「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily execute file handling up to the time of file transfer and file handling after file transfer by dispensing with any complex command operation in transferring files between devices operating under different OS's.例文帳に追加

異なるＯＳの配下で稼動する装置間でファイルを転送する際に、ファイルを転送するまでのファイルハンドリング及びファイル転送後のファイルハンドリングを煩雑なコマンド操作を必要とすることなく実行する。 - 特許庁

A differential amplifier 90 for amplifying the difference between a current detection signal Vcs and a command signal Vec, and a first limiter 100 for limiting a differential amplification output are provided in a switching controller 50A.例文帳に追加

電流検出信号Ｖcsと指令信号Ｖecの差分を増幅する差動増幅器９０と、差動増幅出力を制限する第１制限器１００とをスイッチング制御器５０Ａ内に設ける。 - 特許庁

Next, it is determined whether or not the subsequent print command has been received before a predetermined time T2 has elapsed after the developing process for the final color (yellow) performed last in the color print mode.例文帳に追加

そして、カラー印字モードにおいて最後に実行される最終色（イエロー）の現像工程終了から所定時間Ｔ２が経過するまでに次の印字命令の受取有無を確認している。 - 特許庁

A controller 30 determines whether or not a reversely excited voltage in a motor generator MG 2 is higher than a DC voltage VH, when a shutoff command CSTP is inputted during travelling without actuating the battery.例文帳に追加

制御装置３０は、バッテリレス走行中に遮断指令ＣＳＴＰが入力された場合には、モータジェネレータＭＧ２の逆起電圧が直流電圧ＶＨよりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

An image-drawing circuit writes the image element data read from the selected symbol data buffer 155C on the symbol array data buffer 155D to form symbol array data in response to a selected symbol setting command.例文帳に追加

描画回路は、選択図柄設定コマンドに応じ選択図柄データバッファ１５５Ｃから読み出した画像要素データを図柄配列データバッファ１５５Ｄに書き込んで図柄配列データを作成する。 - 特許庁

This processing apparatus 10, when acquiring a version up command from a server 20, determines whether an old version application written in the IC card 30 can be updated to a new version application or not.例文帳に追加

処理装置１０は、バージョンアップコマンドをサーバ２０より取得すると、ＩＣカード３０に書き込まれている旧バージョンのアプリケーションを、新バージョンのアプリケーションに更新することが可能であるか否かを判断する。 - 特許庁

When the job has been accumulated, the printer driver 4 generates, by using the accumulated printing job data, a command meaning an instruction to perform a printing processing, and sends it in place of the rasterizing results.例文帳に追加

ジョブが蓄積済みの場合は、プリンタドライバ４は蓄積された印刷ジョブデータを用いて印刷処理を行う指示を意味するコマンドを生成し、ラスタライズ結果の代わりにそれを印刷ジョブとして送る。 - 特許庁

A remote control signal revision means 104 obtains a remote control signal which corresponds to the control command among signals stored in a remote control signal storage means 103, and a transmission means 107.例文帳に追加

遠隔制御信号変更手段１０４は遠隔制御信号記憶手段１０３に記憶された中から制御コマンドに対応した遠隔制御信号を得、これを送信手段１０７より送信する。 - 特許庁

Therefore, the process can be performed by the job unit even to data to which a command such as PJL is not added, and at the same time, the following motion function which is registered in advance can be executed.例文帳に追加

したがって、ＰＪＬ等のコマンドの付加されていないデータに対してもジョブ単位で処理を行うことができるとともに、予め登録されている従動動作機能を実行することができる。 - 特許庁

A policy engine continuously collects qualitative information about a network load to both the controllers to dynamically characterize the load, and to continuously correlate each command profile in relation to the load characterization.例文帳に追加

ポリシー・エンジンが両方のコントローラへのネットワーク・ロードに関する定性的情報を連続的に集めてロードをダイナミックに特徴づけ、ロード特徴付けに関して各コマンド・プロファイルを連続的に相関させる。 - 特許庁

To safely and certainly perform attendant processing even if issuing a remote command from an upper level during the attendant processing, in an automatic transaction device communicating with the upper level according to operation of a customer to perform an automatic transaction.例文帳に追加

顧客の操作に応じて、上位と交信し、自動取引する自動取引装置に関し、係員処理中に、上位からリモートコマンドを発行しても、係員処理を安全且つ確実に行う。 - 特許庁

An edition unit 1 edits edition description data for editing a video material stored in a video material storage 3, and converts into a command which can be recognized by an edition processing unit 4, based on the edition description data.例文帳に追加

