「In Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(686ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a greenhouse for mushroom cultivation furnished with daylighting windows each sealed up with a transparent light-transmissible member on the top wall or sidewall of the greenhouse to let outside natural light come into the greenhouse and enable short-stemmed and natural-color mushrooms to be cultivated similarly as in the natural environment.例文帳に追加

ハウスの天壁或いは側壁に透明な透光性部材で密閉した採光用の窓を設けることにより、外部の自然光を室内に取り入れて自然環境で生育した如き、茎が短く自然な色の茸類を栽培することができる茸類栽培用ハウスを提供する。 - 特許庁

To provide a cold-cathode element and a field emission type display reducing dispersion of luminance among pixels and of suppressing image quality deterioration such as degradation of resolution or color mixture, in relation to a cold-cathode element and a field emission type display each equipped with a cold-cathode emitter.例文帳に追加

本発明は、冷陰極エミッタを備えた冷陰極素子及び電界放出型ディスプレイに関し、画素間の輝度のばらつきを低減すると共に、解像度の低下や混色等の画質劣化を抑制することのできる冷陰極素子及び電界放出型ディスプレイを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereafter, the white balance adjustment circuit 34 estimates the light source for the object by collating in which region among the light source regions whose regions are revised a color difference component of the video signal is included and adjusts the white balance depending on a result of the estimation.例文帳に追加

その後ホワイトバランス調整回路３４は、映像信号の色差成分が、領域が変更された複数の光源領域の中のどの領域に含まれるかを照合することで、前記被写体の光源の推定を行い、その推定結果に応じたホワイトバランスの調整を行う。 - 特許庁

The inspection sheet is equipped with a reagent holding part containing a reagent changed in color by the contact with the inspection target produced from the skin and an infrared transmission filter arranged so as to be visually confirmed from the outside simultaneously with the reagent holding part and permitting the infrared rays from the skin to transmit.例文帳に追加

本発明に係る検査シートは、皮膚から発生する検査対象物と接触することによって色が変化する試薬を含む試薬保持部と、試薬保持部と同時に外部から視認可能に配置され、皮膚からの赤外光を透過する赤外線透過フィルタとを備える。 - 特許庁

To excellently maintain the quality of an output image after color conversion processing by realizing a proper compression mapping processing to each object without the need for object discrimination or the like even when a different object is mixed in an input image signal.例文帳に追加

入力画像信号に異なるオブジェクトが混在している場合であっても、各オブジェクトにとって適切な圧縮写像処理を、オブジェクト判定等を要することなく実現可能にし、これにより色変換処理後における出力画像の画質を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a silica-covered particulate titanium oxide or silica-covered particulate zinc oxide which is excellent in the water dispersibility, and has a compatibility with a carboxyvinyl polymer, and also is not liable to color butylmethoxy dibenzoylmethane and besides solves the bad touch when blended to cosmetics.例文帳に追加

水分散性が優れ、かつカルボキシビニルポリマーと併用ができ、また、ブチルメトキシジベンゾイルメタンを着色させるおそれがなく、しかも、化粧品に配合した場合の感触の悪さを解消できるシリカ被覆微粒子酸化チタンまたはシリカ被覆微粒子酸化亜鉛を提供する。 - 特許庁

The blue colored composition for a color filter is provided, composed of at least a coloring agent and a resin, in which the coloring agent contains a salt-forming compound (A) composed of an anthraquinone acid dye and a quaternary ammonium salt compound.例文帳に追加

少なくとも着色剤と樹脂とからなるカラーフィルタ用青色着色組成物において、該着色剤が、アントラキノン系酸性染料と四級アンモニウム塩化合物とからなる造塩化合物（Ａ）を含むことを特徴とするカラーフィルタ用青色着色組成物によって解決される。 - 特許庁

In the heat reversible recording medium with a heat reversible recording layer having an electron donative color developing compound and an electron receptive compound, on a base material, a phenol compound represented by formula (1) is used as electron receptive compound.例文帳に追加

