「In Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(689ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink composition for a writing utensil comprises at least a coloring agent changing a color by heat generated by friction and a fragrant material-containing capsule spreading a pleasant smell by friction, and in the fragrant material-containing capsule, a weight ratio of a fragrant material to a capsule wall ranges from 1/1 to 1/9.例文帳に追加

摩擦による発熱で変色する着色剤と、摩擦により芳香を放つ香料含有カプセルとを少なくとも含み、前記香料含有カプセルが、香料とカプセル壁膜の重量比において、香料／壁膜＝１／１〜１／９の範囲にある筆記具用インキ組成物。 - 特許庁

This structure mixes fluorescent light mainly emitted from an area near an end surface of the transparent member 18 with the excitation light directly emitted from the end surface of the fluorescent material containing resin layer 14 without passing through the transparent member 18 and reduces color unevenness in the area near the end surface of the transparent member 18.例文帳に追加

これにより、透明部材１８の端面付近から多く出射される蛍光と、蛍光体含有樹脂層１４の端面から透明部材１８を通さずに直接出射された励起光とを混合し、透明部材１８の端面付近における色むらを低減する。 - 特許庁

To provide an ink which is readable from outside, even if the collation marks for matching printed with the ink are hidden inside and unseen from outside, because they are superimposed and allows matching check based on the readings and does not impair the color of a colorant used, a toner and a developer used in electrophotography and a sheet using them.例文帳に追加

重ね合わせてマッチング用照合記号が内部にあって見えなくても、外部から読み取りでき、この読み取り結果に基づいてマッチング検査できるようにするとともに、オンデマンドで少量・多種類の注文に応じることもできインクおよびそれを用いたシートの提供。 - 特許庁

At the time of recording, the computation defining the reference light respectively having different incident angles with each of the respective divided region is executed and the reconstructing light having the color information recorded in the respective divided regions is made to gather at the virtual visual point E when the reproduction is executed by using the virtual light source Lw.例文帳に追加

記録時には、各分割領域ごとにそれぞれ異なる入射角度をもった参照光を定義した演算を行い、仮想光源Ｌｗを用いて再生したときに、各分割領域に記録された色情報をもった再生光が仮想視点Ｅに集まるようにする。 - 特許庁

A display block of one pixel comprising many cells in an image display surface has M pieces (two or more) of cells of the same color emission, and the cells have partly different structures, so that at least (M+1) types of luminous intensity control are possible including non-emission.例文帳に追加

多数のセルで構成される画像表示面における１画素分の表示区画に同一発色の２以上のＭ個のセルを配置し、これらセルの構造を部分的に異ならせることによって、非発光を含めて少なくとも（Ｍ＋１）通りの発光量制御を可能にする。 - 特許庁

Further, in other persimmon tannin color development acceleration method, the persimmon tannin is coated on the substrate, then the basic water-soluble compound or its aqueous solution is coated on the persimmon tannin coated layer or the substrate is coated with the basic water-soluble compound or its aqueous solution, then the coated parts are treated with persimmon tannin juice.例文帳に追加

また、本発明の柿渋の発色促進方法は、柿渋を被塗装物に塗布した後、その上から塩基性の水溶性化合物の水溶液を塗布するか、被塗装物に塩基性の水溶性化合物の水溶液を塗布した後、その上から柿渋を塗布する。 - 特許庁

To provide a sheet with excellent drying characteristics during manufacturing, absorbing properties of a printing ink, printing color developing properties, water resistance of a printed article and adhesive properties on an object to be stuck with a shape in the sheet for ink-jet printing using a polyolefin being friendly to environment.例文帳に追加

本発明は、環境に優しいポリオレフィンを使用したインクジェット印刷用シートであって、製造時の乾燥性、印刷インクの吸収性、印刷発色性、印刷物の耐水性及び形状を有する被着物への接着性に優れたシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where color fogging is prevented by cleaning a wax component which leads to an image defect and is remaining on a recording medium by using a cleaning means to remove fog in the image forming apparatus which adopts a recording medium whose surface is made smooth by using toner containing wax.例文帳に追加