編集装置１は、ビデオ素材ストレージ３のビデオ素材を編集する編集記述データを編集し、編集記述データに基づいて、編集処理装置４に認識可能なコマンドに変換する。 - 特許庁

When a steering command is inputted by a user, the integrated ECU 100 and the HV-ECU 60 control the in-wheel motors 20 so as to supply vibration to the tires on the wheels 14 to be steered.例文帳に追加

統合ＥＣＵ１００およびＨＶ−ＥＣＵ６０は、ユーザによって転舵指令が入力された場合に、転舵対象となる車輪１４のタイヤに振動を与えるようインホイールモータ２０を制御する。 - 特許庁

When the receiving node 1 receives a suspend command, an oscillation circuit 9 inside the PLL circuit 8 does not stop but goes into a standy state, and functions of other circuit parts in the PLL circuit 8 are stopped.例文帳に追加

受信ノード１がサスペンド命令を受信した場合には、ＰＬＬ回路８の内部の発振回路９を停止させずに待機状態とし、当該ＰＬＬ回路８の他の回路部分の機能は停止させる。 - 特許庁

On receiving the completion notice (YES in S130), the hybrid electronic control unit sets a motor torque command Tm1* stopping revolution of the engine (S170), and transmit it to a motor ECU (S210).例文帳に追加

ハイブリッド用電子制御ユニットは、完了通知を受信したときに（Ｓ１３０でＹＥＳ）、エンジンの回転を停止させるモータトルク指令Ｔｍ１＊を設定し（Ｓ１７０）、モータＥＣＵに送信する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

The practical-use pattern group command symbol 10A is displayed at the center of the liquid crystal display 9 across first and second display lines 9a and 9b in a zoom size based on the display data of the display buffer.例文帳に追加

そして、この表示バッファの表示データに基づいて、実用模様群指示記号１０Ａが液晶ディスプレイ９の中央に、第１，第２表示行９ａ，９ｂに亙って拡大サイズで表示される。 - 特許庁

A transmission command 210 of multibyte data is transmitted to devices to be controlled by multicast synchronizing with a clock signal, and multibyte data 213 are transmitted to the devices to be controlled in response to a status response from the devices to be controlled.例文帳に追加

マルチバイトデータの送信コマンド２１０をクロック信号に同期して被制御装置にマルチキャストで送信し、被制御装置からのステータス応答に応じてマルチバイトデータ２１３を被制御装置に送信する。 - 特許庁

When it is shown that the address of the next access is different from a page under current access, the pre-charge control part 17 applies a pre-charge command to a memory in a predetermined timing before the end of current access.例文帳に追加

プリチャージ制御部１７は、次のアクセスのアドレスが現在アクセス中のページと異なることが示された場合、現在のアクセスが終了する前の所定のタイミングでメモリに対してプリチャージコマンドを与える。 - 特許庁

To provide a graphical user interface allowing a user to intuitively recognize a menu arranged in a three-dimensional space to be able to rapidly and surely input a command by using the menu.例文帳に追加

ユーザがメニューを用いて迅速且つ確実にコマンドを入力することができるように、三次元空間に配置されたメニューを直観的に認識することができるグラフィカルユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

The manipulator 8 brings an arm 10 down to the bottom dead point according to command signal to play, but variance in percussion point on the percussion surface of the drum 2 is obtained at this time because of the variance component.例文帳に追加

マニピュレータ８は、その指令信号に従いアーム１０を下死点位置まで振り下ろすことで演奏を行うが、このとき打撃点はばらつき成分によりドラム２の打撃面上にばらつく。 - 特許庁

Each representative face is associated with a command for reproducing video images from the beginning of the period in which the person is continuously displayed as a link destination to be linked when it is clicked.例文帳に追加

各代表顔には、これがクリックされたときにジャンプするリンク先として、その登場人物が連続して表示される期間の最初から映像を再生させるコマンドを対応付けることができる。 - 特許庁

The camera control circuit 34 controls the camera 30 and a universal head 32 in response to the camera control command and changes the photographing direction and/or the angle of view so that the utterer does not reside within the photographing range.例文帳に追加

カメラ制御回路３４は、このカメラ制御コマンドに応じて、カメラ３０及び回転台３２を制御し、発言者が撮影範囲にはいらないように撮影方向及び／又は画角を変更する。 - 特許庁

The electric power steering device actualizes continuous assist by estimating the motor angle speed from a signal from a motor rotating angle sensor during a failure of the motor terminal voltage and correcting a steering assisting command value in accordance with the motor angle speed.例文帳に追加