支持体上に、電子供与性呈色性化合物と電子受容性化合物を有する熱可逆記録層を具備する熱可逆性記録媒体において、該電子受容性化合物として下記式（１）で表わされるフェノール化合物を用いることを特徴とする熱可逆記録媒体。 - 特許庁

The three-wavelength cold cathode fluorescent tube backlight for the color liquid crystal display device, which has 0.15 or more relative luminance (luminance expressed by setting the maximum value to be 1) in 525-535 nm wavelength range, is provided.例文帳に追加

本発明は、波長５２５ｎｍ〜５３５ｎｍの範囲内における相対輝度（最大値を１としたときの輝度）が０．１５以上であることを特徴とするカラー液晶表示装置用三波長冷陰極管バックライトを提供することにより上記目的を達成するものである。 - 特許庁

To provide enzyme activity measuring apparatus capable of more accurately measuring the activity of enzyme in measuring the activity of the enzyme by using an enzyme activity measuring reagent, and to provide a method for measuring the activity of enzyme, sample transfer apparatus and color measuring apparatus.例文帳に追加

酵素の活性を測定する酵素活性測定試薬を用いて酵素の活性値を測定する場合において、酵素の活性値をより正確に測定することができる酵素活性測定装置、酵素活性測定方法、検体転写装置及び色測定装置を提供する。 - 特許庁

This water-color ink composition comprises at least coloring matter, water and 1,4-cyclohexanedimethanol and, optionally, at least one kind selected from the group consisting of ethyl alcohol, n-propyl alcohol and isopropyl alcohol in an amount of 5-20 wt.%.例文帳に追加

着色剤と水と１，４−シクロヘキサンジメタノールとを少なくとも含有してなる水性インキ組成物であって、場合によってエチルアルコール、ｎ−プロピルアルコール及びイソプロピルアルコールから選択される少なくとも一種のアルコールを更に５〜２０重量％含有してなる水性インキ組成物。 - 特許庁

This magnetic resonance imaging apparatus generates such diffusion tensor color map images that the fibers running along a curved face including a tract extracted in the tracked fibers and pixels corresponding to respective fibers running along the direction other than the curved face become mutually different colors.例文帳に追加

トラッキングされたファイバーにおいて抽出されるトラクトを含む曲面に沿って走行するファイバーと、その曲面以外の方向に沿って走行するファイバーとのそれぞれに対応する画素のそれぞれが、互いに異なる色になるように、その拡散テンソルカラーマップ画像を生成する。 - 特許庁

Compounds of this formula can be synthesized more facilely than in conventional approaches and synthetic options allow insertion of fluorescent molecules into a phosphorescent complex, ligands to fine tune the color of emission, and ligands to trap carriers.例文帳に追加

この式の化合物は、従来の方法によるものよりも一層容易に合成することができ、合成の自由な選択により燐光錯体中への蛍光分子の挿入、発光色の微細な調節をするための配位子及びキャリヤーをトラップするための配位子の挿入を行うことができる。 - 特許庁

The full-color toner set comprises a magenta toner, a cyan toner, a yellow toner and a black toner, each containing at least a binder resin and a pigment component, and is characterized in that each of the three toners, that is, the magenta toner, cyan toner and yellow toner, contains a pigment component having a specified spectral reflection spectrum.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、顔料成分を含有する、マゼンタトナー、シアントナー、イエロートナーと黒トナーとからなるフルカラートナーセットであって、マゼンタトナー、シアントナー、イエロートナーの３種はそれぞれ特定の分光反射スペクトルを有する顔料成分を含有することを特徴とするフルカラートナーセットである。 - 特許庁

A data selection switch RSW gives mask data YMD and CMD to display a prescribed image to a post-stage processing circuit to generate a video signal in place of the luminance signal YVD and the color difference signal CVD.例文帳に追加

データ選択スイッチＲＳＷは、マスク制御信号の活性状態期間においては、所定画像を表示するためのマスクデータＹＭＤおよびＣＭＤを、輝度信号ＹＶＤおよび色差信号ＣＶＤに代えて、映像信号を生成するための後段の処理回路に送出する。 - 特許庁

