「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(613ページ目) - Weblio英語例文検索

In this parallel flow-type condenser, the receiver tank is mounted independently from the header tank, the header tank and the receiver tank are connected by introduction piping, the introduction piping is mounted on the receiver tank by using an aluminum thin bracket, and the receiver tank is supported by the bracket.例文帳に追加

パラレルフロー型の凝縮器において、ヘッダタンクに対してレシーバータンクを別体とし、ヘッダタンクとレシーバータンクとを導入配管で接続し、この導入配管をアルミ製の薄板ブラケットを使用してレシーバータンクに取付けると同時にこのブラケットによりレシーバータンクを支持する構成とした。 - 特許庁

Processing order of prealignment final shot and global alignment first shot is determined such that the stage step driving time from the final processing shot of prealignment to the first processing shot of global alignment ends within the driving time of an object being driven in parallel.例文帳に追加

プリアライメントの最後に処理するショットからグローバルアライメントで最初に処理するショットへのステージステップ駆動時間が、並行して駆動している駆動物の駆動時間内に終るように、プリアライメント最終ショットとグローバルアライメント第１ショットのサンプルショットの処理順番を決定する。 - 特許庁

The transportation control system 1s controls the transportation of processing objects on a production line 1 including processing devices 21a, 21b, and so on which process a plurality of types of processing objects in parallel and a transportation device 31 which transports the processing objects.例文帳に追加

搬送制御システム１ｓは、複数種類の処理対象物をそれぞれ並列的に処理する処理装置２１ａ、処理装置２１ｂ、・・・と、複数の処理装置と連係して処理対象物の搬送を行う搬送装置３１とを備えた生産ライン１での処理対象物の搬送を制御する。 - 特許庁

The buffer storage control part 22 of each lane 21 transfers evacuation data transferred from the leveling management information storage part 13 to the NVM chips 23 through the chip connection bus 24 mutually independently in parallel based on instructions of a leveling management information evacuation/restoration processing part 14.例文帳に追加

各レーン２１のバッファ記憶制御部２２は、平準化管理情報退避・回復処理部１４の指示のもとに、平準化管理情報記憶部１３から転送される退避データを、チップ接続バス２４を介して、互いに独立に並行してＮＶＭチップ２３へ転送する。 - 特許庁

The secondary battery includes a first current collector, a plurality of electrode assemblies which are mutually electrically connected through the first current collector and are arranged in parallel, and a can which is formed so as to house the first current collector and the plurality of electrode assemblies.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る二次電池は、第１集電板と、前記第１集電板を介して電気的に連結して互いに平行に配列する複数の電極組立体と、第１集電板と前記複数の電極組立体を収容するように形成されたカンとを含む。 - 特許庁

The coral settling substrate is formed from coral settling blocks that are concrete block bodies, have their top surfaces formed as inclined surfaces, inclined grooves in parallel with the inclination directions of the inclined surfaces, and support rods arranged on the inclined surface, and organism living blocks.例文帳に追加

コンクリート製のブロック体であり、その上面は傾斜する面として形成してあり、かつ傾斜面の傾斜方向と平行の傾斜溝を形成してあり、傾斜面には支持棒を設置してあるサンゴ着生ブロックと、生物生息ブロックによってサンゴ着生基盤を形成する。 - 特許庁

To provide a spring type manual release mechanism for an electromagnetic brake allowing manual release of the brake with easy operation at the bracket side in parallel to a rotating shaft while preventing the malfunction or the occurrence of abnormal sounds due to the breakage of members during manual release operation or the vibration of devices.例文帳に追加

回転軸と平行でブラケット側から簡単な操作で、ブレーキの手動解放を行うことを可能とし、且つ、手動解放操作時の部材の破損、及び、装置の振動等による誤作動や異音の発生を防止することができる、電磁ブレーキのばね式手動解放機構を提供すること。 - 特許庁

Radio antenna wiring 110 of an electronic circuit board 100 and radio antenna wiring 210 of an electronic circuit chip 200 whose axial directions are positioned substantially in parallel, are electromagnetically coupled, so that the electromagnetic coupling allows the electronic circuit board 100 and the electronic circuit chip 200 to radio-communicate with each other.例文帳に追加

