「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

If one of the first and the second reactive power compensating devices 2, 3 is set as a master device and the other set as a slave device, the master device sends an operation capacity command signal commanding the reactive power output value of the slave device to the slave device via a communication line 6 in the digital communication.例文帳に追加

第１および第２無効電力補償装置２，３のうち一方を親機、他方を子機とすると、親機は、子機の無効電力出力値を指令する動作容量指令信号をデジタル通信により通信線６を介して子機へ送信する。 - 特許庁

Thereafter, at the time of preparing a snap shot, a snap shot preparing mechanism 12 reads the meta data from the predetermined reading start position of the pile storage 14, and restores the command to the original master storage 13 and the data, and issues them to a snap shot storage 15, and makes the contents of the master storage 13 reflect in a snap shot storage device.例文帳に追加

その後、スナップショット作成機構12は、スナップショット作成時に、パイルストレージ14の所定の読込開始位置からメタデータを読み込み、元のマスターストレージ13へのコマンドとそのデータに復元し、スナップショットストレージ15へ発行して、マスターストレージ13の内容を反映させる。 - 特許庁

The calculated linearity is supplied to a liquid leak judging part 93 and a liquid leak is judged on the basis of the coefficient of correlation stored in a coefficient-of-correlation threshold value memory part 94 to supply an command signal to a pump stopping operation part 95 and an error display indication part 96.例文帳に追加

算出された直線性は液漏れ判断部９３に供給され、相関係数閾値記憶部９４に記憶された相関係数に基づき液漏れ判断が行なわれて、ポンプ停止動作部９５、エラー表示指示部９６に指令信号が供給される。 - 特許庁

A presentation control means 300 makes a first display control means 302 display the normal ready-to-win presentation image in a display means 400 when a control command is output from a main control means 200, and superpose the announcement image on the normal ready-to-win presentation image.例文帳に追加

演出制御手段３００では、第１の表示制御手段３０２によって、主制御手段２００から制御コマンドが出力された場合に表示手段４００に通常リーチ演出画像を表示させてその上に報知画像を重畳表示させる。 - 特許庁

The peripheral part 30 includes a second individual authentication part for collating the added second individual test value with a second arithmetic value held in advance when receiving the second control command or authenticating the main controller 10 on the basis of the result of authentication received from the post-stage part 20.例文帳に追加

周辺部３０は、第２制御コマンドの受信時は付加された第２個体検査値と予め保持する第２演算値とを照合し、或いは、後段部２０から受信した認証結果に基づき主制御部１０を認証する第２個体認証部を備える。 - 特許庁

In the specific operation determining processing, a navigation flag is set when a third stopping command is generated by operating a left stop switch 42 at the timing when the second symbol on the left reel 32L reaches a lower stage, and the game state is shifted to the RT state with navigation.例文帳に追加

特定操作判定処理では、左リール３２Ｌの２番の図柄が下段に到達しているタイミングで左ストップスイッチ４２が操作されて第３停止指令が発生した場合にナビフラグをセットし、遊技状態をナビ付ＲＴ状態に移行させる。 - 特許庁

The post-stage part 20 includes a first individual authentication part 24 for collating the added first individual test value with a first arithmetic value held in advance when receiving the first control command to authenticate the main controller 10 and transmits the result of authentication to the peripheral part 30.例文帳に追加

後段部２０は、第１制御コマンドの受信時は付加された第１個体検査値と、予め保持する第１演算値とを照合し主制御部１０を認証する第１個体認証部２４を備え、認証結果を周辺部３０へ送信する。 - 特許庁

To provide a charge amount control method and a control device for an electrical storage device in a hybrid construction machine that monitors the voltage of the electrical storage device and controls a discharge amount to an electric motor or a torque command value to be maintained within a range of an allowable maximum value and an allowable minimum value.例文帳に追加

蓄電装置の電圧を監視し、許容上限値および下限値の範囲に維持されるよう電動機への放電量またはトルク指令値を制御するハイブリッド型建設機械における蓄電装置の充電量制御方法および装置。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel that puts a pause for stopping the movement (winding of fishing line) of terminal tackle in command of angler and making a fish bite a bait and surely catches a bite of fish.例文帳に追加

本発明は魚釣用電動リールに係り、釣人の思いのままに仕掛けの移動（釣糸の巻取り）を止めて魚に餌を食わせる間を取ることができ、また、魚の当たりを確実に捉えることのできる魚釣用電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a normal operation, an angle command generating part 27 generates rotation angle commands for each motor M at each relatively-short generation period, and outputs a part of the generated rotation angle commands to a control part 26 at each relatively-long output period.例文帳に追加