To provide a sheet for ink-jet recording which has excellent printing density of an image and ink absorbing properties and high preventing effect on color fading of an ink image caused by influences of UV rays and a very small amount of ozone gas included in the environmental gas during being stored for a long time and a high intra-layer bonding force of a receiving layer.例文帳に追加

画像の印字濃度およびインクの吸収性が優れ、長期保存中の紫外線および環境ガス中に微量に含まれるオゾンガスの影響によるインク画像の褪色防止効果、および受容層の層内結合力の高いインクジェット記録用シートの提供。 - 特許庁

The silver halide color photographic sensitive material has photographic constituent layers including a blue-sensitive silver halide emulsion layer, a green-sensitive silver halide emulsion layer, a red-sensitive silver halide emulsion layer and a middle layer on the base and contains a compound of formula I, e.g. formula II in the photographic constituent layers.例文帳に追加

支持体上に青感性ハロゲン化銀乳剤層、緑感性ハロゲン化銀乳剤層、赤感性ハロゲン化銀乳剤層及び中間層を含む写真構成層を有し、写真構成層に、下記一般式（Ｉ）で表される化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

A paper delivery device for a color printing device is made into a constitution where drive force of a fixed gear rotation in one direction without being normally/reversely rotated is transmitted, and a pivot gear 14 is attached to a branch guide 6 through a switch link 18 and a transmission link 24 as link parts.例文帳に追加

カラー印刷装置の排紙装置において、正逆回転することなく一方向に回転している定着ギヤの駆動力を伝動する構成とし、分岐ガイド６にリンク部としての切替えリンク１８および伝達リンク２４を介して揺動ギヤ１４を装着する。 - 特許庁

To provide both a method for producing a polyester substrate solving problems such as a scratch, an adhesion of foreign matter, etc., by transportation in the production process and a method for producing a polyester substrate having excellent performances such as transparency, antistaticity, resistance to a developer, etc., to be applied to an APS color film.例文帳に追加

製造工程搬送によるスリキズや異物付着などの問題を改善したポリエステル支持体の製造方法を提供し、ＡＰＳカラーフィルムに適用する透明性、帯電防止性、現像液に対する耐性など優れた諸性能を有するポリエステル支持体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The arithmetic processing unit 20 is configured to calculate the intensity rate of the light rays whose wavelength approximate to each other based on an electric signals in proportion to light quantity P1 to P4 outputted from the two sets of light receiving elements 21, 22 and 23, 24 to discriminate the authenticity of the paper sheet 1 having a color changing part 10.例文帳に追加

演算処理装置２０は、２組の受光素子２１，２２および２３，２４から出力される光量Ｐ１〜Ｐ４に比例する電気信号に基づいて、互いに近似する波長の光の強度比を演算して、色彩変化部分１０を有する紙葉類１の真贋を判別する。 - 特許庁

To provide a printing density controlling method of a colorless printed material 10, with which the printing density can be measured during printing, even when a coated amount can not be measured by the color density of a measuring light because there is nearly no change in the measured light from the colorless printed material 10 with a colorless ink.例文帳に追加

無色インキを用いた無色印刷物１０からの測定光にほとんど変化がなく、測定光の色濃度で塗布量を測定できない場合でも、印刷中に測定できるようにする無色印刷物１０の印刷濃度管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a projection image display device, which is capable of simplifying light quantity control and allows illuminating light having a spectrum distribution of proper color rendering properties to be obtained and is capable of projecting an image of high quality superior in white balance, and a projection image display device using the same.例文帳に追加

光量制御を簡単にでき、適切な演色性のスペクトル分布を有する照明光が得られ、ホワイトバランスに優れた高品質の映像を投影できる投影型映像表示装置用照明装置およびこれを用いる投影型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

When a deformation driving part 32 sets the display devices 22 at a first deformation, the display devices 22 do not show the peak value of a reflection wavelength in the visible light region, the visible light is transmitted through the display devices 22, reflected on the colored part 26, and displays the black color of the colored part 26.例文帳に追加