軸心方向が略平行に位置している電子回路基板１００の無線アンテナ配線１１０と電子回路チップ２００の無線アンテナ配線２１０とが電磁結合するので、この電磁結合により電子回路基板１００と電子回路チップ２００とが無線通信することができる。 - 特許庁

The carbon nanotube powder is plate-like powder formed by aggregating carbon nanotubes, wherein the carbon nanotubes are oriented so that they extend parallel to the plate-like surface direction and the carbon nanotubes have parts which extend in a direction perpendicular to the orientation direction and intertwine with each other.例文帳に追加

カーボンナノチューブが集合して形成された板状の粉体であって、カーボンナノチューブが、板状の面方向に並行に延びるように配向し、かつ配向方向と垂直な方向に延びて互いに絡み合う部分を有するカーボンナノチューブ粉体を用いることを特徴としている。 - 特許庁

The energy-band-modifying layer includes at least one non-semiconductor molecular layer constrained within a crystal lattice adjacent to the base semiconductor portion so that the superlattice has higher charge carrier mobility in the parallel direction than a case without the superlattice.例文帳に追加

前記エネルギーバンド調整層は、基本半導体部分に隣接する結晶格子内に取りこまれた、少なくとも一つの非半導体分子層を有し、前記超格子は、超格子が存在しない場合に比べて、前記平行な方向において大きな電荷キャリア移動度を有する。 - 特許庁

To provide a failure detector for a charging controller, easily detecting a failure of a bypass section, the charging controller for applying a bypass current from the bypass section selectively connected in parallel to cell batteries and balancing charging voltages between the cell batteries.例文帳に追加

セル電池に並列に選択的に接続されるバイパス部によりバイパス電流を流して、セル電池間の充電電圧のバランスをとる充電制御装置において、バイパス部の故障を容易に検出することができる充電制御装置の故障検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol in parallel with extraction of valuables from molasses or squeezed juice of sugarcane while achieving effective utilization of the molasses or the squeezed juice of sugarcane and economical extraction of valuable components by utilizing the produced ethanol for the extraction of the valuables.例文帳に追加

糖蜜あるいは甘蔗の圧搾汁から有価物を抽出することと並列してエタノールを製造し、製造したエタノールを有価物の抽出に利用することによって、糖蜜あるいは甘蔗の圧搾汁の有効利用と有価成分の経済的な抽出を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The first objective lens 31 and the second objective lens whose optical axes are adjusted to become approximately parallel are fitted in the lens holder 5i, which enables to reduce an angle difference between the first objective lens 31 and the second objective lens.例文帳に追加

第一対物レンズ３１の光軸と、第二対物レンズの光軸とが略平行に調整されて、レンズホルダ５ｉに、第一対物レンズ３１と、第二対物レンズとが取り付けられることにより、第一対物レンズ３１に対する第二対物レンズの角度差を少なく抑えることができる。 - 特許庁

An electrostatic actuator 100 comprises: a substrate 102; a stator 1 including a plurality of wire electrodes 1a through 1d that are each independently formed on the substrate 102 and disposed in parallel with each other; and a mover 2 disposed on the plurality of wire electrodes 1a through 1d of the stator 1.例文帳に追加

静電アクチュエータ１００は、基板１０２とこの基板１０２上に各々独立して設けられ、互いに平行に配置された複数の線状電極１ａ〜１ｄとを有する固定子１と、この固定子１の線状電極１ａ〜１ｄ上に配置される移動子２と、を備える。 - 特許庁

As two sheets of plate-like cation exchange membranes 31, 31 are arrayed in parallel inside a tub 30, an anode chamber 32 is formed between the cation exchange membranes 31, 31, and two cathode chambers 33, 33 are formed separated from the anode chamber 32 with each cation exchange membrane 31.例文帳に追加

槽体３０内に２枚の板状のカチオン交換膜３１，３１が互いに平行に配置されることにより、該カチオン交換膜３１，３１同士の間に負極室３２が形成され、該負極室３２とそれぞれ該カチオン交換膜３１を隔てて２個の正極室３３，３３が形成されている。 - 特許庁