通常動作が行われる際、角度指令生成部２７は、各モータＭに対する回転角度指令を比較的短い生成周期毎に生成し、その生成した回転角度指令の一部を比較的長い出力周期毎に制御部２６に出力する。 - 特許庁

To provide a controller and a control method for a parallel link mechanism improving a follow-up property for an ideal moving locus without preparing a correction value before hand when outputting a command value to a motor provided in respective link mechanisms for the parallel link mechanism.例文帳に追加

パラレルリンク機構の各リンク機構に備えたモータに指令値を出力する際に、事前に補正値を準備することなく、理想の移動軌跡に対する追従性を高めることができるパラレルリンク機構の制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

In this instance, based on an on/off command signal DRVON-P, the switch circuit 230 is turned on to short-circuit between the anode and cathode of the light emitting thyristor 210, when the light emitting thyristor 210 is turned off, and the switch circuit is turned off when the thyristor 210 is turned on.例文帳に追加

この際、スイッチ回路２３０は、オン／オフ指令信号ＤＲＶＯＮ−Ｐに基づき、発光サイリスタ２１０の消灯時には、オン状態になって発光サイリスタ２１０のアノード・カソード間を短絡し、発光サイリスタ２１０の点灯時には、オフ状態になる。 - 特許庁

When receiving a command to operate a parking lock mechanism 206, a control device 38 operates a packing lock mechanism 206, and rotates drive shafts 15R and 15L by using a motor MG2 until the play in the parking lock mechanism 206 is blocked.例文帳に追加

制御装置３８は、パーキングロック機構２０６を作動させる指令を受けた場合には、パーキングロック機構２０６を作動させると共に、パーキングロック機構２０６の遊びが詰まる状態となるまでモータＭＧ２を用いて駆動軸１５Ｌ，１５Ｒを回転させる。 - 特許庁

A source device supplying a video being displayed on a digital television is detected, a CEC message corresponding to an infrared signal from a remote controller is detected in accordance with a detection result, and a CEC command is output from a CEC transmitting/receiving unit 105 to a detected source device.例文帳に追加

デジタルテレビが表示を行っている映像の供給元を検出し、検出結果に応じてリモコンからの赤外線信号に対応するＣＥＣメッセージを検出し、検出されたソースデバイス宛にＣＥＣコマンドをＣＥＣ送受信部１０５から出力する。 - 特許庁

The sub CPU 120a updates a counting counter when receiving the gate passing designating command while it is in non-reduced time game playing state, and when the counting counter shows more than the predetermined number of times (for example, 3 times or more) the sub CPU 120a gives information to shoot from the left (information to tell "please return to left handed shooting").例文帳に追加

サブＣＰＵ１２０ａは、非時短遊技状態においてゲート通過指定コマンドを受信すると計数カウンタを更新し、計数カウンタが所定回数以上（例えば３回以上）になると、左打ちの報知（「左打ちに戻して下さい」の報知）を行う。 - 特許庁

The management device 102 recognizes the port number from the answer message, generates a hash character string using the password and the challenge, generates remote management authentication information in which the hash character string is set and returns it to the IP telephone 101 by a command corresponding to the port number.例文帳に追加

管理装置１０２は、応答メッセージからポート番号を認識し、パスワードとチャレンジを用いてハッシュ文字列を生成し、ハッシュ文字列を設定した遠隔管理認証情報を生成してポート番号に対応するコマンドでＩＰ電話１０１に返送する。 - 特許庁

This dialog display control part 7 reacts to even a display instruction for the property dialog accompanying a command being executed from the CAD process part 9 and automatically displays the property dialog even in the absence of a display instruction for the property dialog from the property setting process part 6.例文帳に追加

このダイアログ表示制御部７は、ＣＡＤ処理部９からの実行中のコマンドに伴うプロパティダイアログの表示命令に対しても反応し、プロパティ設定処理部６からのプロパティダイアログの表示命令がなくても自動的にプロパティダイアログの表示を行う。 - 特許庁

To provide an image output system comprising an image supply device and an image output device in which the image output device securely receives an image output request command concerning an index image output and can correctly execute the index image output.例文帳に追加

画像供給装置と画像出力装置とによる画像出力システムにおいて、画像出力装置により、インデックス画像出力に係る画像出力要求コマンドを確実に受信し、インデックス画像出力を正確に実行することができるようにすること。 - 特許庁

To reduce overlapping use of a resource when the same document as a document output from a certain terminal device is output with a print command from another terminal, in a system where a plurality of information processors are connected to a plurality of outputting devices.例文帳に追加