ワックス入りトナーを用い、表面が平滑である記録媒体を用いた画像形成装置において、画像欠陥につながる記録媒体上に残ったワックス成分をクリーニング手段を用いてクリーニングし、曇りを除去することで色にごりを防ぐことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The resin composition has improved dispersibility of the component B in the component A and improved surface exposure by the action of the component C used together with the component B, develops practically sufficient antimicrobial property by a small amount of inorganic antibacterial powder and has excellent color fastness.例文帳に追加

Ｂ成分と併用されるＣ成分の働きによって、Ａ成分内でのＢ成分の分散性及び表面露出性が良好になり、少量の無機系抗菌粉体によって実用上十分な抗菌性が発現され、耐変色性が良好となものとなる。 - 特許庁

Photochromic particulates containing an organic photochromic substance are mixed in a partial area of a discoloring display member, the particulates are discolored partially when brought into an environment of the high intensity of the ultraviolet ray, and the high intensity of the ultraviolet ray is recognized visually by color contrast between an undiscolored portion and a discolored portion.例文帳に追加

色変化表示体はその一部領域に有機フォトクロミック物質を含むフォトクロミック性粒状物が混入されており、紫外線が強い環境下においたとき部分的に変色し、変色しない部分との色の対比により紫外線が強いことを視覚的に認識させる。 - 特許庁

To provide a blended-spun and interknitted thermal insulation socks made of polyphenylene sulfide fiber, excellent in thermal insulation and durability against ray such as ultraviolet ray, causing no discoloration even when used outdoors, and capable of being dyed deep color, where the characteristic features of the polyphenylene sulfide fiber are not spoiled.例文帳に追加

本発明は、ポリフェニレンサルファイド繊維特有の特徴を阻害することなく、紫外線等の光線に対する耐久性に優れ、屋外における使用においても変色がなく、かつ濃色に染色ができ、更に保温性に優れたポリフェニレンサルファイド繊維交編靴下を提供せんとするものである。 - 特許庁

To obtain a construction board printer performing decoration printing on a design surface by controlling ink ejection timing while carrying construction boards at a constant speed in which printing can be performed such that the ground color of the construction board is invisible by filling the surface being printed with ink dots.例文帳に追加

建築板を等速度で搬送させながらインクジェットノズルからのインク噴射タイミングを制御することで意匠面に化粧印刷を施す建築板印刷装置において、被印刷面をインクドットで埋め尽くすことで、建築板の下地色が見えないように印刷を施す。 - 特許庁

To provide a compound having carbazolyl groups, easily forming a stable thin film due to the low crystallizability of the molecule and having excellent properties such as low-voltage driving performance, long life and high color purity in the case of using as a blue light emitting material for an organic EL element.例文帳に追加

分子が結晶化しにくいため、安定な薄膜を形成しやすく、有機ＥＬ素子用青色発光材料として用いた場合に、低電圧駆動、長寿命、高色純度などの優れた特性を有するカルバゾリル基を有する化合物を提供することである。 - 特許庁

To provide a pet excrement disposal material which is prepared by disposing a surface layer having a colored layer and starch on an excrement disposal material and in which the starch of the surface layer is changed into a semi-transparent state to show the color of the colored layer, thereby enabling to determine a dry state or a wet state.例文帳に追加

排泄物処理材に着色層及び澱粉からなる表層を設け、澱粉の表層が半透明状に変化することにより着色層の色彩が出現して乾燥状態と湿潤状態とを判別できるようにしたペット用排泄物処理材を提供する。 - 特許庁

The method for testing the attached pollen-releasing performance comprises dropping the fallen or false pollen-attached fiber fabric to release the pollens or false pollens by the dropping impact, and then judging the release state from the number of the pollens or false pollens adhered to the fabric per unit area and from the change in the color of the fiber fabric.例文帳に追加

