「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(610ページ目) - Weblio英語例文検索

The disclosed plasma display device 10 has a structure forming a line electrode pair consisting of a scanning electrode 5 and a common electrode 6 constituting a display line parallel to a facing surface of a front surface substrate facing the back face substrate, in which, a folded electrode 21 is formed at the common electrode 5.例文帳に追加

開示されるプラズマディスプレイ装置１０は、背面基板と対向する前面基板の対向面に平行に１表示行を構成する走査電極５と共通電極６とから成る行電極対が形成されてなる構成において、共通電極５に折り返し電極２１を形成する。 - 特許庁

In the device for inserting the hard member into the soft member, a means for curving the soft member is rotatably arranged and is inserted to be almost parallel with the hard member.例文帳に追加

硬質部材を軟質部材に挿入する装置であって、その軟質部材を湾曲せしめる湾曲手段を回転自在に配置すると共に、前記硬質部材の挿入に伴って湾曲手段を硬質部材とほぼ並行になるようにした硬質部材の軟質部材への挿入装置。 - 特許庁

When connecting n pieces of electronic components in parallel using a pair of attaching brackets, inlets and outlets of currents of first electronic component and n-th electronic component are arranged diagonally, for identical resistance values between the input sides and output sides to the electronic components.例文帳に追加

一対の取付金具を用いてｎ個の電子部品をパラレル接続するに当たり、１番目の電子部品とｎ番目の電子部品の電流の入口と出口を対角に配置して、入力側及び出力側から各電子部品までの抵抗値を同じくしたことを特徴とする。 - 特許庁

Since peripheral pixels of image data tend to have gradation values close to each other, a cache hit rate and a hit rate of branch prediction are improved by processing of N lines of the adjacent rasters in parallel to effectively enhance the conversion speed of image data.例文帳に追加

画像データには、周辺の画素は互いに近似した階調値を有する傾向があるので、隣接するＮ本のラスタを並行して処理すれば、キャッシュのヒット率や分岐予測の的中率が向上し、画像データの変換速度を効果的に向上させることができる。 - 特許庁

The apparatus has at least one blade 14 which is fixed to a horizontal rotation shaft 12 and rotates and a supply means (13) which supplies an original bamboo 16 to move its longitudinal axis in parallel to the axis of the horizontal rotation shaft to the rotating blade 14.例文帳に追加

横回転軸１２に固定されて回転する1個または複数個のブレード１４と、回転するブレード１４に対して原竹１６をその長手軸線が横回転軸の軸線に対して平行移動するように送り供給する送り供給手段（１３）と、を有する。 - 特許庁

The display is constituted by interconnecting arc tube array type display sub-modules, each sub-module including an arc tube array comprising a plurality of arc tubes disposed in parallel to one another and held between an address electrode sheet having address electrodes formed thereon and a display electrode sheet having display electrodes formed thereon.例文帳に追加

複数の発光管を並列に配置してある発光管アレイを、アドレス電極が形成してあるアドレス電極シートと、表示電極が形成してある表示電極シートとの間に挟持してある発光管アレイ型表示サブモジュールを相互に接続して表示装置を構成する。 - 特許庁

The polarizing film is provided which is formed by adsorbing and aligning dichroic dyestuffs in a polyvinyl alcohol resin film and has a 105 to 150° hue angle H and has ≤7 color saturation C^* when a parallel hue is represented on chromaticity coordinates (a^*, b^*).例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂フィルムに二色性染料が吸着配向されてなる偏光フィルムであって、平行色相を（ａ^＊，ｂ^＊）の色度座標上で表したときに、色相角度Ｈが１０５度〜１５０度の範囲にあり、かつ、彩度Ｃ^＊ が７以下である偏光フィルムが提供される。 - 特許庁

In the NRD guide coupler for coupling electromagnetic waves between a pair of NRD guides for propagating the electromagnetic waves by dielectric lines 1a, 1b each of which is sandwiched by parallel conductor plates and its space is smaller than a half wavelength, a closest portion being a coupling portion En is localized.例文帳に追加

平行導体板に挟まれ、その間隔が１／２波長未満とする誘電体線路１ａ，１ｂによって電磁波を伝搬する一対のＮＲＤガイド間で電磁波のカップリングを行うＮＲＤガイド結合器であって、カップリング部分である最近接部分Ｅｎを局所化する。 - 特許庁