Radio antenna wiring of an electronic circuit board 100 and radio antenna wiring of an electronic circuit chip 200 whose axial directions are positioned substantially in parallel, are electromagnetically coupled, so that the electromagnetic coupling allows the electronic circuit board 100 and the electronic circuit chip 200 to radio-communicate with each other.例文帳に追加

軸心方向が略平行に位置している電子回路基板１００の無線アンテナ配線と電子回路チップ２００の無線アンテナ配線とが電磁結合するので、この電磁結合により電子回路基板１００と電子回路チップ２００とが無線通信することができる。 - 特許庁

To provide a reflection deflector, a relative tilt measuring device, and an aspherical surface lens measuring device that enable, using one measuring system, measurement of a relative tilt of two surfaces formed mutually in parallel even when the two surfaces are located at both sides of an opaque component.例文帳に追加

互いに平行に形成された２つの面の相対的な傾きを、該２つの面が不透明な部材の表裏両側に位置するような場合でも、１つの測定系により測定可能とする反射偏向素子、相対傾斜測定装置および非球面レンズ測定装置を得る。 - 特許庁

The transformer device with common radiators is provided with the radiators 3 and 4, which are respectively attached to transformers 1 and 2 arranged in parallel with each other and communication valves 7 and 8, which are installed to connecting pipes connecting the radiators 3 and 4 to each other.例文帳に追加

本発明の放熱器共用形変圧器装置は、互いに並列に設置された変圧器１、２にそれぞれ付属して取り付けられた放熱器３、４と、放熱器３および放熱管４の間を連結する連結管に設置された連絡弁７、８を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The second antenna 3 has: a second feeding point 7 on the ground plate 1; a third conductor element 8 extended nearly perpendicularly from the second feeding point 7 to the ground plate 1; and a fourth conductor element 9 extended nearly in parallel from a tip of the third conductor element 8 to the ground plate 1.例文帳に追加

第２アンテナ３は、地板１上の第２給電点７と、この第２給電点７から地板１に対して略垂直に延びる第３導体素子８と、この第３導体素子８の先端部から地板１に略平行に延びる第４導体素子９とを有する。 - 特許庁

The vertical inner wall 38 of a toner storage part 36 is a planar part extending in the same direction (vertical direction) as the working direction of gravity, and a piezoelectric sensor 46 is disposed on the vertical inside wall 38 so that the detection surface 46A thereof is nearly parallel to the planar part of the vertical inner wall 38.例文帳に追加

トナー蓄積部３６の垂直内壁３８は重力の作用方向と同じ方向（鉛直方向）に延びた平面部であり、圧電センサ４６は、その検知面４６Ａが垂直内壁３８の平面部に対して略平行となるように、垂直内壁３８に設けられている。 - 特許庁

This inrush current control circuit is connected with a main power switch 2 which is disposed between load side circuits 300 from a battery 1, and makes currents intermittently flow to the load side circuits 300 in parallel.例文帳に追加

バッテリ１から負荷側回路３００との間に配置されて負荷側回路３００への電流を断続する主電源スイッチ２と並列に突入電流制限回路が接続され、この突入電流制限回路は、副電源スイッチ８と突入電流制限抵抗器４とを直列してなる。 - 特許庁

When starting the differential amplifier 100, an initialization control unit 170 turns on P-channel field effect transistors 171 and 162 over a predetermined time to form first and second current paths in parallel with the P-channel field effect transistors 111 and 112.例文帳に追加

初期化制御部１７０は、差動増幅器１００の起動時に、Ｐチャネル電解効果トランジスタ１７１および１７２を所定時間に亙ってＯＮ状態とし、Ｐチャネル電界効果トランジスタ１１１および１１２の各々と並列な第１および第２の電流路を形成する。 - 特許庁

To improve accuracy at the time of performing irradiation with measurement light and reference light at a fine interval, whose optical axes are fixed toward a measurement track in parallel with the rotary shaft of a disk, obtaining relative displacement between the irradiation points of both of the light by a laser doppler method and calculating and measuring head slider surfacing amount fluctuation.例文帳に追加

ディスクの回転軸に平行に測定トラックに向け光軸が固定され微小間隔を持つ測定光と参照光を照射し、両光の照射点間の相対変位をレーザードプラ法で求めてヘッドスライダ浮上量変動を算出測定する際の精度を高める。 - 特許庁

