「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(614ページ目) - Weblio英語例文検索

The expanding slots 14, 15 which each extend in parallel with a side of the heat insulating plate and open toward an upper surface of the same, are connected to second expanding slot portions 14a, 15a, respectively, which are blocked by partition walls 14b, 15b formed on peripheral side surfaces of the heat insulating plate, as blocked areas.例文帳に追加

断熱板の側辺に平行に形成した上面側に開放した割溝１４、１５は、第２の割溝部分１４ａ，１５ａにつながっており、第２の割溝部分１４ａ，１５ａは、断熱板の周側面において隔壁１４ｂ，１５ｂにより閉塞域とされている。 - 特許庁

A grill ignition 9 with an ignition plug 8 is installed parallel to fish roasting burners 5a-5b inside a fish roasting chamber 2, and sure ignition performance is obtained even when the position of the top end part of the ignition plug 8 of the grill ignition 9 changes in the forward or backward direction against the flame outlet 10 of the fish roasting burner.例文帳に追加

魚焼庫内２に魚焼バーナ５ａ〜５ｄと平行に点火プラグ８を備えたグリル点火装置９を設けて、魚焼バーナの炎口１０に対し、グリル点火装置９の点火プラグ８の先端部の位置が前後方向に変化しても確実な点火性能を得られる。 - 特許庁

The microwave generating means 19 is arranged at an underside of the heating chamber 10 consisting of an oscillating part 20 equipped with a frequency variation function of a voltage-varying type structured with the use of semiconductor elements, an initial step amplifier 21, and main amplifier parts 23, 24 in parallel action, and an output is led to the radiating means.例文帳に追加

加熱室１０の下側に半導体素子を用いて構成した電圧可変型の周波数可変機能を備えた発振部２０と初段増幅部２１と並列動作の主増幅部２３、２４とからなるマイクロ波発生手段１９を配し、出力を放射手段に導く。 - 特許庁

The minimum thickness of the tunnel insulation layer 105 is set to the value which realizes the anti- parallel condition in the magnetizing direction of the third magnetic layer 103 and fourth magnetic layer 104, while the maximum thickness thereof is set depending on the thickness which is enough to generate magnetic resistance effect due to the spin tunnel.例文帳に追加

そして、トンネル絶縁層１０５の膜厚は、最小値が、第３磁性層１０３と第４磁性層１０４の磁化方向が反平行な状態が実現されるような膜厚であり、最大値が、スピントンネルによる磁気抵抗効果が生じる膜厚により設定される。 - 特許庁

The heat insulating panel 1 for the roof is formed of a single or a plurality of parallel recessed grooves 2 extending from one edge to the other edge thereof, horizontal support pieces 4, 3 arranged on right and left upper edges of the recessed grooves 2 along the same, in a manner extending outward, and a heat reflective sheet 10 stuck to an inner surface of each recessed groove 2.例文帳に追加

一端から他端まで延びる単数または並走する複数の凹溝２を設け、その凹溝２の左右の上部縁端に、凹溝２に沿って、ほぼ水平な支持片３，４を外側向きに延設し、前記凹溝２の内面に熱反射シート１０を貼付した屋根用断熱パネル１とする。 - 特許庁

This double-spindle synchronous motor comprises: two pieces of rotors 2a, 2b which are arranged in parallel with each other; the permanent magnets 5a, 5b which are attached to external peripheral surfaces of the rotors 2a, 2b; and a plurality of the armatures 3 which are arranged at circumferences of the permanent magnets 5a, 5b with prescribed air gaps.例文帳に追加

本発明の２軸同期電動機は、平行に配置される２本のロータ２ａ，２ｂと、ロータ２ａ，２ｂの外周面に取り付けられた永久磁石５ａ，５ｂと、永久磁石５ａ，５ｂの周囲に所定の空隙をもって配置される複数の電機子３とを備える。 - 特許庁

Moreover, the forming method of the back-face substrate of the plasma display panel is that adhering the above heat-resistant fibers and the glass substrate forms the partition walls, after arranging a large number of heat-resistant fibers, which has an approximately polygon-like cross-section, in parallel on this glass substrate surface, before the electrodes and the dielectric layers 16 are formed.例文帳に追加