モータ端子電圧の異常時に、モータ回転角度センサの信号からモータ角速度を推定し、モータ角速度に基づいて操舵補助指令値の補正を行うことによってアシストを継続する。 - 特許庁

When the tape storage system is in a read mode, the estimated cost of performing a special read operation is compared with the estimated cost of performing a normal space operation for the space command (step 36).例文帳に追加

もしそのテープ記憶システムが読み出しモードなら、その特別読み出し動作を行う見積もりコストが、そのスペース・コマンドのための通常スペース動作を行う見積もりコストと比較される（ステップ３６）。 - 特許庁

In a play reduction period A, a motor torque command value Tm is set to a small value (the upper limit value of a motor torque that causes no problem with gear rattling noise) so that gear rattling noise preventing effects are achieved.例文帳に追加

ガタ詰め期間Aにおいては、モータトルク指令値Tmを歯車打音防止効果が達成されるような小さな値（歯車打音が問題とならなくなる小さなモータトルクの上限値）に定める。 - 特許庁

By including a plurality of ephemeral termination IDs in a single service change command, the number of messages required between the Media Gateway Controller (MGC) and the Media Gateway (MGW) is decreased.例文帳に追加

複数の短命終端ＩＤを単一のサービス変更コマンドの中に含めることにより、メディア・ゲートウェイ・コントローラ（ＭＧＣ）とメディア・ゲートウェイ（ＭＧＷ）の間で必要とされるメッセージの数が削減される。 - 特許庁

For the actual value of brake cylinder hydraulic pressure to approach a target value, a control gain in preparing a control command value to a linear valve is set so as to be larger if a hydraulic fluid temperature is below a preset temperature.例文帳に追加

ブレーキシリンダ液圧の実際値が目標値に近づくように、リニアバルブへの制御指令値が作成される場合の制御ゲインが作動液の温度が設定温度以下の場合には、大きい値とされる。 - 特許庁

Since the voice alarm of the voltage drop or the CO concentration abnormality is temporarily stopped in response to the stop command, noise generation due to unnecessary voice alarm can be prevented.例文帳に追加

このように、停止指令に応答して、電圧低下又はＣＯ濃度異常の音声警報が一時的に停止されるので、不要な音声警報による騒音発生を防止することができるようになる。 - 特許庁

To exactly estimate a temperature of a switching element by taking a temperature of an inverter immediately after a synchronous motor is locked, and by adding a temperature rise in the switching element corresponding to a torque command value to the initial value.例文帳に追加

同期モータがロックした直後のインバータの温度を初期値とし、該初期値にトルク指令値に応じたスイッチング素子の温度上昇を加算してスイッチング素子の温度を正確に推定する。 - 特許庁

A reference frequency for the voltage command from the inverter control device 20 to the inverter circuit 14 can thus be regulated in accordance with the voltage value of the DC power source 11.例文帳に追加

これにより、インバータ制御装置２０からインバータ回路１４に対する電圧を指令する際の基準周波数を、直流電源１１の電圧値に追従させて増減させることができる。 - 特許庁

When they are registered, command data corresponding to the management number are read from an incoming call control data storage area in a step A308 and outputted to the control section of an incoming call notice device (step A308).例文帳に追加

登録されている場合には、ステップＡ３０８で、管理Ｎｏ．に対応するコマンドデータを着信制御データ記憶領域から読み出して、着信報知装置の制御部に出力する（ステップＡ３０８）。 - 特許庁

In this case, a value reflecting a temperature distribution trend is calculated as a heat command value of the each lamp based on coefficients k1 to k3 for reflecting the relative positional relation between the thermometer 42a and the each lamp.例文帳に追加

この際、温度計４２ａと各ランプとの相対的位置関係を反映する係数ｋ１〜ｋ３に基づいて、温度分布傾向を反映させた値を各ランプの加熱指令値として算出する。 - 特許庁

Furthermore, the operating apparatus 1 is formed into a portable remote controller 11 provided with a means for transmitting the signal of the control command to the loom controller in the radio system.例文帳に追加

また、操作装置（１）は、携帯可能な遠隔制御装置（１１）として形成され、この遠隔制御装置（１１）が、制御指令を織機制御装置に無線式に信号伝達するための手段を有している。 - 特許庁

In an electric swing-type working machine such as a shovel, a torque command value is computed by proportional-plus-integral control based on deviation between a target speed computed from a lever manipulated variable and a detected actual speed.例文帳に追加

