「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a place name 632 in a place name file 630 corresponding to a photographed position of a top image of each group is decided as a folder name 611 (group name) of the group.例文帳に追加

更に、各グループの先頭画像の撮影位置に対応する場所名ファイル６３０内の場所名６３２をそのグループのフォルダ名６１１（グループ名）として決定する。 - 特許庁

The recording control part stores the connection information of the plural MXF files divided by the MXF file generation part in the connection information storage part.例文帳に追加

前記収録制御部は、前記ＭＸＦファイル生成部により複数に分割されたＭＸＦファイルの連結情報を前記連結情報記憶部に記憶する。 - 特許庁

First, a combination test confirmation extraction process 102 retrieves and extracts a process matching an input combination test confirmation process from program test patterns in a file 106.例文帳に追加

まず、組み合わせテスト確認抽出処理102は、入力された組み合わせテスト確認処理と一致する処理を、ファイル106内のプログラムテストパターンから検索・抽出する。 - 特許庁

The reproduction control section CT cooperates with a sound source 43 to reproduce a musical piece corresponding to the music contents in a reproduction style prescribed by the reproduction style prescription file.例文帳に追加

再生制御部ＣＴは、音源回路４３との協働により、音楽コンテンツに対応した楽曲を再生態様規定ファイルによって規定される再生態様で再生する。 - 特許庁

In this case, a control section 213 generates information denoting mutually related image and the image data are recorded with this information as an independent image file.例文帳に追加

このとき、制御部２１３により互いに関連する画像であることを示す情報が作成され、画像データはこの情報と共に独立した画像ファイルとして記録される。 - 特許庁

The communication terminal device 101 forms a short-cut key used to access a file stored in the remote terminal device 103, and stores the short-cut key.例文帳に追加

そして、通信端末装置１０１は、リモート端末装置１０３に記憶されたファイルにアクセスするために用いられるショートカットキーを作成して、そのショートカットキーを記憶する。 - 特許庁

Based on trace level information in a trace level information file 5, a trace level setting processing means 12 sets a trace level for each terminal resource to the terminal resource managing tattle 4.例文帳に追加

トレースレベル設定処理手段１２は、トレースレベル情報ファイル５内のトレースレベル情報に基づいて端末リソース毎のトレースレベルを端末リソース管理テーブル４に設定する。 - 特許庁

An operating part 7 has an edition log analyzing part 13 which analyzes the contents of an edition log file in which the log of edition processing performed by each client 3a, 3b,....例文帳に追加

演算部７は、各クライアント３a、３b…が行った編集処理のログが書きこまれた編集ログファイルの内容を解析する編集ログ解析部１３を有する。 - 特許庁

To manage all disk storage units over a file or a volume, in a library device having a portable disk storage unit storing a plurality of optical disks.例文帳に追加

複数の光ディスクを収納する可搬性のディスク収納ユニットを有するライブラリ装置において、ファイルまたはボリュームが跨る全ディスク収納ユニットを管理できるようにする。 - 特許庁

The three lead letters of the floor file name show a building identification code, and a floor code for discriminating a floor (a floor number) in the building is assigned to the two 4th and 5th letters.例文帳に追加

そのフロアファイル名の先頭の３文字は、建物識別コードを示し、４，５番目の２文字に、建物内のフロア（階数）を識別するためのフロアコードが割り当てられている。 - 特許庁

Using the number of times of attachment of the extracted file as an entry key, the number of attachment is read from the hash table to be used in calculation of a priority score.例文帳に追加

抽出されたファイルがメールに添付されていた回数をエントリをキーにしてハッシュ値テーブルから読み取り、これを優先度のスコアを計算する際に利用する。 - 特許庁

At the time of receiving an electronic mail including an attached file from an MFP 10A, a server computer 20B temporarily transmits the electronic mail to an MPF 10B as it is in response to an inquiry.例文帳に追加

サーバコンピュータ２０Ｂは、ＭＦＰ１０Ａからの添付ファイルを含む電子メールを受信すると、問い合わせに応じて、一旦、電子メールをそのままＭＦＰ１０Ｂに送信する。 - 特許庁

The service setting system 1 creates a service setting file by obtaining the current setting information about at least a portion of services from the OS3 in the computer system a1.例文帳に追加

サービスセットシステム１は、計算機システムａ１内のＯＳ３から少なくとも一部のサービスに関する現在の設定情報を取得してサービス設定ファイルを作成する。 - 特許庁

When discriminating that the first setting is selected in advance, the control section allows a pickup head to read the index from a binary file recorded on an optical disk (s2).例文帳に追加

第一の設定が予め選択されていると判断すると、制御部は、光ディスクに記録されているバイナリファイルからインデックスをピックアップヘッドに読み出させる（ｓ２）。 - 特許庁

In a font managing system 110, a plurality of fonts prepared for every purpose of use are managed and corresponding to a request from a user terminal 201, a correspondent font file is transmitted.例文帳に追加

フォント管理システム１１０において、用途毎に作成された複数のフォントを管理し、ユーザ端末２０１からの要求に応じて対応するフォントファイルを送信する。 - 特許庁

This processing may further include steps of clearing at least one cache in the memory, and reporting the object instance as the loiter object by a log file.例文帳に追加