また、プラズマデイスプレイパネルの背面基板の成形方法が、電極と誘電体層が形成される前に、断面形状が略多角形の耐熱繊維を多数ガラス基板表面上に平行に配設した後、前記耐熱繊維とガラス基板とを接着して隔壁を形成する。 - 特許庁

A dividing part divides an axis of the ordinate of a correction light amount curve in steps of setting light amount units A by a dividing line parallel to a main scan direction (step S12) and undergoes block division by a block sectioning line which passes an intersection between the dividing line and the correction light amount curve and is perpendicular to the dividing line (step S13).例文帳に追加

分割部は補正光量曲線の縦軸を設定光量単位Ａ刻みで主走査方向と平行な分割線で分割し（ステップＳ１２）、この分割線と補正光量曲線の交点を通り、分割線に垂直なブロック区切り線でブロック分割する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To increase the stability of a micromechanical cap structure provided with a substrate, particularly a substrate in the shape of a wafer, having cavities each comprising one base face and two opposite parallel side wall segments.例文帳に追加

マイクロメカニック式のキャップ構造であって、サブストレート、特にウェハ（１０）の形をしたサブストレートを有し、サブストレートに空胴（Ｋ）が設けられており、該空胴（Ｋ）が１つの基面と互いに向き合った平行な側壁区分から成る２つの側壁区分を有している形式のものの安定性を高めることである。 - 特許庁

The furnace with a heater is one with heat-treats a semiconductor substrate, which contains a hollow cylindrical heater, including a plurality of wires mutually connected in parallel that generate heat to do heat treatment, and a boat for holding the semiconductor substrate and transferring it into the heater.例文帳に追加

本発明に係るヒータ付き炉は、半導体基板を熱処理するヒータ付き炉であって、前記熱処理を行うために発熱する相互に並列接続された複数の素線を含む中空の筒状のヒータと、前記半導体基板を支持し前記ヒータの中に収容するためのボートとを含む。 - 特許庁

In the modulation of an optical modulator 50, a light quantity is reduced and contrast is increased about green light GL by using a vertical type liquid crystal panel and a light quantity is secured about red light RL and blue light BL by using a parallel type liquid crystal panel.例文帳に追加

光変調装置５０での変調において、緑色光ＧＬに関しては垂直型液晶パネルを用いることにより減光するとともにコントラストを上げる一方、赤色光ＲＬ及び青色光ＢＬに関しては平行型液晶パネルを用いることにより光量を確保する。 - 特許庁

This woven fabric 1 of reinforcing fiber comprises plural reinforcing yarn 2, 5 each arranged parallel in longitudinal direction Y and width direction X, and has one or two or more openings 8, and the concrete structure using the woven fabric.例文帳に追加

複数本の強化繊維糸条２，５が、長さ方向Ｙと幅方向Ｘのそれぞれにおいて互いに並行に配列されてなり、１つまたは２つ以上の開口部８を有していることを特徴とする強化繊維織物１と、それを用いて補強されたコンクリート構造物。 - 特許庁

A plurality of Zener diodes 28, serially connected to each other by connecting an anode terminal to an cathode terminal of adjacent Zener diode, are connected to a power source through a constant-current diode 22, and an LED 26 is connected to each Zener diode 28 in parallel through a flash control circuit 30 controlling the flash.例文帳に追加

アノード端子とカソード端子との接続により直列接続された複数のツェナーダイオード２８を、定電流ダイオード２２を介して電源２０に接続し、そのツェナーダイオード２８の個々に、点滅制御を行う点滅制御回路３０を介してＬＥＤ２６を並列接続して構成する。 - 特許庁

When the stopper members 21 and 22 are reciprocated linearly before and behind in this case but parallel-motion mechanism sections 23 and 24 are adopted for attaining the reciprocation movement, the quantities of the linear strokes of the stopper members 21 and 22 can be increased, promoting the miniaturization of device itself.例文帳に追加

このとき、ストッパ部材２１，２２を直線的に前後に往復運動させるが、この動作を達成させるために平行運動機構部２３，２４を採用すると、装置自体の小型化を促進させつつ、ストッパ部材２１，２２の直線的なストローク量を大きくすることが可能となる。 - 特許庁