An overcoat processing part 30 is provided on the downstream side of a printing part 20 and a printing processing and the overcoat processing are performed in parallel at different positions on the recording paper sheet P and the recording paper sheet P after the overcoat processing is cut at a cutter part 40 provided on the downstream side of the overcoat part 30.例文帳に追加

印字部２０の下流側にオーバーコート処理部３０を設け、印刷処理とオーバーコート処理を印刷処理とオーバーコート処理を記録紙Ｐ上の異なる位置で並行して行い、オーバーコート部３０の下流側に設けられたカッタ部４０にてオーバーコート処理後の記録紙Ｐをカットする。 - 特許庁

The glass brick construction body comprises a glass brick and a strut, it is formed by fixing a plurality of struts to a skeleton in approximately parallel therewith, and a plurality of glass bricks having translucency are fixed to the struts so as to form a space between the glass brick construction body and the skeleton.例文帳に追加

本発明のガラスレンガ構築体は、ガラスレンガと支柱とからなり、複数本の支柱が略平行に躯体に固定されてなり、透光性を有する複数個のガラスレンガが、躯体との間に空間が形成されるようにして支柱に固定されてなることを特徴とする。 - 特許庁

An electrostatic protective circuit exclusive between an output terminal and a grounding terminal (or a power supply terminal) is provided, and the output circuit connected in parallel to the electrostatic protective circuit is constituted of the cascode connection of the first MOS transistor source drain region formed by a silicide formation, and the second MOS transistor.例文帳に追加

出力端子と接地端子間（または電源端子間）に専用の静電保護回路が設けられており、この静電保護回路と並列接続された出力回路は、ソース・ドレイン領域の全域がシリサイド化された第１ＭＯＳトランジスタと第２ＭＯＳトランジスタのカスコード接続で構成されている。 - 特許庁

The rotation body 3 comprises frames 3a formed parallel in the longitudinal direction; a weight 3b provided between both end parts of the frames 3a; and a gear mechanism 3c rotated by the rotation of the rotation body 3 continuously rotated by the action of the weight 3b, as an operation source.例文帳に追加

この回転体３を、前後に平行状に形成するフレーム３ａと、このフレーム３ａの両端部の間に設ける錘３ｂと、この錘３ｂの作用で連続回転する回転体３の回転運動を動作源として回転する歯車機構３ｃとを備えて形成する。 - 特許庁

Two unidirectional rotary gates 2, 6 rotating always with the phase difference of 90° from each other are adjacently arranged in parallel with a passage of users to provide a two-wheeler gate with a function of a so-called unidirectional revolving door (reverse advance and a plurality of passing can be completely prevented).例文帳に追加

互いに常に９０度の位相差を持って回転する２台の一方向回転ゲート２、６を利用者の通路と平行に２台隣接して配置させ、いわゆる一方向回転扉（逆進や複数通過を完全に防止できる）の機能を二輪車用ゲートに持たせた。 - 特許庁

To eliminate insufficient return of oil to a compressor caused by single operation of a front seat side evaporator in a refrigeration cycle plant for a vehicle wherein the front seat side evaporator and a rear seat side evaporator are connected parallel, while the latter having no solenoid valve.例文帳に追加

前席側蒸発器１５と後席側蒸発器２８とを並列接続し、かつ、後席側蒸発器２８用の電磁弁を持たない車両用冷凍サイクル装置において、前席側蒸発器１５の単独運転に起因する圧縮機１６へのオイル戻り不足を解消する - 特許庁

The separating region 16 and the washing region 17 are provided at the magnetic separating part, and the adsorption of the magnetic body by the adsorbing means and the washing of the adsorbing means are executed in parallel by positioing alternately a part of the adsorbing means at these separating region and washing region.例文帳に追加

その磁気分離部には分離領域１６と洗浄領域１７が設けられ、これら分離領域と洗浄領域に吸着手段の一部ずつを交互に位置させることで、吸着手段による磁性体の吸着と吸着手段の洗浄とを並行的になす。 - 特許庁