This steering system includes a fluid actuator 22, an electro-hydraulic steering circuit 18 for being selectively fluid-connected to the fluid actuator 22, and a hydraulic steering circuit 20 arranged in parallel with the electro-hydraulic steering circuit 18 and selectively fluid-connected to the fluid actuator 22.例文帳に追加

本発明のステアリングシステムは、流体アクチュエータ２２と、流体アクチュエータに選択的に流体接続する電気−油圧式ステアリング回路１８と、電気−油圧式ステアリング回路１８に並列に配置されて流体アクチュエータ２２に選択的に流体接続する油圧式ステアリング回路２０とを含む。 - 特許庁

To provide a vehicle rear information display for safely driving a vehicle particularly when performing parallel parking, and reducing system construction cost more than when arranging a plurality of cameras, by improving visibility in the oblique rear of the vehicle which is a blind spot for a vehicle driver.例文帳に追加

車両運転者の死角となる車両の斜め後方の視認性を向上し、特に縦列駐車を行う場合において車両を安全に運転することができ、複数のカメラを配設する場合に比べシステム構築のコストを低減できる車両後方情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To attain improvement in install work efficiency and application processing efficiency by permitting the control of plural devices with one device driver, to reduce load to an operating system(OS) and to permit parallel processing and switching of use to other hardware during the use of hardware.例文帳に追加

複数のデバイスを一つのデバイスドライバで制御できるようにし、インストール作業効率及びアプリケーション処理効率の向上を図り、かつ、オペレーティングシステムへの負荷を軽減すると共に、並行処理及びハードウェアを使用中に他のハードウェアへの使用切り換えを可能にする。 - 特許庁

In the biosensor device equipped with the vibrator constituted of a crystal plate held between electrodes and a cell for holding the sample on the vibrator, the surface of the sample on the vibrator is formed into a recessed surface with respect to the surface parallel to the vibrator.例文帳に追加

電極間に挟持された結晶板から構成される振動子と、前記振動子上に試料を保持するためのセルとを備えるバイオセンサー装置であって、前記振動子上の前記試料の表面を、前記振動子と平行な面に対して凹面を形成するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The loop fall is evaluated by positioning a plurality of contact type probes between the adjacent loops of the bonding wire wired substantially in parallel, and then, performing linear scanning along the loops so as to detect existence of contact between the contact type probe and the loop by electric conduction.例文帳に追加

略並行に配線されたボンディングワイヤーの隣合う各ループの間に複数の接触式探針を位置した後、ループに沿って直線的に走査し、接触式探針とループの接触の有無を電気的導通によって検出し、ループ倒れを評価するものである。 - 特許庁

To provide a power supply circuit device which can make current values to be output to respective loads connected in parallel equivalent values and can stably operate even by a PWM (pulse width modulation) control signal of a wide frequency band.例文帳に追加

本発明は、並列に接続された負荷それぞれに対して出力する電流値を同等の値とすることができるとともに、広い周波数帯域のＰＷＭ制御信号によっても安定して動作することができる電源回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor control method and a motor controller of a parallel hybrid electric vehicle in which torque ripple of an engine can be reduced effectively by controlling the motor utilizing a current signal calculated based on an acceleration command and an estimated inertial moment of the motor.例文帳に追加

加速度指令及びモータの推定慣性モーメントに基づいて算出された電流信号を利用してモータを制御することにより、エンジンのトルクリップルを効果的に減らすことができる並列型ハイブリッド電気自動車のモータ制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

The silver halide photographic emulsion contains, by ≥50% of the total projected area, silver halide grains having ≥50% by area of (100) faces per one grain, two twin faces parallel to each other in each grain and an average aspect ration of <1.5.例文帳に追加

１粒子当たりの（１００）面の面積比率が５０％以上で、粒子内部に互いに平行な双晶面を２枚有し、かつ平均アスペクト比が１．５未満であるハロゲン化銀粒子を、全投影面積の５０％以上含有することを特徴とするハロゲン化銀写真乳剤。 - 特許庁