The columnar metal 40 is formed vertically or obliquely to a substrate 30 surface and its sectional form being in parallel to the substrate 30 surface is made to have an almost constant area and anisotropy at least within a range farther from the substrate surface than a prefixed distance.例文帳に追加

その柱状金属４０を基体３０表面に対して垂直、もしくは傾斜して形成し、その基体３０表面に平行な断面形状を、少なくとも基体表面から一定距離以上離れた範囲においては面積が略一定で異方性を有する形状とする。 - 特許庁

The two first control electrodes are provided apart from each other in a direction parallel with the first main surface, and respectively faces an inner surface of the trench with a first insulating film interposed, and the second control electrode faces the inner surface of the trench with a second insulating film interposed.例文帳に追加

前記２つの第１制御電極は、前記第１の主面に平行な方向に離間して設けられ、それぞれ第１の絶縁膜を介して前記トレンチの内面に対向し、前記第２制御電極は、第２の絶縁膜を介して前記トレンチの内面と対向する。 - 特許庁

An optical axis of the first objective lens 31 and an optical axis of the second objective lens are adjusted in almost parallel and the first objective lens 31 and the second objective lens are attached, thereby, angle difference of the second objective lens for the first objective lens can be suppressed.例文帳に追加

第一対物レンズ３１の光軸と、第二対物レンズの光軸とが略平行に調整されて、レンズホルダ５ｉに、第一対物レンズ３１と、第二対物レンズとが取り付けられることにより、第一対物レンズ３１に対する第二対物レンズの角度差を少なく抑えることができる。 - 特許庁

The spiral elements 11a, 11b consist of 4 conductor lines 12a-12d and conductor lines 14a-14d that are wounded in spiral on nearly the same plane while keeping a parallel state from start points placed at centers deviated by 90° and extended up to an outer circumferential side.例文帳に追加

スパイラル素子１１ａ，１１ｂは、各々、９０°ずらした中心部に位置する起点から平行な状態を保ちつつ、スパイラル状にほぼ同一平面上に巻回され、外周側まで延長する４本の導体線路１２ａ〜１２ｄ、および導体線路１４ａ〜１４ｄからなる。 - 特許庁

In a crystal plate 10 for obtaining a crystal oscillation piece 20, X' axis is set which is obtained by turning the X axis by an arbitrary angle ϕ from 6.5° to 17.5° clockwise around the Z axis of crystal rude ore 15 so that a side parallel to the X' axis is provided.例文帳に追加

本発明に係る水晶振動片２０を得るための水晶板１０は、先ず、水晶原石１５のＺ軸を中心にＸ軸を時計方向に６．５度以上１７．５度以下の任意の角度φだけ回転させたＸ´軸を設定し、このＸ´軸に平行な辺を有する。 - 特許庁

The first and second pixel strings 1, 2, the storage string 3, the SH1 gate 4, the SH2 gate 5, the first and second transfer gates (TD1, TD2) 6, 7, and the first and second CCD shift registers 10, 11 are mutually separated and respectively arranged in parallel.例文帳に追加

第１の画素列１、第２の画素列２、蓄積部列３、ＳＨ１ゲート４、ＳＨ２ゲート５、第１の転送ゲート（ＴＤ１）６、第２の転送ゲート（ＴＤ２）７、第１のＣＣＤシフトレジスタ１０、及び第２のＣＣＤシフトレジスタ１１は、互いに離間され、それぞれ平行配置される。 - 特許庁

Through a lamp box with an elongaged hole equipped with a stage yet higher slim lens, a light source of elongated shape is placed at the focal point of the lens in the lamp box, and the light source produces parallel rays with higher intensity and longer irradiation distance (5 to 50 cm) through the elongated lens.例文帳に追加

もう一段と細長いレンズを備えた細長い穴の付いた灯箱を通して、灯箱内レンズの焦点位置に細長い形の光源が置いてあり、該光源が細長いレンズを通して、強度がより高く照射距離のより遠い（５−５０ｃｍ）平行光線を作り出す。 - 特許庁

This mold for in-mold coating molding is constituted by forming an auxiliary cavity 18 adjacent through an erected surface part T almost parallel to a mold on-off direction to a mold cavity 15 for molding a molded product having a desired shape to provide a coating injection port to the auxiliary cavity 18.例文帳に追加