For use with a high steady ampere rating, rotary contact assemblies of low ampere rating are jointed in parallel to form the individual module 22a, which are then collected into one set to form the one multiple circuit breaker 10 with high steady ampere rating.例文帳に追加

高アンペア定格を有する静止時状態での使用に供するため、低アンペア定格の回転接触アセンブリが並列に結合されて高定格の単独モジュール２２ａを形成し、次いでともに一組にまとめられて高静止時アンペア定格を有する１個の複合回路遮断器１０を形成する。 - 特許庁

A substrate is provided nearly in parallel with the bottom surface of the electronic apparatus, a switch corresponding to the reset button is provided on the substrate, and an I/F connector is provided communicating with a backup secondary battery and an external electronic apparatus.例文帳に追加

また、電子機器装置底面に略平行に基板を設け、基板にリセットボタンに対応するスイッチを設けると共に、メモリに格納されているデータをバックアップするためのバックアップ2次電池及び外部の電子機器装置との通信を行うためのI/Fコネクタを設ける構成とした。 - 特許庁

In the cap 10 for marking pen including the porous body to be brought into contact with the top end of the pen tip of a marking pen, at least one slit groove 14 parallel to the axial direction of the marking pen is provided on a side surface of the porous body 13.例文帳に追加

マーキングペンのペン先の先端と接触させるための多孔質体を設けたマーキングペン用キャップ１０であって、前記多孔質体１３側面には、前記マーキングペンの軸方向と平行となるスリット溝１４が少なくとも１つ設けてあることを特徴とするマーキングペン用キャップ。 - 特許庁

When judged that the output voltage Vout is lower than the reference voltage Vref based on the judgment result S, the series/parallel switching circuit 130 connects the photovoltaic power generating modules 110 and 120 in series, and enables charging to a secondary voltage even at a lower generated voltage.例文帳に追加

直並列切替回路１３０は、判定結果Ｓに基づき、出力電圧Ｖｏｕｔが基準電圧Ｖｒｅｆよりも小さいと判定されたとき、太陽光発電モジュール１１０および１２０を直列接続し、より小さな発電電圧でも二次電圧への充電を可能にする。 - 特許庁

The light diffusion sheet 1 comprises the substrate 2; grooves 3 formed on the substrate 2 substantially with a constant pitch such that long axial directions become parallel to one another; and the transparent resin layer 4, having a refractive index different from that of the substrate 2 embedded in the grooves 3.例文帳に追加

本発明に係る光拡散シート１は、基材２と、基材２上に形成され、長軸方向が互いに平行になるように、略一定のピッチで形成された溝３と、溝３中に埋め込まれた基材２と屈折率の異なる透明樹脂層４とを有するものである。 - 特許庁

By referring to the used/unused flag register 44, an arbitration circuit 43 allows a plurality of parallel memory accesses on condition that no collision occurs between accesses to the same memory in the memory 38_0 to 38_3 by the decode processing part 33, the decode processing part 34, and the prefetch memory update control part 36.例文帳に追加

調停回路４３は、使用／未使用フラグレジスタ４４を参照することにより、復号処理部３３、復号処理部３４及びプリフェッチメモリ更新制御部３６によるメモリ３８＿０〜３８＿３内の同一メモリに対するアクセスが衝突しない限り、複数の並列的なメモリアクセスを可能とする。 - 特許庁

As a result, most light out of light L1 radiated from the semiconductor type light source 6 and having relatively large relative intensity is reflected by a reflecting surface 4 nearly in parallel with the optical axis Z1-Z1 of the projection lens 7 and downward with respect to the optical axis Z1-Z1 of the projection lens 7.例文帳に追加

この結果、半導体型光源６から放射される光Ｌ１のうち大部分の光であって相対強度が比較的強い光が反射面４で投影レンズ７の光軸Ｚ１−Ｚ１とほぼ平行にかつ投影レンズ７の光軸Ｚ１−Ｚ１に対して下側に反射される。 - 特許庁

The spring module 70 is provided with a first casing member 74 to input the pressing force, a second casing member 72 to output this pressing force, and a plurality of coil springs 78 arranged mutually in parallel between the first casing member 74 and the second casing member 72.例文帳に追加