The spur holder 61 of the energizing spur 62 provided with a groove having predetermined width and depth and a D-cut shaft 58 having a diameter more than this width and partially cut off by a plane parallel to the shaft are provided and the D-cut shaft 58 is rotated in the groove centering around the shaft center 58a.例文帳に追加

所定の幅と深さの溝が設けられた、付勢拍車６２の拍車ホルダ６１と、この幅以上の直径を有し、軸に平行な平面によって一部が切り取られたＤカット軸５８を設け、溝の中でＤカット軸５８を、軸中心５８ａを中心に回転させる。 - 特許庁

The system is provided for positioning of the repair and inspection equipment by using lightweight hollow chucklets for supporting a glass plate to be tested by an air-bearing, bringing the glass plate into contact with vacuum and balancing the glass plate on a rail along the center of mass to move the glass plate in parallel without warping it.例文帳に追加

テストされるガラス・プレートをエア・ベアリング支持し、かつバキューム接触させ、曲がりを伴うことなく平行移動のために質量中心に沿うレール上にバランスさせる軽量の中空チャックレットを使用することによって、修理と検査装置の位置合わせに供する。 - 特許庁

The lighting device 10 includes: a semiconductor light-emitting element 11 serving as a light source; a light-guide 12 having an incident surface 12a facing the light-emitting unit 11e of the semiconductor light-emitting element 11; and a lens 13 controlling emitting light from the light-guide mainly in a parallel direction.例文帳に追加

光源となる半導体発光素子１１と；半導体発光素子の光出射部１１ｅと対向した入射面１２ａを有する導光体１２と；導光体からの出射光を主として平行方向に制御するレンズ体１３と；を具備する照明装置１０を構成する。 - 特許庁

The washing and drying machine permits the implementation of the moisture absorption of drying air to be circulated through a circulating air duct in parallel with the regeneration of a dehumidifier by regenerating by a rotational driving means to rotate a dehumidification means made up of a moisture absorbing material and the air introduced from the outside and heated by a regenerating heating means.例文帳に追加

吸湿材よりなる除湿手段を回転させる回転駆動手段と、外気を導入し再生用加熱手段により加熱した空気で再生させ、循環風路を循環する乾燥用空気の吸湿と、前記除湿手段の再生を並行して実行可能にしたものである。 - 特許庁

The first to fourth word line conductor layers 31a-31d are provided with: first to fourth bottoms 311a-311d extending in parallel with the substrate Ba; and first to fourth sides 312a-312d extending upward to the substrate Ba along the projected layer 50 at the ends of the first to fourth bottoms.例文帳に追加

第１〜第４ワード線導電層３１ａ〜３１ｄは、基板Ｂａに対して平行に延びる第１〜第４底部３１１ａ〜３１１ｄと、それらの端部にて突出層５０に沿って基板Ｂａに対して上方に延びる第１〜第４側部３１２ａ〜３１２ｄとを備える。 - 特許庁

Effective resonance capacitors 5, 9 are connected in parallel between the collector of the first transistor 4 and the emitter of the second transistor 8, and the collector currents of the transistors are made to flow to the resonance capacitors 5, 9, when the first and the second transistors 4, 8 are turned off, to make the resonance capacitors perform soft switchings.例文帳に追加

第１のトランジスタ４と第２のトランジスタ８のそれぞれのコレクタとエミッタ間には実効的な共振コンデンサ５、９が並列接続され、第１と第２のトランジスタ４，８のオフ動作時に共振コンデンサ５、９にそれぞれのトランジスタのコレクタ電流を流してソフトスイッチングを行わせる。 - 特許庁

Using a probability model (GMM) of a clean speech signal and a soundless signal, a forward estimating unit 30 and a backward estimating unit 40 estimate noise model parameters not only forward, but also backward along the time base through parallel processings by a plurality of normal distributions included in the GMM.例文帳に追加

クリーン音声信号と無音信号の確率モデル（ＧＭＭ）を利用し、前向き推定部３０と後向き推定部４０にて、雑音モデルパラメータの推定をＧＭＭに含まれる複数の正規分布ごとに並列処理により、かつ時間軸に対し順方向だけでなく逆方向にも行う。 - 特許庁