本発明による型内被覆成形用金型は、所望する形状の成形品を成形するための金型キャビティ１５に、金型開閉方向に略平行な立ち面部Ｔを介し隣接する補助キャビティ１８を形成して、補助キャビティ１８に塗料注入口を設ける構成とした。 - 特許庁

A serial resonance circuit system more advantageous than a parallel resonance circuit system is adopted for designing the number of turns and the shape of an electromagnetic induction coil L11, and a main driving circuit 12 of the serial resonance circuit 11 is constituted with FETs Q11, Q12 connected in complementary symmetric connection.例文帳に追加

電磁誘導コイルＬ１１の巻数や形状を設計する上で並列共振回路方式よりも有利な直列共振回路方式を採る一方、相補対称接続のＦＥＴＱ１１，Ｑ１２によって直列共振回路１１の主駆動回路１２を構成する。 - 特許庁

Since the L/U clutch torque is gradually decreased in parallel with the transfer of the MG torque, the start time of transfer control of the MG torque can be made slow (low vehicle speed) that much and regenerative control of the MG torque comes to be enforceable even the low vehicle speed, and the energy recovery efficiency improves.例文帳に追加

ＭＧトルクの振り替えと並行してＬ／Ｕクラッチトルクが漸減されるため、ＭＧトルクの振替制御の開始時間をそれだけ遅く（低車速）することが可能で、ＭＧトルクの回生制御を低車速まで実施できるようになり、エネルギー回収効率が向上する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and program capable executing initialization processing of one control means that can control a plurality of interfaces in parallel without affecting processing performed between the information processing apparatus and one external device connected through one interface.例文帳に追加

複数のインターフェースを並列的に制御可能な一の制御手段の初期化処理を、情報処理装置と一のインターフェースを介して接続される一の外部装置との間でなされる処理に影響を与えることなく実行可能な情報処理装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

For the dielectric barrier discharge lamp driving device, a plurality of dielectric barrier discharge lamps 1 are connected in parallel with a high frequency power source 10 without interposing capacitor, and driven by impressing high voltage to respective electrodes 3 at one side of the plurality of dielectric barrier discharge lamps.例文帳に追加

本発明の放電ランプ駆動装置では、複数本の誘電体バリア放電ランプ１を高周波電源１０に並列にコンデンサを介さずに接続し、高周波電源にて複数本の誘電体バリア放電ランプそれぞれの片側の電極３に高圧を印加して同時に駆動する。 - 特許庁

The latch circuit 1 constituted of two inverters connected in inversely parallel so as to operate as a storage element holding data of one bit is a latch circuit for testing a power source which reverses surely a stored and held logic value when power source voltage is dropped from the rated voltage to the prescribed voltage.例文帳に追加

１ビットのデータを保持する記憶素子として働くように逆並列に接続された二つのインバータで構成されるラッチ回路１は、電源電圧が定格電圧から所定の電圧に低下したときに記憶保持する論理値を確実に反転させる電源検査用ラッチ回路である。 - 特許庁

The plurality of cylindrical discharging electrodes are arranged in parallel to each other on almost the same plane, wherein the tips of the electrodes are equally spaced from the object to be charged.例文帳に追加

円筒形状の放電電極を複数有する帯電装置であって、前記複数の円筒形状の放電電極はほぼ同一平面上に、互に平行に、かつそれらの先端部が被帯電物に対して等間隔の位置になるように配置されている帯電装置および画像形成装置。 - 特許庁

Image decoding processing parts 39_0 and 39_1 refer to the macro block pointer table 38 to read out intermediate data of even macro block lines and odd macro block lines from the intermediate data buffer 37 respectively and perform image decoding processing of even macro block lines and odd macro block lines in parallel.例文帳に追加

画像復号処理部３９＿０、３９＿１は、それぞれ、マクロブロックポインタテーブル３８を参照して中間データバッファ３７から偶数マクロブロックライン及び奇数マクロブロックラインの中間データを読み出して偶数マクロブロックライン及び奇数マクロブロックラインの画像復号処理を並列して行う。 - 特許庁