また、花粉または疑似花粉を付着させた繊維布帛を落下させた衝撃により花粉または疑似花粉を脱落させ、その脱落状態を単位面積当たりの個数または繊維布帛の色の変化で判定する花粉脱落性能の試験方法である。 - 特許庁

To provide a feeder which makes accompanied grains to be carried around on an ascent arc side of a rotated cylinder fall to prevent interference with the adsorbed grains, and arranged/conveyed the grains adsorbed on the surface of the cylinder in a color detector.例文帳に追加

シリンダーが回転する上昇側の円弧側面で持ち回りになる浮遊穀粒を滑落させて吸着穀粒との干渉を防止する供給部にするとともに、前記シリンダー表面に吸着した穀粒を色彩検出器に整列搬送させた供給装置の提供である。 - 特許庁

To provide an exposure method and an exposure device which achieve inexpensive exposure for forming colored pixels each including a transmission part and a reflection part different from each other in film thickness without subjecting a photomask to transmittance reducing treatment, and a method for producing a color filter for a semi-transmissive liquid crystal display device.例文帳に追加

膜厚の異なる透過部と反射部を含む着色画素を形成するための露光を、フォトマスクに透過率低減処理を施すことなく、低コストで行うことを可能とする露光方法、露光装置、及び半透過型液晶表示装置用カラーフィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

By carrying out pressure reduction and heating under predetermined pressure reduction conditions (such as a reduced pressure value and retention time of the reduced pressure) and predetermined temperature conditions (such as a substrate temperature, heating temperature and heating time), generation of defects and abnormal film thickness in a color layer can be suppressed to improve the yield.例文帳に追加

また、所定の減圧条件（減圧圧力や減圧保持時間）及び所定の温度条件（基板温度、加熱温度や加熱時間）の下で減圧及び加熱を行うことにより、着色層における欠陥や膜厚異常の発生を抑制して、歩留まりを向上させることができる。 - 特許庁

The color filter 5 consists of R, G, B patterns, and R pixels, G pixels and B pixels corresponding to the respective patterns show particle diameter-scattering gain characteristics represented by such curves that the scattering gain decreases with the increase in the particle diameter of liquid crystal drops and that after the gain reaches the min., it increases again.例文帳に追加

カラーフィルター５はＲ・Ｇ・Ｂのパターンからなり、これらのパターンに各々対応するＲ画素、Ｇ画素及びＢ画素は各々、液晶滴の粒径の増加に伴って散乱ゲインが減少し、最小点を通過後、増加に転じる曲線で表される粒径−散乱ゲイン特性を示す。 - 特許庁

To provide a depth estimation device that correctly determines whether false matching and occlusion are caused, and reduces wrong estimation of a depth value even when there are a plurality of corresponding points since a subject has a uniform texture or when a subject is partially different in color.例文帳に追加

本発明は、被写体が一様なテクスチャを持つため対応点が複数存在する場合や、一部の色が異なる被写体の場合であっても、偽マッチングおよびオクルージョンの有無を正しく判定し、奥行値の誤推定を低減する奥行推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-functional personal computer table capable of efficiently using space in an arbitrary place and also meeting the both needs of a notebook type and a desktop type computers, and to devise strong materials capable of standing weight or color variations to suit various scenes to make the table popularized among users.例文帳に追加

どんな場所でもスペースを効率よく使え、且つノートパソコン型、デスクトップ型の両方のニーズに答えるべく多機能なパソコン台を世に広め、重さに耐えられる強い素材や、色々なシーンに合うカラーバリエーションを考案し使って頂ける皆様の思いに添えるような形にしていきたい。 - 特許庁

To aim to provide an information display method for a PDA easy to operate with a graphical user interface(GUI) excellent in a visualization based on an image effect of a color display when a designated menu content is selected and executed according to a hierarchized operation menu.例文帳に追加