Two sheets of plate-shape cation exchange films 31, 31 are arranged mutually parallel in a battery case 30 and a negative electrode chamber 32 is formed between the cation exchange films 31, 31, and two positive electrode chambers 33, 33 are formed separated from the negative electrode chamber 32 through respectively the cation exchange film 31.例文帳に追加

槽体３０内に２枚の板状のカチオン交換膜３１，３１が互いに平行に配置されることにより、該カチオン交換膜３１，３１同士の間に負極室３２が形成され、該負極室３２とそれぞれ該カチオン交換膜３１を隔てて２個の正極室３３，３３が形成されている。 - 特許庁

The supports 28 and 30 are anchored to the metal cross-member 10 by co-molding, and are connected to the air- distribution 20 so that the supports can freely relatively move between the duct 20 and the supports 28 and 30 in a direction parallel to the principal axis 12.例文帳に追加

上記支持体２８，３０は、コモールディングによって上記金属クロス部材１０に固定されると共に、ダクト２０と支持体２８，３０との間で上記主軸１２に平行な方向に自由に相対移動ができるように上記空気分配ダクト２０に接続されている。 - 特許庁

The building material installing fitting 100 is formed by continuously connecting a mounting portion 101 to be mounted on a first building material to an engaging portion 102 to be engaged with a second building material in parallel with each other via a step portion 103, and by forming projective portions 105 on both sides thereof.例文帳に追加

構築用材組付金物１００は、第１の構築用材に取り付ける取付部分１０１と、第２の構築用材を係合させる係合部分１０２とを、段差部分１０３を設けて平行状に連続させ、両側に突条部分１０５を設けて形成する。 - 特許庁

The linear or rod-shaped discharge electrode (41) is arranged substantially in parallel with the opposed electrode (42), and the shape of the tip of the discharge electrode (41) and the distance between the discharge electrode (41) and the opposed electrode (42) are not changed even if the tip of the discharging electrode (41) is worn out.例文帳に追加

線状ないし棒状の放電電極（41）を対向電極（42）に対して実質的に平行に配置して、放電電極（41）の先端が損耗しても放電電極（41）の先端形状が変わらず、放電電極（41）と対向電極（42）との間隔も変わらないようにする。 - 特許庁

The interferometer system is equipped with a plurality of interference optical systems 25A and 25B used for the position measurement in the same axial direction and a spectroscopic system 51 breaking beams from a light source 50 into a plurality of beams parallel to each other, corresponding to a plurality of interference optical systems 25A and 25B.例文帳に追加

本発明の干渉計システムは、同一軸方向の位置計測に用いられる複数の干渉光学系２５Ａ，２５Ｂと、複数の干渉光学系２５Ａ，２５Ｂに対応して光源５０からのビームを互いに平行な複数のビームに分ける分光光学系５１とを備える。 - 特許庁

The second semiconductor chip also includes a circuit comprising a capacitance and a switching device connected in series or parallel with the capacitance; and having the switching device switch on or switch off so that the capacitance goes into a connected state or does not go to a connected state, as a part of the matching circuit.例文帳に追加

さらに、第二の半導体チップが、容量および容量と直列または並列に接続されたスイッチ素子からなる回路を含んでおり、スイッチ素子のオンまたはオフにより容量が整合回路の一部として接続、非接続の状態となるような切替えを行う。 - 特許庁

The heat source machine 1 comprises a heat exchanger 6 for heating and a thermistor 7 and connected, in parallel, with a first circulation path 8 connected with the floor heating panel 2 and a second circulation path 9 connected with the hot air heater 3 wherein the first circulation path 8 is provided with a thermal valve 13.例文帳に追加

熱源機１には、加熱用熱交換器６と、サーミスタ７とが設けられ、床暖房パネル２に接続された第１循環路８と、温風暖房機３に接続された第２循環路９とが並列に接続され、第１循環路８には熱動弁１３が設けられている。 - 特許庁

The two link members 7 and 8 are disposed in parallel, while the back stitch lever 5, the two link members 7, 8, the switch shaft 6a, and a support shaft 9b form a four-bar mechanism of a parallelogram having joint holes 7a, 7b, 8a, and 8b of the two link members as turning pairs.例文帳に追加