The method uses a plunger 220 disposed in parallel with a primary piston 200 to reproduce the movement of the piston 200, and a sensor 230 sensing the movement of the plunger 220, and detects braking actuation by detecting the movement of the plunger 220.例文帳に追加

本発明によれば、このような方法は、ピストン（２００）の移動を再現するようにプライマリーピストン（２００）と平行に配置されたプランジャー（２２０）と、このプランジャー（２２０）の移動を感知するセンサ（２３０）とを使用し、プランジャー（２２０）の移動を検出することによって制動作動を検出する、ことを特徴とする。 - 特許庁

All the one side of a cassette or the latticed frame 1 is formed by injection molding resin R arranging the metal cores M in parallel at prescribed intervals as inserts, by which molding resins are formed by covering the metal cores M and bridging adjacent metal cores M.例文帳に追加

そして、この格子状のフレーム(1) のカセット１側面当りの全体を、所定の間隔をあけて平行に並べた金属芯材(M) をインサートとして樹脂(R) を射出成形することにより、樹脂体が、その金属芯材(M) を被覆しかつ隣接金属芯材(M) 間に渡って架設されるように形成する。 - 特許庁

The sub-module comprises a plurality of arc tubes 31 sealing a discharge gas inside, which are disposed in parallel to one another and held between an address electrode sheet 33 having address electrodes formed thereon and a display electrode sheet 35 having display electrodes formed thereon.例文帳に追加

内部に放電ガスが封入された複数の発光管３１、３１、・・・を並列に配置してあり、アドレス電極が形成してあるアドレス電極シート３３と、表示電極が形成してある表示電極シート３５の間に複数の発光管３１、３１、・・・を挟持してある。 - 特許庁

The image display system containing a thin-film transistor array substrate includes the substrate having a thin-film transistor array; and at least one light-sensing element which includes an amorphous silicon layer formed on the substrate and has an electric current flowing, in a direction parallel to the substrate.例文帳に追加

薄膜トランジスタアレイ基板を含む画像表示システムであって、薄膜トランジスタアレイを有する基板、及び前記基板上に形成されたアモルファスシリコン層を含む、少なくとも１つの前記基板に平行の方向に流れる電流を有する受光素子を含む画像表示システム。 - 特許庁

When constituting a roof surface by dividing the roof into a plurality of roof panels by dividing lines perpendicular to eaves line on a lay face down diagram, the proposed division positions of the roof surface are expressed by each point on the module contained in the line segments parallel to the eaves line.例文帳に追加

屋根面を、伏せ図上で軒線に直交する方向の分割線によって分割することにより複数の屋根パネルにより構成する場合に、屋根面の分割候補位置を、軒線に平行な線分に含まれるモジュール上の各点で表現するようにしている。 - 特許庁

A stator includes: a stator core 102 having multiple slots 106 in parallel with the rotating shaft of a rotary electric machine; and a coil plate laminate formed by radially laminating multiple I-shaped coil plates with an insulating film bonded thereto at least on one side.例文帳に追加

固定子は、回転電機の回転軸に平行な方向に複数のスロット１０６を有するステータコア１０２と、少なくとも片面側に絶縁フィルムが付着されたＩ字形状の複数枚のコイルプレートが径方向に積層されて形成されるコイルプレート積層体とを含む。 - 特許庁

The partition member 10 integrated with the reflector 2 locating between a plurality of fluorescent tubes 3, 3 arranged in parallel shades ultraviolet ray emitted from each fluorescent tube to prevent irradiation to other fluorescent tube, and deterioration of each fluorescent tube caused by exposure to the ultraviolet ray emitted from other fluorescent tube is prevented.例文帳に追加

これにより、リフレクタ２と一体に設けた仕切部材10が並列する複数の蛍光管3,3の間にあって各蛍光管が放射する紫外線を遮蔽して他の蛍光管を照射するのを防止し、各蛍光管が他の蛍光管から放射される紫外線に露光して劣化するのを防止する。 - 特許庁

The surface acoustic wave filter, which has a plurality of IDT electrodes 3 connected to a ladder circuit or a lattice circuit on a piezoelectric substrate 1, has an IDT electrode 2 for controlling frequency characteristics connected in parallel to at least one of the IDT electrodes.例文帳に追加