複数の情報処理装置と複数の出力装置とが接続されたシステムにおいて、ある端末装置により出力された文書と同じ文書を、他の端末からの印刷指示により出力する場合のリソースの重複した利用を削減する。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of securing a specified data transferring rate and the quality of transferring data by securing nearly equal retry operation time with respect to respective data sectors included in an access range within the range of the performing restricting time of a command.例文帳に追加

コマンドの実行制限時間の範囲内で、アクセス範囲に含まれる各データセクタに対して、ほぼ均等のリトライ動作時間を確保することにより、一定のデータ転送レート及び転送データの品質を確保できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

When the gas leak is decided in the decision treatment, the control part 5 starts again the supply of hydrogen gas while stopping the supply of oxidation gas and sets open circuit voltage to command voltage to a DC/DC converter 91, and executes again the gas leak decision treatment.例文帳に追加

この判定処理でガス漏れが発生していると判定した場合に、酸化ガスの供給を停止させたまま水素ガスの供給を再開させ、ＤＣ／ＤＣコンバータ９１への指令電圧に開回路電圧を設定し、再度、ガス漏れ判定処理を実行する。 - 特許庁

An arithmetic processing part 28 of the voice processing board 20A calculates the instantaneous value of the signal waveform of each output frequency component in each timing of a sampling signal SS according to the received command CD, and outputs the total value as sampling data SD.例文帳に追加

音声処理ボード２０Ａの演算処理部２８では、受信したコマンドＣＤに従って、サンプリング信号ＳＳのタイミング毎に各出力周波数成分の信号波形の瞬時値が算出され、これらの合計値がサンプリングデータＳＤとして出力される。 - 特許庁

The microcomputer 44 sends image information based on images picked up with an infrared camera 28, measures an environmental condition in a position to which the robot moves on the basis of movement command signals received by radio, and saves measurement data based on the results of measurement.例文帳に追加

マイコン４４は、赤外線カメラ２８で撮像した画像に基づく画像情報を送信するとともに、無線で受信した移動指令信号に基づいて移動した位置での環境状態を測定し、その測定結果に基づく測定データを保存する。 - 特許庁

To provide a camera system adopting an AF system in a lens having a multipoint AF function, capable of rapidly performing pulse correcting processing at overlap integration by an absolute minimum command and easily coping even with the increase of the focus detection area of a camera body.例文帳に追加

多点ＡＦ機能を有するレンズ内ＡＦシステムを採用したカメラシステムにおけるオーバーラップ積分時のパルス補正処理を、必要最小限のコマンドで、迅速に実行し、かつカメラ本体の焦点検出エリアの増加にも容易に対応できるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

When a row active command ACT-CMD is inputted externally, an internal clock control circuit 28 activates a signal int.CKE, an external clock signal and ext.CLK is supplied to an internal memory array as the signal int.CLK in accordance with this activation.例文帳に追加

外部からロウアクティブコマンドＡＣＴ＿ＣＭＤが入力されると内部クロック制御回路２８は信号ｉｎｔ．ＣＫＥを活性化させ、この活性化に応じて外部クロック信号ｅｘｔ．ＣＬＫが内部のメモリアレイに対して信号ｉｎｔ．ＣＬＫとして供給される。 - 特許庁

In the second FF term calculation processing, target engine torque Tetg for FF term calculation is controlled according to a reference value A, and the excessive change of the FF term of an MG1 torque command value to be calculated based on target engine torque Tetg_ff for FF term calculation is also suppressed.例文帳に追加

前者では、ＦＦ項算出用の目標エンジントルクＴｅｔｇが基準値Ａに従って制限され、ＦＦ項算出用の目標エンジントルクＴｅｔｇ＿ｆｆに基づいて算出されるＭＧ１トルク指令値のＦＦ項もまた、その過度な変化が抑制される。 - 特許庁

In the stable operation of the linear solenoid valve, the initial drive amount is obtained, and the linear solenoid valve is controlled by making the initial drive amount as a command value of a feedforward control, so that electric conduction can be controlled to obtain the initial drive amount for starting the linear solenoid valve.例文帳に追加

リニアソレノイドバルブの安定動作時に初期駆動量を求め、その初期駆動量をフィードフォワード制御の指令値としてリニアソレノイドバルブを制御することができ、リニアソレノイドバルブが動き始めるための初期駆動量を確保した通電制御を行うことができる。 - 特許庁