ショベル等の電動旋回式の作業機械において、レバー操作量から演算した目標速度と、検出された実速度との偏差に応じた比例積分制御によってトルク指令値を算出する。 - 特許庁

A user performs a process for removing the error according to the error occurrence picture displayed on the display device 2 and operates a keyboard 11 or remote controller 12 to send a command for placing the printer in on-line mode to the computer 3.例文帳に追加

ユーザは、表示装置２に表示されたエラー発生画面に基づいて、エラーの解消処理を行い、キーボード１１またはリモコン１２を操作して、コンピュータ３にオンラインにするように指令を送る。 - 特許庁

To provide a printer which, even when identification information about a print target is not included in a print command transmitted from an external device, allows a user of the external device to confirm a print state.例文帳に追加

外部機器から送信された印刷指令に印刷対象の識別情報が含まれていない場合でも、外部機器のユーザによる印刷状態の確認を可能とする印刷装置を提供する。 - 特許庁

When a guiding direction is determined as a left direction, a CPU 5 outputs a command indicating an image corresponding to image data from a camera 8a held by an RAM 6 in a display 14.例文帳に追加

誘導方向が左方向であるとの判定がなされると、ＣＰＵ５は、ＲＡＭ６に保持されたカメラ８ａからの画像データに対応する画像をディスプレイ１４に表示させるためのコマンドを出力する。 - 特許庁

This device, based on I/O status information, which is information denoting the I/O status in accordance with an I/O command from the access source, determines whether or not the I/O performance from the access source drops.例文帳に追加

その装置が、アクセス元からのＩ／Ｏコマンドに従うＩ／Ｏの状況を表す情報であるＩ／Ｏ状況情報を基に、アクセス元からのＩ／Ｏの性能が低下するか否かを判断する。 - 特許庁

To eliminate complexity in the case of confirming and editing a command concerning a video data editor based on video producing technology using CG animation, moving image, music file and voice synthesizer or the like.例文帳に追加

CGアニメーションや動画像、音楽ファイル、音声合成装置等を用いた映像生成技術を元にした映像データ編集装置において、コマンドの確認と編集の際の煩雑さを解消する。 - 特許庁

In the network management system 1, an NMEO manager 10 generates a loop-back frame to which a command to an NMEO agent 20 is added, and transmits the generated loop-back frame to the NMEO agent 20.例文帳に追加

ネットワーク管理システム１は、ＮＭＥＯマネージャ１０が、ＮＭＥＯエージェント２０に対するコマンドを追加したループバックフレームを生成し、生成されたループバックフレームをＮＭＥＯエージェント２０に送信する。 - 特許庁

In an upward cutting action c, a command of upward cutting speed Ve larger than allowable maximum speed Vmax is issued to the X axis simultaneously with start of the acceleration and deceleration time Ta and the acceleration of the X axis is made to be larger.例文帳に追加

切り上げ動作ｃにおいて、加減速時間Ｔａの開始と同時に許容最大速度Ｖｍａｘよりも大きな切り上げ速度ＶｅをＸ軸に指令し、Ｘ軸の加速度を大きくする。 - 特許庁

To support a PDL output format while keeping cost low, and to use even a command of an image output format in a printer having a printer of the image output format as a basic configuration.例文帳に追加

イメージ出力形式のプリンターを基本的な構成としたプリンターにおいて、よりコストを低く抑えながらＰＤＬ出力形式をサポートし、また、イメージ出力形式のコマンドも使用可能とする。 - 特許庁

In particular, the presence/absence is first determined for the adjustment command for micro-step control controlling the drive signals so that an electrical angle changes by a set angle Δθ smaller than an interval between stabilizing points θs.例文帳に追加

具体的にはまず、安定点θｓの間隔より小さな設定角度Δθずつ電気角が変化するように駆動信号制御するマイクロステップ制御の調整指令につき有無が判定される。 - 特許庁

Then, the control unit 102 outputs a printing command to a printing section 108, so that it prints the image data converted into a pattern, together with image data monochrome-converted in areas other than pattern conversion.例文帳に追加

その後、制御ユニット１０２は、印字部１０８に印字コマンドを出力することにより、パターン変換された画像データを、パターン変換以外の領域でモノクロ変換された画像データと共に印字させる。 - 特許庁

To prevent malfunction caused by runaway or the like of a CPU in a contact output circuit that performs trip output and makes submit interruption command or the like of a protective relay and a supervisory controller.例文帳に追加

保護継電器や監視制御機器のトリップ出力や投入遮断指令などを行う接点出力回路において、ＣＰＵの暴走等による誤動作の可能性を低減することを目的とする。 - 特許庁