変形駆動部３２は、表示素子２２を第１変位に設定すると、表示素子２２が可視光領域に反射波長のピーク値を示さないから、可視光は、表示素子２２を透過して着色部２６で反射されて着色部２６の黒色を表示する。 - 特許庁

When a phrase "sample 003" in a raw material phrase list 21 is specified and a Delete button 21a is clicked on, the display style (display color) of the frame corresponding to the specified phrase "sample 003" among a plurality of frames which are already set at a sequence display part 22 is changed.例文帳に追加

素材フレーズリスト２１のフレーズ「ｓａｍｐｌｅ００３」を指定し、Ｄｅｌｅｔｅボタン２１ａをクリックすると、シーケンス表示部２２に既に設定されている複数のフレームのうちで、指定されたフレーズ「ｓａｍｐｌｅ００３」に対応するフレームの表示態様（表示色）が変更される。 - 特許庁

The shield member 22 can prevent incident stray light parallel to the optical axis from being incident on a light receiving surface of the CCD 4 to whereby suppress deteriorations due to light noise in read image quality, S/N ratio, MTF and color reproduction and enable satisfactory image reading.例文帳に追加

このため、遮光部材２２によって、光軸と平行に入射する迷光がＣＣＤ４の受光面に入射することを防ぐことができ、光ノイズによる読取画像の劣化，Ｓ/Ｎ比の低下，ＭＴＦの劣化、色再現性の劣化などが抑制され、良好な画像読取が可能になる。 - 特許庁

The display allowing the lighting/flashing/extinction or the color coding is provided in a position of a range from 0-minute to 59-minute on a dial of a conventional analog type electric timepiece, so as to provide a function for the user to judge the departure time and the operation information instantaneously.例文帳に追加

従来のアナログ式電気時計の文字盤の０分から５９分の位置に、点灯・点滅・消滅、若しくは色別させることのできる表示器を設置し、利用者が発車時刻あるいは運行情報を瞬時に判断できる機能を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

A control part 4 of a slave unit S instructs a video signal processing part 13 to change control conditions of exposure control processing and color balance control processing in a video signal processing part 13 of an imaging apparatus 1 corresponding to a position of an enlargement area and a level of a luminance component Y of a video signal.例文帳に追加

子器Ｓの制御部４は、拡大領域の位置並びに映像信号の輝度成分Ｙのレベルに応じて撮像装置１の映像信号処理部１３における露出制御処理並びに色バランス制御処理の制御条件を変更するように指示する。 - 特許庁

To provide a glare-preventive coating composition for polyolefin molded articles, which is a one-pack glare-preventive coating, combines adhesive properties and flexibility to molded articles, is excellent in glare-preventive effects, and has excellent film properties such as oil staining preventive properties, low-temperature flexing properties, resistance to scratching and resistance to color elimination and abrasion.例文帳に追加

１液型の防眩塗料であって，成形品に対する付着性及び柔軟性を併有し，かつ防眩効果に優れ，油脂汚染防止性，低温屈曲性，耐傷付性，耐色落摩耗性などの優れた塗膜物性を持つ，ポリオレフィン系成形品用防眩塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In half-toning for inputting pixel values of C, M, Y planes of the multi-gradation color image and converting them into dot information of C, M, Y, dot growth patterns of C, M, Y are set so that the colors of flesh, gray and blue significant for the human eyesight can be toned constant at all the time.例文帳に追加

多階調カラー画像のＣ，Ｍ，Ｙプレーンの画素値を入力してＣ，Ｍ，Ｙのドット情報に変換するハーフトーニングにおいて、人の視覚にとって重要色である肌色、グレー及び青が常に一定の色合いとなるようにＣ，Ｍ，Ｙのドット成長パターンを設定する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal suppressing variance in execution order of a series of changing processes when an operation environment is changed at a time by acquiring a data set including a background image and data specifying the color of an object displayed over the background image.例文帳に追加