処理のステップには、さらにメモリ内の少なくとも１つのキャッシュをクリアするステップと、前記オブジェクト・インスタンスをロイター・オブジェクトとしてログ・ファイルで報告するステップを含めてもよい。 - 特許庁

To efficiently use a hard disk drive means when a file is recorded in a magnetic tape by providing the hard disk drive means with a buffer area and a program searching data area.例文帳に追加

ハードディスクドライブ手段にバッファ領域と頭出しデータ領域を備えて磁気テープにファイルの記録を行う場合に、ハードディスクドライブ手段を効率よく使用する。 - 特許庁

To share a file in a computer system which have computers and storage devices connected to each other without modifying software on the computers.例文帳に追加

複数の計算機と複数の記憶装置が相互結合された計算機システムにおいて、計算機上のソフトウェアを一切変更することなくファイルの共有を行う。 - 特許庁

This system includes: a pair of specifiers for specifying a data type, a pair of formatters for writing the data in a file, and a monitoring part for checking the data by polling the formatters to the specifiers.例文帳に追加

データのタイプを特定する一組の指定子と；データをファイルに書き込む一組のフォーマッタと；指定子に対してフォーマッタをポーリングし、データを精査する監視部と；を含む。 - 特許庁

When a medium is designated by the sub-address signal but that medium can not be set, disability in receiving the file information from the designated medium is reported to a transmitter.例文帳に追加

サブアドレス信号によるメディアが指定されたときにそのメディアをセットできない場合は、送信機に指定メディアからのファイル情報を受信不可である旨を通知する。 - 特許庁

To provide a music playback apparatus which is made to operate from a mobile phone so as to specify and play back an arbitrary file among a plurality of files recorded in the music playback apparatus.例文帳に追加

音楽再生装置に記録された複数のファイルから任意のファイルを特定して再生させるべく、携帯電話から操作させる音楽再生装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 8 receives E-mail from the Internet, for example, via a PCMCIA card control part 13 and confirms whether or not an attached file is contained in the received mail.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、ＰＣＭＣＩＡカード制御部１３、を経由して例えばインターネット上からのＥメールを受信し、受信メール、に添付ファイルが含まれているか否かを確認する。 - 特許庁

The server 1 processes the data including the integrated power and accumulated time received from the plurality of imaging apparatus 3-8 and stores the processed data as a file in a storing section 29.例文帳に追加

サーバ１は、複数の画像形成装置３〜８から受信した積算電力および累積時間を含むデータを処理し、ファイルとして記憶部２９に蓄積する。 - 特許庁

Then the MPU 11 converts the object files related by the binder file into spool files described with bit images in order and sends the converted data out to a printer 2.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１１は、バインダファイルで関連付けられたオブジェクトファイルを順次ビットイメージで記述されたスプールファイルに変換し、その変換データをプリンタ２に送出する。 - 特許庁

A log pattern comparing part 102 compares the new log detected by the log file monitoring part 101 with the monitor object log stored in a measures database 104, and determines abnormality.例文帳に追加

ログパターン比較部１０２は、ログファイル監視部１０１が検出した新規ログを、対策データベース１０４に格納された監視対象ログと比較し、異常判定を行う。 - 特許庁

To provide an IC card issue system for enabling even a developer of an IC card system who is not familiar with the OS of an IC card to prepare a file layout in a short time.例文帳に追加

ＩＣカードのＯＳに精通していないＩＣカードシステムの開発者であっても、短時間でファイルレイアウトを作成することができるＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

When the image data are in a file form, which can not be processed by the Internet facsimile 2 itself, however, the Internet facsimile 2 requests the format conversion of these image data to a format conversion server 3.例文帳に追加

ただしインターネットファクシミリ２は、画像データが自己が処理できないファイル形式であるならば、その画像データのフォーマット変換をフォーマット変換サーバ３に要求する。 - 特許庁

The output file is stored in a relational data base managing system, for example, and can be used for generating the reports of various types including a large number of standard reports.例文帳に追加

出力ファイルは、例えばリレーショナル・データベース管理システムに記憶され、多数の標準レポートを含む様々なタイプのレポートを生成するために使用されることができる。 - 特許庁

The image data are read from a frame memory that is not under writing, and image processing suitable for the file-out and image processing suitable for print-out are applied thereto in parallel.例文帳に追加

書き込み中ではない方のフレームメモリから画像データを読み出して、ファイル出力に適した画像処理とプリント出力に適した画像処理とを並列に施す。 - 特許庁

By using an image file with the GPS information attached to the image data, the extensibility of post-process in an external device such as a PDA and a PC and its convenience are improved.例文帳に追加

この画像データにＧＰＳ情報の添付された画像ファイルを用いることで、ＰＤＡやＰＣ等の外部機器での後処理の拡張性、その利便性の向上を図る。 - 特許庁

The new full data set can be used for an off-site storage, namely in order to restore data quickly when failure or a crash of a computer file system is occurred.例文帳に追加