階層化された操作メニューによって所定のメニュー内容を選択し実行する時、色表示のイメージ効果を取り入れた視覚性に優れたグラフィック・ユーザー・インタフェースを有する操作しやすい携帯情報端末の情報表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a communication time from being prolonged by reducing the data size of a compressed image by changing a compressibility when the communication time is prolonged because of lowering of a line quality or the like during a communication in the case of compressing and transmitting the relevant color or multi-gradation image.例文帳に追加

カラーまたは多階調の画像を圧縮して送信するに際し、通信中における回線品質の低下等により通信時間が長くなるときは、圧縮率の変更により当該圧縮画像のデータサイズを小さくして、通信時間が長くなることを防止する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image receiving sheet which is used in equipment using electrophotographic processes, such as copying machine, printer, facsimile machine, for example, a color copying machine and which can exhibit excellent image quality and gloss of a photographic image and an image forming method using the electrophotographic image receiving sheet.例文帳に追加

複写機、プリンター、ファクシミリ等の電子写真プロセスを利用した機器、例えば、カラー複写機に使用され、優れた写真画像の画質及び光沢性を付与することができる高品質の電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートを使用する画像形成方法の提供。 - 特許庁

The liquid crystal device 1 has a liquid crystal layer 36, a couple of electrodes 17a and 17b which are arranged across the liquid crystal layer 36, a color filter 34 constituted by arraying pixels of R, G, and B in plane, and a light source 11 which has three wavelength components of R, G, and B.例文帳に追加

液晶層３６と、液晶層３６を挟むように配置された一対の電極１７ａ，１７ｂと、Ｒ，Ｇ，Ｂの３色絵素を平面的に配列して成るカラーフィルタ３４と、Ｒ，Ｇ，Ｂの３つの波長成分を有する光源１１とを有する液晶装置１である。 - 特許庁

At the time of fixing a first recording area 2a, the optical fixing unit 17 alters the emission range in accordance with carriage of a color thermal recording sheet 2 such that only the first recording area 2a is irradiated with UV-rays and a second recording area 2b is not irradiated with UV-rays.例文帳に追加

光定着器１７は、第１の記録エリア２ａの定着を行なう場合には、第１の記録エリア２ａにだけ紫外線が照射され、第２の記録エリア２ｂには紫外線が照射されないように、カラー感熱記録紙２の搬送に合わせて発光範囲を変化させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a high image quality at a low cost by alleviating an image density unevenness at a full color image output time without increasing its cost in the forming apparatus of an electrophotographic type using an LED head having an LED array and a rod lens array as an exposure light source.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤアレイとロッドレンズアレイからなるＬＥＤヘッドを露光光源として用いた電子写真方式の画像形成装置において、コストアップすることなく、フルカラー画像出力時の画像濃度ムラを軽減し、低コスト高画質な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion that can exhibit excellent storage stability, jetting stability and color developing properties of images and to provide a method for producing a pigment dispersion that can produce the pigment dispersion in a simple way without need of a process requiring a large amount of requisite energy such as dispersing by a mill.例文帳に追加

優れた保存安定性、吐出安定性および画像発色性を発揮しうる顔料分散体と、ミル分散などの必要エネルギーが多大なプロセスを要することなく簡便に前記顔料分散体を得ることができる製造方法とを提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition which can form a liquid crystal layer that does not impair metallic gloss of a cholesteric reflection color even when the amount used of the liquid crystal compound is reduced, that has sufficient strength, and that excels in adhesion to a protective layer, and which can achieve a cost reduction.例文帳に追加

液晶化合物の使用量を減らしても、コレステリック反射色の特徴である金属的な光沢を損なうことなく、しかも、充分な強度を有し、保護層との密着性に優れる液晶層を形成でき、コストを低減し得る液晶組成物を提供する。 - 特許庁

In the color filter for the liquid crystal display containing a pixel part, a black matrix and the transparent overcoat layer, the transparent overcoat layer contains a thermosetting film consisting of a hardened mixture of a polyamic acid with a siloxane group on a terminal position (a) and an epoxy compound with one to four epoxy groups (b).例文帳に追加