背景画像と背景画像上に重ねて表示されるオブジェクトの色を指定するデータとを含むデータセットを取得して動作環境を一括変更する際に、一連の変更処理の実行順序にバラツキが生じるのを抑制させた携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of improving the operability and maintainability of a processing frame, preventing a photoreceptor from being exposed even in a state where the processing frame including plural photoreceptors is drawn out, and preventing the lowering of photoreceptive characteristic and the damage of the surface of the photoreceptor.例文帳に追加

プロセス架台の操作性、メンテナンス性を向上し、かつ、複数の感光体を含むプロセス架台を引き出した状態においても、感光体が露出せず、感光特性の低下、感光体表面の損傷等の発生を防止するカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Processing (character printing, photo printing or the like) of high color reproducibility is easily applied to a top surface and a rear surface of the door panel 10 formed of the resin and the decorative property is improved, so that form of use of the swing door 1 in commercial facility is diversified and highly value added for use such as an advertising medium.例文帳に追加

また、樹脂製のドアパネル１０は、表裏面に色再現性の高い処理（文字・写真印刷等）を施し易く、装飾性を向上できるので、広告媒体としての利用を図る等、商業施設内でのスイングドア１の利用形態を多様化・高付加価値化することができる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium of a melt transfer system which provides an image having high image durability, high density and excellent sharpness, the thermal transfer recording medium providing a color image having smooth gradation expression by lessening grainy feeling and roughness of dots in a low density region.例文帳に追加

画像耐久性が高く高濃度で鮮鋭性に優れた画像が得られる溶融転写方式の熱転写記録媒体において、低濃度域のドットの粒状感、ざらつきを緩和し滑らかな階調表現のカラー画像を得ることができる熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

To eliminate the defect where performance demanded for the deflection yoke becomes unsatisfied due to spreading flat type color picture tunes being used in a display, because optimized distortion of vertical pins at middle portion of the screen causes increased magnetic field strength at the periphery to give a barrel distortion with the vertical distortion being greater.例文帳に追加

ディスプレ−装置に使用するカラ−受像管のフラット化が進むとにより、画面中間部の上下ピン歪を最適にすれば周辺部ではマグネットの磁界強度が強い為、上下ピン歪が大きいバレル歪になり、偏向ヨークに要求されている性能を満足できない現象となる。 - 特許庁

The bathroom vanity 1 also has a control device 10 for storing a plurality of modes of combining at least two of the colors of emitted light, sound information and fragrance, and outputting command signals to the respective devices 8, 2 and 6 for selecting the color of emitted light, sound information and fragrance in a specified mode.例文帳に追加

また発光色，音情報及び香りの少なくとも二つを組み合わせたモードの複数を記憶すると共に、指定したモードの内容の発光色，音情報及び香りを選択するための指令信号を各装置８，２，６に発する制御装置１０を有している。 - 特許庁

The panel for guiding the underwater exercise is subjected to a waterproof treatment to allow the repetitive use alongside the pool and is constituted to display program contents in correspondence to the purposes of the treatment and improvement with designs, such as illustrations and color photographs, and explanation text.例文帳に追加

水中運動指導用パネルは、プールサイド等で繰り返し用いることができるように防水処理が施されて構成されていると共に、イラストやカラー写真等の図柄と説明文とでプログラム内容を治療・改善目的に対応して表示するように構成した。 - 特許庁

To provide a discoloration building material capable of realizing excellent color changing performance based on a uniform transparent or opaque state without faults of bubbles and shade difference, having environmental protection because a thermosensitive polymer does not leak to the outside, and reducible in manufacturing cost.例文帳に追加

気泡や濃淡差の欠点の無い均一な透明状態又は不透明状態に基づく良好な変色性能を実現でき、感温性高分子が外部に漏出しないことによる環境保全性を有し、かつ製造コストを低廉可能な変色建材を提供する。 - 特許庁

