと位置決めがなされ、また、部品１は保持凹部５で安定した待機状態になる。 - 特許庁

In this way, the phosphorus on the surface of the film to be processed is previously removed by purposefully oxydizing in a reaction tube 1 before unloading a boat 6.例文帳に追加

このようにして、ボート６をアンロードする前に、反応管１内で被処理膜表面の燐を意図的に酸化させて予め除去する。 - 特許庁

In this calendar, display columns of months and dates other than the relevant month are provided in margins for the display columns of the calendar month and days.例文帳に追加

カレンダーにおいて、カレンダーの月、日付けの表示欄の余白部分に当月以外の月、日付けの表示欄を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The entire electric impedance of a multilayer stack consisting of the piezoelectric layer connected in this way is inversely proportional to the square of the number of layers in the stack.例文帳に追加

この方法で接続された圧電層からなる多層スタックの全体の電気インピーダンスは、スタック内の層の個数の平方に反比例する。 - 特許庁

In this ion generator, one-sided electrodes 101 of a radiation electrode generating creeping discharge are arranged in a position contacting the atmosphere.例文帳に追加

イオン発生器においては、沿面放電を生成する放電電極の一方の片側電極１０１が、大気と触れる位置に配置されている。 - 特許庁

This packed drink comprises the catechin compound and the caffeine in amounts of 90 to 720 mg and 23 to 160 mg, respectively, in 100 mL of the drink.例文帳に追加

カテキン類とカフェインを含有し、１００ｍＬ中に、カテキン類９０〜７２０ｍｇ及びカフェイン２３〜１６０ｍｇを含有する容器詰飲料。 - 特許庁

In this case, as an antioxidant, a lactone-based antioxidant is further incorporated in an amount of 1-10 pts.mass based on 100 pts.mass of the polyether polyol.例文帳に追加

この場合、酸化防止剤としてさらにラクトン系酸化防止剤をポリエーテルポリオール１００質量部当たり１〜１０質量部含有する。 - 特許庁

This method for identifying the thermophilic acidophilic bacterium in a sample comprises detecting a specific genetic polymorphism in a specified base sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列における、特定の遺伝子多型を検出することを含む、試料中の好熱性好酸性菌を識別する方法。 - 特許庁

In this invention, an estimated gray level is computed at first in accordance with the inputted image and a set of beforehand determined second conversion coefficients.例文帳に追加

本発明の方法では、まず、入力画像および一組の予め決められた第２変換係数に従って、推定グレーレベルを計算する。 - 特許庁

In this cup, a raw fresh lemon is sealed inside a lid of the cup, the lid of the cup is broken by pushing to allow the lemon to be dropped into the drink in the cup.例文帳に追加

生の新鮮なレモンをカップの蓋に密封して、カップの蓋を押し破り、カップのドリンクの中に落として飲む方式のカップを発明した。 - 特許庁

In this state, a piano wire 3 is put on the electrodes 12 and 13 and slid, in a direction parallel to the electrodes 12 and 13.例文帳に追加

かかる状態で、ピアノ線３を巻線型チップコイル１の電極１２，１３に当てて、電極１２，１３に対して平行方向に摺動させる。 - 特許庁

In this invention, the useful proteins of multicomponents produced in a variety of protein production systems are purified and separated by using a nickel chelate carrier.例文帳に追加

本発明は、各種生産系で生産された、多成分から成る有用タンパク質をニッケルキレート担体を用い高純度に精製分離する。 - 特許庁

This apparatus is characterized in that a plurality of carbon nanotube synthesis units are arranged in series, and the synthesizing process of carbon nanotubes is proceeded successively.例文帳に追加

複数の炭素ナノチューブ合成ユニットを直列に配置して、炭素ナノチューブ合成工程を連続的に進行することを特徴とする。 - 特許庁

This circulation has an effect of decomposing organic matter partially oxidized in the ultraviolet oxidation tower 5, by microorganisms living in the filtration tank 3.例文帳に追加

この循環により、紫外線酸化搭５で部分的な酸化を受けた有機物が濾過槽３に生息する微生物に分解される効果がある。 - 特許庁

In this lubricating device for the engine, a lubricating oil groove is formed on the piston pin fitting-in hole of the piston deviating to a reverse combustion chamber side.例文帳に追加

ピストンのピストンピン嵌入孔に、反燃焼室側へ偏倚して潤滑油溝を形成したことを特徴とするエンジンの潤滑装置である。 - 特許庁

In this device, each asset (the metadata or the essence data) is labeled in accordance with a unique identifier and the last action applied for the asset.例文帳に追加

本発明によれば、各アセット（メタデータ又はエッセンス）は、一意の識別子とこのアセットに適用された最後のアクションとによってラベル付けされる。 - 特許庁