画素部、ブラックマトリックス、透明オーバーコート層を含んでなる液晶表示装置用カラーフィルターにおいて、透明オーバーコート層がａ）末端にシロキサン基を有するポリアミック酸、及びｂ）１乃至４個のエポキシ基を有するエポキシ化合物の混合物が硬化された熱硬化膜を含む。 - 特許庁

In the laminated metal sheet constituted by coating at least one side of a metal sheet with a resin layer based on a polyester resin, 0.1-2 mass% of the organic color pigment and 5-30 mass% of a carboxylic acid modified polyolefin resin are added to the resin layer.例文帳に追加

金属板の少なくとも一方の表面にポリエステル樹脂を主成分とする樹脂層が被覆されたラミネート金属板において、前記樹脂層中に、有機系着色顔料が0.1〜2質量%、かつカルボン酸変性ポリオレフィン樹脂が5〜30質量%含有されることを特徴とするラミネート金属板。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material which has high sensitivity, is less liable to fog, suppresses fogging and a sensitivity change in storage, particularly suppresses fog density, its change and color tone deterioration due to printout and has good image stability after printout and to provide an image formation method using the photosensitive material.例文帳に追加

高感度でかぶりの発生が少なく、保存時のかぶり生成や感度変動が抑制され、特にプリントアウトによるかぶり濃度やその変動、色調劣化が抑制され、プリントアウト後の画像安定性が良好な熱現像感光材料およびそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To ensure a variety of processing based on stamp position and improve the processing capacity by enabling the precise detection of the position of the whole stamp even in a stamp having a pattern printed on a base having a density close to the color of a paper sheet such as white.例文帳に追加

この発明は、白などの紙葉類の色に近い濃度の下地に図柄が印刷されている切手であっても、切手全体の位置を正確に検出できるため、切手位置に基づく種々の処理を確実に行うことができ、処理能力を向上させることができる。 - 特許庁

By executing either or both of drawing by an Index value and drawing using a color value of drawing information for exclusively keeping necessary pixels or regions in accordance with the Index value (Index number or attribute information), the speed of a drawing process is increased, and high quality is kept.例文帳に追加

Ｉｎｄｅｘ値による描画と、必要な画素または領域のみにする描画情報の色値を用いた描画を、Ｉｎｄｅｘ値（Ｉｎｄｅｘ番号または属性情報）に応じて一方または両方行うことにより、描画処理を高速化し、かつ、高画質を保持する。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensing device for preventing color mixings generated among optoelectric transducers forming no charge transfer path among the optoelectric transducers in the solid-state image sensing device forming one charge transfer path to a plurality of pixel rows and a method for manufacturing the solid-state image sensing device.例文帳に追加

複数の画素列に対して１つの電荷転送路が形成された固体撮像装置において、電荷転送路が間に形成されていない光電変換素子間で生じる混色を防止することが可能な固体撮像装置及び固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The control section 44 controls display operation by the touch panel 5a such that when setting of a first function among the plurality of functions is changed from its default setting state, a tab of a picture including the first function button corresponding to the first function is displayed in a first color different from that of a background.例文帳に追加

制御部４４は、デフォルトの設定状態から複数の機能のうち第１機能の設定が変更された場合、第１機能に対応する第１機能ボタンを含む画面のタブが、背景とは異なる第１色で表示されるように、タッチパネル５ａによる表示動作を制御する。 - 特許庁

Printing in which printing parameters can be changed is performed, and a color laser beam printer 1030 for charging the printing makes the user input his/her desired amount, also displays printing methods that can be selected by the user within the desired amount and makes the user select his/her desired printing method.例文帳に追加

印字パラメータを変更可能とした印刷を行なうとともに、上記印刷に対する課金を行なうカラーレーザビームプリンタ１０３０は、ユーザに希望金額を入力させるとともに、その希望金額内でユーザが選択可能な印刷方式を表示して、所望の印刷方式をユーザに選択させる。 - 特許庁