新しいフルデータセットは、オフサイト記憶装置用として、すなわちコンピュータファイルシステムの障害または破損の発生時にデータを迅速にリストアするために使用することができる。 - 特許庁

The electronic seal system is an improved one that stores a main seal data file 6 registering each user's seal impression image data 7 in a memory means 5 of a shared computer 1.例文帳に追加

各ユーザーの印影イメージデータ７を登録した本体印鑑データファイル６を共有コンピュータ１のメモリ手段５に記憶させた電子印鑑システムの改良である。 - 特許庁

The image forming apparatus displays the symbol image in a matrix shape on a liquid crystal touch panel 6021 of an operation display section (operation panel) 602 based on the received file management information.例文帳に追加

画像形成装置は、受信したファイル管理情報を基に操作・表示部（オペレーションパネル）６０２の液晶タッチパネル６０２１にシンボル画像をマトリクス状に表示する。 - 特許庁

A reproduction control unit 5 updates status information indicating a reproduction status stored in a corresponding property file every time reproduction of sample data of a distributed disk is controlled.例文帳に追加

再生制御部５は、頒布ディスクのサンプルデータを再生制御する度に、対応するプロパティファイルＢに格納された、再生状況を示すステータス情報を更新する。 - 特許庁

A variation point is judged for each frame image and specific information and variation level of the frame image are recorded in an index file 351 when a variation point is judged.例文帳に追加

この際、フレーム画像ごとに変化点を判断し、変化点であると判断した場合には、インデックスファイル３５１にフレーム画像の特定情報と変化レベルを記録する。 - 特許庁

To avoid the reduction of performance by preventing the generation of access competition to plural storage devices having physically the same constitution in a file control device logically constructing storage devices.例文帳に追加

記憶デバイスを論理的に構築するファイル制御装置において、物理的に同一の記憶デバイスへのアクセス競合を防止し、性能低下を回避することを目的とする。 - 特許庁

In a normal mode, the whole of a security area 400 of the card type storage medium 11 is viewed only as one encoded macro security file, whose content is difficult to decode.例文帳に追加

ノーマルモードでは、カード型記憶メディア１１のセキュリティエリア４００の全体が暗号化された１つのマクロセキュリティファイルにしか見えず、内容解読が困難である。 - 特許庁

An enciphered file 2 is composed of the set of records having plural items and among the plural items, a key item to become a key in the case of retrieval is enciphered at least.例文帳に追加

暗号化ファイル２は、複数の項目を持つレコードの集合で構成され、複数の項目のうち少なくとも検索する際のキーとなるキー項目が暗号化されている。 - 特許庁

The printing setting information of the document processing apparatus 3a_N in printing processing and the document ID are correspondingly sent to the server and added to the operation history file F1_3b (S278, S279).例文帳に追加

文書処理装置３ａ_Nでの印刷処理時の印刷設定情報と文書ＩＤを対応付けてサーバに送り、操作履歴ファイルF1_3b に追記する（Ｓ２７８，Ｓ２７９）。 - 特許庁

In accordance with the signals of a data erasure cancellation instruction means, after the data erasure, the control means reads the saved file management information from the external storage device and/or the RAM.例文帳に追加

データ消去取消指示手段の信号に応じ、データ消去後に、制御手段は、退避させたファイル管理情報を外部記憶装置及び／又はＲＡＭから読み出す。 - 特許庁

When data is fetched from a spool file, whether a buffer is full is judged (S302), and when it is full, fetching spool data is stopped and free capacity in a RAM is detected (S305).例文帳に追加

スプールファイルからデータを取り込む場合、バッファがフルか判定し（Ｓ３０２）、いっぱいであればスプールデータの取り込みを中止してＲＡＭの空き容量を検出する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

The file 9 has a crescent shape for easily arranging the shape of the nails, and a round groove formed in its inside so as to prevent its 9 easy separation from the nail and simultaneously execute chamfering.例文帳に追加

鑢９は爪の形状を整え易くするため三日月形で内側には丸溝を形成してあるため鑢９が爪から逸れ難くまた面取りも同時にできる。 - 特許庁

When the optional reproducing time is specified by an input device 102, this control file 111 is referred, then the retrieval is made which data block the specified time is positioned in.例文帳に追加

入力装置１０２により任意の再生時間指定がなされると、この管理ファイル１１１を参照して、その指定時間がどのデータブロック内に位置するかを検索する。 - 特許庁

On the first day of filing, the actor Takahashi Hideki and his wife, Mieko, visited a nearby tax office in Tokyo to file their tax returns. 例文帳に追加

確定申告の初日，俳優の高橋英(ひで)樹(き)さんと妻の美(み)恵(え)子(こ)さんが確定申告書を提出するため，都内にある近所の税務署を訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the end, Kan won 721 points from DPJ Diet members, local assembly members, rank-and-file party members and registered party supporters, while Ozawa won 491 points. 例文帳に追加

結局，菅氏が民主党の国会議員，地方議員，一般党員，党の登録サポーターから721ポイントを獲得したのに対し，小沢氏が獲得したのは491ポイントだった。 - 浜島書店 Catch a Wave