Thus, release of a releasing side friction element is relatively quickened to fastening of a fastening side friction element decided by a fastening side hydraulic fluid pressure command value Pc, and pull-in of torque by an interlock tendency can be eliminated as an output torque waveform as indicated by a continuous line.例文帳に追加

これにより解放側摩擦要素の解放が締結側作動油圧指令値Ｐ_ｃで決まる締結側摩擦要素の締結に対し相対的に早められてインターロック傾向によるトルクの引き込みを実線で示す出力トルク波形のごとくに解消できる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of using application programs of both of a portable telephone and a noncontact card type terminal in linkage and requesting a processing to the portable terminal corresponding to a command received from a communication terminal by the noncontact card type terminal.例文帳に追加

携帯電話と非接触カード型端末の双方のアプリケーションプログラムを連携して使用可能であり、非接触カード型端末が通信端末から受信したコマンドに応じて携帯端末に処理要求を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In an electronic control unit, an input part 41 inputs detection values from sensors 31, 32, and 33, and a vehicle body behavior control command value calculation part 42 calculates a target longitudinal driving force F_X, target roll moment M_x, target pitch moment M_y, and target yaw moment M_z.例文帳に追加

電子制御ユニットにおいては、入力部４１がセンサ３１，３２，３３から各検出値を入力し、車体挙動制御指令値演算部４２が目標前後駆動力F_X、目標ロールモーメントM_x、目標ピッチモーメントM_yおよび目標ヨーモーメントM_zを演算する。 - 特許庁

A hybrid control part controls a switching element of an inverter device to be turned off, by outputting a stop command for controlling a motor generator not to be driven, to the inverter device (S02), when determining that the N (neutral) range is selected (YES in S01).例文帳に追加

ハイブリッド制御部は、Ｎ（ニュートラル）ポジションが選択されていると判定すると（Ｓ０１にてＹＥＳ）、モータジェネレータを非駆動状態に制御するための停止指令をインバータ装置へ出力することにより（Ｓ０２）、インバータ装置のスイッチング素子をオフ状態に制御する。 - 特許庁

Then a plurality of correction amounts which make the treating states of the treating units SR1-SR4 almost equal are calculated from a plurality of actually measured values corresponding to the units SR1-SR4 and the reference command value and additionally stored in a correction amount data base 110.例文帳に追加

次に、各回転処理ユニットＳＲ１〜ＳＲ４に対応する複数の実測値と基準指令値とから各回転処理ユニットＳＲ１〜ＳＲ４の処理状況を略同一にする複数の補正量を演算し、補正量データベース１１０に追加格納する。 - 特許庁

Upon receiving a specified command from an operating section 32, a controller 40 forms a test print image in a specified region at the left and right end parts within a printable region being recognized by the set values of left and right blanks and the coordinate values at the left and right ends of paper 2.例文帳に追加

コントローラ４０は、操作部３２から所定のコマンドが入力されたとき、左右余白の設定値及び検出された紙２の左右端の座標値から認識される印刷可能領域のうち左右端部の所定領域にテスト印刷画像を形成する。 - 特許庁

A read command is output from No.N antenna of a non-contact reader device (SB3), whether or not key information is received is decided by No. N antenna (SB4), and '0' indicating the absence of a key in No.N current data is written when key information is not received (SB5).例文帳に追加

非接触リーダー装置の第Ｎのアンテナから読出命令を出力して（ＳＢ３）、第Ｎのアンテナにて鍵情報を受信したか否かを判断し（ＳＢ４）、鍵情報が受信されなかったら、第Ｎの現在データに鍵がないことを示す”０”を書き込む（ＳＢ５）。 - 特許庁

An electric motor 21 driving a fuel compressor 11 is controlled in frequency by an inverter 22, and a command signal is output to the inverter 22 from a control device 23, thereby converts an inverter frequency into a variable frequency to be outputted to the electric motor 21 out of the inverter 22.例文帳に追加

燃料圧縮機１１を駆動する電動機２１をインバータ２２により周波数制御し、かつ制御装置２３からインバータ２２に指令信号を出力することで、インバータ２２から電動機２１に出力されるインバータ周波数を可変に変換する。 - 特許庁

To provide a controller for an electrically-operated power steering device to correct the offset error of the motor current sensing value by sensing the motor current zero condition even in the case it is not possible to set properly the non-sensitive zone where the current command value is set to zero relative to the steering torque.例文帳に追加

操舵トルクに対して電流指令値が零に設定される不感帯が適正に設定できない場合でも、モータ電流零の状態を検出してモータ電流検出値のオフセット誤差を補正する電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The shift control device sets a clutch into an intermediate condition between a connected condition and a disconnected condition before operating the clutch actuator in response to the input of a shift command so that a plurality of gears of a transmission are selectively engaged with one another by a dog clutch.例文帳に追加