スプリングモジュール７０は、押圧力を入力するための第１のケーシング部材７４と、この押圧力を出力するための第２のケーシング部材７２と、第１のケーシング部材７４と、第２のケーシング部材７２との間に、互いに並列に配置された複数のコイルスプリング７８と、を備える。 - 特許庁

The broadband antenna includes a circuit board, a first antenna element connected to a ground board of the circuit board and a second antenna element connected to a feeding part of the circuit board, wherein the whole length of the first antenna element is different from that of the second antenna element and the first and second antenna elements are arranged partially in parallel with each other.例文帳に追加

本発明の広帯域アンテナは、回路基板と、回路基板の地板に接続される第１アンテナエレメントと、回路基板の給電部に接続される第２アンテナエレメントと、第１アンテナエレメントと第２アンテナエレメントとは全長が異なり、その一部を互いに平行に配置される。 - 特許庁

Since a cylindrical bladder 43 is used, even when the bladder 43 is crushed vertically into a disk during the preheating, its peripheral surfaces are made approximately parallel to each other to be prevented from outstandingly protruding outside in the radial direction, so that the direct contact with the profiling surface 34 of a sector mold 33 is prevented.例文帳に追加

また、ブラダ43として円筒状のものを用いたので、予熱時に該ブラダ43が上下から押し潰されて円盤状となっても、その外周面は軸方向にほぼ平行となって半径方向外側にあまり突出せず、セクターモールド33の型付け面34への直接接触が阻止される。 - 特許庁

This automatic transmission has a first input shaft 10a and a second input shaft 10b coaxially mounted, and an output shaft 19 in parallel with the input shafts, and a plurality of trains of speed change gears are mounted between the input shafts 10a, 10b and the output shaft 19.例文帳に追加

自動変速機は同心上に配置された第１入力軸１０ａおよび第２入力軸１０ｂと、これらに平行となった出力軸１９とを有し、入力軸１０ａ，１０ｂと出力軸１９との間には複数の変速歯車列が設けられている。 - 特許庁

This drying device comprises a plurality of microwave radiating portions alternately disposed at upper and lower parts of a dried object conveying member, and a plurality of hot air supply portions, the microwave is alternately applied to the dried object from the upper and lower parts, and the hot air is applied in parallel with the dried object.例文帳に追加

被乾燥物搬送部材の上下に交互に配置された複数のマイクロ波放射部と、複数の熱風吹出部とを備え、被乾燥物に上下より交互にマイクロ波を放射するとともに、被乾燥物に並行して熱風を照射するように構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

An optical switch device body 102 has a moving plate substrate 110 having tiltable moving plates, a photodetector substrate 130 which is arranged nearly in parallel to the substrate 110, a support substrate 150 which supports the substrate 110 and substrate 130, and a surface light source 170.例文帳に追加

光スイッチ装置本体１０２は、傾斜可能な可動板を有する可動板基板１１０と、可動板基板１１０に略平行に配置される受光素子基板１３０と、可動板基板１１０と受光素子基板１３０を支持する支持基板１５０と、面光源１７０とを有している。 - 特許庁

The liquid crystal device 10 includes a liquid crystal layer 18 disposed between a pair of opposite substrates 14 and 16, polarizing plates 46 and 48 disposed in parallel to the pair of substrates 14 and 16, and a color filter 40 disposed on the opposite side of the liquid crystal layer 18 across the polarizing plate 48.例文帳に追加

液晶装置１０は、対向する一対の基板１４，１６の間に配置された液晶層１８と、一対の基板１４，１６に平行に配置された偏光板４６，４８と、偏光板４８を挟んで液晶層１８の反対側に配置されたカラーフィルタ４０と、を含む。 - 特許庁

In the split retainer body c1, an elastically deformable fastening plate P having one end fixed to a recessed part surface b1 parallel to a direction perpendicular to the division line y and recessed by a predetermined dimension and the other end projected from the division surface E is provided on an end at the division surface E side.例文帳に追加

分割保持器本体ｃ１には、分割面Ｅ側端部に、前記分割線ｙと直交する方向と平行に、かつ、所定の寸法凹んでいる凹部面ｂ１に一端が固定され、他端が分割面Ｅから突出し、弾性変形可能な締結プレートＰが設けられている。 - 特許庁