To obtain a formed underwear improving defects such as heat insulating properties, color developing properties and easy-care properties by using the acrylic staple fibers, which the conventional formed underwear composed of filaments such as nylon, or cotton and a polyurethane has and improved in pill resistance which is a disadvantage of acrylic staple fibers.例文帳に追加

アクリル系短繊維を用いることにより、ナイロン等のフィラメントあるいは綿と、ポリウレタンで構成された成形肌着の欠点である保温性と発色性、イージーケア性を改善し、また、アクリル系短繊維の欠点であった抗ピル性を改善した成形肌着を得る。 - 特許庁

A difference in saturation between the selected color bar depending on selection and the white bar is calculated, a detected threshold α of saturation and its variance σ are computed from the saturation difference, and the selection is performed a predetermined number of times to compute the detected threshold α of the saturation and its variance σ every time.例文帳に追加

その選択により選択されたカラーバーの彩度と白色のバーとの彩度差を算出し、その彩度差から彩度の検出閾値αとその分散σを計算し、その選択を所定回数行わせその都度彩度の検出閾値αとその分散σを計算する。 - 特許庁

To provide an ink set for ink jet, a colored part forming method and ink jet recording equipment which realize high-speed fixing and enable execution of high-speed printing and besides can realize the high quality, high image density and bleed-less state of an obtained image, when color ink jet recording is conducted for plain paper in particular.例文帳に追加

特に、普通紙に対するカラーインクジェット記録を行う場合に、高速定着が実現されて高速印字が可能であるうえに、得られる画像の、高品位、高画像濃度及びブリードレスを実現できるインクジェット用インクセット、着色部の形成方法及びインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

To obtain an ink composition for inkjet recording which has no color bleeding, no feathering, slight print through, high coloring, high quality and high reliability of clogging on a recording image in inkjet printing and to provide an ink composition set, an ink cartridge, an inkjet recorder and a recorder method, and to obtain an image.例文帳に追加

インクジェット印刷において、記録画像にカラーブリードやフェザリングがなく、裏抜けが少なく、高発色かつ高品位で、しかも目詰まり信頼性の高いインクジェット記録用インク組成物、インク組成物セット、インクカートリッジ、インクジェット記録装置、記録方法及び画像を提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming method employing an ink jet recording method which is excellent in character quality to all recording materials, free from generation of color mixing and can record a highly precise image to be free from generation of wrinkles and curls of printed matter, and to provide printed matter and a recorder.例文帳に追加

あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物の皺やカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

Besides the round number display 51, the liquid crystal display device 32 displays the periphery of the round number display 51 in a bright color on the display area 32a and also displays performance images such as a letter image 98, "1 round starts!! (14 rounds left)", a character image 96, a background image and the like.例文帳に追加

また、ラウンド数表示器５１とは別に、液晶表示装置３２の表示領域３２ａにおいては、ラウンド数表示器５１周辺が明色表示されるとともに、「１ラウンドスタート！！（残り１４ラウンド）」の文字画像９８と、キャラクタ画像９６や背景画像等の演出画像とが表示される。 - 特許庁

This cable coloring device 1 comprises a plurality of coloring nozzles 31a, 31b and 31c for injecting droplets of a liquefied coloring material toward the outer surface of the cable 3 in a fixed amount each and adhering them to the outer surface of the cable to color the cable.例文帳に追加

電線の着色装置１は電線３の外表面３ａに向かって液状の着色材を一定量ずつ滴射して着色材の液滴を電線の外表面に付着させて該電線を着色する着色ノズル３１ａ，３１ｂ，３１ｃを複数備えている。 - 特許庁

A face is detected by extracting a skin color region from the colored original image 12, and digital data for the face photograph is prepared based on the face from the original image 12, and a file name consisting of character code information prepared by recognizing image information in the red frame of the original image 12 by characters is given to it and is stored.例文帳に追加

カラーの原画像１２から肌色の領域を抽出することで顔を検出し、その顔に基づいて原画像１２から顔写真のデジタルデータを作成し、これに原画像１２の赤枠内のイメージ情報を文字認識した文字コード情報からなるファイル名をつけて保存する。 - 特許庁