変速制御装置は、変速指示の入力に応じてクラッチアクチュエータを作動させ、変速機に設けられた複数のギアがドッグクラッチによって選択的に係合する前に、接続状態と切断状態との間の中間状態にクラッチを設定する。 - 特許庁

If emergency occurs in an AC power system, a system information collecting means 84 detects the emergency and closes the switching means 11, with a command from an interlock control means 86 and the control of a power converter 50 is started.例文帳に追加

そして、交流電力系統に緊急事態が発生すると、系統情報収集手段８４がこれを検出して連動制御手段８６からの指令Ｓ１により開閉手段１１を閉路すると共に電力変換器５０の制御を開始する。 - 特許庁

Furthermore, while a monitoring server is connected to the network, such as LAN, the monitoring server is also connected to servers placed in organizations concerned, such as a disaster monitoring center and a fire department, and to networks, such as the Internet, whereto network communication terminals on board disaster prevention command vehicles are connected.例文帳に追加

また、該ＬＡＮ等のネットワークに監視サーバを接続すると共に、該監視サーバを災害監視センターや消防署等の関係機関に設置したサーバや防災指令車に搭載したネットワーク通信端末が接続されたインターネット等のネットワークに接続する。 - 特許庁

Temporal error of working detection to a working command and the number of times of the detection, are indicated so as to be separated into the record of the day and the record in the cumulative total, and also, a failure record indicating the failure degree of the working related to the individual facility is made from the temporal error and the number of times.例文帳に追加

作動指令に対する作動検出の時間的誤差およびその回数を当日分と累計分とに分けて表示するとともに、時間的誤差およびその回数から個々の設備について作動不良程度を表示した故障履歴を作成する。 - 特許庁

A master station 3 switches the connection of an interconnection protective relay to a setting value change mode (S701), then transmits a command to a slave station 9 to obtain a setting value (a set value) being set in the interconnection protective relay (S704), and receives a processed result from the slave station 9 (S705).例文帳に追加

親局３は、連系保護リレーの接続を整定値変更モードに切り替えて（Ｓ７０１）、連系保護リレーに設定されている整定値（設定値）を取得する指示を子局９に送信し（Ｓ７０４）、子局９から処理結果を受信する（Ｓ７０５）。 - 特許庁

In this igniter 1 for the internal combustion engine, a thyristor driving circuit 31 outputs a driving signal Sc on the basis of a second command signal Sb from an ECU 19, and recarries a primary current i1 by driving a thyristor 21 to forcedly cut off the spark discharge.例文帳に追加

内燃機関用点火装置１は、サイリスタ駆動回路３１が、ＥＣＵ１９からの第２指令信号Ｓｂに基づき、駆動信号Ｓｃを出力してサイリスタ２１を駆動して一次電流ｉ１を再通電することにより、火花放電を強制的に遮断する。 - 特許庁

When the value of a special symbol process flag is less than five (not in the jackpot game) and the turning on of a counting switch for detecting the winning of the jackpot pocket is determined, a microcomputer for game control transmits an abnormal winning notifying designation command.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータは、特別図柄プロセスフラグの値が５未満であるとき（大当り遊技が行われていないとき）に、大入賞口への入賞を検出するカウントスイッチがオンしたことを検知すると、異常入賞報知指定コマンドを送信する。 - 特許庁

After the lapse of "switching determination time Tc" within which switching from an idling state to a power transmitting state is completed in a two-way clutch (S30:YES), a stop command Srs from backward rotation is output to the motor (S40) and the input shaft is switched from backward rotation to stop.例文帳に追加

そして、ツーウェイクラッチにて空転状態から動力伝達状態への切替が完了する「切替確定時間Ｔｃ」経過後（Ｓ３０：ＹＥＳ）、モータに逆転からの停止指令Ｓｒｓを出力し（Ｓ４０）、入力軸を逆転から停止に切り替える。 - 特許庁

To prevent increase of a program capacity relative to preparation and transmission of a control command to other substrates by controlling preparation or transmission of the control commands relative to output voices and feeding-out of game media by use of a common module, in a game control means.例文帳に追加

遊技制御手段は、遊技進行に応じて音声制御基板に音声制御コマンドを送信し、入賞に応じて賞球制御基板に賞球制御コマンドを送信するので、制御コマンド作成と送出のためのプログラム容量が増大する。 - 特許庁