２本のリンク部材７、８は平行に配設されており、返し縫いレバー５、２本のリンク部材７、８、切替軸６ａおよび支持軸９ｂは２本のリンク部材の連結孔７ａ、７ｂ、８ａ、８ｂを回り対偶とする平行四辺形の四節機構を形成している。 - 特許庁

The outer peripheral side forming member includes upper and lower half bodies 8 and 15 which are formed by dividing the outer peripheral side forming member into two parts in the thickness direction of the disk and fitting surfaces 8a and 15a parallel to the thickness direction of a cavity are provided to the mutually opposed surfaces of the upper and lower half bodies.例文帳に追加

外周側面形成部材は、ディスクの厚さ方向に２分して形成された上部半体８と下部半体１５とを含み、上部半体と下部半体の互いに対向する面に、キャビティの厚さ方向に平行な嵌合面８ａ、１５ａを各々備える。 - 特許庁

A control circuit receiving the data to be converted first discharges the capacitor corresponding to a bit '0' of the data to be converted, then charges up the capacitor corresponding to a bit '1' of the data to be converted by a prescribed voltage VDD, and further connects all the capacitors C1 to C4 in parallel with each other.例文帳に追加

制御回路は被変換データが供給されると、まず被変換データのビット”０”に対応するコンデンサを放電し、次に、被変換データのビット”１”に対応するコンデンサを一定電圧ＶＤＤによって充電し、次に、全コンデンサＣ１〜Ｃ４を並列接続する。 - 特許庁

In the parallel relation with the engine 11 for the pumps 17A and 17B, the motor-generator 22 to function as a generator being driven by the engine 11 and as a motor upon receiving the supply of the electric power is connected with the input/output shaft 21 of the power transmitting device 14 through a second clutch 12b.例文帳に追加

ポンプ17A，17Bに対してエンジン11と並列的な関係で、動力伝達装置14の入出力軸21に第２のクラッチ12bを介して、エンジン11による駆動で発電機として機能するとともに電力の供給を受けて電動機として機能する電動・発電機22を接続する。 - 特許庁

The power 9 is connected in parallel to the capacitor 6, is connected to the main element driving circuit 13 and the auxiliary element driving circuit 14, supplies power to the capacitor 6, the main element driving circuit 13, and the auxiliary element driving circuit 14, and has a voltage value smaller than the withstand voltage value of the main element 3.例文帳に追加

電源９は、コンデンサ６に並列に接続され、主素子駆動回路１３及び補助素子駆動回路１４に接続され、コンデンサ６、主素子駆動回路１３及び補助素子駆動回路１４に電力を供給し、主素子３の耐電圧より電圧値が低い。 - 特許庁

Also, a reflection plate, disposed on the backside of the light guide plate, has a plurality of cylindrical lenses 11, or a plurality of prisms 15 made of a material with the Abbe constant of ≤30 in parallel to the distribution of the diffraction grating 4 on the light guide plate side surface thereof, and a light reflection layer 13 on the backside of the light guide plate.例文帳に追加

導光板の裏面に設置する反射板が、導光板側の表面に複数のシリンドリカルレンズ１１、又はアッベ数３０以下の材料からなる複数のプリズム１５を回折格子４の配列と平行に有し、該裏面に光反射層１３を有する。 - 特許庁

The oscillating center of the oscillating arm 21 constantly includes the shaft center of the ball screw shaft 12, and located on a plane in parallel with a driven shaft 30, and as an acting force generated at the nut 13 passes through the center of a nut ball circulation path, reaction force moment is not generated at the nut 13.例文帳に追加

揺動アーム２１の揺動中心は常にボールねじ軸１２の軸心を含み、且つ被駆動軸３０と平行な平面上にあり、ナット１３に発生する作用力はナットボール循環路の中心を通るためナット１３に反力モーメントを発生させることがない。 - 特許庁

On the other hand, two LPFs 5, 6 are connected in parallel with an output of the class D amplifier 3 at a side of the virtual signal GND, an output of the LPF 5 is supplied to a ground side input terminal of the speaker 8, and an output of the LPF 6 is supplied to a ground side input terminal of the speaker 9.例文帳に追加

一方、仮想信号ＧＮＤ側のＤ級アンプ３の出力側に、２つのＬＰＦ５，６を並列に設け、ＬＰＦ５の出力をスピーカ８の接地側入力端に供給し、ＬＰＦ６の出力をスピーカ９の接地側入力端に供給する。 - 特許庁