In a module unit of the unit head where two or more unit heads 2 are fixed on the same module base 1 and compose the head for one color, the adjoining unit heads are connected mutually and the connected head group is fixed on the module base by connecting metal fittings 3.例文帳に追加

複数の単位ヘッド２が、同一モジュールベース１上に固定されて１色分のヘッドを構成する単位ヘッドのモジュールユニットにおいて、連結金具３によって、隣接する単位ヘッドを相互に連結するとともに、モジュールベース上に上記連結されたヘッド群を固定した構成とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for calculating a paper difference correcting curve for carrying out color matching between image output apparatuses for handling paper whose whiteness differs from each other and calculating the paper difference correcting curve for enabling proper matching in the case of observing a target and a matching result located side by side.例文帳に追加

紙白の異なる画像出力装置のカラーマッチングを行い、ターゲットとマッチング結果を隣り合わせで観察した際に好適なマッチングを実現するための用紙差補正カーブを算出する用紙差補正カーブ算出装置及び用紙差補正カーブ算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation method by an inkjet recording method which can record characters excellent in quality and a high-definition image on any recording material without causing color mixing and without causing wrinkles or curling of printed matter; printed matter obtained thereby; and a recording device therefor.例文帳に追加

あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物の皺やカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

A pattern P1 obtained by arranging a plurality of single-color marks 50 comprising a pair of parallel line segments (L1 and L3 or the like) and a skew line segment (L2 or the like) located between both parallel line segments in the sub scanning direction so that the colors of the adjacent marks 50 may differ is formed on a belt.例文帳に追加

ベルト上に、一対の平行線分（Ｌ１，Ｌ３等）と両平行線分間に位置する斜行線分（Ｌ２等）とからなる単一色のマーク５０を、隣り合うマーク５０同士の色が異なるように、副走査方向に複数並べたパターンＰ１を形成する。 - 特許庁

Then, an operator simply inserts the electric wire W with a color and a pattern coincided with the sample into the terminal insertion port of the electric connector C since an electric wire indication section for making a sample of the electric wire W arrange in a sample groove is prepared on an adapter 3, and consequently, the operator can avoid erroneous insertion of the electric wire W.例文帳に追加

このとき、アダプタ３には、電線Ｗのサンプルをサンプル溝内に配置した電線表示部が設けられているので、作業者はこのサンプルと一致する色、模様を持つ電線Ｗを電気コネクタＣの端子挿入口に挿入してゆけばよいので、誤挿入がなくなる。 - 特許庁

The security bar can easily change its shape, and therefore a partition line formed of the security bar is located in the vertical direction of a partition line formed by connecting two bottom edges of respective color cones, to thereby secure the pedestrian area and ensure the safety of the pedestrian step.例文帳に追加

本保安用バーは、その形状を容易に変えることができるので、２個のカラーコーンの各底端部を結んで形成される仕切線の鉛直方向上に、保安用バーにより形成される仕切線を位置させて歩行者エリアを確保し、歩行者の足下の安全を図る。 - 特許庁

To provide a method for printing a resin sheet which can print the sheet while repairing a fish eye occurring when the sheet is printed and which does not need a color regulation in association with the repair, and to provide a resin sheet printer for the method.例文帳に追加

本発明は、樹脂シートに印刷を施す際に生じるフィッシュアイ現象を補修しながら印刷を行うことができ、該補修に伴う色調整を必要としない樹脂シートの印刷方法と該印刷方法にかかる樹脂シート印刷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material for a pigment ink, on a support of which an ink accepting layer is provided, which is highly glossy and has favorable ink absorbency and is excellent in water resistance, scratch resistance and color reproducibility after the overlapping storage of an image part.例文帳に追加

本発明は、支持体上にインク受容層を設けた顔料インク用インクジェット記録材料であり、高光沢でインク吸収性が良好であり、画像部の耐水性、耐擦過性、および重ねあわせ保存後の色再現性に優れた顔料インク用インクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