圧電基板１上にＩＤＴ電極３の複数をラダー型回路またはラティス型回路に接続した弾性表面波フィルタであって、少なくとも１つのＩＤＴ電極に周波数特性制御用のＩＤＴ電極２を並列接続したことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the counter electrodes are made to have the inclination angle of about 40 degrees to the vertical direction so as to be parallel to an air flow made to flow in from the slanting upper direction.例文帳に追加

放電電極の針が中心となるように対向電極を垂直面に対して正方形状に組み合わせ、また、対向電極を、約４０度の角度で斜め上方より流入する空気流に対して平行となるように、鉛直方向に対して傾斜角度を持たせたものである。 - 特許庁

The diffraction optical elements 11 and 12 manufactured by forming fine structure on the base plate 10 are provided with the diffraction grating 1 constituted of the same type fine structure near the optical elements 11 and 12 in parallel with them on the base plate 10.例文帳に追加

基板１０上に微細構造を形成することによって作製されている回折光学素子１１、１２において、基板１０上に回折光学素子１１、１２と並列してその近傍に同一タイプの微細構造からなる回折格子１が設けられている回折光学素子。 - 特許庁

Since processing can be parallel executed to the plural storage devices connected to the same storage device connecting LOOP concerning the data storage request and the data read request to the storage device, processing in an entire array storage device can be accelerated.例文帳に追加

記憶装置に対するデータ格納要求およびデータ読み出し要求を、同一の記憶装置接続ＬＯＯＰに接続する複数の記憶装置に対して並列に処理を実行させることのできる前記手段により、アレイ記憶装置全体の処理の高速化を達成することができる。 - 特許庁

A planetary gear mechanism 20 parallel with the transmission 14 combines the torque from the engine 10 transmitted to a ring gear R and the torque from a motor generator 22 transmitted to a sun gear S in a predetermined torque ratio, and transmits the resultant from a carrier CR to driving wheels 40.例文帳に追加

変速機１４に対し並列に設けられた遊星歯車機構２０は、リングギアＲに伝達されたエンジン１０からのトルクとサンギアＳに伝達されたモータジェネレータ２２からのトルクを、それらのトルク比が所定比となる状態で合成してキャリアＣＲから駆動輪４０へ伝達する。 - 特許庁

This light pickup device 1 is provided with two anode electrodes 3 formed on a sub mount 2 at a predetermined interval, and a first semiconductor laser chip 4 and a second semiconductor laser chip 5 mounted approximately in parallel on each of the electrodes 3 by using their anode sides as die bonding planes.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、サブマウント２上に所定間隔空けて２つのアノード用電極３が形成され、各電極３上にそのアノード側をダイボンディング面としてそれぞれ略並行に第１の半導体レーザチップ４と第２の半導体レーザチップ５が実装されている。 - 特許庁

The in-plane switching liquid crystal display comprises: a pair of substrates; a liquid crystal layer held between the pair of substrates; a plurality of pixel electrodes formed between the pair of substrates; and a plurality of common electrodes arranged parallel to the pixel electrodes.例文帳に追加

本発明の横電界方式の液晶表示装置は、一対の基板と、該一対の基板間に挟持された液晶層と、該一対の基板間に形成された複数の画素電極と、この画素電極と互いに平行に配列された複数の共通電極とを有する。 - 特許庁

The composting plant comprises having a ditch fermentor having an open upper surface and situated between two parallel sidewalls and composting organic materials piled in the fermentor while feeding air to the materials through the bottom of the fermentor and includes following requirements.例文帳に追加

平行に配置された２面の側壁の間に上面の開いた溝形の発酵槽を有し、その発酵槽の中に堆積された有機質材料へ発酵槽の底部から空気を給送しつゝ前記有機質材料を堆肥化する堆肥化施設において、以下の要件を含む。 - 特許庁

There is a view that, in parallel with the above institutional developments, from the perspective of maintaining consistency with other industry laws, a registration system or other entry regulations should be adopted for major shareholders who could be issued with orders for action. 例文帳に追加

上記制度整備に伴い、措置命令の対象となり得る主要株主に対しては、他業法との整合性を図る観点から、参入規制として登録制等を採用すべきとの考え方があるが、過剰規制を避ける観点から、その要否については引き続き検討を行う。 - 金融庁