The bridge circuit is constituted by connecting the first branch including an impurity doped resistance thermometer sensor 52 and a fixed resistance 63, and the second branch including an impurity doped heating element 36 and a fixed resistance 64 other than the fixed resistance 63, in parallel.例文帳に追加

不純物をドーピングされた測温抵抗体５２と固定抵抗６３とを含む第１の枝、および不純物をドーピングされた発熱体３６と前記固定抵抗とは別な固定抵抗６４とを含む第２の枝を並列に接続してブリッジ回路が構成されている。 - 特許庁

Then, after a partion valve 9 for preventing the flow of water between two or more water distribution blocks 1 and 2 is mounted to a middle part of the joint pipe 5, the by-pass section 31 for allowing a small amount of water to flow between the water distribution blocks 1 and 2 is placed in parallel with the partition valve 9.例文帳に追加

また、接続管の途中に、２つ以上の配水ブロック間の水の移動を阻止するための仕切り弁を配設した後、小量の水が前記配水ブロック間で流れることを許容するためのバイパス部を、前記仕切り弁と並列に配設する配水ブロック間仕切り方法である。 - 特許庁

The electric optical device respectively possesses a nearly rectangular image forming area, and is arranged so as to be counterposed to an incident plane respectively, corresponding among three incident planes in parallel with the crossed line, so that the long side direction of an image forming area is aligned with the direction of the crossed lines.例文帳に追加

電気光学装置のそれぞれは略矩形状の画像形成領域を有し、画像形成領域の長辺の方向が交線の方向に一致するように、前記交線に平行な３つの入射面のうち、それぞれに対応する入射面に対向して配置される。 - 特許庁

On the +X and -X sides of a projection unit PU, a plurality of Y heads 65, 64 are arranged in parallel to the X-axis, by a predetermined distance WD half or less than half the effective width of the Y scale so that two heads each constantly form a pair and face a pair of Y scales on a wafer stage.例文帳に追加

投影ユニットＰＵの＋Ｘ，−Ｘ側にそれぞれ複数のＹヘッド６５，６４を、常時各２つのヘッドが対になってウエハステージ上の一対のＹスケールに対向するように、Ｙスケールの有効幅の半分以下の間隔ＷＤで、Ｘ軸と平行に配列する。 - 特許庁

A second alignment layer external edge regulating section Z2 which is formed inside the sealing area SL and on a section closer to the sealing area SL than the first alignment layer external edge regulating section Z1 comprises slits ST which are formed on the transparent electrode TE in a direction parallel to the sealing material application area SL.例文帳に追加

またシール領域ＳＬの内側で第１の配向膜外縁規制部Ｚ１よりもシール領域ＳＬに近い部分に形成された第２の配向膜外縁規制部Ｚ２は、シール塗布領域ＳＬと平行な方向で透明電極ＴＥに形成したスリットＳＴで構成する。 - 特許庁

For the eaves gutter joint fitted to the insides of eaves gutters 1 from above and adhering both ends of the eaves gutters 1 to each other to fix, vent sections 3 (a large number of small holes) for letting the solvent of the vaporized adhesive go off are bored in a joint body 2 having a shape parallel with the insides of the eaves gutters 1.例文帳に追加

軒樋１の内側にその上方から嵌め込まれて同軒樋１の端部同士を接着結合させる軒樋継手において、軒樋１の内面に沿った形状の継手本体２に気化した接着剤の溶剤を逃がす通気部３（多数の小孔４）を設けた。 - 特許庁

Foreign matter-detecting means comprising light emitting parts 9a, 9b having optical axes which are parallel to each other and disposed close to the window glass 3 and photo deteting parts 11a, 11b are respectively arranged to cross a car window area 1 on both sides of the window glass 3 in the closing state of the car window 1.例文帳に追加

車窓１の閉鎖状態における窓ガラス３の両側に、車窓１領域を横断すべく、互いに平行でかつ窓ガラス３に接近配置された光軸を有する発光部９ａ、９ｂと受光部１１ａ、１１ｂとからなる異物検出手段がそれぞれ配置される。 - 特許庁